82 Nr. 11 „STAHL UND EISEN.' 1. Juni 1905. E. Willmann, Dortmund Fabrik für Dampfkessel und €isen= konstruktionen. Dampfkessel aller Systeme und Greisen, wie Ein- u. Zweiflammrohrkessel mit glatten und gewellten Feuerröhren und kombinierte Kessel für jeden Betriebsdruck. Ein- und Zweikammerwasserröhrenkessel. Grolswasserraumröhrenl(essel,Syst.„macNicol“. Dampfüberhitzer, B:M. Speisewasser-Vorwärmer. Schmiedeeiserne Apparate 8920a für jeden Verwendungszweck. Zweikammer- Wasserröhren-Kessel mit Ueberhitzer. J. E.NAEHER Pumpenfabrik CHEMNITZ, Beckerstr. ft ElIIIIIIi :ÄrtQSmw [iumm 1 a rs R i e rn e n p u m p e n. Da m pt p u m p e n. n an dpu/penld r Saughöhe bis8Meler Druckhöhe bis 60 Meter, m Zeugnisse über? bis 0jährigen Betrieb-ohne Reparatur Naeher’s rotirendepumpen Spezialität seit 30 Jahren. Ueber 5000 Stück geliefert. Für Wasser, dicke und dünne, helfse und kalte Flüssigkeiten, sowie für Säuren. Spezialität: Pumpen jeder Art für elektrischen Antrieb. Spezialität: Pumpen-Anlagen für Städte, Gemeinden, Guter und Fabriken. 8677 K. k. l.-pr. Fabrik feuerfester Produkte i Joseph de Cente, Hoflieferant, Wiener-Neustadt : Hochfeuerfeste Chamottesteine = für alle Industriezweige in einfachen Normalformaten bis zu den kompliziertesten ® und gröfsten Fanons. — Gasretorten etc. --- Dinas- (Silica-) steine ——— seit Jahrzehnten vorzüglich bewährt in der Stahl- und Glasindustrie. 8287 Offerte und Mustersendungen werden auf Wunsch bereitwilligst gegeben.