Volltext Seite (XML)
Staatsanzeiger für das Königreich Sachsen. 1917 Nr. 293 Amtlicher Teil Meißen, Was müssen sie empsiuoen, wenn in eidlcr Z>v ckau, Pfarrer i. R. Cbeling in Dresden, Gouvcrncments-Psarrer n sprechen, und das Französische fällt den armen Flamen lnrzerGruß, ein „Es geht mir gilt" zn ihnen gcdrungcll. Ter am Nichtamtlicher Teil Wortlaut W ffenst llstanvov rl afles realsch Pwf. Di p!>. Zcmmrich in Plane» i. V , Rcalschuldir. a d. Marienkirche Prof d Musik Vollhardt in -eite in rind jeder vorwärts Gründen belgischen delltsche Soldat weiß, was die Teilnahme der Heimat für ihn bedeutet. Ein kurzer Urlaub, ein Wiedersehen mit Weib und Kind oder mit den Eltern stählt seine Kräfte und gibt ihm ncnen Milt zum Kampf für die Sicherheit und Ankunft seiner Liebe»! in der Heimat. Bei dem belgischen Soldaten fällt das alles fort oder verkehrt sich gar ins (siegenteil, denn seine Angehörigen sitzen ans der anderen Zeitweise Nebenblätter: Landtagsbeilage, Synodalbeilage, Ziehungslisten der Verwaltung der K. S. Staatsschulden und der K. Alter«, und LanoeSlultnrrentenbank, Jahresbericht und Rechnungsabschluß der Landes-BrandversichemngSanstalt, Berkaufsliste von Holzpstanzcn auf den K. S. Staatsforstrevieren. Eins unserer Unterseeboote, Kommandant kapitiin- leutnant Rose, hat im Armcltanal den amerikanischen Zer störer „Aaeod Jones" vernichtet. elchcs Interesse sollten sie daran haben, gegen ein verwandtes Volk zn kämpfen, das ihnen Selbständig keil und Freiheit bringen will. Uber das ganze Gesicht Tranen und Kinder toten, ja sogar vor der heiligen Messe im Tom von Ostende nicht haltmachen. Schrecken und Trailer malt sich aus den tsiesichtern der gefangenen Bel gier, wenn sie durch das Kampfgebiet zurückgejührt werden. Was hier vernichtet wird, kann in W Jahren nicht Wieder erstehen, das ist ihnen klar. Sie verstehen vollkommen, das: alles Elend ihnen erspart geblieben wäre, hätten sie mir damals den Vorschlag des freien Tnrchzugcs ange landcS teilzunehmen. Crimmitschau, Pros, au dcr Malsch. Wunderlich m Aue, Fachlehrer an der Realsch. Kaiser in Frankenberg Realschul- sichrer Di. psi. «-euer in Leipzig, Konrektor a. d. Oberrealsch. der sicheren Obhut der deutschen Verwaltung, Schritt, den das englische oder belgische Heer macht, muß sie gefährden. Aus allen diesen ist es kaum verwunderlich, daß man bei den (siesangcnen nur den einen (siedanken findet, Friedrich-August-Medaille in Lilber. Handarbeitslehrerin vcrchel. Heß iu Crimmitschau, Schuloiener Bihth. Gymn. Mohring in Dresden Friedrich August-Medaille in Bronze. Schuldiener a. D. König in Dresden Maria Anna Krenz Lehrersehefr Fischer in Grünberg Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Geschäftsstelle, Große Zwingerstraße 18, sowie durch die deutschen Postanstalten 3 Mark 50 Pf. vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. Erscheint nur Werktags. — Fernsprecher: Geschäftsstelle Nr.21295, Schriftleitung Nr. 14574. in in u. n. in mann in Ebersbach u. Ostermai in Ohorn. Friedrich Ai gust-Medaille in Lilber mit der Spange. Ephvralsekretär Herrmann in Dresden (Sup. Dr. l), Kassierer Penthcr in Dresden (a. d. kreuzk.), Ephoralsekretär Stopp in Leipzig, Zeichner Friedel u. Lagergeh ife Reinecke in Plauen, techn. Betriebsleiter Mothes u. Geschäftsreisender Schubert in Lengenfeld, Stickereifattor Dölling in Siebenbrunn, Fntteral- tischler Gerbeth in Erlbach i. V., Hilsi-weichensteller klng in Untermarrgrun, Kontorist Otto in Adorf i. V. Lehrer Flechtner in Wilthen, Lberl. Saupe in Gersdorf (Ah. Glauchaus, Oberl. u. Kantor Pabst in Schönfeld b. Tresde», kirchschull. Liebers in Elb stach (Ah. Borna), Schuldirektoren Lhsische i Zwischell deu bevolluiächtigteu Vertretern der obersten Heeresleitungen Deutschlands, Österreich Ungarns, Bnl- l Türkei einerseits, Rußlands ander- „Wir sind dankbar, daß »vir dem Kriege auf anständige Weise entronnen sind: gern wollen nur für Deutschland arbeiten, wenn wir nur endlich unsere Augelwvgen Wiedersehen dürfen." Wenn irgend möglich, wird von deu deutschen Behörden ein Wiedersehen in die Wege geleitet. Nicht leicht werden »vir es vergessen, das, die Belgier lll14 den gemeinen und niedcrträchttgen Heckeukrieg gegen uns führten, daß es Belgier waren, die unsere armen Afrikaner quälten und mißhandelten, die wehrlos in ihre Hände sielen, und daß belgische Zeitungen, die im AuS- laude erscheinen, an der Spitze die „Iudöpcudence Belge", bewußt den Feldzug der Lüge gegen uns fort setzen. Ter größte Teil des belgischen Volkes hat ein gesehen, daß es die Abhängigkeit von England und Frank reich gewesen ist, die alles Kriegselend über das Land gebracht hat. Wenn »vir diesen Volkstcil da? sind in erster Linie die Flamen - im Frieden gegen die englisch französische Flut wirksam schützen, so liegt kein Grund zu der Befürchtung vor, daß »vir und das gesamte bel gische Volk niclü friedlich nebeneinander leben konnten. Steenstraat und Het Sas", von dein unsere Truppen allerdings weniger merkten als die Leser in der Heimat, und dann fiel einem ein, daß hinter dem breiten (siurtel überschwemmten Gebietes beiderseits des Pser-kauals ein Teil der wehrfähigen Jugend des Landes die Wache hält, in dem der deutsche Soldat nun schon seit über drei Jahren beinahe zu Hause ist. Als der Feind sich anschickte, im Bogen um Mmn tue Entscheidung des Krieges zu suchen, da tauchte an Stelle der schokoladen braunen, belgischen Uniformen das Hechtgrau der Fran zosen auf. Man schien also kein rechtes Vertrauen zu dein Sneu sivgeist der Belgier zu haben. Wenn inan englische Sol daten nach ihren belgischen Bundesgenossen fragt, pflegen sie geringschätzig zu lächeln und gebrauchen ost wenig respek tierüche Ausdrücke. Wir haben noch keine Gelegenheit gebabt, den Angrisssgeist der belgischen Truppen zu prüsen, aber verstehen kann man, daß sic keine Lust haben, au dcr Treutler in Schwarzenberg u. Stud.-Rat Pros. Lösche in Stollberg, Prof. a. d. Realfch. Sind-Rat Huth in Stollberg, Rcalschuldir. Stud.-Rat Prof. Di. psi. »sichre in Werdau, Schuldir. Galstcr in Hohenstein Ernstthal, Oberl. Augustin in Dresden, Lberpostassist. Herrmann in Meißen, Oberl.Missel witz am Gnmn. in Bautzen, Kaufmann Martin in Ehemnitz, Lehrer Liebscher in Luga», Oberl. Jaeger und De. psi. Straube a. d. ösfeutl. Haudclslehraust. in Leipzig, Rechtsanwalt Schmidtin Lengenfeld, Amtsrichters)!'.Hoffmann inCbcnmitz, Porzellanmaler Glöckner u. Hegewald in Meißen, Stadtrat Gubsch in Pirna, Bürgerschuloberl. Stein in Plauen, Eiscn- bahnkasfenvorst. Lüdecke in Oclsnitz, Oberl. Hentsch a. d. Oberrealsch. in Meerane u. Oberl. Freitag a. d. Realfch. in Schwarzenberg. Ehrenkreuz für freiwillige Wohlfahrtspflege. Pfarrer Marx in Kohren, Börner in Großschirma, Straumcr in Bocka (Eph. Borna), Häßner in Eichdorf, Gerlach in Mügeln b. Pirna und Espig in Friedrichswalde, Kathol. Pfarrer Delan in Storcha, Oberl. a. d. Realfch. Dresden-Nenst. Schurig, Oberl. am Realeymn. i. d. Lößnitz Dl. psi. Meyer, Prof, am Realgymn. Weder in Anuaberg, in Dresden, Bürgerschullchrer Junge in Zittau, V kar Herr ¬ mann in Bautzen, Ratsbureauassist. Neumann in Dresd u,' , Architekt u. Baumnr. k andler n klotzfcue, » auil. iln-G. Ba rtbe l,' lEah.cu dw lefuugeueu, »venu saft alle deutschen, denen Oberl. a. d. Tollcr'icheu Privatrcalfch. in Leipzig, Bürgersclml j sw begegnen, sie IN ihrer Muttersprache auredeu, die der oberl. Freund in Stollberg, Stadlrnt in. Schiuttig m Roß-! unseren so ähnlich ist und von Tausenden unserer Leute tvein, Stickmeister Hammerschmidt, slädt Belistrectlüigsbeeultcr spielend beherrscht wird. Richt einmal alle belgischen Hänsel, Buchhalter Krause, Lagerst kumuierlew n Musika > Of'iziere geben sich die Mühe, mit ihren Leuten slümisch licnbändler u. Musiker Mückcubergcr in Plauen, Kaufmann ' ' " ' Zertrümmerung und Berlvüstung ihres eigenen Baler Ministerium des Kultus und öffentliche»» Unterrichts. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, in Ancrkenttting besonderer vaterländischer Betätigung während der kricgszcit folgende Auszeichnungen zu verleihen: Kriegsvervieust kreuz: Probst Di. Jeremias in Jerusalem, Superintendenten Ober- krchenrüte I>. Cordes in Leipzig und Kretzschmar in Chemnitz, Superintendent Dr. Die. Klette in Olsnitz, Kantor a. d. Kreuz- kuche Prof. Richter in Dresden, Diak. Dr. Bujchick in Meißen, Pfarrer Seidel in Beiersdorf (Radcbg.) u. Jäkel in Deuben, Diak. Prager in Deuben, Pfarrer i. R. Kirchenrat Sieben haar in Leipzig, Pfarrer Klotz in Bockwa,'Pfarrer i. R. Nau mann in Dresden u. Kesselring in Plauen, Pfarrer Seyfert m Altmügcln (Oscha ), Wirthgen in Ober-Ottendorf, Lohse m Leipzig-Kleinzschocher, Bretschneider in Leipzig (St. Iakob) u. Richter in Schedewitz, Diak. Roth in Wilkau, Archidiakoncn Kruspe in Meißen n. Schulze in Auerbach, Obersekretür b. eo.-luth. Lundeskonsistorium Schmidt in Dresden, Kassierer b. ev.-lnth. Landcskonsisrorium Uhlig in Dresden, Pfarrer Sykora m Leipüg-Mockau, Oberlehrer u. Organist Fest in Leipzig, Kantor Die kurz vor Begin« des Druckes eingehenden Meldungen befinden sich aus Seite? dieser Ausgabe. * Der WasfeusNUstaudsvertrag zwischen de»» Mittelmächte»» und Rußland ist fehl in» Wortlaut veröffentlicht worden. Die Regierungen der Mittelmächte werden bereits in den nächsten Tage»» in Friedensverhandlungen mit Rußland eintreten. Daö belgische Heer. Daß in Flandern auf dcr Seite unserer Feinde außer Engländern und Franzosen auch noch die ganze belgische Armee steht, ist vielen gewiß kann» noch erinnerlich. Man hört auch so wenig von den Soldaten König Alberts nnd kann es sich kaum noch vorstellen, das, sic es waren, die Lüttich, Namur und Antwerpen verteidigten, wenn auch Ankündigungen: Die Ifpaltige Grundzeile oder deren Raum im Ankündigungsteile 40 Pf., Vie Ilvaltige Grundzeile oder deren Raum im amtlichen Teile 80 Pf, unter Eingesandt 160 Pf Preisermäßigung auf Gefchäftsauzeigen. — Schluß der Annahme vormittags 10 Uhr Der Krieg. Zur Lage. des mit Ruhland avg ichlvsjcnen Rcalgymn. Ur. psi. Fülle in Chemnitz, Oberl. a. d. Etudienanst. -r. psi. Dolze in Dresden, Oberl. am König-Georg-Gymn. Ur. psi. Schäfer u. Dost in Dresden, Bezirksjchul nspckioren Schulrat Bartsch in Flöha u. Schulrat Ur. psi. Michel in Grimma, Obcrschulrat Ur. psi. Förster in Löbau u. Hartmann u Oschatz, Sekretär b. d. Universitätsbibliothek Verlohren in Leipzig, Dir. des Realprogym». Prof. Walther, Pros, am Realprogymn. Ur. psi. Pfau u. Bürgerschuldirektor Ur. psi. Heym in Waldheim, Schuldir. Burkhardt, Oberl. Voigtländer u. Lehrer Neubert in Frankenberg, Bezirk.schullehrcr Ziegensuß, Schuldir. Pätzold, Heyde, Thürmer u. Oberl. Ulbricht, Trost, Kreher u. Schneider in Dresden, Lehrer i. R. Just u. Lehrer Lindner in Dresden Lehrer Mißbach in Uhyst a. T., Kantor Petrick in Gröditz, Oberl. Schütze in Rachlau, Schulsir. Gehl in Chemnitz, Fach- u. Fortbl. gsschnllehrcr Prätorius iu Chemnitz, Schuhmacher-Ob, rmstr. u. Fachl. an der 3. Fach- u. Fortb ldungs:ch. Fritzsch in Chemnitz, Dir. der Gemc udebcamteusch. Pfeiferin Geyer, Schuldir. Friedrich in Ncubcmscn, Pr vatdoz. t^r. jur. v. Zahn in Leipzig, Prof. a. d. Techn. Hochsch. Geh. Hofrat Müller in Dresden, Rcalschuldir. i. R. Pros. Ur. Claus in Chemnitz, Austaltsdir. des Pcstalozzistists Lchne iu Dressen, Sem.uarobcrl. Professoren De. psi. Arnold in TreSden-Plauen, Lepctit in Stollberg, Ur. psi. Illig in Zwickau u. Ur. psi. Wagner in Zw ckau, Semmarobcrl. Boden u. Ur.psi. Reichel in Zwickau, Rektor dcr Ob rrcalsch. Prof. Ur. psi. Webner Bautzen, Realschull. 1r. psi. Schütze u. Di. psi. Steinert Chemnitz, Professoren a. d. Oberrealsch. Friedemann Ur. psi. Needon, Oberl. a. d. Oberrealsch. Schneider Pöhler u. Lehrer a. d. Oberrealsch. 1 r. psi Reibetanz Dresden, Oberl. a d V. Reatsch. Löwe in Leipzig, Realichuldir. Prof. Di. psi. Schönfelder in Mittweida, Rektor d. Ober- (Forthtzuug des amtliche» Teiles m der 1. u. 2. Petzold in Cibcustock, L'nduer, Adler u. Dr. pli. ring in Crimmitschau, Schuldir.-Ehefrau Dieter gerade nicht sehr erfolgreich. Ji» den Zeitungen las man drei Jahre lang jede Woche einmal „Bombcnkampf bei' ganens und der Müllerin Rothenkirchen i. V., Biugcrichul.ehrer Koch in ' s.lnocr Gräf a d. Oberrealsch. in Plauen, Lehrer Lehmann a. d. onderc dcw »st dic Treuinmg von den Auge Oberrcalich. in Bautzen, Oberl. Kürschner a. d. Rcalsty. in i bangen. ^e»t Jahren haben die Soldaten nlemanoeu Rochlitz, Prof. Ul', pinl. Arldt u. d. Realfch. in Radeberg,!'wer Angehörigen sehe»» dürseit, in ganz, ganz seltenen Oberl. Wendler a. d. Realsch. i» Mittweida, Aussetzer d i Fällen ist durch die Vermittelung des Noten Krcttizes ein Strasaust. Drescher u. Rieß iu Waldheim, Lehrer Gruud- lurzcr (tzruß, ein „Es geht mir gilt" zu ihnen gedrungen. Der Beauftragt mit der Oberleitung (und preßgesetzlichen Vertretung): Hosrat Doenges in Dresden. Dienstag, 18. Dezember abends Fachlehrer am Realqymu. Vieweg in Meißen, Ober!. Müller in Oschatz, Oberlehrerin Gilberl in Dresden, Nadel-I^^'^'^^cit^tadtcve.gicNv IN --klnitt und Asche ügeil, arbeitslchrer n Petri iu Dresden, Lehrerin Seidel in Dresden, s englische Granaten und Fliegerbomben belgische Meyer in Brüssel u. Amelung in Givet (Belgien), kathol. Pfarrer Scholze iu Haiuitz b. Bautzeiy Pastore» der ev.-resorm. Gemeinde Isi. ,»!>. Kautzsch in Dresden n. Mühlhausen iu Leipzig, Sem uardirektoreu Schulrat Bartusch in Dresden, Obcrschnlrätc Müder in Dresden-Strehlen u. Dr.psi. Hölzel in Frankenberg, Schulrat Dr. psi. Gehml'ch in Zwickau, Prv- fcssorcn >>i. psi. Eulenburg, I r. psi. Koetzschke u. Di. pli. Herre, Privatdozent Dr. merk. Hintze, Ehcmikcr b. d. Unter- mckiungsanst. an» Hygien. Institut Dr. psi. Reich, Sekretär b. d. Univc sitütskaustci Jahn und Prosektor am Patholog. Institut Pros. D. mcck. Verso in Leipzig, Professoren an der Techn. Hochsch. Geh. Hofrat Dr.-lnx. Görges u. Dr.-Iug. Nußelt in Dresden, Bauiuspektor a. d. Universität Mosch, Obcr- sekretür b. lluiversitäts - Rentanit Scholle u. Sekretär b. d. akad. PrüfungSkonunissionen Vogel in Leipzig, Stellv. Assi stent a. d. Techn. Hortzfch. Dipl.-Ing. Wagner in Dresden, Rektor d Rcalgymn. m. Realsch Prof. Dr. psi. S ch in erler in Pirna, Rektor d. Realgynm. m. höh. Handclsfch. Prof. Dr. psi. k vrjelt in Zittau, Konrektor a. d. Frusten- u. LaudcSsch. Stud.-Rat Prof. Dr. psi. Häbler in Grinina, Konrektor a. V tzlh Gum». Stud- Rat Prof. Dr. psi. Gaumitz in Dresden, Konrektor !. R. Stud.- Rat Prof. Flemniiug in Dresden, Prof. a. Wett. Gymu. Stud.- Rat Dr. psi. Reichardt iu Dresden, Oberl. a. d. Oberrealsch. Geißler u. Schulze in Dresden, AushilfSl. a. Vitzth. Gymn. Dr. psi. Kleinstück in Dresden, Prof, an» Köuigin-Earvla Gynm. Hickmann in Leipzig, Rektor des Schillerrcalgyum. Prof. Dr. psi. Zöllnerin Leipzig, Professoren a.d. Dreikönigsch. Stud.-Rat Dr.psi. Nessig, Tio.tk. Michael u. Dr.psi. Werner in Dresden, Rektor s. Gymn. Prof. Dr. psi. Lorentz in Wurzen, Lehrer am Neform- Stud.-Rat Prof. Breitfeld m Plauen i. V., Pros. a. d. j . Realsch. Dr. psi. Altcuk.rcb m Oschatz, Realschuld-r. Pros. '"Aliulcu, ivic es Lurculburg auch tat. Dr. psi. Beßler in Oclsnitz i. B., Lehrer Bernhardt iu M -eccuu', Ein großer Teil der belgischen Soldaten »st zudem Schlittgru in Oierholmdorf b. Zivickau u. Tröger iu -hoickau,' hämischer Aatioualitüt. Bei ihnen fällt also auch noch Oberposta Hst. Belling i» Großenhain, Amtsgerichtsexveviei t hcr nationale Gegensatz sort, der nns voll den Wallonen Angermann in Plauen i. V., Lehrer Müller, Oberl. Richter trennt. - - u. Rödel iu Chemnitz, Setr. des Gemeiunütz. Vereins O "" Vom ärömttlichen Hofe. Dresden, 1k. Dezember. Ihre königl. Hol,eiten der Prinz und die Fran Prinzessin Johann Georg besuchten hellte nachmittag '> Uhr in Begleitung Ihrer Exzellenz dcr Fran Obcrhofmcistcrin Freifran v. Finck und des kammcrherrn v. Earlowitz-Oberschöna die von Privat Wohltätigkeit im Saale des Zoologischen Gartens ver anstaltete Weihnachtsfeier für !U0 verwundete Krieger. — Morgen Ul>r wird die Fran Prinzessin einer Weihnachtsfeier im Nachmittagshcim für genesende Kttie- ger, Prager Straße, beiwohnen.