„STAHL UND EISEN 15. April 1905. Nr. 8. 95 paul Schmidt $ jysgraz Cechnisches Bureau, G. m. b. 5. Fernsprecber 2159. wnoueR Prinzenstrasse la. liefern i. den Patent-Weardale-Ofen D.R.P. Dr. 93484. Dieser Gasofen wird als Flamm=, Glühe und Scmelzofen ausgefübrt zum Wärmen von Schmiedeblöcken, Drob- und Feinblechen, Winkeln und Spanten für schiffswerfte, für Drahtglühereien, zum Glühen und Vergüten von Shrapnels, zum Schmelzen von Stahl etc. etc. ferner: als Schweilsofen für Luppen- und Schrottpakete; ferner: als Stoisofen mit mechanischer Tortbewegung der Knüppel, Blöcke u. Brammen. ( Hei diesem Stossofen wurde ein Kohlenverbrauch von nur 81/20/0 auf den Einsatz bei nur einfacher Beispiel ! Schicht einschi. nachtkohlen und bei Uerwendung vou Feinkohlen erreicht. Bis jetzt 8 monate I Betrieb ohne Reparatur. Der Weardale-Ofen ist der einzige Gasofen, welcher die Uerwendung der Hbbitze zur Dampferzeugung ermöglicht. t Bei einem Ofen mit 2 Kammern für Schmiedeblöcke bis zu 15 t €inzelgewicht wurden bei einem Einsatz Beispiel ! von 26000 Ka einschliesslich nachtkohlen pro Cag nur 3600 kg Koble, welche in einem Ressel noch I eine 3,1 fache Verdampfuna erzielten, verbraucht. Der Patent-Weardale-Ofen eignet sich auch vorzüglich zum Wärmen und Schmelzen von metallen, sowie für Zwecke der chemischen, Zement-, keramischen und Glas-Tndustrie. ii. den kontinuierlichen KarusselleKistenglübofen D.R.P. Pr. 114941 mit Weardale= Teuerung. = Die Lizenz für ganz Deutschland, Belgien, Trankreich, Russland etc. auf diesen äusserst ökonomisch arbeitenden Ofen wurde unsererseits von der Tirma, welche ibn in eigenem Betriebe während drei Jahren ausprobiert hat, erworben. — Griste Haltbarkeit der Glühkisten. hi. als alleinige Lizenznehmer den Gaserzeuger System Duff mit kontinuierlichem Betriebe.^ Geringster Gehalt an Kohlensäure, Haltbarkeit unerreicht. — (Siebe S. 448, Heft 7, in „Stahl und €isen“ vom t. Hpril 1903.) — einfachste Reinigung in höchstens is minuten ohne Belästigung der Arbeiter durch Ritze und ohne Unterbrechung der Daserzeugung. — Tn Deutschland, England, Amerika, Österreich und anderen Ländern in ca. 2 Jahren weit über 2500 Anlagen ausgefübrt. — Alte Deneratoren anderer Systeme lassen sieb ohne grosse Rosten und in kürzester Zeit nach dem Duff-System umbauen. iv. Daserzeuger eigener patentierter Systeme >« die ver- sebiedensten Uerwendungszwecke und zum Uerfeuern auch minderwertiger Brenn materialien, sowie von Braunkoblen-Briketts etc, besonders geeignet. v. Dampf-Stocblocbverscblüsse in verschiedenen Aus führungen. =========== Durch diese Apparate wird beim Stochen der Austritt des Dases aus den Stocblöchern der Deneratoren mit absoluter Sicherheit verhindert. Bis jetzt von uns ca. 40 Weardale=fen und 70 Generatoren geliefert, bezw. im Bau begriffen. Feinste Referenzen und Zeugnisse. 8150 Kostenanschläge auf Wunsch. Weitestgehende Garantieen.
