3. April 1907. Nr. 14. „STAHL UND EISEN.“ 3 Gebr. Körting Aktiengeiellichaft Körtingsdorf b. Hannover. Abteilung: Pumpen und Waflerwerke. Hochdruck- Zentrifugalpumpen in liegender und itehender Anordnung für alle Betriebsverhältnilie. Abteufpumpen. Mitteldruck- Zentrifugalpumpen einltufig mit Leitapparat bis ca. 50 m Förderhöhe. Niederdruck- Zentrifugalpumpen bis zu den größten Ausführungen, für Flüffigkeiten jeder Befchaffenheit. Kolben- und Plungerpumpen 7weiftufige Itehende Hochdruckzentrifugalpumpe für 70 Sekundenliter auf 43 m, direkt gekuppelt mit Elektromotor. jeder Bauart. 1000 f Wafierhaltungsanlagen. A. MMannesmann, Remscheid Feilen- und Gufsstahl-Fabrik liefert aufser den bekannten, bewährten Feilen von erreichbar höchster Schnittdauer und Stahl aller Arten als Spezialität nach Zeichnung fertig bearbeitete Maschinenteile (Kurbel-, Kreuzkopf-, Spurzapfen, Steuerungsbolzen, Kolbenstangen, Spindeln, Rollen, Walzen, Kugellaufringe usw.) mit glasharten Arbeitsflächen und weichen Einpafsteilen. Diese Maschinenteile werden aus einem Spezialstahl mit äufserer härtbarer Schicht und weichem Inneren hergestellt. V orzüge: 1. Glasharte Arbeitsflächen, wo durch der Verschleifs der Stücke ein aufserordentlich geringer ist. 2. Ein Bruch der gehärteten Stücke ist wegen des weichen Inneren ausgeschlossen. 3. Nur die Arbeitsflächen sind gehärtet, alle anderen Flächen Vorzüge: aber weich und bearbeitungs fähig. 4. Durchaus glattes Laufen und durch die geringe Reibung ein äufserst sparsamer Oel- verbrauch. B. Vorzüglich saubere u. genaue Bearbeitung mittelst Schleif und Poliermaschinen. 581