die die junge Romantik zum Siege führte. Im Jahre 1847 besuchte er zum zehnten Male England, hierauf auch die Schweiz, um seine angegriffene Gesundheit wieder herzustellen. Aber der von Jugend an über anstrengte Körper erholte sich nicht mehr; am 4. November desselben Jahres, wenige Monate nach seiner Schwester Fanny, starb er 38jährig an einem Gehirnschlag. Im Jahre 1828 - mit 19 Jahren also - kom ponierte Mendelssohn eine kleine sinfoni sche Dichtung, die Ouvertüre Meeresstille und glückliche Fahrt. Zwei Goethe-Gedichte hatten ihn inspiriert, und der Komponist nahm sie wörtlich, übersetzte sie in Töne, nicht wie ein Lied, Wort für Wort, sondern deren Sinn nach, der eigenen Herzensstim mung lauschend, von einem künstlerisch vorgeformten Naturereignis tief berührt. Beide Stimmungsbilder sind zu einer einzi gen Szene zusammengeschmolzen. Ein leicht verständliches, ein äußerst plastisches Werk war entstanden. Am 7. September 1828 wurde es in den familiären sonntägli chen Konzerten aufgeführt, am 1. Dezember 1832 öffentlich in Berlin. Avfführungsdauer: ca. 12 Minuten FREUDE AM SPIELEN Klavierbaumeister KIRSTEN & ZEITLER Noten & Musikbiicher Klaviere • Flügel • Cembali • E-Pianos Stimmung • Reparatur • Transport Verleih: ab 65 - DM / Monat HEINRICHSTRASSE 16 ECKE KÖNIGSTRASSE 01097 DRESDEN • TELEFON (03 51) 8 04 42 97
