■■ Jana Büchner wurde in Dresden geboren. Sie studierte an der Hochschule für Musik „Car! Maria von Weber" in Dresden Gesang bei Ilse Hahn-Tolksdorf. Bereits während des Studiums, welches sie 1994 mit dem Solisten- Staatsexamen erfolgreich beendete, war sie Praktikantin an den Landesbühnen Sachsen und erhielt 1992 ihr erstes Engagement am Stadttheater Freiberg. Seit 1993 gehört die junge Sängerin dem Solistenensemble der Oper Chemnitz an, sie erarbeitete sich dort ein umfangreiches Repertoire. Daneben konzertierte die Künstlerin bei kirchenmusikali schen Aufführungen z. B. in Hamburg, Berlin und Frankfurt am Main sowie in Italien. Ihre Konzerttätigkeit ist besonders intensiv im sächsischen Raum, vor allem mit der Singakade mie Dresden und dem Dresdner Kammerchor unter Leitung von Hans-Christoph Rademann sowie mit dem Dresdner Kreuzchor und der Sächsischen Staatskapelle unter Leitung von Kreuzkantor Roderich Kreile. ■■ Elisabeth Wilke gebürtige Dresdnerin, studierte an der Dresdner Musik hochschule „Carl Maria von Weber". Bereits während des Studiums debütierte sie an der Staatsoper Dresden mit der Partie des Hänsel in Humperdincks Oper „Hänsel und Gretel". Seit Abschluß des Studiums festes Engagement an der Sächsischen Staatsoper Dresden. Als gefragte Konzert- und Oratoriensängerin entstand eine intensive Zusammenarbeit mit namhaften Dirigenten und Orchestern. Mit dem Dresdner Kreuzchor musizierte sie häufig als Solistin in Dresden und bei Konzerttourneen. Seit einigen Jahren unterrichtet die Künstlerin an der Hoch schule für Musik in Dresden und seit 1998 am Mozarteum in Salzburg. Sie wurde mit dem Händelpreis der Stadt Halle geehrt. Viele Konzertverpflichtungen im In- und Ausland sowie Rundfunk-, Fernseh- und CD-Aufnahmen machten sie über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt. M Martin Petzold wurde bei Leipzig geboren. Er erhielt seine musikalische Ausbildung im Thomanerchor Leipzig, dem er auch heute noch als Solist und Stimmbildner eng verbunden ist. Er studierte Gesang an der Leipziger Musikhochschule „Felix Mendelssohn Bartholdy (u. a. bei Bernd Siegfried Weber) und gehört seit 1988 zum Solistenensemble der Oper Leipzig. Als Interpret vor allem der Werke von Johann Sebastian Bach konzertiert der Künstler mit dem Dresdner Kreuz chor, dem Monteverdi-Chor Hamburg, dem mdr-Chor und -Orchester sowie dem Gewandhausorchester. Zahlreiche Operngastspiele und Konzertreisen führten ihn in viele Musikzentren Europas, der USA, Japan und Israel. Umfangreiche Rundfunk-, Fernseh- und CD-Produktionen dokumentieren sein künstlerisches Schaffen.
