22. Juli 1908. Zur Frage der autogenen Schweißung von Blechen. Stahl und Eisen. 1063 gleichzeitig der Spindelkonus niedergehalten wird. Dann setzen sich die Flügel des Ausdrückers auf die Spindelplatten und drücken sie nieder, worauf diese einwärts gegen den Konus klappen. Der ganze Vorgang vollzieht sich sehr schnell und ist nur Abbildung 2. Gießen der Kokillen. durch die Krangeschwindigkeit und die Leistungs fähigkeit der Arbeiter beschränkt. Die Spindel ist dann zur weiteren Verwendung wieder fertig. Das Verfahren macht jede Bearbeitung im Innern und am Fuße der Kokille überflüssig und verlängert somit die Gebrauchsdauer. Dies ist wesentlich der außerordentlich guten Ventilation der Kerne zuzuschreiben, die das freie Ent weichen der sich entwickelnden Gase gestattet. Ein anderer sehr wichtiger Vorzug besteht darin, daß dieses Verfahren dem Eisen freien, voll ständigen Schrumpf gestattet. Infolgedessen kann sich die Blockform nach dem Füllen mit flüssigem Stahl bedeutend ausdehnen. Beim späteren Zu sammenziehen, nachdem der Stahl erstarrt ist, Abbildung 3. Abstreifvorrichtung. wird der Block nicht sehr fest gehalten und ist daher das Abstreifen verhältnismäßig leicht. Bei Verwendung eines festen Kernes wird die erstarrende Kokille am vollkommenen Schrumpfen gehindert. Wenn mit Stahl gefüllt, dehnt sie sich aus und ist bestrebt, übermäßig zu wachsen, wodurch starke Materialspannungen entstehen, die zum Reißen Anlaß geben. Der Block wird jedesmal stark festgehalten und sind beim Abstreifen be deutende Schwierigkeiten zu überwinden. Zur Frage der autogenen Schweißung von Blechen. Auf Anregung des Hrn. C. Senssenbrenner - - in Obercassel bei Düsseldorf hat Dr.-Ing. Goerens in Aachen eine metallographische Untersuchung vorgenommen, um zu entscheiden, ob eine autogene Schweißung von Blechen einen Unterschied in dem Gefüge der Schweiß stelle aufweist, je nachdem die zur Schweißung benutzte Flamme durch ein Gemisch aus Sauer stoff und Wasserstoff oder einem solchen aus Sauerstoff und Azetylen gespeist worden war. Ferner sollte festgestellt werden, ob die Azetylenschweißung einen Kohlungs-