Volltext Seite (XML)
Zschopauer Tagevlatt und A»z«lg«r Nr. 281 Dimnersrag, L LTrrooer «» drei Jahre Erhrverlust, während die Braut de» Angeklagten Zabel», Johanna Gertrud Büffel, weaen Hehlerei ,u einem Iadr Gesänanis verurteilt wurde. — Zabelt hatte, teils allein, teils mit den Mitanaeklaaten. von Tilde Dezember bis Ende Januar 1941 unter Ausnutzung der Verdunkelung in zahltet- Fällen Diebstähle u. a. aus Schaulüsten verübt handel. Wirtschaft und Verkehr Berliner Börsenbericht vom 1. Oktober 1941 Am Mittwoch war Sie Kursgestaltung an den Aktien märkten nicht einheitlich. Nach festerer Eröffnung kam es zu einer leichten Abschwächung, jedoch trat im Verlauf wie derum eine Erholung ein. Gegen Sen Vortag überwogen leichte Steigerungen, für die Anlagekäuf« maßgebend waren. Hervorgehoben zu werben verdient Sie rege Geschäftstätig keit in Reichsschatzanweisungen, die in fast sämtlichen Zins typen Interesse finden. Eier. — Saisonmüßige Verlagerung ans Kühlhausbestände. Deutsche Frischeier spielen, der Jahreszeit entsprechend, zurzeit außerhalb der wichtigsten Erzeugergebiete nur eine untergeordnete Rolle. In den ausländischen Produktions- gebieten geht die Legetätigkeit der Hühner fortlaufend zu rück, wovon unsere Eiereinfnhr naturgemäß beeinflußt wird. Infolgedessen standen nur kleinere Mengen ausländischer Frischeier, in erster Linie bulgarischer Herkunft, zur Ver fügung. Steigende Bedeutung für die Versorgung erlangen unter diesen Umständen die vorsorglich angelegten Kühlhaus, Vorräte. Dank Ser sorgfältigen Behandlung läßt ihre Be schaffenheit nichts zu wünschen übrig, und Kühlhauseier können damit, wenn man vom Trinkei ober von Genuß in hartgekochtem Zustand absieht, das Frischei vollwertig er setzen. Im übrigen verdienen auch die auf Grunö eingehen der Forschungen unö Versuche entwickelten Eiaustauschmit tel, die mit den Ersatzstoffen des vorigen Krieges nichts zn tun haben, Beachtung. Ihre Quell-, Schlag-, Binde- und Vackfähigkcit macht sie zu einem wertvollen Helfer der Küche und läßt die zugeteilten Eier für andere Zwecke freiwerden. erforderlich. Starks, Dio heutige Nummer umfaßt 4 Seiten. i/VU wälckt stark verschmutzte oerukskleiduns okne Selke und Waschpulver. Parteiamtliche Mitteilungen Betricbswarte der NSG. Kraft durch Freude Freitag abend, den 3. 1b., findet eine Mitarbeiter-Be sprechung in der Dienststelle statt. Erscheinen ist unbedingt HauptschrifU-U-ruv»voigU«»«,--. «otaiioosdrucki im»N,,lagi Wochsublatt für Zschopau und Umgegend Richard Voigtldvd»«, sämtlich in vschopaR. 8», S,« ist » sE». Bei einem Wechsel des Betriebes entsteht daher «in Ur laubsanspruch insoweit nicht, als bas Gesolgschastsmitglied für das Urlaubsjahr schon Urlaub erhalten hat. Dem RcichsarbeitSministcr ist nun berichtet worden, daß insbe sondere beim Wechsel des Arbeitsplatzes infolge Dienstver pflichtung Gefolgschaftsmitglieder in de» Genuß von Dop- pclurlaub gelangt sind, rveil der Betriebssichrer des Dienst- pslichtbetriebcs nicht darüber unterrichtet war, daß der Dienstverpflichtcto für das Urlaubsjahr bereits Urlaub in seinem Stammbetrieb erhalten hatte. Ter Neichsarbcits- ministcr empfiehlt daher in einem Erlaß, daß künftig der Betriebsführer jedem ausscheibcnden oder vorübergehend abzugcbenden Gcfolgschaftsmitglicd «ine Bescheinigung über den im laufenden Urlaubsjahr gegebenen oder nicht gege benen Urlaub beziehungsweise über die Urlaubsabgcltung ausgestellt und daß neu «intretenbe Gefolgschaftsmitgliedcr die Urlaubsbcscheinigung ihres früheren Betriebes bei Ab gabe der Arbeitspapiere im neuen Betrieb unaufgefordert vorzulcgen habe». Von einer allgemeinen Vorschrift dieser Art sicht der Minister zunächst ab. Allgemeine Viehzählung am S. Dezember. Laut Erlaß vom 2(1. 9. 1941 wird am 3. Dezember die allgemeine Viehzählung durchgeführt. Die Fragestellung entspricht im wesentlichen der des Vorjahres. Es ist ledig lich eine zusätzliche Frage nach der landwirtschaftlichen Nutz fläche der viehhaltenden Betriebe vorgesehen. Ei» Urlaubsschein ist nötig. Der Präsident des Landesarbcitsamtes Sachsen teilt mit: Allo Betriebe, die italienische Arbeiter beschäftigen, werden darauf hingewicscu, daß kein italienischer Arbeiter ohne den vorgcschriebenen Urlaubsschein abreisen darf. Italienische Arbeiter, die keinen ordnungsgemäßen, vom Arbeitsamt ab- gcstempcltcn Urlaubsschein besitzen, werden wieder zn ihrem Betrieb zurückgcschickt. Auskünfte erteilen die Arbeitsämter. Chemnitz. Semester-Beginn unserer Höheren Textilschulen. Der Unterricht an den Chemnitzer Höheren Textilschulen hat am 29. September in allen Ab teilungen in vollem Umfange begonnen. Direktor Dr.-Jng. Walter Frenzel begrüßte die Neueingetretenen in den Ab teilungen für Textil-Jngenicure, Textilkaufleute, Direktricen und Flächenkunst aus der näheren und weiteren Heimat, von der Saar, aus dem Protektorat, aus der Ostmark und dem Sudetcngau, aus Dänemark, Rumänien, Ungarn und aus der Schweiz. Er begrüßte ferner die verletzten Kriegsteil nehmer, die sich nun auf ihren Beruf in der Textil-Industrie Aus Sachsens Genchissalen Zehn Jahre Zuchthaus für Schaukasten Einbrecher Das Sonvcrgericht Dresden verurteilte den 1916 geborenen bereits erheblich vorbestraften Arthur Willy Zabelt aus Dres den wegen Verbrechens gegen die Volksschädlingsverorsnung zu zehn Jahren Zuchthaus und zehn Jahren Ehrverlust. Zwei Mitanaeklagle, Mar Paul Hans Lehmann und Waller Willy Johannes Hickmann, erhielten je drei Jahre Zuchthaus und an den Höheren Textilschulen vorbereiten. Der Direktor würdigte die wichtige Kriegsarbeit, die von Lehrkräften und Studierenden während der Sommerferien in der Rüstungs industrie und in der Erntehilfe geleistet wurde. Jetzt gelte es, wieder in der Heimat mit Ernst und Hingabe an der wissenschaftlichen und fachlichen Ausbildung zu arbeiten. Die Versammelten grüßten die im Felde stehenden Lehr kräfte und Studierenden; sie gedachten der für Führer und Vaterland Gefallenen und Gestorbenen und dankten den treuen Kameraden für ihr Vorbild und für ihr Opfer. Mit dem Gruß an Führer, Vaterland und Wehrmacht wurde der Unterrichtsbetrieb des Wintersemesters ausgenommen. Dresden. 6b Jahre Soldat Am Mittwych konnte Ge neral der Kavallerie a. D..Otto bon Earinier in Dresden die 65. Wiederkehr des Tages, an dem feine militärische Laufbahn im Husarenregiment 6 begann, begeben, Im Weltkrieg bewährte er sich hervorragend uno wurde im November 1914 schwer ver wundet. Er ist Träger des Pour le merite. 2m Frühjahr 1918 wurde er unter Verleihung des Roien Adlerordens Erster Klasse mit Eichenlaub und Schwertern zur Disposition gestellt. Bautzen. Vom Wagen gestürzt. Der Rentner August Donath aus Dautzen rutschte in Ctiebitz-Rattwitz von einem beladenen Lastkraftwagen und erlitt dabei einen Schädelbruch, der feinen Tod zur Folge hatte. Auerbach b. Chemnitz. 25 Schreibtische aufgebro chen. Unbekannte Diebe drangen nachts in einen Auerbacher Großbetrieb ein und erbrachen 2b Schreibtische. Den Tätern fielen dabei rund 129 R-i^rmark in die Hände. Leipzig. Verdienter Nationalsozialist g.» storben. 2m Alter von 54 2ahren ist der Kreisamtsleiter des Amtes für Beamte der NSDAP, und Leiter des Leipziger Telegraphenamtes, Postrat Oskar Steinbock, plötzlich aus dem Leben geschieden, der als Stadtrat das Amt für Leibesübun gen verwaltete. Der Verstorbene ist ein verdienter National sozialist. 2m November 1930 Hal er in Leipzig die erste Bsam- tenbetriebszelle der NSDAP, gegründet. Später wurde er Fachberater für Beamtenfragen bei der Kreisleitung. Adorf. Gefährliche Versuche. Zwei hiesige junge Burschen beschäftigten sich mit chemischen Versuchen, bei denen sich eine Explosion ereignete. Beide Burschen wurden jo erheb lich verletzt, daß sie ins Plauener Krankenhaus gebrockt wer den mußten. Sei's färbe, VI, fett, Scnmier und Oeer - da littst stets eines »ilVtt der!« KsmmekliMpiele dckopsu Hb morgen kreHsx di8 Contax LlnLsrHUttor-rtbua äorllts irut Our! Kackägte, Usnus» Steigs» LUrsrt Kok» L-rdortlVUK, «oR lobu uuä Lisa Luott lAarbi» von Dittmar Orskdaok: Lsr! Mtlar und r. Lüt-Lsnäort / öluLÜc: U. Winät lag!. r Voreilungen Hakan« ,17^ ^20^ Ukr 8ouaabenä unä 8oant»s H»k»ne 14M, 17M u. UM vkr Im keiproxramm: Vie neuerte öeukcke Wockemcksu juzenälicke Haden Zutritt! 2u äen ^benävorstellunxen nur in LegleitunZ krriekunxsderecktixter Ms MzM in denen zur Abgabe vo« Angebote« unter einem Buchstabe« «nd einer Nummer aufgefordert wir-, darf unsere Geschäftsstelle erteilen. Die auf solche Anzeigen sich meldende« Jnteressente« müssen ihre Adressen in einem Briefumschlag ab gebe«, auf dem Buchstabe und Nummer deutlich lesbar anzubringen sind. Die Abgabe in unserer Geschäftsstelle ist kosten- los. Die eingehenden Briefe werden dem Auf- gcber der Anzeige von unserer Geschäftsstelle zugestellt oder von ihm gegen Ausweis direkt bei uns abgeholt. Auskunft wird nur er teilt, wenn eS heißt: Zu erfahren in der Ge schäftsstelle bsS. Blattes. MlWkk ÄON M Anzeiger ilsmmerliöikpiele Lckopöu Neute letzter l'sx 6em ksb' ick die krsu'n gekW Hnkanx ^20^ vkr. — juxenälicke Kaden 2 utrI 1 tI —j Vemn3cb8i- Der Vetter Litt Dinges Rein Haus ohne Heimatblatt! vis vsimstLsitnllA ist äis votvsnäiAs vrAänallnZ äss I?Ämi- lisvlsbkns. Lis untsrriektst üdsr allss, was in der unwittsldarsn vmAsbunZ vor sied Askt! MNMWWWWW^ lassen sich OeßenstSaäe aller litt, xieickviel, ob es «ick um ein Orunästück, ein 8tUck Viek oäer auck Artikel rum tSglicken Qe- drauck hanäelt, äurck eine eat- rpreckenäe kleine Hareide im „2sckopauer Taeedlatt", äer dewäkrten lleimstreitunZ. SMWWWM So beurteilt -er Arzt Trtneeal-Svattabletten „Die Trineral-Ovaltabletten wurd. an ein. groß« Krankenmaterial d. „Medizin. Poliklinik der deutsch. Karls-Universität" erprobt. Die Wirkung trat re- gelmäßig und rasch ein. Die Tabletten lassen sich leicht schlucken und werden gerne genommen. Selbst bei Verwendung großer Mengen traten unangenehmei Nebenwirkungen in keinem Falle auf. Insbesondere ver- ursachen sie keinerlei Magenbeschwerden. ' Or.m--l.6-K-5,20.12.40. Bet Glieder- «. Gelcnkschmerzru, Gicht, Rheuma, JSchiaS, Hererilchukb Erkältungskrankheiten, Grippe, Nerven- «. Kopfschmerze« Helf, die bochwirks. Trineral-Ovaltabletten. Sie werd, auch v. Herz-, Maaen- u. Darmemvfinbltchen best. vertragen. Mach. Sie sof. ein. Versucht Beachten Sie Inhalt « Preis d. Packung: 20 Tabl. n«r79Pfg.l In allen Apotheken oder Trineral GmbH., München II S7tke ' Verlang. Sie kostenlose Broschüre „Lebensfreude durch Gesundheit 1 00 Guterhaltener zu verkaufen. Wo? sagt da« Tageblatt. MalMNölsevl. In halt u. Aenteukarle vetl. Abzugeben geg. Belohnung in der Grschästsst. des Tageblattes. IMIGIii-iiisiIolieii oäer MM» sszusgeliilsiii äie ru llause scklsken kann, kür l5. Oktober xe suckt. 2u erkakren in äer OesckStts- stelle äes Tsgedlattes. 2wei aimmermväe NLaäe rubea ou« für Immer I Hm 30. September, nachmittags 5 Oke, versckieä nack Kurier Krankkeit plötrlick unä unerwartet meine liebe Oattin, unsere treusorxenäe blutter, Lckwiexer-, Oroü- unä OrxroLmutter sc»» Iksres» lilllilii ülelmek K«b. 8ckrelter Inkaderin äes Ooläenen Okrenkreuse« im Hlter von 78 Askren. Der tiektrauernäe Oatte Oswalä iAekaer nebst üdrizea Niaterdllebeaea. Krumkermersäork (Oanskäuser), 2. lO. 1941. Vie Leeräixunx unserer lieben Lntsckl»- kenen kinäet am 8onn»denä, äem 4. Oktober, nackm. V»2 Okr, vom Trauerkause aus statt. Ola treue» däutterkerr Kat aukxedört 2« »cklaxenl 1. Oktober enlsckliek rankt unä rukiz unsere liebe, gutedäutter, 8ckwießermutter, Oroömulter, vr§roümutter, 8ckwester unä Tante ssgll Sopliie tklikslllie xed. Oruner im xeseeaeten ^lter von 83 jabren. In tieker Trauer -lax Ommrleb unä frau -4eta ßed. Kunrs uaä Onkelkinäer. Oornau, 2. Oktober 194l. Oie keeräiguNA unserer lieben Ontsckla- kenen tinäet am Lonnadenä, äem 4. Oktober, mittags 1 Okr, vom Trauerkause aus statt.
