Volltext Seite (XML)
14*4 In weinem v«cl»g« i»t «»ckicnen nnck üurcb »Ile Laebbaaclluag«!» LU berieken: «vLioLks» LÄr rr«vsaRr«iLL»ttoi>, o<Ier Sammlung 6er vornüZIielisten (VbkansiunAen, 84onoßrupRi«n, prei«- svdriften, vissertalionen u»6 Molise» 6e« li, - un6 ^U8lan6e8 über 6ie Rrsnkliviten üv« Weibe« un6 über 6i« 2u«täi>6e 6er 8cI»vai>Aer8eIl«tt un6 6e« Wovkvnbette«. Uer»u8Aezebei» vo» einen» Vereine prsliti^eber lernte. Lr8t«r bis «eebster 8sn6. Or. 8 6v6er K»n6 (in 4 Heken) 2 H»Ir. 20 ^izr. >ll> lunl 1847. 12212^ Soeben ist erschienen und in alle» Buchhandlungen zu haben: Meede«, C. K, Handbuch der Kaufmanns-und Schiffersprache. Deutsch, Englisch und Französisch. 2te ganz umgearbeitete und ver besserte Auflage der kaufmännischen Phraseologie. 4. VIII und 2S6 Seiten. Gebunden l Thlr. 24 Ngr. Früher erschien: Die Correspondenz des Kaufmannes in der französischen, deutschen und englischen Sprache. 4. VI u. 280 Seiten. Geb. 2 Thlr. Handlungöbriefe zum Uebersetzen ins Englische und Französische. Nach dessen Correspondenz des Kaufmanns in der französischen, deutschen und englischen Sprache frei bearbeitet. 8.368 Seiten. Geb. I Thlr. 6 Ngr. Der Verfasser bietet in obigen drei Werken mit großem Fleiß und Mühe ein ausreichendes Material für jeden Geschäftsmann, der die genaue Kenntniß der betreffenden drei Sprachen braucht. Das erste Wert liefert ein vollständiges Lexikon aller dahin einschlagenden Wörter und Kunstausdrücke. Das zweite gibt eine erschöpfende Auswahl aller für Geschäftsbriefe möglichen Wendungen. Das dritte endlich ist für den Unterricht bestimmt. ES gibt kaufmännische Musterbricfe, denen die englischen und französischen Wendungen (jede für sich) am Schluffe angehängt sind. Daß dem Verfasser nicht allein erfahrene Männer aus allen Branchen des Geschäftslebens, sondern auch , geborene Engländer und Franzosen zur Seite gestanden haben, gibt die Garantie, daß obige Bücher zuverlässig vollständig sind. Jede Buchhandlung liefert dieselben zur eignen Prüfung. Hamburg, im Mai 1847. s22>4f Herol-*sche Buchhandlung. Berkaus eines großen Lchützenhauses. Die Schützengesellschaft in Leipzig beabsichtigt einen Lhcil ihres an der Schützenstraße daselbst gelegenen Grundstücks mit dem großen Gesellschaftßhause, einem Wirthschaftsgebäudc, dem Concert- platz und der Kegelbahn zu verkaufen. Kaufliebhaber werden ersucht, sich an den Hauptmann der Gesellschaft Advocat 8tc»«6t«Uer zu wenden, um mit demselben das Naher« zu verhandeln. Leipzig, den 28. Mai 1847. s2l2» Mf Die Vorsteher -er SchüKengefellschaft. Wichtige Nachricht für Auswanderer. Die Unterzeichneten fühlen sich verpflichtet, ihre Landsleute, die zur Auswanderung nach Amerika entschlossen sind, aufs dringendste zu warnen, sich nicht den herumlaufenden sogenannten Seelenver käufern anzuvertrauen, indem deren ganze Handlungsweise nur auf Betrügerei hinausläuft. Vorzüg lich warnen wir vor einem gewissen Lorenz Pirkin in Ostercappeln bei Osnabrück, welcher schon Tausende unserer Landsleute betrogen und in die größte Verlegenheit gesetzt hat. Wir Unter» zeichneten zahlten diesem Pirkin in Harburg eine bestimmte Summe Geldes, wofür wir (laut eines von ihm erhaltenen Scheines) freie Ueberfahrt und Beköstigung bis New-Porl erhalten sollten. Wir waren an das Hau» Harnalen L Comp. in Liverpool adressirt und fanden bei unserer Ankunft in Liverpool, daß das für uns gesandte Geld zur Fahrt nach New-Jork nicht hinreichte und deshalb jede Person noch circa 4 Thlr. zulegcn mußte. Außerdem sind wir nun schon fast acht Lage hier, wo wir uns für eigne Rechnung Quartier haben suchen müssen. Es ist, um eS kurz zu sagen, für gar nichts gesorgt und müssen die armen Auswanderer hier die unangenehme Erfahrung machen, daß sie von einem Menschen betrogen sind, von welchem sie ihre Auslagen nicht wieder erhalten können, weil er nicht» hat. Will Jemand die Reise über England machen, so wende er sich an ein respectablcs HandlungS- hauS in Hamburg oder er reise für eigne Rechnung nach Liverpool, wo er jeden Lag nach den Bereinigten Staaten gelangen kann, wenn er den verlangten Preis (augenblicklich 5 Pf. St. für die erwachsene Person nach New-York, nach andern Häfen billiger) zahlen will. Wir bitten alle deutschen Zeitungen und Amtsblätter, diese geilen im Interesse der Auswanderer gütigst veröffentlichen zu wollen. Wir werden außerdem bei einem königl. hannoverschen Amte Wittlage-Huntcburg die nöthigen Schritte thun lassen, um dem erwähnten Lorenz Pirkin sein Betrüger-Handwerk zu legen. Liverpool, den 25. Mai 1847. Gart Bunke, mit Familie, aus Bohmte bei Osnabrück. — Heinrich Hanft. — Laver Prentzer. — Wilhelm «eitler. — «rähendaum, von Oesede — Nader. — Kink«. — Müller ZnrweHen, aus Bissendorf. — W. Marnan, mit Familie, aus Dielingen. — H. K Purck, mit Frau und Kind, aus Wchren- dorf. — Weier, aus Hunteburg. — Heinrich Siefen, au« Diclingen. — Heinrich Mvpfer, aus Dielingen. — «. Niemeyer, aus Haldern. — K. Quede, aus Haldern. — Friedrich Barnholt, aus Dielingen. — H. Decker, aus Dielingen. — E. Milge», aus Raur — K. MöRering. — N. Bente. Der Unterzeichnete ist von den Vorstehenden ersucht worden, die Beförderung obiger Annonce zu übernehmen, und kann den Inhalt in der Hauptsache nur bestätigen. Er hält e« ferner noch für seine Pflicht, die deutschen Auswanderer besonders darauf aufmerksam zu machen, daß alle in Deutsch land geschlossenen Contracte zur Beförderung von Auswanderern hirr durchaus ungültig sind, und bei dem hier herrschenden förmlichen System, die Auswanderer zu schnellen, nur rathen kann, jeden andern Weg als den über England einzuschlagen. „ ft- 8.) ». Burchardt, königl. preußischer Consul. Liverpool, den 28. Mai 1847. s2213j Eine Herrschaft im Gebirge, in der Nähe von Bädern gelegen, soll verkauft werden. Es gehören zu derselben: s) da« Hauptgut nebst 3 Vorwerken, 1133 Morgen Acker und Wiesen, durchgängig Weizenboden, und vires 500 Morgen Korst mit Fichten und Lannen bestanden; 0) 18 zinSpflichtige Dörfer. Ertrag der Zinsen und anderer Revenuen, außer der Aster-und Forst-Nutzung, jährlich 4073 Lhlr. lOSgr. 2 Pf. Viehstand 30 Kühe, 1200 Schafe, das erfoderliche Zugvieh an Pferden und Ochsen. Gebäude im guten Stande, Schloß ganz neu mit 12 Zimmern und l Saal. Preis 9i),o0o Lhlr., Anzahlung 30,000 Lhlr. Da» Gut ist zu jeder Zeit in Augenschein zu nehmen. Auf portofreie Anfragen unter der Adresse H. 1k. Poststation. Schliess, Kreis BreSlau post« restante, wird da« Nähere mitgetheilt werden. s220i—lOj Die Unterzeichnete gibt sich die Ehre, den p. I. Herren Reisenden ihren seit einer Reihe von Jahren im besten Rufe stehenden, nunmehr durch einen bedeutenden Umbau vergrößerten Gasihos zum goldenen 5öwen in Reichenberg mit der Bitte um geneigten Zu spruch anzuempfehlen. Reinlichkeit, Bequemlichkeit und Eleganz, überhaupt Alle«, wa« der Comfort verlangen kann, wird Jedem, der meinen Gasthof mit seinem Besuche zu beehren gedenkt, im vor hinein zugcsichert. Die durch den geschehenen Umbau gewonnene größere Anzahl der Zimmer hat den früheren Ucbelstand beengter Räumlichkeiten behoben und gestattet mir jetzt die Aufnahme aller mir zuge dachten Besuche, um deren recht häufige Zuwen- düng freundlichst ersucht Friedr. Franke*- Wwe. Reichenberg, im Mai >847. s2I94—96s 8tM LtzlpLlA. Montag, 7. Jun. Neu einstudirt: Der Lanvwirth, Lustspiel in 4 Acten von ***. — Hieraufneu einstudirt: Die Weitze Plantsche, Schwank in 1 Act von C. Löpfer. Rudolph und Sauser, Herr Heymann, als letzte Gast rollen; Marie, Frl. Lohn. , Dienstag, 8. Lun. Die Mcntecchi nnd Sapuleti, große Oper von Bellini. — Ro meo, Frl. Stegemann, vom Lheater zu Stettin, als Gast. - Mittwoch, 0. Jun. Skbam und Eva, Lustspiel von C. Carl. Adam, Herr Berthold der Jüngere, als letzte Gastrolle. — Hierauf: Die Wiener in Berlin, Licdcrspiel von Holtey. Berlobt: Hr. Or. Birckner in Spandow mit Frl. Luise Vogel in PolSdam. — Hr. 0r. C. G- Francke in Leipzig mit Fil. Emilie Rei chel. — Hr. Karl Hoppenberg in Leipzig mit Frl. Johanne Degenhardt in Nordhausen. — Hr. KammermusikuS Lheodor Schumann in Ber lin mit Frl. Eveline Maurer. Getraut: Hr. Gutsbesitzer Ernst Dohne auf Alt-Kramzig mit Frl. Maric Kauffmann aus Klcmzig. — Hr. Georg Frommann in Bres lau mit Frl. Anna Cha lobt aus Glatz. — Hr. Bürgermeister Neubourg in Haniiover mit Frl. Pauline Frank. — Hr. Anton Stockhausen in Köln mit Frl. LH. CH. Nasse. — Hr. Bau- conductcur Zölffel in Berlin mit Frl. Emilie Krüger. Geboren: Hrn. E. v. Gundlach in Hin- richSbcrg eine Lochtcr. — Hrn. A. Krech in Berlin eine Tochter. — Hrn. M. Lewison in BreSlau eine Lochtcr. — Hrn. Julius Müller in Leipzig ein Sohn. — Hrn. C. F. W. Parey in Berlin eine Lochter. — Hrn. Lieutenant v. Pelchrzim in Potsdam ein Sohn. — Hrn. v. Puttkammer in Grapitz eine Lochter. — Hrn. Heinrich Schramm in Berlin eine Lochtcr. Gestorben: Hr. Lieutenant I. G. Block in Berlin. — Hr. Posthalter M, Sachs in Gutten- tag — Krau Marianne Schwartze in Osnabrück. — Hr. Lehrer Ferdinand Stange in Berlin.
