4. März 1908. Neues in österreichischen Eisenhüttenicerken. Stahl und Eisen. 327 trieben werden. Die Aufstellung der Maschinen ist in der Weise durchgeführt, daß das zu be arbeitende Material in der Längsrichtung die Halle von Maschine zu Maschine durchwandert und sie am Ausgange als fertiges Fabrikat verläßt. Eine Einrichtung, welche in guten deutschen Maschinenfabriken sich vorzüglich bewährt hat, fand ebenfalls in der Maschinenfabrik der Skoda- Werke ihren Platz, die transportable Ar beitsmaschine. Auf einem Richtroste von 240 qm Fläche werden die zu bearbeitenden Stücke befestigt, worauf die entsprechenden Ar beitsmaschinen, welche mit einer Aufhängevor richtung versehen sind, vom Krane gefaßt und zum Arbeits stücke gebracht werden. Die transportablen Arbeitsmaschi nen sind ihrer Bestimmung entsprechend mit elektrischen Einzelmotoren ausgestattet. In jeder Beziehung modern und mustergültig ist die zur Maschi nenfabrik gehörende Schmiede und Werkzeugmacherei einge richtet. Neben einer Reihe von selbsttätig arbeitenden Werk zeugschleifmaschinen sind hier Glüh- und Härteöfen der ver schiedensten Systeme, die in stetigem Betriebe arbeiten, ein gestellt. Ein Lufthärtungs apparat für Schnelldrehstahl vervollständigt die technische Einrichtung dieser Betriebs unterabteilung. Die Erzeugnisse der Skoda- Werke auf dem Gebiete des Maschinen- und Apparaten- baues sind allgemein zu gut bekannt, als daß es notwendig wäre, ihre Art hier besonders hervorzuheben; erwähnt soll jedoch werden, daß die ge nannten Werke die Fabrikation von Dampfturbinen der verschiedensten Sy steme immer mehr aufnehmen. Es dürfte als bekannt vorausgesetzt werden, daß die öster reichischen Maschinenfabriken eine Vereinigung* dahingehend anstreben, die Fabrikation nach Maßgabe ihrer Leistungsfähigkeit aufzuteilen, wobei die für eine gedeihliche wirtschaftliche und technische Entwicklung der österreichischen Ma schinenindustrie unbedingt erforderliche Spezia lisierung der einzelnen Betriebe nicht aus den Augen gelassen werden muß. Es ist anzunehmen, daß, falls eine derartige Vereinigung öster * Die Vereinigung der bedeutendsten öster reichischen Maschinenfabriken ist seither in Form •eines Produktionskartells zustandegekommen. Das ge- meinschaftliche Kartellbureau befindet sich in Prag. reichischer Maschinenfabriken zustande kommt, die Skoda-Werke die Erzeugung des Großteiles der in Oesterreich gebauten Dampfturbinen über nehmen werden. Gegenwärtig ist eine neue Dampf turbinen-Probierstation in der Einrichtung be griffen, für welche drei getrennt untergebrachte Dampfkessel mit Kettenrostfeuerung die erforder liche Dampfmenge liefern werden. b) Gußstahlhütte. Diese im Jahre 1897 der Benutzung übergebene Anlage zählt wohl nicht zu den neuesten Herstellungen der Skoda- Werke, der Art nach als das größte und leistungsfähigste Gußstahlwerk Oesterreichs aber ist dieser Betrieb einer ganz besonderen Be achtung würdig. Die Gußstahlhütte umfaßt drei voneinander getrennte Abteilungen und zwar die Formerei, Gußputzerei und Appretur. Die Größenverhältnisse der drei Abteilungen sowie ihre gegenseitige Anordnung sind aus dem Grund riß Abbildung 2 ersichtlich. In der Formerei sind vier Siemens-Martinöfen mit einem Gesamt fassungsraum von 100 t eingebaut. Von diesen Oefen sind zwei basisch und zwei sauer zugestellt. Die Generatorenanlage ist in einem eigenen Ge bäude hinter den Martinöfen angeordnet und be steht gegenwärtig aus 12 versenkten Treppen rostgeneratoren älterer Konstruktion, welche aber allmählich durch Generatoren der Skoda- Werke eigener Bauart ersetzt werden sollen.