Volltext Seite (XML)
Lschopaner Dageblatt «ad Anzeiger Freitag, »en A. April 1SSS Rr. »r MWW Nus Sest Eire HeinWiiW >^Dp»<stk^-Uo^-^V Feierst» Täglich 8 vkr Oie groöe H u s st att u n gs-0 p e r e tte ,'^« uns o-uns»-» m» ö«o «"«a SS Pf. ««IN 8le Ikre tlireige melimilk «eriiskiitllvliiii! bauer Stand 8ie erkalten Ver^ünZtiZung bei: Zschopau, 21. Hpril 1939. W«WWWWWM«WM bbsm» «»käMIcb« Seye^ - 6»r^««Iag n>» 61« r«ov - c.lprlg 1724: D geboren. öonusrstaxs, sonnabooäs «onotoes Uloloutrtlir ist am beutst fchast des ge am N fange 21. Ar 22. Al vis v eiwatL oituvA ist äis uotveslläiZs LrAän^unA äss bswi- lisvlsbsvs. 8is untsrriedtst über alles, was in der ualuittslbarea IImAsbullA vor sied gebt! bi8kl., 6au V 8ocksen ger. l-andgrak, k. Oaufschwart. uberbsuei'kos Ückopüu kelendu ilsroll! FUletbüppchen i. Remoulade . . 128 g SV NollmSose i. Remoulade . . L Stück 18 Vra6>tanjüest6isn «u, V6.400 Biir rers die nach de: nahmen Beigcor Amts fr markige von den mußte, tig gewi schaftsle Dank sc ihm dur bei die lange a soll auch werden, hielten Schmied Polizei! zeichen Venndo Stufe s wacht m« cingega nisteriu lchrer Schema seine A treuer ! Sieg-Hl Lieder 1 Um burtSta Zschopa versa nn Amtsgc Worten seit der Noch n schieden Volk z "ander: men. l Neil Nitler! Industrie- und Uandels- Kreis vbemnitr ger. Uärtrsch, Kreisfack w. F hast, s Alter! D rika, Rückk. von 3 ihm c -er v männc M Fciers . 125x55 . 128 g 20 . 128 8 «i . 128 « Li 4 Stück A» 128 8 15 , Stück Li ^1-t4o««I^pckg. 1 8^4. G öro^bür» »nlt S«»1i»p«ot>» in Hpolb. u. l>»og. pl»cU-vro8«r>e Uelnryu»«<1ort, Puck-Vroaerle^r1l>ur11iler8«o, prlv. ^lNer >po11»«1ie IV. proMus; in lV«IV8»rk: vrox«rle l.. Hr»t«cd. »a a«.I»Id M»II«N Mtrno» »»ok v,»«in» »ul Ln!, «rtr«l«o. I«rS«»iui<Il>«iti>.Lr>U»voU«»H«1r vi« Sni« .»IditMM Iwiil^^t« d lU«d LrlUt«, 61« «n» «ur 0«»u»<id d«U«» rönn«» Sol«d» üklii^.6. «sun» »u»8«»vl>lo„«o, 1,1 »0«.NI>,I«'» U»U»r»N.«<i»-S«»»i>*1'', g, vt«I« «up. 1»»6«» 6»nrdi ll>r« SsUknUt dil I»». o. i«i«n»i»iu uuck«, ts»u-tim««-in»z« u In tieker "brauer ^nna verw. Langer ged Olüser und 3okn Tankred Krumbermersdorf, cien 21. ^pril 1939. Nokndork, eien 19. Hpril 1939. Oie Beerdigung unseres lieben Entschlafenen erfolgt sm 8onnabend, clem 22. Hpril, mittags 12 vbr vom Trauerbause aus. In tieker Trauer »11e Uinterdiiedenen unct vekannte. Worte zudrüd Volke l stehe dl heißen noch vi Fii heilige ihm u: Be zugcsti graphi '1488: Ul borcn. - von Sa: M FifGMöike» empfiehlt züm W chen markt: Seefisch: frisch « e an» dem Netz Salzherinke: »«f,ad«r« preiswert s Stück 28 . Stück 15 8 Bort. ,4 . Port. 17 . 128 8 25 . Port, s» Vksmnif» guck 8onntag 3.30 vbr Knnu-ciud „balke" xer. Otto siebter, Vereinskiibrer. PUr die vielen Leweise liebevoller Hnteilnabme, insbesondere der birma Huto-Vnion, Werk Okemnitr, pöölerstraöe 27, cier birma Hlakrasa, Werk 2scbopau unct cler IViitarbeiter cier OHP.-Ortswaltung 2scbopau, die uns beim Heimgänge unserer lieben vntscklakenen brau HildeZsrd Lämmel xeb. brilrscke ruteil wurden, sprecben wir kierdurck unseren berr- liebsten Dank aus. In stiller Trauer Karl bämmel l'ocbter kutti nebst Litern. EMatjse fiietftüchch. i.Oel u Kapern 125 8 Ai Bumer Talal cherluaasalat nach schwed. Art !4>e«chsalal Tardlne», Kin arwürzt . . . Nallwlftse mit Zwiebel . . . BrMßerluae ... Bratßeriaa« o Kopf u. ausgen Aerl», « Gelee sgrätenlo,) . Tee«Mal in Gelee Seelacheschnltrel TeelaGa in Scheiben.... vva 6ea Dückern, alte YpsnsednticLe volrddcien "^Mit KlblLM^-lIoKdAssmi >ekr scküo »erüea. Oer Osl« Sam «irü rvie öoknervacbz. auigetragea und die Oüden erbaUen?-rbe. Kla^run^ und Hockßlanr tn einem Hrbeitsßsng. Darum stets «Hk«» l-acb-0rogsr,s /zrinar inisrgsn II l-eup!n-Osms u. Söiis DA «silrs6»Nrendo»»S>>NdslpIeS«I ffziniljilclleii-kllniii Ls W LeslebtSLussekksg, Wunüsoln us^v. baek- vroLvrio ^rtkur Vdloraau Oottes IVoxe sind nickt unsere Wexel dlacb kurrem scbrverem, in Oeduld ertragenem beiden versckied unser berrensguter Oruder, Lcbrvager und Onkel, Herr Privatmann Lrn8l Winkler im käst vollendetem 57. bedensjakr. 8Al. Mel halbe und ganze — verkauft Watten Ziv nickt, bis Nir 6»«1d>r »I»z«» ml« Somm»r»p«o««»« d«6«S« I,». SI» «In« Sasiung ml» lSvlgin Semm»«»p«ou,n «u pl«S»n. Vid»ou«S»n SI, oukl> SrliSoa«!»«»,««««» NpSroau« parküm. Lticbel, 8tartin-d4utscb- mann-Ltr.Z; park.Lcduire.blackk. ^dier-^potbeke, VV. prollius bür alle liebevollen öecveise berrlicker >^n- teilnakme beim bfeimZange meines lieben Ostten uncl Vaters, tterrn tillAl"iu8 l^NAer sagen wir hiermit allen unseren innigsten Dank, rugleicb aucb für alle Lkrungen, üie man unse rem lieben Lnlscklakenen nock einmal entgegen- brscbte. H»?.-8oL. Irvivnsbuno Uirr» l-»ib«»iiliirng«r». - Inrluslnf« unrl fMnilelsIrr'ei» Lkvrnnik» , i^m Sonntag, dem 23. äpril 1939 nacbmittaga 13.45 Okr dis 17 Okr veranstalten wir suk der 2scdopau von Oensels babrik am Lcklacbtkok dis rum tValdankang den 1. »»«chOVSnsr Xslslr-Llslsrn (gauotkene Paltboot-Oescbicklickkeitskabrt) und laden die Linwobner von ^scbopau bierru ein. Veber 30 Wettkämpfer aus ganr Zacksen werden ibr Können rei8en. Xscbopau wird eine Veranstaltung ru seken bekommen, wie sie nur ganr wenige Städte in Oeutscbland aukruweisen baden, proxramm und Sportkünker kllr 20 Pfennig an den Oinlakstellen. Jugendliebe unter 18 Askren brauchen nur den Lport- lunker ru berablen LiulaLstellenr 1. Scklacbtbofstrake, kurr vor dem Lcblscbtkok. 2. Waldwegausgang sm Lcblacbtbof. 3. kladeplatrweg—Xbrweigung rur Oartenkolonie. 4. Tur Halbinsel an der Lisenbalindrücke in besckränkter ^nrabl Eingang ru Oensels padrik. parkplatr: Lcklacbtbofplatr. 8ie8Vl"verköadun8 und preisverteilunx: 2wiscben 18 und 19 vbr auk dem 8tarkt vorm patbsus. 2um Kamerad sc baktsabend (Sonnabend, den 22. 4. 1939, 20 vbr, Saal Uotel „Stadt Wien") läuft der Kajsk-8lslom- bebrtilm („2wiscben Wellen und Hindernissen". Interessenten und börderer de» Kanusportes sind bierru eingeladen. Hm 8onntagvormittsg (23. 4) kakren alle Paddler von 8cbarkenstein dis 2scbopau und eröffnen damit die Paddelsaison 1939. Vie Lootsklvtte wird gegen 12 vbr auk der Tscbopau durcb die 8tadt kabren. Lsebopaueri Sesucbt «11e den 1. rsckopnuer Kaiak-SIalom und reigt den auswärtigen Oästen eure bekannte 8port- degeisterungl üchenmä-chen in Dauerstellung für 1. L 1939 gesücht. KrekklMkenhaus RalWeta de! Lhemitz Bewerbungen mit Lichtbild und Zeugnis« abschrilten erbeten. Hi» «lÜstU» V<1. 400 „7sockten!äc!c6)en", S0?f., ^ackvn und Wvttvn. 86. 40? „5»oirirciiv 7>att)»enjottron, Ltrümpsv vn6 Lfvtrvn k^ousn, ^ännef u. Xin6«f", 20 8k., 22 v6itv ^o6vl>». 86. 40! „8o6s- un6 8f^n65acken »eidsr rv macken", SO k'f.: 6eIttt6(fvH gehäkelte Ka6e- un6 ».uttonrög« 86. 402 „Watte küc 6en LovyUng", 1^41.20, klaffe K!ei6- ttien, Mäntel, bocken, ttükckvn, Lfnimpfe, Lckvkckvn u. a. 86. 403 „Wottorbsifan fü^ 8ud un6 ^36vl", , ?utt- vvs5, 3o6<vn, 6esck^irtvr!tit.i6ung kü^ 3—-iük^'sv. 86. 404 „Klaus 8vttavvc — naus Wosfen", 8^ 1.—, do. 30 Pullover, Warten, Zacken, 8lu»vn, elegonf un6 spottllck. 86. 402 „Lckönv !<lel6vr un6 mo6irckv Kleinigilalfvn"^ Qertn'ckto un6 goliöketta Klei6vr, Korfümv urv,. 86. 410 „strick- un6 l^äkelmo6vlls kur Damen un6 tterron"^ A Müll WK!»W klilll KirGennaGriGten Lerechnueft «rf4lgt lt. preislifi» Zschopau. Sbd., 22. April 1939 : 20 Uhr Begrüßungs- ubcnd zur „Goldenen Konfirmation" (im Meistcrhnus). So. Mis. Don:., 23. April 1939: )^9 Choralmusik auf d. Altmarkt. 9 Pred. :i. Abm. (St.) X12 Kdg. (St.) 14 Taufen (St.) Mi-, d. 2tl. April 20 Uhr im Kgm.-Saal: Cv. Männerwerk mit Vortrag v. Räckermstr. Nihschc-Leubsdorf (Thema: „Der Weg znr Ruhe") Do., 27. April: 20 MissionSstunde (St.) Gorna«. So., 23. April, 9 Eröffnunqsgottcsd. f. d. Konfirm.- Unterricht (H.) ^11 Kdg. (H.) Witzschdorf. So., 23. April: > 10 Eröffnungsgottesd. f. d. Konfirm.-Uttterricht (L.) ^12 ! tvbi. (L3 s Dittmannsdorf. So., 23. April: 8 Pred. (L.) Mi., 26. April: 20 Vst. (L.) Krumhcrm.: 23. 4. ^L9 Beichte 9 Hanptg. )^il Kind.-G. M Moyoaaaise * Mowstr,gurken Watvrdalrue» Marinierte Heringe . . Tauerkrani KtsG-Nrö«eIl krlrcke Zckoüen !cke!Ikkck seinrler ki!e» ps. Uuckewslen empkieblt kllchlisllettchopsii puk 710 ttelikeke 100 llökbv, llitten, leeis 5üklSuek billig m v«ll»6en. A W 3 maliger Veröktentlicliung 3 6 r» 5 12 »» r» 10 24 » 15 52 r» »r 20