Volltext Seite (XML)
ve«I«Y«n Sieg; «v. v. Kausmann-München, der deutsche Hochfchul- meister im Lana- und Sprunglauf, lies hier mit t: 28 : 08 sogar di» Taaesbestzeit heraus. Entschieden wurde auch die Zweier- Bobweltmeisterschast, die die Schweizer Musy und Feldmann mit einer Gesamtzeit von 6:48,3 überlegen gewannen. Deutschland (o. Mumm-Hinderseld) startete autzer Wettbewerb und suhr eine !Zett von 7 :11,4 heraus. Mi« den Schlesischen Rodelmeislerschaslen wurde das Winter- sportsest des deutschen Ostens in Schreiberhau eingeleitet. In den ! Einer-Meisterfchaften aus der Zackelfall-Bobbahn setzten sich Ver- !trctcr des HDW. durch, bei den Männern Preißler-Reichcnberg und bei den Frauen Hanni Fink-Morchenstern. Die Zweisitzer- Rodelmeisterschast holten sich die Flinsbergcr Walter und Ernst Feist. Der Luropa-Rundslug 1SZ8 ist nach dem überraschenden Ler- zicht Polens aus die Teilnahme und Durchführung vorerst vom ! Internationalen Lustsportverband abgesagt worden. Hans Stuck macht mit seiner neuen Auto-Union-Nennlimou- sine aus der ungarischen Rekordstrecke von Gyon Versuchsfahrten, j In erster Linie soll die neue Karosserie ausprobiert werden. Mer cedes-Benz wird seine Probefahrten in Italien aus der Monza bahn und der Autostraße nach Manza durchführen. Waller Neusel hat ein Angebot auf einen Kamps mit Wel!- ! meister Max Baer in Amerika abgelehnt, weil die Begegnung nicht um den Titel gehen sollte, und der Westdeutsche schließlich nur Interesse an einem Weltmeisterschastskamps hat. Neusel wird vorläufig in England bleiben und dort vielleicht weitere Kämpfe austraaen. Neusels großer Sieg in England. Der deutsche Schwergewichtsboxer Walter Neusel schlug in London den britischen Schwergewichtsmeister Jack Petersen durch technischen k. o. in der 11. Runde. Unser Bildtele- gramm zeigt Neusel (links) im Angriff. «mdlml-Vrogramm - Dentschlandseader. Ireltag, S. Februar. 0.00: Sperrzeit. — S.4Ü: „Warum Ferdinand Marlen nicht ge freit hat." — IÜ.1S: Generalprobe zu den olympischen Winter spielen 1936. — 10.50: Spielturnen im Kindergarten. — 11.30: Sendepause. — 11.40: Steuervorschriften, die wir besonders be achten müssen. Anschließend: Wetterbericht. — 15.15: Funkbericht aus einer Berküuserinnenschule. — 15.40: Helmut Draws-Tychsen: Aus meinem andorranischen Tagebuch. — 17.00: Der Deutschland sender erinnert... — 17.30: Jungvolk hör' zu! Till Eulenspiegel. Hörspiel. — 18.00: Lieder der Arbeit (Schallplatten). — 18.20: Steyt Selbstverwaltung gegen Führertum? — 18.40: Zwischenpro- gramm. — 18.55: Das Gedicht. Anschließend: Wetterbericht. — 19.00: „Ein Vogel wollte Hochzeit machen." Tanzmusik aus Schall- platten. — 20.15: Stunde der Ration. Uebertragüna Königsberg: Als man noch den Kranz um den Zylinder trug. Bilder einer alt- ostpreußischen Landhochzeit. — 21.00: Das Elly Ney-Trio spielt Schubert. — 23.00—24.00: Tanzmusik. Relchssende« Leipzig: Freitag, 8. Februar 12M Mittagskonzert; 13,10 Alte und neue Marschlieder; 14,10 Meister der Geige; 14,55 Für die Frau: Dresdner Karne val vor 200 Jahren; 15,15 Jugendstunde: „Kampf mit Pira ten"; 16,00 Tanz und Lieder aus allen Gauen; 17,20 Klavier musik; 18,00 Kraftfaürsport im Reichshecr; 18,20 Unterhal tungskonzert; 19,45 Olympiafunk der Woche; 20,00 Nachrichten; 20,15 „Als man noch den Kranz um den Zylinder trug"; Bilder von emer alten ostpreußischen Landhochzelt; 21,00 Plomben für den Giftzahn der Zeit: Preistreiber; der kleine Opfergeist und sein „Eintopf"' er liest nur Auslandspreise; die große Mori tat; Achtung! Eindecker! die Eiftschleiche; der Junggeselle usw.: 22,00 Nachrichten und Sportfunk; 22,20 Tanzmusik. 3. Ziehung 4. Klasse 266. Sächsischer Landeslotterie 3. Ziehung am 6. Februar 1235. sOhnc Gewähr.) Mle Nummern hinter welchen leine Gewinnbezeichnung sicht, sind mit I8U Mark gezogen. lomm auf Nr. 9)297 bc! Na. Louis Lüsche, Leipzig. 2222 F"- Wolfgang Kormann, Leipzig. ä222 Ar- ???03 8a. Friedrich Kaiser, Meerane. 8 000 auf Nr. 59425 hei Fa. Herurann Straube, Leipzig. sooo auf Nr. 86630 bei Fa. I. F. Dietrich, Leipzig. ... 8?? 042 511 497 239 292 654 <250» 049 «10 364 »458 638 356 <366 252 M 293 850 823 870 677 <500) 944 656 150 1<8 VW ^7<300) 3884 «55 <250, 976 485 738 <500) 007 365 93! 196 <500) 079 9ol 4656 086 921 935 239 641 130 210 <250) 412 8791 25! 38« 582 97« 135 137 939 147 062 430 667 «131 954 625 551 786 721 60 170 794 <250) 238 904 8462 565 «81 800 828 916 <259 ee! 023 ^0 419 588 04 5 715 194 »«066 523 777 390 463 090 <309 663 827 886 »»821 824 324 450 737 187 085 936 089 332 <250) 467 502 «I! »»292 500 657 409 901 341 <250) 120 597 449 »»104 507 045 022 368 77 247 999 «59 »4822 26« 735 825 670 089 «50 <250) 296 738 »8695 544 5S3 425 <250) 575 749 »«878 883 <250) 997 654 532 872 <1000 579 »7604 974 <250) 217 214 934 »8613 367 399 768 «84 491 085 767 34- 106 188 250 915 »»217 192 960 974 <300) 783 <250) 860 005 983 <250) 03 614 121 «0967 506 987 863 723 991 030 744 283 SI138 324 429 700 8814 466 277 100 016 307 093 23361 761 414 729 682 786 »ÄM8 277 375 <250 201 <250) 744 «75 132 075 032 376 945 28924 363 808 M3 412 512 (äl M! 680 269 406 753 266 872 26000 2M2I 181 387 768 <250) 632 ÜR 605 ^60 122 391 218 <250) 049 960 <300) 408 757 815 158 901 «10 ^^9 012 179 00 «87 <250) 056 996 <300) 541 484 <250) 027 29192 905 866 944 397 200 <250 257 555 30414 802 912 277 305 467 »»828 259 <250) 533 573 393 616 535 3298? 279 <250) 572 939 334 755 129 390 837 101 <250) 85« »^55 197 257 479 <250 905 052 566 477 839 942 <250) »4704 381 138 071 495 670 316 420 848 61° 258 248 «09 »8445 343 255 <250) 186 299 959 <3000) 15« 756 <300) 921 61k 120 »«505 636 050 930 252 »7025 619 141 907 161 829 754 807 <250) 81° 407 468 »8807 099 117 946 067 357 655 766 <250) 773 «50 »»222' 292 612 580 «58 033 119 273 4»557 720 075 095 293 <2000) 4»Ög7 243 «85 910 228 127 472 0K4 789 259 696 354 327 42645 151 945 378 414 695 520 485 475 911 246 808 <250) 297 4S713 <250) 101 201 801 894 132 663 549 318 564 716 «91 582 44888 487 743 649 792 257 184 749 320 157 076 765 941 126 4S43I 750 952 402 543 169 <250) 291 396 542 355 287 524 833 428 064 4K2 Ob7 4«415 926 016 933 505 957 538 636 455 4,498 751 619 234 654 85« 48309 404 142 250 06« 547 407 539 41)023 276 498 259 048 340 526 «36 902 005 947 548 485 728 50817 302 205 711 944 HO 424 602 935 «98 548.37 904 499 010 868 053 632 52548 722 713 281 305 <300) 581 023 123 955 <300) 814 5»4I5 370 342 <500) 97« 325 859 894 54591 258 955 <250) 272 166 457 026 <250) 351 948 139 834 851 540 938 571 847 092 131 809 <250) 55468 063 148 088 983 552 257 471 630 842 891 5«792 555 779 185 48« 276 687 958 997 57191 724 <250) 739 376 321 081 818 745 58217 147 925 513 295 216 511 594 446 340 5»051 425 <2000, 015 <250) 889 836 386 819 «0424 47« 227 960 354 <250) 637 110 530 259 205 113 773 <500) 794 986 464 606 «1440 172 365 762 85« «14 <250) 754 941 957 417 565 40« 171 982 ««640 367 272 575 «55 385 028 150 699 683 129 «»957 927 104 534 889 «33 591 <300) «4003 539 944 569 728 497 935 789 <250) 601 262 <250) 210 941 «526« 198 439 928 9L3 166 345 008 «38 <250) 021 247 120 «W4 740 200 047 <250) 973 831 059 <250) «17 220 029 119 <250) 835 142 493 134 «7091 391 0-19 283 883 746 469 169 «8644 291 913 280 996 831 «60 975 930 083 502 233 785 067 <300) «S209 <500) 772 326 <250) 74« 353 591 369 <250) 70328 387 435 882 977 765 851 20« 71119 097 402 147 519 <250) 835 748 190 «69 836 72202 284 213 959 180 79« 948 472 943 <300) 345 452 197 «74 73174 715 555 039 835 075 559 901 KK7 493 103 74262 819 128 547 989 328 978 96« 962 208 7.5767 <250) 963 433 '155 879 277 197 454 56« 134 222 7««03 714 214 231 472 <250) 898 514 291 80«' 174 791 77617 320 17« 757 <250) 712 <1000) 274 799 78099 913 726 269 789 833 232 443 322 290 824 7»533 487 081 129 876 971 544 «29 <300) 280 683 358 <300) 529 80869 973 371 589 8»394 922 754 031 580 768 703 714 475 75« 878 406 133 236 650 82467 261 <500) 370 033 902 946 595 <250) 934 527 239 703 183 <250) 540 8S392 509 290 515 459 236 840 782 84463 377 997 299 191 217 152 <250) 797 85552 344 <300) 611 674 490 <250) 49« 207 857 80198 860 896 584 807 009 «30 <2000) 439 87311 605 88741 825 069 061 620 497 218 942 <250) 429 9S5 891 236 <500) 226 8»419 721 984 412 870 486 <250) 837 »«867 429 143 790 840 289 134 »1259 297 <10000) 164 710 724 453 »»119 241 <250) 614 096 «98 ,250) »»114 458 211 941 098 936 568 »4093 535 101 230 074 096 752 »5985 839 349 452 794 845 380 368 65« 975 057 <250) 153 819 049 »««80 091 443 17« 395 1K3 »7533 149 242 <250) 508 738 081 448 6«1 897 389 893 »8944 242 50« 436 505 <250) 764 393 «74 803 983 504 »»5kl> 437 877 780 80« 095 752 471 »»»791 361 197 765 075 229 834 207 331 »»»32« 034 716 519 357 825 270 445 972 108968 477 314 715 517 76« 141 732 623 092 »»»795 133 087 677 103 104713 660 612 318 372 723 »OS675 745 369 217 660 422 279 <500) 906 »O«134 931 <250) 727 <2501 256 218 (250) 746 964 <250) 558 997 127 033 404 »07939 032 544 611 738 856 092 3L0 385 49t 248 355 529 420 086 334 <300) 788 »08127 841 <250) 129 406 0K2 743 <250) 576 001 069 491 »«»«33 253 014 083 366 139 422 435 185 985 »10395 054 514 <250) 661 685 785 677 682 481 477 »»»040 138 622 385 II8615 243 837 778 892 809 IIS309 965 227 858 071 759 780 489 8«9 443 577 »14673 841 <250) 101 906 535 284 570 310 028 »»Ik437 192 208 382 393 131 >250) 522 097 688 548 184 »»«616 522 498 866 052 005 944 334 878 »»7714 867 455 660 512 318 678 964 ,250) 956 903 643 725 118000 »18528 805 811 075 <250) 558 <300) 233 642 836 227 790 253 050 »»»085 792 590 416 0«6 617 777 229 187 554 881 552 160 »20469 113 <250) 435 <250) 542 989 380 938 074 839 567 830 »21680 304 828 166 499 860 958 240 812 <250) »22498 <250) 848 699 121 707 551 »2S891 947 774 <500) »24986 443 790 961 216 317 722 958 599 577 105 871 <1000) »25252 416 137 <250) 909 363 186 802 152 «52 <250) 354 087 <250) 22« 868 »26925 611 471 308 «49 711 891 445 120 833 379 493 <250) 008 353 733 12764» 178 ,500) 815 <250) 494 704 5K4 151 128623 520 479 670 <250) 270 <500) 43« 414 038 872 965 257 278 368 <250) 853 I2»349 032 401 193 »»»573 <250) 518 898 «13 075 966 370 »»1443 <250) 979 904 23« 612 <250) 746 »»2748 776 798 484 070 487 137 831 »»»086 593 310 «59 792 651 <250) 592 018 <250) 588 I34I6I 012 141 358 582 443 21« 389 IS5433 762 927 «90 «92 334 »»«095 924 366 743 133 074 842 218 502 <500) 632 673 »»7271 244 488 425 797 090 707 <250) 754 »»8922 883 815 <300) 895 244 <250) 342 974 <500) 713 17« 182 »»»005 690 345 238 <250) 794 »40660 <250) 734 637 428 »41930 966 801 137 814 990 128 579 751 615 «73 479 89« 08« 148389 399 «82 772 457 143885 765 7«I <250) 521 435 500 950 71« I4488I 388 090 042 447 14)5412 356 175 854 329 90« 155 070 <250) 4V7 617 520 982 »46350 178 581 «53 432 <250) 769 603 510 »47234 235 090 610 535 <250) 876 489 582 863 469 077 952 744 »48818 241 173 583 116 »4»982 055 284 326 763 816 »50702 400 900 060 506 370 958 358 225 »51991 424 463 024 928 007 152667 264 341 779 973 87« 019 I5»876 530 63? 646 709 994 251 951 154000 »54242 «14 581 774 «83 630 214 574 162 <250) »55118 416 129 568 «86 280 177 960 739 I5«K1ü «36 172 034 <250) 432 «35 753 813 157596 479 108 349 888 558 444 778 930 138386 345 759 <250) 392 102 134 230 585 788 150521 529 <250) 887 3«6 552 791 753 460 476 576 143 (3l. Fortsetzung.) Irgendein Wunsch. Vielleicht ein Reitpferd? Die Kleine sprach mir schon einmal davon. Aber diesen Wunsch erfülle ich ihr nicht, bestimmt nicht! Denn ich hätte keine Ruhe mehr, weil ich sie immer verunglückt liegen sehen würde!, dachte sie. Helge lief vor ihr her ins Haus hinein. Und Nora folgte lächelnd. Kindskopf!, dachte sie noch einmal lächelnd. Lieber, goldiger Kindskopf! — Drinnen wurde es sehr gemütlich. Vorläufig mußte Nora erzählen. Und Tante Gretas alte Getreue packle inzwischen droben in Noras Stube die Kösser aus. Lieb kosend strich ihre Hand über die seidene Wäsche, über die wundervollen Kleider. Drunten im traulichen Wohnzimmer fragte Nora, nach dem man gegessen und sie von sich selber alles Wesentliche erzählt hatte: „Nun, Helgekind, deine Neuigkeit! Was willst du mir sagen?" Da wurde das junge Gesicht ernst. Seltsam gereift sah es aus. Helge sagte: „Nora, hier ist jemand, der dich gut kennt. Er har so sehnsüchtig auf dich mit mir zusammen gewartet. Morgen wird er kommen. Denn ich soll ihn doch gleich be nachrichtigen, wenn du kommst." Nora erschrak: „Doch nicht — Halmar Bergen? Es hätte keinen Zweck. Ich will keine Versöhnung. Und — Halmar würde sich nie ändern. Was sollte es also? Ganz abgesehen davon, daß ich ihn nicht mehr liebe." „Nein, Nora — Fritz Farnhorst will dich sprechen.- Nora Nordström war aufgesprungen. Das Zimmer drehte sich um sie. Die schönen, blaugrüncn Augen waren unnatürlich weit geöffnet. Sie zitterte am ganzen Körper. -Helge, Fritz Farnhorst ist hier? Er wartet auf mich?" Helges junges Gesicht war traurig. In den großen Kinderaugen lag ein unendliches Weh. Helge aber war in diesem Augenblick kein Kind mehr. Sie verstand auf einmal alles! Alles! Heiß strömte ihr das Blut zu Herzen. Laut und antlagend sagte sie: „Du — hast Fritz Farnhorst sehr gut gekannt?" „Jak Sehr gut. Ich schickte ihn fort, weil ich glaubte — — Helge, ich kann das mit dir nicht besprechen. Du bist ein harmloses, fröhliches Kind. Was verstehst denn du von den Stürmen des Lebens! Aber ich freue mich, Fritz Farnhorst wiederzusehen. Und nun möchte ich zur Ruhe gehen. Die Reise war anstrengend genug. Morgen früh ganz zeitig machen wir zwei einen weiten Spazier gang. Ja, Kleine?" „Ja, Nora, ich werde zeitig fertig sein. Und der Morgen ist am schönsten. Gute Nacht, Nora. Tante Greta bringt dich sicherlich hinauf. Ich werde es ihr gleich sagen." „Gute Nacht, Helgekind. Schlaf süß!" Nora küßte die junge Schwester herzlich und spürte nicht die kalte Abwehr, die von Helge zu ihr herüberwehte. Nora sah der jungen Schwester nach, bis die Tür sich hinter ihr geschlossen hatte. Still war es in dem behag lichen, schönen Zimmer. Nora Nordström aber sagte ganz laut in diese Stille hinein: „Ein zweites Mal schicke ich ihn nicht fort. Er konnte mich nicht vergessen, er kam hierher in meine Heimat, um mich zu erwarten. Und nun will ich nicht mehr Schicksal spicken, nun soll alles an mich herankommcu. Ich werde f mich treiben lassen." In dieser Nacht lag Nora Nordström noch lange wach / und dachte voll Glück: Fritz Farnhorst ist gekommen. Er - hat hier auf mich gewartet. Alle Kämpfe waren umsonst. ? Und alle schmerzliche Entsagung auch. — - Und einige Zimmer weiter schlief auch Helge nichr. - Mit großen, brennenden Augen starrte sie itt die Mond- ! nacht hinaus. j Warum hat Fritz mir nicht alles gesagt? — das war ! der eine Gedanke, der ständig in ihrem Hirn, kreiste. Plötz- z lich richtete sich Helge auf. „Ich liebe ihn! Und nun ist dieses Mißverständnis in Nora. Nun glaubt sie, Fritz Farnhorst sei ihretwegen ! hierhcrgckommen. Was soll nun geschehen? Und wenn Fritz Nora steht — wird er sie dann nicht wieder lieben müssen, meine schöne, wunderschöne Nora? Und ich liebe ihn ch auch? Aber was liegt an mir, wenn es sich um Nora handelt?" In ihrem Zimmer ruhte die kleine Helge, und die Tränen liefen Uber das feine, schmale Gesicht. „Ich sterbe, wenn man ihn mir nimmt. Ich kann nichr mehr von ihm lassen", wimmerte sie leise und drückte das Gesicht in das Kissen. Strahlend schön kam der neue Tag herauf. Und strahlend schön und jung stand Nora Nordström im Garten und wartete aus die Schwester. Blaß und müde kam sic endlich. „Kind, wie siehst du denn aus?" fragte Nora erstaun:. Sie strich liebkosend über den blonden Kopf. Und dabet ! dachte sie: Wie ähnlich sie mir wird! Ist es nicht, als sei j meine eigene Jugend noch einmal auferstanden? — Aber Nora, diese kluge, feinsinnige Frau, dachte nicht! s ein einziges Mal daran, daß sie in einem furchtbaren! Jrrmm befangen sein könne. Sie ahnte nicht, daß gerade! diese von ihr so abgöttisch geliebte junge Schwester ihr den Stempel unter das eigene Alter drücken würde. Ein weiter Spaziergang. Gegen neun Uhr waren die Schwestern wieder daheim. Und gegen elf Uhr erwartete ! man Doktor Farnhorst. Nora kleidete sich sehr sorgfältig an. Und als sie im Wohnzimmer erschien, da schloß Helge die Augen und dachte ergeben: Wer kann mich neben ihr noch beachten. Wer? - Helge trug ein einfaches weißes Leinenkleid mit schwarzem Schlips und breitem, weißem Kragen. Aber sie sah so unendlich liebreizend aus in ihrer Schlichtheit neben der unerhörten Toilettenknnst ihrer schönen Schwester, daß es einem Fraucnkcnner schwergcfallen wäre, zu! wählen. „Ich möchte Doktor Farnhorst zuerst allein empfangen", I entschied Nora. Und Helge schlich hinaus. Mit lief gesenktem Kopf. Draußen auf der alten Steintcrrassc saß sie und sah auf die früchtetragenden Bäume hinter dem Hause. Ganz still war es in ihr geworden. Fritz Farnhorst muß zwischen uns wählen. Was kann denn ich ihm sein, wenn Nora da ist!, dachte das Mädchen und ihr Kopf schmiegte sich an die Silbcrstauden der Königsglocke, die sich hoch an der Terrasse hiuaufwanden. Punkt elf Uhr erschien Doktor Farnhorst. Er wurde sofort zu Nora geführt. Mitten im Zimmer stand Nora, beschienen von einer blassen, strahlenden Herbstsonnc. In ihrem schwarzen Samtkleide mit vem tiefen Ausschnitt stolz und königlich wirkend. Ihr Gesicht war nicht blaß. Vielleicht aber wär es auch nur ein leichtes, künstliches Not, das ihrem Gesich: diese frische Farbe verlieh. Als er eintrat, war ein leises Zittern durch ihren Körper gegangen. Dann streckte sie ihm die Hände entgegen. „Willkommen, Fritz Farnhorst!" Er beugte sich über die schmalen, weißen Frauenhände, küßte diese. Dann sahen sie sich in die Augen. Der Mann fühlte mit einem unendlichen Gefühl der Erleichterung, daß die Vergangenheit ihn nicht mehr festhalten konnte. Daß sein Leben und seine Liebe dem jungen Geschöpf ge hörten, das Noras Schwester war. „Sic wissen, weshalb ich komme, Nora?" „Ich glanbe cs zu wissen!" „Und darf ich hoffen, Ihre Einwilligung zu be kommen? Tante Greta behauptete nämlich, sie hätte nichts zu sagen. Alles, was Helge anbelrifft, bestimmten Sie. Und so habe ich eben voll Sehnsucht gewartet und meine kleine Helge auch." (Schluß folgt.)