122 Nr. 20 „STAHL UND EISEN." 15. Oktober 1905. hFObligs StahlFormgvss s aller Art,roh v. bearbeitet in Martin-oderTiegelstahl Hammer- und Walzwerksteile, Maschinenteile, Zahnräder, Schiffs- und Baggerteile, Brechbacken, Kollerringe, Preßzylinder, Brückenauflager, Glühtöpfe und Glühkisten, Magnetgestelle, Polgehäuse etc. 9526 Paul Pollrich & Co., E. m. b. H., Maschinenfabrik Düssel dort-Reis holz. Ventilatoren, Exhaustoren für alle Zwecke. 9532 Komplette Entstaubungs-, Späneabsaugungs-, Ventilations-, Entnebelungs- Goldene Medaille Düsseldorf 1902. und Trockenanlagen aller Art. Höchster Nutzeffekt. Zum möglichst baldigen Eintritt wird ein Stahlwerks-Ingenieur, welcher mit der Fabrikation von Tiegelstahl durchaus vertraut ist, und die Fabri kation selbständig leiten kann, gesucht. Derselbe mufs auch den Verkehr mit der Kundschaft pflegen können. Offerten mit Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen erbeten unter S. 9485 an die Expedition dieser Zeitschrift. Zur Leitung des kaufmännischen Betriebes unserer Maschinenfabrik, deren erster Direktor Ingenieur ist, suchen wir einen in jeder Beziehung tüchtigen, energischen und erfahrenen kaufmännischen Direktor. Derselbe mufs eine umfassende kaufmännische Bildung haben, die sich auch auf die Beherrschung der französischen und englischen Sprache erstreckt, längere Zeit in leitender Stellung auf einem gröfseren Werke der Eisenindustrie mit Erfolg tätig gewesen sein und Erfahrung im Verkehr mit der Kundschaft des In- und Aus landes haben. Meldungen unter Einsendung der Personalien und Zeugnisabschriften sowie Aufgabe von Referenzen und der Gehaltsansprüche sind zu richten an die Direktion der 9a7e Maschinenfabrik Buchau, Act.-Ges. zu Magdeburg.