Volltext Seite (XML)
-Kg Düsseldorfer 5N Masehinenbau-Aktiengesellsehaft vera. B. Losem hausen DÜSSELDORF-GRAFENBERG Rauchfreie Schmiedeherd-Änlagen nach System Asmussen D. R. P. Nr. 160079 Wirkliche Rauchfreiheit läßt sich bei Schmiedeherdanlagen allein durch Rauchhauben nach System Asmussen erreichen. — Diese Rauchhauben unterscheiden sich grundsätzlich von den seitherigen. Durch dieselben werden die heißen Feuergase und die kälteren Rauchgase getrennt abgeführt, womit vollständige Rauchfreiheit der Schmiede erzielt wird, bei zugleich kleinstem Durchmesser der Absaugeleitungen, geringstem Kraft verbrauch und Verschleiß des Exhaustors und niedrigster Temperatur der Rauchhauben. Das System Asmussen ist in seiner Wirkung vollkommen und bedeutet somit die Lösung des so schwierigen Problems der „rauchfreien Schmiedewerkstätten“. Das System ist ein technischer und zugleich hygienischer Fortschritt und bezeichnet die Gewerbe-Inspektion Hamburg dasselbe als vollendet.*) **) *) Vergleiche Ausführungen über das System Asmussen in der Zeitschrift des Vereins Deutscher Ingenieure 1905 No. 40, Seite 1643/44. **) Der betreffende Bericht derselben vom Jahre 1904 sagt von der Schmiedewerkstätte nach System Asmussen einer großen Hamburger Werft (Blohm & Voß): „ . . . die ausreichende Entlüftung der Schmieden, die bisher immer noch besondere Schwierigkeiten bot, ist hier „jetzt in einer wohl als vollendet zu bezeichnenden Weise gelungen »:. der Erfolg dieser Einrichtung ist ganz ausgezeichnet. Die Luft der Schmiede ist jetzt durchaus frei „von Verbrennungsgasen und eine Belästigung der Arbeiter vollständig beseitigt . . . .“ Pr.: R. S. A. Druck: SAM. LUCAS, Elberfeld.