Volltext Seite (XML)
W. A. Mozart Scene mit Rondo „Ch’ io mi scordi dite?“ Ch' io mi scordi dite? Che a lui mi doni puoi con= sigliarmi? e puoi voler ch' io viva? Ah no! Sarebbe il viver mio di morte assai peggior! Venga la morte, intre pida l'attendo! Ma, ch' io possa strugger mi avaltra face, ad altro oggetto donar gli affetti miei, come ten tarlo? Come ten tarlo? Ah! di dolor, hah! di dolor mor, rei! Non temer amato bene, perte sempre il cuor sara! Piü non reggo a tante pene, l'alma mia mancando va tu sospiri? o duol funesto! pensa almen che istante equesto! Non mi posso, oh Dio ! spiegar! Stelle barbare, stelle spietate! perche mai tanto rigor? Alme belle che vedete le mie pene in tal momentö, ditö voi se quäl tormento quö soffrir un fido cuor? Mich zu trennen von dir! Ihm mich zu schenken kannst du mir raten? Und ich soll dann noch leben? — Umsonst! Ein solches Leben wäre noch schlimmer als der Tod! Komm nur Erretter! Furchtlos werd' ich dir folgen! Doch, mit fremder Flamme die Brust ent= zünden, ach, einem Andern ein Herz voll Liebe schen= ken, kann ich es wagen? Langsam verzehrt von blut'= gern Schmerz erblaßt ich! Zage nicht, du, den ich liebe, ewig fühl' ich dir! Welch ein Schmerz! Mein Aug' ist trübe, Herz und Geist verschmachtet mir! Deine Seufzer — ach, sie durchschneiden! — Zürne mir nicht! Du siehst mein Leiden, daß ich nicht dich trösten kann! O nimm für Trost mein Weinen an. — Ach! wie fürchterlich stürmt das Verhängnis, und warum verfolgt es mich? Weiche Seelen bei den Freuden, bei der Liebe sanftem Scherz, weint gerührt bei meinen Leiden, zärtlich klagt ein treues Herz! Franz Schubert An die Musik Du holde Kunst, in wie viel grauen Stunden, Wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt, Hast du mein Herz zu warmer Lieb' entzünden, Hast mich in eine bess're Welt entrückt. Oft hat ein Seufzer, deiner Harf' entflossen. Ein süßer, heiliger Akkord von dir Den Himmel bessrer Zeiten mir erschlossen, Du holde Kunst, ich danke dir dafür! Schober Du bist die Ruh’ Du bist die Ruh', Der Friede mild, Die Sehnsucht du, Und was sie stillt. Ich weihe dir Voll Lust und Schmerz Zur Wohnung hier Mein Aug' und Herz. Kehr' ein bei mir, Und schließe du Still hinter dir Die Pforten zu. Treib' andern Schmerz Aus dieser Brust! Voll sei dies Herz Voll deiner Lust Dies Augenzelt, Von deinem Glanz Allein erhellt, 0 füll' es ganz! Rückert Meine Ruh' ist hin, Mein Herz ist schwer; Ich finde sie nimmer Und nimmermehr. Wo ich ihn nicht hab', Ist mir das Grab, Die ganze Welt Ist mir vergällt. Gretchen i Mein armer Kopf Ist mir verrückt, Mein armer Sinn Ist mir zerstückt. Meine Ruh' ist hin, Mein Herz ist schwer; Ich finde sie nimmer Und nimmermehr. Mein Busen drängt Sich nach ihm hin, 0 dürft ich fassen Und halten ihn! Spinnrad Nach ihm nur schau' ich Zum Fenster hinaus, Nach ihm nur geh' ich Aus dem Haus. Sein hoher Gang, Sein' edle Gestalt, Seines Mundes Lächeln, Seiner Augen Gewalt. Und küssen ihn, So wie ich wollt', An seinen Küssen Vergehen sollt'! Und seiner Rede Zauberfluß, Sein Händedruck Und ach, sein Kuß! Meine Ruh' ist hin, Mein Herz ist schwer; Ich finde sie nimmer Und nimmermehr. Goethe
