Volltext Seite (XML)
Montas, ton L September 1S<S Zfchopaner rage-latt und Anzeiger yr. SS» Das Oberkom- 177 1565 Eigene Flug- Englische Sperr zeuge ballone (Di« heutig« Nummer umfaßt 8 Seiten.) 74 1 WM WM M NSB XammesliÄilpiele Irckvpsu 4. 5. 6. 7. S. Meßen der Vergütungen bzw. des Kapitalertrags abzuführen. 9. Lieber Käufer, bleibe heiter wenn die Ware heute rar munter ruft die Werbung weiter! einmal bin ich wieder da! juxendiicke naben Lutritt! Krumkermersdorf 2. September 1940 73 2 32 14 7 In tieker braver Marie verv. kreier nebst Hindern unci übrigen Hinterbliebenen. black der Lovelle von llduard Morike ,Morart auk eler Keise nack praZ" Das Lerliner pkilkarmoniscks Orcbester spielt ans clen IVerken >Vo!kgang Amadeus Morart In tieker Trauer Qottlod Sclireiter vnei ILInrler im 82. Debensjskr ru sieb. Lokndork, 2. September 1940 Eine Sache unter Frauen ... Was zu Hause auf de« Tisch kommt, richtet sich zwar zuerst «ach de« Wünschen des Mannes. Aber das Einkäufe,» — das ist eine Sache «nter Frauen. Kein Wunder, wenn da bas Köstritzer Schwarzbicr ost von vielen Menschen als „Franenbier" bezeichnet wird . . . Ja, einholen tnt's die Fra« — aber getrunken wkrd's von der ganzen Familie. Der würzige Geschmack dieses nährkräftigcu Stärkungstrunks wird auch Ihrem Man» Freude bereite»! Vertrieb: Bruno Göbel, Zschopau, Maricnstraße, Fernruf 608; in Kr«m- hermersdorf: Will« Rudolph, Richard Arnold. DXL. Berlin, 1. September. Vie keerdixunx timtet Dienstag, den 3. September, mittag l Okr von der 8e- bausung aus statt. Wer nicht pünktlich zahlt, hat einen Säumniszuschlag in Höhe von 2 v. H. des rückständigen Steuerbetrags verwirkt und so fortige Zwangsvollstreckungsmaßnahmen zu erwarten. Schonfristen sind weggefallen. Finanzämter Z.schopau und Flöha, 2. September 1940 des Steuerabzugs von Aufsichtsratvergütungeus binnen einer Woche «ach Zu- Kel« ärrt, kein Leiter war kür Dieb, bis sesus spracb: „leb beile Dieb!" Last viel gewirkt bei l.ebensreit. Labs Dank, Vater, in Ewigkeit. zahlungen auf Wersichcrungstener; Die Steuerabzugsbeträge sind äsukeb« unä ttslisnkek« Web^msekkbvniebt vom Lonnßsg des Stenerabzngs vom Kapitalertrag 1838; der am 15. September 1940 zu entrichtenden Gilgungs- veträge auf Ehestandsdarlehen; der bis zum 10. und 20. Scpteinber 1940 abzuführenden Weförderungsteuer; des am 20. September 1940 fälligen Kricgsznschlags zum Kleinhandelspreis von Bier, Tabnkwaren und Schaumwein (kommt nur für Hersteller in Betracht); der bis zum 10. September 1940 zu leistenden Abschlag- mando der Wehrmacht gibt bekannt: Ein Unterseeboot versenkte den modernen britischen Hilfskreuzer „D u n v e g a n - C a ft l e" von 15ÜV0 BRT. Mit diesem Erfolg hat die deutsche Untersccbootwaffe innerhalb drei Tagen über 10V OVO BRT. versenkt. Am 31. 8. und in der Nacht zum 1. S. unternahmen unsere Kampf- und Jagdflieger überraschende Vorstöße gegen die britischen Inseln. Flugplätze in den Grafschaf ten Kent nnd Essex, Hafcnanlagen und Docks an der Themsennindung und in Liverpool, Luftrüstungs- merke in Mittelcngland wurden mit Bomben belegt. Zahlreiche Brände zeigten die große Wirkung der Angriffe. Hierbei entwickelten sich heftige Luftkämpfe, in veren Verlauf 116 feindliche Flugzeuge abge - schossen wurden. Das Verminen britischer Häsen wurde fortgesetzt. In der Nacht flogen britische Flugzeuge «ns Ruyrgevler und gegen Berlin ein und warfen an mehreren Stelle,« Bomben, die aber nnr ganz geringen Sachschaden anrichte- len. Militärische Ziele sind nirgends getroffen worden. Das Abwehrfeuer unserer Flak hinderte die feindlichen Flug zeuge beim Angriff auf Berlin am Bombenabwurf über sein Stadtgebiet. Einige Bomben sielen außerhalb der Stadt in freies Gelände. Die Oiesamtverluste des Feindes betrugen gestern 133 Flugzeuge, von denen 116 im Luftkampf, drei in der Nacht durch Flakartillerie abgcschossen und 14 am Boden zerstört wurden. Es gelang ferner, 74 Sperrballone zu vernichten. 32 eigene Flugzeuge werden vermißt * ' dauptschrifttrit,-: voigULnd-», I«gl«lch vrrantworMch für o-a grsami-a und DUosrdirnst. v«»an!wortllch«» kluzrlgrnlri!«»! Flitz Nillnrr, sämtlich Iv Sschopau. Rotationsdruck und v-rlag: Wochenblatt für Sschopau und Umg«g«ud Mchard Voigtländer in Sschopau. — Lu« Leit ist Preisliste - gültig. xed. werdet!» lnkaberin des silbernen Lbrenkreures kür IMtter Ittittwock nackmittax 3 Onr luAenü- unä kremäenvor8leHun§ Parteiamtliche Mitteilung: Ich weise nochmals auf die Dienstag 20 Uhr stattfin- öende Besprechung im Natsherrensaal aller Block- und Zellenleiter hin. Das Erscheinen aller ist Pflicht! Zu gleicher Zeit können die Beitragsmarken für die Zellenleiter in Empfang genommen werden. Die Ortsgruppenlettung. -4b beute üliontsZ bis Uittvocb tüsiicb 8.30 vkr 433 Feindflugzeuge, Sperrballone vernichtet Britische Flugplätze, Docks, Rüstungswerke bombardiert. — Dcuische U-Boote versenkten über 100 000 BRT. — Britischer Hilfskreuzer torpediert. — Nachtangriff auf Berlin durch die Fkak vereitelt. St 14 20 2 2 0 3 10.8. 9.8. 8.8. 7.8. -tm 31. August nakm Dott nack kurrer, sckverer Krankbeit meine liebe Oattin, unsere x-ute, treusorxende butter, Lckviexer-, 6roü- uns vrxroLmutter ssrau -4malie Oberes« Lckreiter Zur Belieferung unserer Kundschaft mit Zeitschriften in Krumhermersdorf und Hohndorf (nebenberuflich Freitag, Sonnabend) suchen wir sofort ergnete HSerffönNeHkeri, die für pünktliche Zustellung garantieren kann. Lewerber(innen) wollen sich unter H. C. 205 an das Zschopauer Tageblatt wenden. -1.8. 30.8. 29.8. 28.8. 27.8. 147 138 89 143 28 132 A.8. 25.8. 24.8. 23.8. 22.8. 21.8. 20.8. t 19.8. ' 18.8. ' 17.8. j 16.8. ' 15.8. , 14.8. " 13.8. Englische Flug zeuge 133 98 21 44 3 Im Seiprogramm Kulturkilm: Unser Kürntnerlsnck — Die neue —————— lteuiillie iVociieniciiau! Lamilien-Drucksachen in jeder Ausführung liefert Tageblatt-Druckerei Zschopau Vorstoß in Kenia Der italienische Wehrmachtbericht vom Sonntag. Rom, 1. September. Der italienische Wehrmachtbericht vom Sonntag hat folgenden Wortlaut: „Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: Im östlichen Mittelmeer ist ein feindlicher Geleitzug von einer unserer Luftsormationen bombardiert worden. Gin Dampfer ist getroffen und schwer beschädigt worden. Unsere Kolonialtruppen höben Buna, das SO Kilo meter von Moyale gelegene bedeutende KaraÄanen- zentrum von Kenia, besetzt. Der Feind hat Luftangriffe aus verschiedene Ortschaf ten der Cyrenaika durchgeführt, bet denen es insMsamt sieben Tote und acht Verwundete gab, sowie auf Ost afrika, wo drei Tote und fünf Verwundete unter de»« Italienern und Eingeborenen zu beklagen sind. Die Materialschäden sind nicht bedeutend. Bei einem feindlichen Lustangriff auf den Flugplatz von Cagliari (Sardinien) wurden ein Flügel des Kommandogebäudes sowie zwei am Bode«« befindliche Flugzeuge getroffen und beschädigt. Es gab keine Toten oder Verwundeten." 36 34 31 32 12 28 24 21 14 2 10 3 406 Es darf nicht übersehen werden, daß Deutschland stets der Angreifer ist und daß sich der Luftkrieg über der britischen Insel abspielt. Wenn die englische Luftslotte, wie Mr. Chur- chill und feine Beauftragten immer wieder behaupten, der deutschen gewachsen wäre, dann müßte die Tabelle anders aussehen. Außerdem kommt den Engländern der Vorteil zu gute, oaß sie durch Einsatz von Jägern und Flak und bei dem zahlenmäßig wett stärkeren Einsatz Deutschlands zu höheren Abschutzergebnissen hätten kommen können. Es ist eben nichts mit der englischen Lustüberlegenheit, und es wird in Zu- kunst noch weniger damit sein, denn die deutschen Angriffe verschärfen sich mit iedem Tag. Lackdem mein lieber Oatte, unser guter Vater, Qroü- und Drgroüvater ' Karl kreier rur letzten Kube gebettet vorder, ist, vollen vir nickt versäumen, allen denen ru danken, die unseren lieben Lntscklakenen durck Kranrspends und letrtes Oeleit ekrten und uns durck IVort und Sckrikt in unserem l.eid trösteten. Lerrn Pfarrer ölüller kür seine trostreicken IVorte besonderen Dank, ebenso Lerrn Kantor Tkümmel kür die erbebenden Trauergesängo. Perner danken vir nock besonders dem ölännergesang- verein kür die besondere Lkrung und dem Sparverein I kür das kreivillige tragen. Dir aber, lieber llntscklskener, ruken vir ein „Lade Dank" und „puke sankt" in Dein kllkles 6rad nack. HS6S:40« Die deutsche Luftüberlegenheit über England. Wenn es noch eines Beweises bedurft hätte, um di« deutsche Luftüberlegenheit gegenüber England aller Welt vor Äugen zu führen, so sprechen Zahlen hier eine sehr deutliche und unwiderlegbare Sprache. Im folgenden geben wir eine Zusammenstellung über die deutschen Luftkriegserfolge im August, aus denen klar liervorgeht, datz auf dem Kampsfeld über England Deutschland der Sieger ist. Die Verluste an englischen Flugzeugen und Sperrballonen im August sind den eigenen Verlusten gegenübergestellt. Da nach verlor England 1565 Flugzeuge und 177 Sperrballone, während die eigenen Verluste sich auf 406 Flugzeuge beliefen. Än den einzelnen Tagen ergab sich folgendes Bild: «mMGe Anzeigen Der UI. Nachtrag zur Hauptsatzung der Stadt Zschopau, in welchem Bestimmungen über die Aufwandsentschädigung für die Beigeordneten und Ratsherren getroffen worden find, liegt 14 Tage lang im Rathaus Zimmer 1 zu jedermanns Einsicht aus. Zschopau, am 31. August 1940. Der Bürgermeister. Müller. Höffentliche Erinnerung an die Steuerzahlung. Es wird an die Zahlung folgender Steuern erinnert: 1. der am 10. September 1940 fälligen Umsatz-, Einkommen- und Körperschaftssteuer-Worauszahknngcn mit Kricgs- zttschlag; 2. der am 5. und 20. September 1940 zu entrichtenden Lohn- und Wehrsteuer mit Kriegszuschlag sowie der einbehal-' tenen Lohnteile; 3. der ^auf Grund der zugcstellten Steuerbescheide im September 1940 fälligen Aöschlukzahlungen auf Einkommen-, Mm- saß-, Körperschaft- und Weyrstcuer mit Kriegszuschlag