Volltext Seite (XML)
GERD ALBRECHT DIRECTOR Nacido en Essen, Alemania, en 1935, hijo del musicdlogo Hans Albrecht, estudiö en Kiel y Hamburgo y obtuvo primeros pre- mios en 1957 en Besancon y en 1958 en Hilversum. Desde 1958 a 1961 tue Asistente de Direccion en la Opera de Stuttgart. De 1961 a 1963, Principal Director Musical del Teatro del Estado, Mainz. De 1963 a 1966, Principal Director Musical en Lübeck y de 1966 a 1972, en Kassel. Desde 1972 hasta 1974, se desempenö como Principal Director Musical de la Opera Alemana, Berlin. De 1975 a 1981 dirigio la Orquesta Tonhalle, en Zurich. Desde 1989 tue Principal Director Musical en la Opera de Hamburgo. En 1992 tue elegido Principal Director de la Orquesta Filarmö- nica Checa, a la que abandono bajo protesta en 1996 debido a discusiones con el Gobierno Checo y contra la voluntad de los müsicos. Dirigio primeras audiciones de las öperas Telemanniana (1967) y Barcarola (1980) de Hans Werner Henze; Elisabeth Tudor (1972) de Wolfgang Fortner; Lear (1978) y Troades de Aribet Reimann, y su propia obra orquestal Ein apokalyptisches Fragment (Un fragmento apocaliptico) (1987) y tambien obras de Klaus Huber, György Ligeti, Milko Kelemen, Wolfgang Rihm y Hans-Jürgen von Bose. Ha publicado un libro titulado “Wie eine Opernaufführung zus tande kommt” (“Como se produce una representaeiön de öpe- ra”), Zurich, 1988. CAMILLO RADICKE PIANISTA Naciö en Dresden, Alemania, en 1963. Realizö estudios musi- cales en su ciudad natal con los profesores Regina Metzner, Amadeus Webersinke y Arkadi Zenziper. Obtuvo Primeros Premios en Concursos Internacionales de Piano en Palma de Mallorca (Chopin, 1990), Atenas (Maria Callas, 1992), y Vercelli (G. B. Viotti, 1992). Desde 1988 realiza una intensa carrera como solista y müsico de cämara en numerosos pafses de Europa y en Oriente. Ademäs de presentarse en Alemania, entre otras, en las salas Alte Oper de Frankfurt, Neues Gewandhaus de Leipzig, Sem- peroper/Kulturpalast de Dresden, ha sido invitado a participar en Festivales como los de Salzburgo, de Piano del Ruhr, Chopin de Dusznikl, Dresden, Conciertos del Mediodia de la BBC de Londres, Costa Verde, Great Irish Houses, AI Bustan de Beirut. Su labor artistica se complementa con la grabaeiön de discos compactos y producciones para las radios de Alemania, Ingla- terra, Austria y Polonia, ademäs de la colaboraciön con el cantante de cämara Olaf Bär. El debut de Camillo Radicke con la Filarmönica de Dresden, en 1993, con el Concierto para piano KV 595 de Mozart dirigido por Tamas Vasary, tuvo como resultado invitaciones a ofrecer conciertos con obras de Poulenc, Mozart, Stravinsky, Gershwin y Bach, con directores de la talla de Michel Plasson, Juri Temirkanow y Jean-Claude Malgoire.
