29. Mai 1907. „STAHL UND EISEN." Nr. 22. 3 Gehr. Körting Aktiengesellschaft , Li Hannover ( Wien: Österr. Maschinenbau-Akt.-Ges. Körting. außerdem Fabriken in: ] Sestri-Ponente: Societa Anonima Italiana Koerting. ( Moskau: Russ. Maschinenbau-Akt..Ges. Bratja Körting. Körtings Stof sreiniger zum Abscheiden von Kondenswasser und Öl aus Gasen und Dämpfen. Mit und ohne Wasser- einspritzung. Keine beweglichen Teile, grofse Leistung bei geringen Abmessungen, billiger Preis. Körtings Patent-Speiseautomat für Dampfkessel Zu empfehlen für solche Betriebe, in denen grofse Mengen heifsen Kondenswassers in wechselnder Menge dem Kessel wieder zugeführt werden sollen. VOIIig geräuschloser Betrieb bei jeder Kesselspannung und Jeder Wasserwärme bis zu 100 •. Körtings automatische Reinigung des Kesselspeisewassers. Vergröfserte Verdampfungsfähigkeit und erhebliche Verlängerung der Betriebsdauer des Kessels. Verminderung der Reinigungskosten. Verringerung der Reparaturkosten. 1000c Bonner Maschinenfabrik und Eisengiesserei Spezialität > Gegründet 1865. Celegr.-Hdr.: mönkemöller Bonn. fr. Iönkemöller § Co — Bonn a. RI). 10 Blechbiegemaschinen. Blechrichtemaschinen. Stabeisenrichte= maschinen. motorkurbelscheren. Einfache u. kombinierte Lochstanzen u. Scheren. Wellblechpressen. Exzenterpressen. Friktionspressen. 1340 Our moderne Konstruktionen. Solideste Bauart, erste €mpfeblungen. Prospekte und Katerteilung auf Wunsch kostenfrei.