14 ORKESTRA KONSERLERi ORCHESTRAL CONCERTS DRESDEN FiLARMONi ORKESTRASI THE DRESDEN PHILHARMONIC ORCHESTRA Dr. Nejat F. Eczacibafi’m Anma Konseri Dedicated to the Memory of Dr. Nejat F. Eczaabayi MICHEL PLASSON, §ef conductor BRUNO LEONARDO GELBER, piyano piano 15.6.1994, Aya Irini Müzesi, 19.00 St. Irene Church, 7.00 pm Eczacibasi ALMANYA FEDERAL CUMHURiYETi DI§l§LERi BAKANLlGl TÜRK HAVA YOLLARI Katkilanndan dolayi ECZACIBASI HOLDING AJ. ve ALMANYA FEDERAL CUMHURiYETi DI$l$LERi BAKANLIGI'na tejekkür ederiz. We are grateful to ECZACIBASI HOLDING AJ. and THE MINISTRY OF FOREIGN AFF AIRS OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY for their contributions. Toplulttgun nakliyesi TÜRK HAVA YOLLARI A.O. tarafmdan saglanmijtir. Transportation by kind courtesy ofTURKISH AIRLINES. MICHEL PLASSON Johannes Brahms (1833-1897) Piyano Kongertosu No. I, Re Minor Op. 15 Piano Concerto No. 1 in D Minor, Op. 15 Maestoso Adagio Rondo. Allegro non troppo Ara Intermission Johannes Brahms Senfoni No. I, Do Minör Op.68 Symphony No.l in C Minor, Op.68 Un poco sostenuto-Allegro Andante sostenuto Un poco Allegretto e gracioso Adagio-Piü Andante-Allegro non troppo, ma con brio-Piii Allegro ■ Müzisyen bir aileden gelen ve Paris’te dogan Plasson Lazare Levy ile piyano galifti, Paris Konservatuari’nda vurma qalgilar ve §eflik egitimi gördü, birincilik ödülü ile mezun oldu. I962’de Besangon uluslarlararasi yari§masinda birincilik kazanan Plasson, Charles Munch’ün önerisi üzerine ertesi yil ABD’ye giderek Leinsdorf, Monteux ve Stokowski ile qaligti. I965’de Fransa’ya döndü ve Metz’e müzik yönetmeni olarak atandi. 1968 yilinda Capitole de Toulouse Orkestrasi ve Operasi’nm sürekli §efi, kisa süre sonra da müzik yönetmeni ve I973’de de sanat yönetmeni oldu. I974’de eski tahil halini 3000 ki$ilik bir konser salonu haline getirdi ve bu tarihten sonra da Capitole de Toulouse Orkestrasi konserlerini bu salonda vermeye bafladi. I977’de Jorge Lavelli’nin bu binada Fidelio’yu sahneye koymasi, Michel Plasson’un senfonik müzigin yamsira Aida, Nürnberg’in Usta §arkicilari, Carmen, Salome, Faust, Parsifal, Nabucco gibi operalari yönetmesi ve orkestramn 1980'de “Capitole de Toulouse Ulusal Orkestrasi” adini almasiyla Toulouse, uluslararasi bir müzik merkezi haline geldi. Michel Plasson operayi halka sevdirmek amaciyla 1984’de Paris-Bercy’deki Omnisport salonunda Aida’yi yönetti (16 gösteride 200.000 izleyici), bunu I985’de Turandot (21 gösteri) ve Nabucco (16 gösteri) izledi. Michel Plasson, verdigi yeni beste sipariflerini Capitole de Toulouse Orkestrasi ile seslendirerek Fransiz müziginin gelijmesine büyük özen göstermektedir. Ayrica EMI ve Deutsche Grammophon gibi plak §irketleri igin Capitole de Toulouse Orkestrasi ile doldurdugu plaklarla klasik ve gagda§ Fransiz müzigi ile az bilinen Fransiz bestecilerinin dünyada taninmasim saglamaktadir. Bu gali§malar nedeniyle kisa zaman önce Plasson yilin orkestra §efi, orkestra ile