1. April 1905. Generatoren im Hüttenbetrieb. Stahl und Eisen. 389 den Kaminzug auch durch ein Gebläse zuführen. Dann müssen wir nur den unteren Teil des Generators, also den Aschenfall, luftdicht zu stellen, um die Luft zu zwingen, auch wirk lich durch die Kohlenschicht durchzustreichen. Besonders zu vier in einem Block vereinigt ist der Siemens - Generator in älteren Werken sehr häufig anzutreffen. Die Vereinigung mehrerer Generatoren zu einem geschlossenen Block bietet außer der Verminderung der Strahlungsverluste hauptsächlich den Vorteil, daß die Schwankungen in der Gaszusammensetzung der einzelnen Gene ratoren sich einigermaßen ausgleichen. Aller dings ist nicht zu leugnen, daß der einseitige Siemenssche Schrägrost sehr schlecht zugänglich ist, und gerade mit Rücksicht auf die Zugäng lichkeit ist man in neuerer Zeit wieder zu frei stehenden einzelnen Schachtöfen übergegangen, die statt mit Mauerwerk nach außen mit einem Blechmantel verkleidet sind. Von dem einseitigen schrägen Rost des Siemens-Generators gelangen wir dann zu einem eigentlichen Treppenrost, ' der möglichst von allen Seiten zugänglich ist und zweckmäßig etwa die Form eines Korbes j erhält. Als Beispiel eines solchen Generators wollen wir ein weit verbreitetes System betrachten, nach welchem auch die bisherige Anlage der Saar- j brücker Gußstahlwerke gebaut war (Abbild. 3). In ■ einem einfachen freistehenden Schachtofen sehen wir einen Treppenrost von dem Grundriß eines Vielecks, so daß er von allen Seiten frei zu gänglich ist. Der Generator ruht auf sechs Säulen. Die Säulen sind mit Rippen versehen, auf welchen die Treppenstufen des Rostes auf gelegt sind. Außen ist der ganze untere Teil j des Generators durch einen Blechmantel ab- | geschlossen, der in Wasser taucht und so einen ' luftdichten Abschluß bildet. Der Generator zeigt noch einen wichtigen , Fortschritt gegenüber dem bisher besprochenen System. Man hat es als vorteilhaft erkannt, j der eingeführten Luft eine bestimmte nach der Kohlensorte bemessene Dampfmenge beizu mischen und die Bestandteile des Dampfes dem Generatorprozeß nutzbar zu machen. Es würde I zu weit führen, die Vorteile der Mischgas erzeugung — Misch- oder Kraftgas nennen wir das mit Dampfzusatz erblasene Generatorgas — theoretisch nachzuweisen.* Ein Vorteil ist jedenfalls leicht einzusehen: Von der ein- , geführten Luft brauchen wir für den Vorgang I nur den Sauerstoff, und für jeden Teil Sauer stoff müssen wir den vierfachen Betrag an nutz losem wärmeverzehrendem Stickstoff in Kauf nehmen. Aus dem zersetzten Dampf aber er halten wir den Sauerstoff ohne den Ballast des Stickstoffs, in Verbindung mit dem ebenfalls * Dr. ing. Wendt: Untersuchungen von Gas- I erzeugen!. „Zeitschrift des Vereins deutscher In genieure“ 1904 Heft 48. wertvollen Wasserstoff. Es ist daher stets ein Generatoren System vorzuziehen, welches mit Dampfzusatz arbeitet oder, wie es vielfach üblich ist, die bewegende Kraft des Dampfes in einem Dampfstrahlgebläse benutzt, um dem Generator die Luft unter Druck zuzuführen. So sehen wir auch bei dem besprochenen Treppenrostgenerator ein Körtingsches Dampf strahlgebläse, welches in den unteren geschlosse nen Raum ein Gemisch von Dampf und Luft einbläst, das von allen Seiten durch den Treppen rost in die Kohlenschicht ein strömt. Die Be schickung erfolgt durch den gewöhnlichen dop- Abbildung 3. Treppenrost-Generator. pelten Trichterverschluß. Bei dem üblichen Durchmesser von 2 Metern soll der Generator bis zu 12 t täglich vergasen.* Soweit ich je doch bemerkt habe, arbeitet er am vorteil haftesten bei einer täglichen Leistung von 6 bis 7 t. Mit dieser Ausführung hat der bisherige Generator eine ziemliche Vollkommenheit erlangt. Zwar hat man an der Form der Beschickungs vorrichtung und des Rostes Änderungen gemacht; statt des Wasserabschlusses, der beim Abschlacken jedesmal gehoben werden muß, findet man häufig Aschentüren, wie wir sie von unseren Dampf- * Vergl.: Das neue Martinwerk der französischen Marine. „Stahl und Eisen“ 1904 Heft 6 Seite 334.