Volltext Seite (XML)
Mopauer» Tageblatt und Anzeiger I Anzeigenpreis,: Di« 4b mm breit« Alilllmeterzeile 7 Pf.; di« SO mm breite Aliilimeterzell« im Lextteil 25 Pf.; NachlohstaAei L; Ziffer- und Nachweis-Gebühr SS Pf. zuzüglich Porto. Da, „Zschopauer Lageblatt und Anzeiger" ist da» zur Veröffentlichung der amtlichen Bekanntmachungen de» Landrat» zu Flöha und de» Bürgermeister» zu Zschopau behördlicherfeit« bestimmt« Blatt und enthält die amtlichen Bekanntmachungen de» Finanzamtes Zschopau - Bankkonten: Volkrbank Zschopau, «. S. m. b. tz.; Stadtbank Zschopau. — Postscheckkonto: Leipzig 42SS4 — Ruf 7IS Zeitung für di« Orte: Börnichen, Ditterrdorf, Dittmannrdorf, Gornau, Hohndorf, Krumherm«r»dorf, Scharfenstein, Schlöhchen/Lrzgeb., Waldkirchen/Lrzgeb.. Weißbach, Wilischtbal, Witzschdorf. Da» „Zschopauer Lageblatt und Anzeiger" erscheint werk täglich. Monatlicher Bezugspreis 1.70 RAl., Zustellgebühr 20 Pf. — Bestellungen werden in unserer Geschäftsstelle, von den Boten, sowie von allen Postanstalten angenommen. ttr. 194 Mümoch, 20. August 1941 M. Zahrgaug Erfolgreicher Angriff gegen Snjepr-Müenlöpse 85 Sowjelpanzer vernichtet / Wirkungsvolle Nachtangriffe gegen britische Rüstungswerke, Hasenanlagen und Flugplötze / Wieder Somben aus Alexandria / 32 vrilenslugzeuge abgeschossen Aus dem Führerhauptquartier, 20. August. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt: I« der Süd-Ukraine wurde der Angriff auf die wenigen noch vom Feind gehaltenen Brückenköpfe am Dnjepr erfolg reich fortgesetzt. Hierbei vernichteten schnelle Truppen im Kamps mit den sich verzweifelt wehrenden feindlichen Kräf ten 85 Panzcrkampfwagen und machte« zahlreiche Gefangene Im Seegebiet «m England beschädigte die Lnftwasfe am Tage durch Bombentreffer ein größeres Handelsschiff. Nacht angriffe richteten sich gegen Rüstungswerke und Hafenanla gen an der Ost- und Südostkiiste der britischen Insel sowie gegen mehrere Flugplätze. Vor der «ordafrikanische« Küste versenkten deutsche Sturzkampfflugzeuge einen Transporter von 1500 BNT. und eine« Schlepper. Zwei Handelsschiffe wnrde« erheblich beschädigt. Deutsche Kampfflugzeuge griffen in der letzten Nacht de« britische« Flottenstützpunkt Alexandria an. Beim Bersnch, am gestrigen Tage die Kanalküste anzu- greife«, erlitt die britische Luftwaffe wieder eine schwere Niederlage. Jäger «nd Flakartillerie schoflen 29, Minensuch boote ei« feindliches Flugzeug ab. Eine geringe Zahl feindlicher Bomber warf in der letz ten Nacht im «ordwestbentschen Küstengebiet Spreng- «nd Brandhomve«. Die Schäden sind unerheblich. Zwei bri tische Bomber wurde« durch Nachtjäger ««d Marineartillerie abgeschoffe«. Slakar bombardierten britische Schiffe in de« Gewössem non Tobruk Zwei Dampfer versenkt, zwei ander« schwer beschädigt. Nom, 20. August (HS.-Meldung). Der italienische Wehrmachtsbericht vom Mittwoch hat folgenden Wortlaut: Das Hauptquartier der Wehrmacht gibt bekannt: In Nordafrika an der Tovrnk-Frout Artillerietätigkeit und örtliche Unternehmnuge« vorgeschobener Abteilungen. Die englische Luftwaffe hat einen Einflug auf Tripolis anteruomme«. Eine feindliche Maschine wurde getrosfe« und stürzte brcuueud in den Hafen ab. I« der Umgebnng von Sollnm wurde eine Bleuheim gezwungen, hinter ««seren Linien niederzngehcn; die sechs Besatznngsmitglieber wurden von einer deutschen Abteilung aekauaeu genommen. Deutsche Stuka-Verbäude habe« britische in de« Ge- i wäfler« vo« Tobruk sahrende Schifsseinheiten bombardiert, j zwei Schisse versenkt «nd zwei weitere schwer beschädigt. Zahlreiche Schiffbrüchige der versenkten Dampfer, die mit bewaffneten Fahrzeugen das Land erreichten, wnrde» vo« unseren Abteilungen überrumpelt und gefangen genommen. In Ostafrika anhaltende Lufttätigkeit des Gegners mit Abwurf vo« Bomben von hoher Sprengwirkung «nd mit Zeitzttndung, die verschiedene Gebäud« des Wohnviertels von Gondar beschädigten. Aktionen der vorgeschobenen Ab teilungen, deren Zusammenstöße für unsere Truppen günstig Verliese«. Einer unserer Jagdverbände hat ans der Rückkehr vo« einem Angrisfsuntcrnehmen in der Nähe der sizilianischen Küste feindliche Jäger angegriffen. Zwei Flugzeuge vom Typ Hurrica«« wurden avgeschoflcn. Andere Einheiten der Luftwaffe habe« die Luftstützpunkte von Malta bombardiert, die Ziele getroffen «nd Brände verursacht. Alle unsere Flugzeug« sind zu ihren Stützpunkten znrückgekehrt. Vernichtende Katastrophe sowjetischer Truppenteile in der Südnkraine. Berlin, 2V. August (HS.-Meldung). Der Rückzug der Sowjets in der südliche« Ukraine hat sich an viele« Stellen zu einer vernichtende« Katastrophe entwickelt. Unter dem Druck der Kommissare waren die Truppenteile in den Gebiete« westlich des ««tere« D«j«pr der Vernichtung ausgesetzt. Bedeutende Erfolge des de«tsche« Lnftangriffs «ms Sunder land. — Explosion im HafengelLnde «nd Docks. Berlin, 20. August (HS.-Meldung). Der bereits gemeldete Angriff deutscher Kampfflug zeug« auf den Hafen Sunderland an der britischen Ostküsts in der Nacht zum 1S. August hat bedeutenden Erfolg gehabt, wie die deutsche Aufklärung festgestellt hat. Die große Zahl sehr schwerer Bomben hat in Hafengebäuden und besonders in den Docks, wo Explosionen und Brände entstanden, große Schäden angerichtet. Eisenbahnlinie» «ach Petersburg unterbrochen, Bomben ans weichende Sowjets. Berlin, 20. August (HS.-Meldung). Im Lauf« des 19. August richteten sich starke Angriffe der deutschen Luftwaffe auf die nach Petersburg führenden Eisenbahnlinien, die an mehreren Stellen unterbrochen wurden. Zahlreiche Kolonnen der sich ostwärts zurückzie henden Truppen wurden erfolgreich mit Bomben beworfen und zum Teil vernichtet. Der ^ZulokrZlen KrtsysrieZ: „Zerschlagung Deutschlands in 31 Kleinstaaten" Entwaffnung vo» Z Millionen deutschen Soldaten In der britischen Zeitschrift „The national Review" schreibt Reginald Hargreves in einem Artikel über Eng lands Kriegsziele u. a., daß der Krieg nicht eher als ge wonnen anzusehen sei, ehe nicht mindestens drei Millionen deutscher Soldaten ständig „außer Aktion" «nd die Sieger in der Lage seien, auf die „Zerreißung des Dritten Reiches in S1 Kleinstaaten" zu bestehe». Nun wissen wir, woran wir sind! Man muß der eng lischen Zeitschrift eigentlich dankbar sein, daß sie wieder einmal so ungeschminkt die wahren Absichten preisgibt, die die Heuchler auf der Insel und jenseits des Ozeans immer noch, wenn auch meist vergeblich — so eben erst bei der scheinheiligen Erklärung Churchill-Noosevelt — zu tarnen suchen. Die Zerschlagung Deutschlands in 30 und mehr Einz l- gebilde, die Wehrlosmachung von drei Millionen deutsch e Soldaten wagt man in einem Augenblick zu fordern, la die deutsche Wehrmacht in einem Siegeszug ohnegleichen d n gottlosen Verbündeten des angeblich so frommen Albstn zerschlägt und damit die Welt von dem bolschewistischer Gift befreit. Die Offenherzigkeit der Plutokraten, die diesmal io deutlich werden, weil sie die Weltöffentlichkeit über d e katastrophale Lage der Bolschewisten täuschen wollen, find t ihre Parallele in dem vor kurzen veröffentlichten Bericht ds Z Juden Kaufmann in Neuhork, der als Hauptforderung die Sterilisierung aller Deutschen aufstcllte. Das ist ihr wahres Kricgsziel, alles andere Gerede ist nur scheinheiliges Getue. Wohlweislich sagt der famose Schreiber in London nicht, wie England seinen Krieg gewinnen will. Die deutsche Wehnnacht wird dakür sorgen, daß ihm und seinen Auftrag gebern die Lust, über englische Kriegsziele zu träumen und auf einen plutokratischen Sieg zu hoffen, endgültig vergeht. Der kanadische Ministerpräsident in England. Stockholm, 20. August. (HS.-Meldung.) Einer Reutcrmelvnng zufolge ist der kanadische Premier minister auf dem Luftwege in Großbritannien eingctroffen. Bombeuvolltreffer auf Großtankanlagen am Golf von Suez. Berlin, SO. August lHS.-Melbung). In der Nacht zum Dienstag griffen deutsche Kampsflug- zcugö Hafenanlagen und Versorgungsbctriebe am Golf von Suez mit Erfolg an. Auf einem Großtanklagcr wurden Bombeuvolltreffer erzielt. Eine Reihe von Bränden wur den beobachtet. Musik wird störend oft empfunden. — Britische Konzerte mit Nachrichte» in Aegypten ohne Zuhörer. Genf, 20. August. (HS.-Meldung.) Lie die spanische Zeitung „Jnformaciones" aus Ankara meldet, haben die englischen militärischen Stellen in Aegyp ten eine Reihe von öffentlichen Konzerten veranstaltet, um die Stimmung der Bevölkerung, die angesichts der verstärk ten Luftangriffe der Achsenmächte sehr gelitten hat, zu ver bessern. Vor einigen Tagen benützten die Engländer die Gelegenheit dieser Konzerte, um in den Pausen englische Nachrichten in arabischer Sprache durch Lautsprecher zu verbreiten. Nach d»m Bericht des Blattes verließen die Zuhörer daraufhin die Konzerte, so daß den Engländern nichts übrig blieb, sowohl die Nachrickten als auch die Konzerte einzustellen. stik Weltksrrsckskt Von unserer Berliner Schriftleitung. Deutlich genug ist uns in diesen Tagen geworden, werf den Anspruch nach der Weltherrschaft erhebt: die Verlaut« barungen nach dem grandiosen Treffen Churchills und! Roosevelts waren deutlich genug. Die Feindpropagand^ und natürlich auch die Propaganda Mr. Roosevelts machtq sich sehr wichtig damit, daß dieses Treffen alle früherem Zusammenkünfte des Führers Adolf Hitler mit Mussolini oder anderen europäischen Staatsmännern an Bedeutung weit überträfe. Oftmal sind es raumordnende Fragen, di« die Bildung des neuen Europa betrafen, gewesen, die nach den Zusammenkünften unseres Führers mit dem Achsen« Partner zur Auflösung kamen. Nun soll es, nach dem Tref« fen Churchills mit Roosevelt, gleich die ganze Erde sein, auf die ein Ueberwachungsanspruch erhoben wird. An dieser! Stelle haben wir schon einmal von dem „Weltpolizisten'' Roosevelt gesprochen — die von Attlee wiedergegcbene Er« klärung war auch in dieser Weise sehr deutlich. Nun wollen die USA sich die in dieser Erklärung ausposaunten 8 Punkte sozusagen als neue Staatslehre zu eigen machen, will Senator Pepper, einer der übelsten Kriegshetzer, erst voll einigen Tagen in einer Ansprache erklärte. Von einem dell anderen bekannten Hetzer gegen die von den Achsenmächten angestrebte Neuordnung in Europa, Knox, wurde angeregt, daß die USA diese 8 Punkte als Grundlage ihres künftigen weltpolitischen Handelns anzunehmen hätten. Damit wär« dann die Politik der USA auf den Kurs „Weltherrschaft'' festgeregt. - Wie dieser Kurs aussehen wird, ist in den Erklärungen Attlees und den von ihm verkündeten 8 Punkten deutlich genug ausgeführt. Vor allem wird es eine unumschränkt^ Herrschaft über die Weltmeere sein, die die beiden Partnell England und USA — der erstere im Gefolge des zweiten — für sich fordern, denn die These „Freiheit der Meere" be« deutet ja, auf dieser Basts betrachtet, nichts anderes als ein ewiges „Navycert-Shstem", innerhalb dessen jeder Handel über See von der gnädigen Erlaubnis eines britischem oder USA-Beamten abhängen würde. Jeder Staat hättä erst zu fragen, ob er sich dringend benötigte Lebensrnittel oder Rohmaterialien aus anderen Ländern holen darf^ Wenn es England oder den USA nicht in den Kram Paßt, könnten diese dann jeder Zeit Einspruch erheben, könnten! Schiffen Auslaufverbote erteilen oder sie in anderer Weisq daran hindern, ihre Fahrten auszuführen. England sieht es als ein von Gott gewolltes Vorrecht an, die Welt beherrschen zu können. Nun sind auch di« USA dazugekommen, die den gleichen Anspruch steNen, will Herr Roosevelt es verkündete. Dieser möchte der Welt einen» zukünftigen Frieden in allen Einzelheiten vorschreiben un8 möchte dann auch die „Neuordnung der Welt" eigenhändig vornehmen. Daß solch ein Diktat' nicht gerade zugunsten! Englands ausfallen würde, dürfte in England selbst wohl aufgefallen sein — schließlich ist man aber auf die USA« Hilse angewiesen, und da muß man sich zunächst einmal mit! allem einverstanden erklären, was „von drüben" kommt —i in der stillen Hoffnung, doch selbst noch „ordnen" zu können. Alle diese Ansprüche gründen sich jedoch auf die Voraus^ setzung, daß der Krieg von der angelsächsischen Welt ge« Wonnen wird. Infolgedessen wirken sie für uns absurd. Zur Verwirklichung ihrer Pläne sind Roosevelt undj Churchill Verbündete des Weltfeindes, des Bolschewismus^ geworden. Die Unterschiede zwischen den drei Verbündetes werden sich verwischen, wozu von feiten der beiden West« lichen Partner alles getan wird, ohne daß gerade ihrs! Völker davon erbaut sein dürften, 'haben sie doch diq Segnungen des Bolschewismus ebenso erfahren, wie wir sill in Deutschland vor etwa 20 Jahren einmal für einiget Zeit vor Augen hatten. Mit aller Macht wehrt man sich! in den USA besonders gegen ein Eindringen bolschewistischer Ideen — ein vergebliches Bemühen, da der Präsident dell USA mit dem Herd aller Ordnung vernichtenden Gedankens mit Moskau paktiert. Roosevelt und Churchill haben ihrem Verbündeten die Rolle des Oberaufsichtführenden in Europa!, zugedacht, falls sie siegen sollten. Daß dieser Plan scheitert und daß alle Pläne, die auf eine Neuordnung in dell gekennzeichneten Art zielen, zunichte werden, dafür werden! unsere siegreichen Armeen sorgen. Br. Fabrik in Aberdeen mit Bomben belegt. Berlin, 20. August (HS.-Meldung). Deutsche Flugzeuge drangen in der Nacht zum Dienstag bis nach Aberdeen vor und trafen «ine Fabrik mit mehreren Bomben. Auf dem Flugplatz Leconfield brannte nach dem Bombenwurf «in Benzinlager mit starken Exvlosionserschet' nnngen aus.
