1. Dezember 1904. „STAHL UND EISEN.“ Nr. 23. 93 8038 b D. R. G. M. 216760. Pneumatische Brunnenpumpen. Expresspumpe „Frankenthal“. Wasser- und Säurepumpen für jede Leistung. Luftpumpen und Kompressoren D. R. P. 124 892. Presspumpen bis zu 1000 Atm. Druck, D. R. P. 152 939 und Maschinenfabrik Bettinger & Balcke G.m.b.H. Frankenthal (Rheinpfalz) liefert Gma™ea nn m mau für Dampf-, Riemen- bYWU.BUUMAE Vll oder elektr. Antrieb. A. Mannesmann, Remscheid Feilen- und Gufsstahl-Fabrik liefert aufser den bekannten, bewährten Feilen von erreichbar höchster Schnittdauer und Stahl aller Arten als Spezialität nach Zeichnung fertig bearbeitete Maschinenteile (Kurbel-, Kreuzkopf-, Spurzapfen, Steuerungsbolzen, Kolbenstangen, Spindeln, Rollen, Walzen, Kugellaufringe usw.) mit glasharten Arbeitsflächen und weichen Einpafsteilen. Diese Maschinenteile werden aus einem Spezialstahl mit äufserer härtbarer Schicht und weichem Inneren hergestellt. V orzüge: 1. Glasharte Arbeitsflächen, wo durch der Verschleifs der Stücke ein aufserordentlich geringer ist. 2. Ein Bruch der gehärteten Stücke ist wegen des weichen Inneren ausgeschlossen. 3. Nur die Arbeitsflächen sind gehärtet, alle anderen Flächen Vorzüge: aber weich und bearbeitungs fähig. 4. Durchaus glattes Laufen und durch die geringe Reibung ein äufserst sparsamer Oel- verbrauch. 5. Vorzüglich saubere u. genaue Bearbeitung mittelst Schleif und Poliermaschinen. 8487