Leiter des technischen Teiles Dr.-Ing. E.Schrödter, Geschäftsführer des Vereins deutscher Eisen hüttenleute. Kommissionsverlag von A. Bagel-Düsseldorf. STAHL UND EISEN ZEITSCHRIFT Leiter des wirtschaftlichen Teiles Generalsekretär Dr. W. Beumer, Geschäftsführer der Nordwestlichen Gruppe des Vereins deutscher Eisen- und Stahl industrieller. FÜR DAS DEUTSCHE EISENHÜTTENWESEN. Nr. 1. 2. Januar 1907. 5 27. Jahrgang. ““ae 5 9) An unsere LegM J m mit der kraftvollen Entwicklung der deutschen Eisenindustrie gleichen Schritt zu halten und den unaufhörlichen Fortschritten auf den viel verzweigten Gebieten der Eisenhüttentechnik wie den Vorgängen auf wirt schaftlichem Gebiete gerecht zu werden, haben wir uns entschlossen, unsere Zeitschrift statt wie bisher halbmonatlich nunmehr wöchentlich herauszugeben. Die bei der Begründung der Zeitschrift uns gestellte Aufgabe: „alle wichtigen technischen und wirtschaftlich-technischen Fragen auf dem Gebiete der Eisen- und Stahlindustrie eingehend zu erörtern, die Interessen des deutschen Eisenhüttengewerbes kräftigst zu vertreten, dabei aber nicht nur den Bedürfnissen der Erzeuger, sondern auch denjenigen der Verbraucher Rechnung zu tragen und den Meinungs austausch Beider zu vermitteln“ soll durch die neue Erscheinungsweise keinerlei Aenderung erfahren. Indem wir uns mit unserem Leserkreis in dem festen Vertrauen auf eine große Zukunft unserer Eisenindustrie einig fühlen, werden wir nach wie vor dankbar sein für alle Anregungen, die zur Vervollkommnung von „Stahl und Eisen“ bestimmt sind. Wir bitten wiederholt unsere zahlreichen Freunde, die uns durch ihre Mitarbeit bisher wirksam unterstützten, diese auch in Zukunft uns in ausgiebigem Maße zuteil werden zu lassen. Die Redaktion: Dr.-Ing. E. Schrödter. Dr. W. Beumer. 1.27 1