Volltext Seite (XML)
WeifzeritzZeilung Tschecho- Tageszeitung unö Anzeiger sür Dippolöiswalöe» Schmieöeberg u. U Netteste Zeitung des Bezirks i > i Sonnabend, am 4. Mai 1935 101. Jahrgang Nr. 103 ernationaken alien ringe- ti zur Ber- und Siena, -startet, und Preis von er bekannt, hlen ist, hat »g des Fuß- am 26. Mai Spiel über «ich soooo a. Von den > Reich und ckt Dresden SV zur Ber ten worden mten Steh- Erösfnung B-Vereinei» Mitteilun- terücksichtigt ^all beant- Mese« Matt rnlhätt di« amtlichen Bekanntmachungen dee AmlShaupkmannschasl, de« Stadlrat« und de« Finanzamt« Dippoldiswalde Anzeigenpreis: Die 48 Millimeter breite Milllmeterzeite 8 lm Textteil bl« l» Millimeter breit« Millimeterzeile 18 Anzeigenschluß: 10 Uhr vormittag«. Zur Zeit Ist Preisliste Nr. 3 gültig Bezugspreis: Für einen Monat 2.— mit Zukragenr einzelne Nummer 10 , :: Gemeinoe-Verbands-Girokonlv Nr. 3 - - Fernsprecher: Amt Dippoldiswalde Nr. 403 - Postscheckkonto Dresden 128 48 :o bewiesen, Kampf oor- m als Drit- er und für n Berichten ntlich gutes für unsere i iebr -rnit Hausfrau, garten. — chrling und rmanischen st wer? — von Georg — 18.48: Abend. — erzog von St": 12,0» im: 14,5» t: Bunter iner Nach- Röntgen- h! 18.25 >ei Meister armonika: I» „Lum- 2,0ll Näch ¬ st du das > Europa slr später ) Senhor Meldung lit Maud leit. danken, der. Stande«. r Stunde ewintten >age dem hri.' >. Maud chen, als r in der wand in >er, hatte nen. rung zu >aß sein »er Mart chen an, ziemlich polschein » Llovd. Seitliches und SWsches Dippoldiswalde. Eine Woche mit recht viel kalten Ta gen und dem 1. Mai mit seinem Schneegestöber, das alle feiern unseres Nationalfeiertages so unangenehm störte, liegt hinter uns. Schneefall im Mai — das war noch nicht da! sagten viele Leute, als am 1. Mai plötzlich ein Nück- schlaa zu winterlichem Wetter einsehke. Alles schon dage wesen! erwidert ihnen der Chronist. Am Pfingstfest des Jahres 1760, dem 12. Mai, war es so kalt, daß nochmals starkes Eis gefror. 3m Mai 1694 lag in Sachsen so viel Schnee, dasz die Straße von Altenberg-Frauenstein bis Freiberg vollständig verweht war. Zm Jahre 1716 konnte man im Gebirge noch iin Mai auf weicher Schneedecke fah ren. Die Kälte stieg bis zu 25 Grad Celsius. Ain 27. Mai 1740 fielen noch große Mengen Schnee. Erst im Juni be laubten sich die Bäume. Das Getreide, dessen Ertrag sehr dürftig war, wurde erst im September geschnitten. Jetzt scheint es aber doch, als ob besseres Wetter werden wollte. Tagsüber ist es wieder wärmer, freilich die Nächte sind noch recht kühl. Auch die letzte brachte wieder Reif und manche Blume und Blüte hing heute früh ihr Köpfchen. Die neuen Vertrauensmänner werden geschult. Der Stabsobmann der NSBO., Dr. Hupfauer, betont in einem Aufruf an die neugewählten Vertrauensmänner, daß ihre Aufgabe nicht in einer einseitigen Interessenvertretung der Arbeiter bestehe, sondern daß sie Mithelfer in der Betriebs führung seien. Ihr Ziel sei in Gemeinschaft mit dem Be- triebsfuhrer die Schaffung gesunder und blühender Betriebe. Darin liege auch die beste Vertretung der Wünsche der Ka meraden. Als Vertrauensmänner könne man keine Schwätzer, sondern nur Könner gebrauchen, die den Auf gaben des Betriebslebens gewachsen seien. Es sei daher die Pflicht aller Vertrauensmänner, die im ganzen Reiche ein heitlich einsetzenden Schulungsabende für Vertrauensmän ner zu besuchen. Hmvfenrung fttr ruetnwohmMgsvau und Meinficvlung. In einem Erlaß an alle in Frage kommenden Kredit institute hat der Reichs- und preußische Wirtschaftsminister die Notwendigkeit betont, angesichts der Senkung des Zins niveaus am Kapitalmarkt und im kurzfristigen Kreditge schäft dieser Entwicklung auch bei langfristigen Neuaus leihungen Rechnung zu tragen. Der Minister spricht die Er wartung aus, daß die Kreditinstitute bei der Festsetzung der Bedingungen für neue langfristige Ausleihungen die ver änderten Verhältnisse am Kapitalmarkt berücksichtigen und insbesondere bei der Bemessung der Zinssätze der Wirtschaft jede nur mögliche Entlastung verschaffen werden. Nament lich für die Fortführung der Kleinsiedlung und des Klein wohnungsbaues sei es von entscheidender Bedeutung, daß die nötigen Kredite zu angemessenen und tragbaren Zins sätzen zur Verfügung gestellt werden. Der Minister kündigt an, daß Reichsbürgschaften nur noch dann genehmigt wer den, wenn die Zinssätze ö Prozent nicht überschreiten. Dippoldiswalde. Zu der gestern gebrachten Meldung über-le Betrledsfeler einer hiesigen Baufirma anläßlich des nationalen Feiertages teilt uns die Kreisleitung der DAF mit, daß eine ganze Reihe anderer hiesiger Betriebsführer bei den geselligen Zusammenkünften der Betriebsgemeinschaften am 1. Mai nach mittags und abends ebenso vorbildlich für das leibliche Wohl ihrer Gefolgschaften gesorgt Haven, so daß das Hervorheben eines e > n- ze ! nen Betriebes, -er übrigens eine Teilnahme an der großen gemeinsamen Kundgebung der DippolüISwalder Betriebe und Ein wohner In der Turnhalle nicht für nötig hielt, unbegründet sei. Alrschbach. Seinen 80. Geburtstag feiert morgen der frühere Ballettmeister Bernhard Schulze. Unzählige Schüler und Schü lerinnen hat er in die Kunst Terpsichores «ingeführt. Noch bis vor wenigen Jahren war er tätig. Nachkriegszeit und Inflation hallen auch ihn um das Seine gebracht. Bei leidlicher Gesund heit lebt er in bescheidenen Verhältnissen. Glashütte. Aus dem diesjährigen RelchSberufswettkampf, 1"—"ssfer" Stadt am Dienstag, 19. März, für die männlichen Ov ^-«unebmer unter Führung des Wettkampfleiters Kurt Schröder in der Uhrmacherfchnle, und für die weiblichen (21) Teil- nehmer unter Fahrung -er Wettkampfleiterin Elvira Haufe in der Volksschule kurchgekakrt wurde, gingen nach Punkten fol- gende Jungens und Mädeis als di« Tüchtigsten hervor: Gruppe und Metall: Helmut Rumpf mit 119 Punkten, Willy Meir mit IM,8, Helmut Hein« mit 102,3, Rudolf Brauer mit 99,6, Hel- mut Franz mit 99,2 und Walter Hayard mlt 96,8 Punkten. Grupp« Hauswirtschaft: Annelies Haufe mit 70, Ilse Estler mit 68 Marianne Reichel mit 67, Lieselotte Pilz mit 64 und Llese- A mit 62 Punkten. Gruppe Metall: Hanna Treichel mit 6f Punkten. Die Sieger wurden am 1. Mai mit Bücher- Ipenden, die zwei Besten (Rumpf und Haufe) außerdem mit Ur- nunöen ausgezeichnet. Glashütte. Aufgeboten wurden der Buchhalter Rudolf Fe- ! Merz, Dresden, mit der Lagerhalterin Johanne Char lotte Beuchelt, Geising. Allenberg. Karl Schütz« ist am vorigen Sogntag vormittag wtgrn schwerer sittlicher Verfehlungen an SchulmAchen vom Gendarmerieposten festgenommen und dem Amtsgericht Louen- worden. Di« Ermittlung«» erstrecken sich bisher LIS Oster* "1^4 °°"ack " ^"n. Die Verfehlungen liegen Dresden. Am Freitag nachmittag stießen auf -er Hamburger Straße ein 16 Jahre alter Radfahrer und ein Lastauto zusammen. Der Radfahrer wurde schwerverletzt Ins Krankenhaus gebracht. Es wurde sesigestellt, daß sowohl der Radfahrer, als auch der Kraftwagenführer rücksichtslos gefahren waren. Dresden. AuS Bremen wird gemeldet: Der Dresdner Kreuz chor, der mit der „Europa" von seiner Amerikarelse zurückgekehrt ist, wurde am Freitag nachmittag vom Bremer Senat in der alt ehrwürdigen Halle des Rathauses empfangen. Namens des Se nats richtete Senator Laue herzliche Begrüßungsworte an die jungen Sänger. Als der Dresdner Kreuzchor seine Reise nach Amerika antrak, habe gerade Bremen seinen Weg mit besonderer Aufmerksamkeit verfolgt; denn der Hanseat wisse, welche Bedeu tung den Beziehungen zm den anderen Ländern zukomm«. Durch die Hetze der AuslandsKresse seien diese Beziehungen getrübt worden. Daher begrüße es gerade Bremen in besonderem Maße, daß -er Kreuzchor im Auslande so wertvolle Pionierarbeit gelei stet habe. Der Redner sprach den Sängern den besonderen Dank Bremens aus. ,Wenn der Kreuzchor in Amerika gesungen habe, so habe er so manchen Bewohner der Staaten mit deutscher Men talität bekannt gemacht und dadurch eine Propaganda geleistet, für die ihm der Dank Deutschlands gebühre. — Auf diese Be- grüßungsworte erwiderte der Reiseleiter des Kreuzchors, Dr. Dittrich. Er gab seiner Freude darüber Ausdruck, daß es dem Chor vergönnt sei, gerade in den ehrwürdigen Räumen deS Bre mer Rathaufes den ersten Gruß der Heimat empfangen zu kön nen. Der Kreuzchor sang hierauf, um seiner Dankbarkeit für die- sen Empfang Ausdruck zu geben, die Dankeshymne von Homilius. Dresden. Ain Freitag vormittag wurde der im 64. Lebens jahr stehende Vorsitzende der 15. Zivilkammer des Landgerichts Dresden, LandgerichlSdirektor Friedrich Adam Oskar Imhof, während der Ausübung seines Dienstes vom-Schlaganfall betrof fen, dem er erlag. Der, so rasch Dahingcschicdcne war ein über aus gewissenhafter, pflichteifriger Richler, der sich überall hoher Achtung erfreute. Bereits über 3100 sächsische Kinder fanden in diesem Jahr in Erholungsheimen und in Landpslegestellen Aufnahme und Erholung. lieber 6000 Kinder aus anderen deutschen Gauen lernten die Schönheiten unseres sächsischen Heimatlandes kennen, fühlten enge Verbundenheit zwischen Stadt und Land, nahmen das Erlebnis unzertrennbarer Volksge meinschaft mit aus den Weg. Das ist die Arbeit der NS-Volkswohlsahrt! Um weiterhin ihre großen Aufgaben erfüllen zu können, rechnet sie auch auf Deine Mitarbeit! Werde Mitglied! Dresden. Für 1200 Mann Arbeit. Nach einem Plan des Stadtwohlfahrtsamtes und des Arbeitsbeschaf fungsamtes sollen mit haushaltmitteln bis zu 1200 Wohl fahrtserwerbslose auf mindestens 26 Wochen Arbeit gegen tarifmäßige Entlohnung erhalten durch Beschäftigung mit Erdarbeiten. Dresden. Segelflugzeugbau in der Berufs schule. In der Horst-Wessel-Berufsschule wurden drei Fachklassxn für Segelflugzeugbau eröffnet. Die Einrichtung dieser Klassen erfolgte auf Veranlassung des Deutschen Luft- sport-Berbandes. Dresden, 10000- I^^-S pendefürWohnungs- bau. Aufsichtsrat und Vorstand der „Baubank für die Residenzstadt Dresden" haben anläßlich des fünfzigjährigen Bestehens dieser Gesellschaft dem Oberbürgermeister 10 000 Reichsmark übermittelt, die zur Wohnungsbeschasfung für Mieter aus den Elendsquartieren Verwendung finden sollen. Marienberg. Bei Erdarbeiten auf der Trebrastraße stießen Arbeiter an der Ecke Freiberger Straße auf einen 6 Meter langen und 2>2 Meter breiten Keller, der sich in Richtung zum Noten Turm unter der Freiberger Straße entlang zog. Man nimmt an, daß es der Keller eines Hauses am ehe maligen Freiberger Tor war. Aklenbelege über das Vorhan densein des Kellers sind nicht zu finden. Der Keller wird zugelchüttet werden. Leipzig. Der Polizeipräsident veranlaßt regelmäßige Ueber- wachungen der Gespanne, die durch die Straßen Leipzigs fahren. Die Prüfung erstreckt sich sowohl auf die Beschaffenheit -er Fahrzeuge und -er vorhandenen Sicherheitseinrichtungen, als auch auf dir Zugtiere, deren Geschirr^ Art der Einspannung sowie Futterzustand. Den Gespannführern werden zunächst Ratschlage erteilt. Wo böswillige Vernachlässigung der Zugtiere sestgeslellt wird, erfolgt natürlich alsbald schärferes Einschreiten; die mildeste Bestrafung Ist die Verpflichtung des Gespannführers oder Tierhalters zur Teilnahme an bestimmten Unterrichtsstunden, die im Polizeipräsidium veranstaltet werden. Großschönau. Tödlich verunglückt. Auf der Spitzkunnersdorser Straße fuhr der 21 Jahre alte Schlosser Willi Stecker auf dem Fahrrad nachts einen- Fußgänger von hinten an. Dieser wurde in den Straßengraben geschleudert, erlitt aber nur leichte Verletzungen. Stecker zog sich einen tödlichen Schädelbruch zu. Waldheim. Kirschen- und Pfirsich blüte er froren. Der Kälterücksall richtete in der WaldHeimer Pflege großen Schaden an. Die Baumblüte der Kirsche und des Pfirsich ist fast vollständig vernichtet. Durch den Frost wurden auch die Frühlingsblumen und die ersten Gemüse- pslanzen in Mitleidenschaft gezogen. velsnih l. E. 8 0 Arbeitsjubilar e. Bei einer Vetriebsfeier wurden sechzig Beamte und Arbeiter der Ge werkschaft „Deutschland" für Treue in der Arbeit ausge zeichnet. Die Iubilare stehen seit vierzig bezw. fünfundzwan zig Jahren im Dienst der Gewerkschaft „Deutschland". Zwickau. Von der Polizei wü^in^, Wilkau-Haßlau sechs Jungen im Atter vom etwa 15 Jahren ermittelt, die sich zu einer regelrechten Diebesbande mit einem Rädelsführer zusammenge schlossen hakten. Auf Ihr Konto kommen neun Einbrüche in ein Jugendheim, mehrere BauernhauSeinbrüche und Diebstähle. Noch am 30. April hatten drei von ihnen einen Schokoladenaukomaten ausgeplündert und 40 Mark entwendet. Für einen großen Teil des Geldes hatten sie — Feuerwerkskörper gekauft. Plauen. 8 0. Geburtstag der Mutter des- Reichs st atthalters. Die Mutter des Neichsstatthal-- ters, Frau Henriette Mutschmann, konnte in geistiger und körperlicher Frische ihren 80. Geburtstag feiern. Ihr Sohn war aus Anlaß der Feier nach Plauen gekommen. Kreis- leiter Hitzler überbrachte die Glückwünsche der NSDAP, die sich mit der Jubilarin auch um deswillen besonders verbunden fühlt, weil Frau Mutschmann schon seit 1923 eine treue, tätige und immer fürsorgliche Parteigenossin ist. Frau Mutschmann ist Trägerin des sächsischen Ehrenabzei- ckens. Bautzen. Am Donnerslag stießen auf der Dresden-Bautzener Staatsstraße in Göda ein Breslauer und ein Thüringer Per sonenkraftwagen so heftig zusammen, daß sie sehr schwer beschä digt wurden und abaeschleppk werden mußten. Die Insassen ka men mit dem Schrecken davon. Letzte Nachrichten Schwere Unwetter von Luisiana bis Indiana Reuyork, 3. Mai. Wie aus Little Rock (Arkansas) gemel det wird, sind die Staaten Arkansas, Luisiana, Tennessee, Ken tucky und Indiana von verheerenden Unwettern heimgesucht wor den. Schwere Gewitterstürme haben große Schäden angerichkek. Bisher sind 14 Tote und mindestens 50 mehr oder weniger schwer Verletzte gemeldet worden. Die Verluste an der Ernte sind gar nicht abzuschähen, da den Wolkenbrüchen Sandstürme voraus gingen. LKälteeinbruch in Bulgarien Sofia, 3. Mai. Ueber ganz Bulgarien ist ein« Kältewelle hereingebrochen, wie sie zu dieser vorgeschrittenen Frühjahrszeit seit vielen Jahrzehnt«» nicht mehr zu verzeichnen war. In den höher gelegenen Gebieten ist überall starker Schnee gefallen, der im Gebirge bei Sofia die Höhe von 40 Zentimeter erreichte. In Sofia schneite cS fast den ganzen Tag über. ES wurden früh 8 Grad unter Null gemessen. Man befürchtet, daß die Saaten und die bereits überall in voller Blüte stehenden Bäume Schaden ge nommen haben. Da; Wett« l>« Woche Das Wetter in der vergangenen Woche war beein« druckt von den Endausläufern eines nach Osten abgezoge nen großen Tiefdruckgebietes und dem langsamen Vorrük- ken eines von Nord-Westen vorgestoßenen Hochdruckgebie tes. Es herrschte demnach Anfang der Woche böiges mit starken Niederschlägen gepaartes Wetter, das uns Ende der Woche, als sich der Einfluß des Hochdruckgebietes stärker gel tend machte, zeitweise Aufklärung und heiteres Wetter brachte. Verschiedentlich sind im Anfänge der Woche Ha gelschauer und Gewitterbildung beobachtet worden. Die Weltwetterlage ist gekennzeichnet durch eine große atlan tische Depression und das kräftige weit nach O^n reichende Azorenhoch. In der Woche vom 5. bis 11. Mai 1935 ist in allen Teilen Deutschlands wärmeres und vorwiegend trü-i des Wetter mit verbreiteten Regenfällen zu erwarten. Wetter für morgen: (Meldung des Reichswetterdienstes: Ausgabeort Dresden.) ! Schwache Winde aus vorwiegend südlichen Richtungen. Hei ler. Trocken. Tagsüber warm, nachts noch vereinzelt Boden« srostgesahr. ,