Volltext Seite (XML)
10 bildungS- und Bühnenreife zu bekunden: Mr». Kemble- Bogeding und Frl. Mathei. Letztere au» dem Konzert saal rühmlich bekannt, erscheint als berufene Vertreterin des jugendlich-dramatischen Fachs (Elsa^, während MrS. Kemble-Vogeding ihr Fach im Bereich hochdramatischer Partien (Fidelio, Ortrud) zu suchen haben wird. Die Wahl der Gesänge war dementsprechend getroffen: Leonoren-Arie und Duett aus „Lohengrin". Frl. Mathei sang überdies mit seelisch belebtem Bortrag die „Clärchen". Lieder von Beethoven. Klaviervorträge einer jungen be gabten Pianistin trefflicher Schule, Frl. Nora Mina- meyer-Wien, und Rezitationen Mist Minder John sons, die reifes Verständnis und gestaltende Kraft bekundeten, vervollständigten da» Programm. —d— * Anton Graff-Ausstellung Dresden 1913, Brühlsche Terrasse. Die außerordentlich sehenswerte Veranstaltung, die sich vom Tage der Eröffnung an eines sehr regen Interesses und starken Besuches er freuen konnte, wird Sonntag, den 30. d. M., ge- schlossen. Da eS nur mit vieler Mühe und wahrschein lich das letztemal möglich gewesen ist, den Kunstfreunden eine so umfangreiche Sammlung Graffscher Schöpfungen vorz'führen, so seien diese hierdnrch nochmals auf die Ausstellung aufmerksam gemacht. Um auch weiteren Kreisen den Besuch zu erleichtern, Hal der Sächsische Kunstverein während der letzten Wochentage den Ein trittspreis ans 55 Pf. und während der beiden letzien Sonntage auf 20 Pf. herabgesetzt. Die Veranstaltung ist wochentags von 10 bi» 4 Uhr, Sonntags von 11 bis 4 Uhr geöffnet. * Einlieferungen von Bildern für die Albert- Theater-AuSstellung im Monat Dezember werden von Hr». Tischler Claus in Dresden, Packraum des König!. Sächsischen Kunstvereius, Brühlsche Terrasse, dies mal bis 25. November angenommen. Bei Einlieferung ist die genaue Adresse des Absenders, Titel und Preis des Bildes anzugeben. Falls nicht bei Einlieferung oder bis 20. des Ausstellungsmonats Rückgabe der Werke zum Monatsschlusse gewünscht wird, wird angenommen, daß sie auch im nächsten Monat noch ausgestellt bleiben können, soweit Platz vorhanden ist. Eine Liste sämtlicher ausgestellter Bilder erscheint monatlich in den Alberl- Theaterblättern. Verkauft wurde in diesem Monat das Bild „Stiller Tag" von Max Koivarzik. * Die Galerie Ernst Arnold beherbergt zurzeit zwei Sehenswürdigkeiten, wie sie zu den größten Selten heiten im KnnstausstellnngSlvesen gehören. Max Klin ger ist es zu danken, daß die zwei neuesten großen Marmorwerke „Gewandfigur" und „Japanerin" gegen wärtig in Dresden zu sehen sind. Tie hiesige Ausstellung beansprucht insofern besonderes Interesse, als sie den ganz außergewöhnlichen Reiz dieser Schöpfungen weit mehr zur Geltung kommen läßt, als es bei der Aufstellung in Leipzig der Fall war. Es wird an der Wertschätzung der Dresdner Kunstfreunde nicht fehlen. Außerdem ist von Gotthardt Kuehl „Interieur" und „Dresden- Neustadt im Winter" ausgestellt; ferner zwei Selbstbild nisse von A. Feuerbach und Fritz v. Uhde. Theater, Konzerte, Vorträge. * Mitteilung aus der Kanzlei des Albert-Theaters zu Dresden. Tie für Mittwoch, den 26. November, in Aus- ficht genommene Erstausführung des Weihnachtsmärchens „Böser Buben Besserung oder Max und Moritz und der gute Nikolaus" von Benno v.Francken muß, technischer Schwierigkeiten halber, auf Sonnabend, den 29. November, nach- mittags H4 Uhr verschoben werden. Karten für diese Vorstellung sind bereits an der Theaterkasse wie auch an allen Vorverkaufs- stellen zu haben. Die für d e Mittwochaufführung bereits gelösten Karten können an der Theaterkasse oder in den Vorverkaufsstellen für Sonnabend umgetauscht oder auch gegen Erstattung des Be trages zurückgegeben werden. Tie erste Wiederholung des Weih nachtsmärchens findet am Sonntag, den 30. November, ^4 Uhr nachmittags zu ermäßigten Preisen statt; für diese zweite Ausführung sind die Karten bereits am Montag, den 24. No vember, an der Theaterkasse und in den Vorverkaufsstellen er- hältlich. Tas Rößlersche Lustspiel „Die fünf Frankfurter" wird Sonnabend, den 29. und Sonntag, den 30. November, wiederholt. Tie nächste Aufführung von Ludwig Thomas dreiaktigem Volksstück „Magdalena" findet Montag, den 1 Dezember, statt. * Mitteilung aus der Kanzlei des Residcnztheaters. Morgen, am Totensonntag, gastiert Hr. Willy Schröder vom Bremer Stadttheater in Beyerleins „Zapfenstreich" als v. Lauffen und in Meyer-Försters Schauspiel „Alt-Heidelberg" als Karl Heinrich. „Zapfenstreich" wird nachmittags ^4 llhr bei ermäßigten Preisen, „Alt-Heidelberg" abends 8 Uhr bei gewöhnlichen Preisen gegeben. Am Sonntag, den 30. d. M. wird zum erstenmal das diesjährige Weihnachtsmärchen „Rübezahl" mit Musik und Tanz in acht Bildern und einer Apotheose von Carl Witt, Musik von Friedrich Korolanyi aufgcführt. Diese Märchenaussührungen finden zu besonders er- mäßigten Preisen regelmäßig Mittwoch, Sonnabend und Sonntag nachmittags '/,4 Uhr statt. Ter Vorverkauf hat bereits begonnen * Tas Gastspiel des Deutschen Theaters bringt morgen, Sonntag, im Zentraltheater Wedekinds „Musik". Das Werk wird an diesem Tage in Dresden zum ersten Male aufgeführt. Die Besetzung ist: Josef Reißner, Gesangspädagoge — Eduard v. Winterstein, Else, seine Frau — Käte Rosenberg, Klara Hühner- wadel,Musikschülerin—Camilla Eibenschütz, Ter Gefängnisdirektor— Wilhelm Prager, Ein Aufseher (im Gefängnis) — George Hoetzel, Eine Aufseherin (im Gefängnis) — Margarete Kupfer, Franz Linde kuh, Literat — Werner Krauß, Frau Oberst Hühnerwadel - Emilie Kurz, vr. Schwarzkopf — Josef Wilhelmi Regie: Eduard v. Winter stein. Die Vorstellung beginnt um 8 Uhr. * Volkswohl-Theater, Ostra-Allee, Eingang Trabantengaffe. Morgen, Sonntag, nachmittags 3 Uhr: „Hänsel und Gretel", Märchen von C. Große; abends ^8Uhr: „Lenore", vater ländisches Schauspiel von K. v. Holtet. — Montag, den 24. November, abends -^7 Uhr: Volkstümliche Vorstellung „Wallensteins Tod" von F. v. Schiller. Eintrittspreise zu dieser Vorstellung für jedermann Orchester 55 Pf., Parkett 39 Pf., Seitenplatz 20 Pf. — Donnerstag, den 27. November, abends H9 Uhr: „Als ich wiederkam", Lustspiel von O. Blumen thal und G. Kadelburg. — Eintrittskarten sind in der Ge- schäftsstelle des Vereins VolkSwohl, Glacisstraße 10, und abends an der Theaterkaffe zu haben. Sonntags ist die Kasse von 1 Uhr an im VolkSwohlsaal geöffnet. * Wochenplan der Konzertdirektiön F. RieS. Montag: H8 Uhr im Palmengarten Liederabend von Gertrud Schroeter. Es wirkt mit Rudolf Zwtntscher (Klavier). Lieder von Schubert, Tschaikowsky, Brahm», R. Strauß, Wein gartner, tz. Wolf; Klavierwerke von Mendelssohn-Bartholdy, Tschaikowsky, Liszt. — Dienstag: Zweite» Große» phil harmonische» Konzert, ^8 Uhr im Gewerbehause. Solisten: der weltbekannte Klavirrmtister Moriz Rosenthal und die Nadfpsrt. Berlin, 21 November. Walter Rütt, der bekanntlich im Pariser Winter-Velodrom am 9. November schwer gestürzt war, lehrte nach Berlin zurück Hier wurde festgestellt, daß der Welt- meister einen Bruch der Schädelbasis erlitten hat. R"tt liegt in seiner Wohnung in Steglitz und wird gezwungen sein, etwa vier Wochen das Bett zu hüten. Kußball. HerauSforderungS-WettspielHabSburgl-GutS-Mutsl Alte Radrennbahn. Nachdem Guts-Muts im VerbandSsptel die HabSburg-Mann- schalt mit 7:2 schlagen konnte, ist jetzt von Habsburg eme Herausforderung an GutS-MutS ergangen, die dieser an- genommen hat. Dieses Herausforderungsspiel ß"det morgen, Totensonntag, auf dem neuen Sportplätze des T. S. V. GutS-Muts, e. V., Alte Radrennbahn, Pfotenhauer-, Ecke Neubertstraße, nachmittags 2 Uhr statt, und dürft; einen außerordentlich interessanten Verlauf nehmen. Beide Vereine stellen ihre vollen Mannschaften. Guts-Muts mit fernem repräsen tativen Winkler, der im Entscheidungsspiel um den Kronprinzen- pokal da» siegbringende Tor für Mitteldeutschland treten konnte. Luftfahrt. Auf dem Flugplätze Kaditz. Dresden, 22. November. Wegen heftigen böigen Windes mußten die Fallschirmabstürze ThomikS heute wiederum abgesagt werden. Pägoud wieder in Berlin. Berlin, 21. November. P6goud wird auf der Grunewald- rennbahn am nächsten Dienstag fliegen. Chanteloup macht Pögoud-Flüge. Paris, 21. November. Auf dem Lagerfelde von Jssy-les- Moulinaux vollführte heute nachmittag der Aviatiker Chanteloup mit einem Caudrou-Zweidecker nicht nur daS seitliche Looping the Loop, sondern auch, wie P^goud mit seinem Eindecker, die Schleifen- führten von unten nach oben. DaucourtS Kairoflug. Paris, 22. November. Wie aus Konstantinopel ge- meldet wird, hat der französische Flieger Daucourt, der aus seinem Fluge Paris—Kairo durch ein Unwetter mehrere Tage in Adabazar (Kleinasien) zurückgehalten worden war, gestern trotz des schlechten Wetters die Reise fortgesetzt, um nach Eskischehir zn fliegen. Vödrines auf dem Orientfluge. Wien, 21. November. Ter Flieger VädrineS ist heute nach- mittag auf dem Flugfelde Aspern gelandet. Wetterbericht der Königl. Landeswetterwarte zu Dresden. Wettertelegramme aus Sachsen vom 22. November früh. Berliner Altistin Frieda Langendorff, durch ihre Gastspiele an der TreSdner Hofoper rühmlich bekannt. Rosenthal wird das L-moll-Konzert von Chopin und auf Verlangen die ungarische Phantasie von Liszt spielen; Fr. Langendorff singt die Propheten arie von Meyerbeer, sowie Lieder von BrahmS, H. Wolf und R. Strauß. — Mittwoch: ^8 Uhr im Palmengarten Kammer- mufikabend von Lilly Tangel-Strik (Klavier), Erdmann Warwas (Violine), Alfred Spitzner (Viola), Arthur Zenker (Cello). Werk« von Smetana, Reinhold Becker und DvorLk. — ^8 Uhr im Vereinshaus Liederabend deS Dresdner Orpheus. Leitung Prof. Albert Kluge. Mitwirkende: Frl. Marg. Specht (Klavier) und Frl. Mary Gleisberg (Sopran). Männerchöre von Bortnianski, Volkmann, Braunroth, Döring, Othegraven u. a.; Klavierwerke von Brahms, Schumann und Chopin; Lieder von Schubert, Schumann, Brahms, H. Wolf, Grieg, Humperdinck und v. Kaskel. — Freitag: ^8 Uhr im Vereinshause Großes Konzert deS Russischen Hilfs vereins. Mitwirkung des St. Petersburger Gesangs quartetts, das aus den Mitgliedern der St. Petersburger Hofoper Herren M. Tschuprnnuikoss (1 Tenor), N. Safünofs (2 Tenor), Prof, am Kaiser! Konservatorium N. Kedrüff (1. Baß) und K. Kedröff(2. Baß) besteht. Ihre Mitwirkung haben ferner zugesagt die Herren Königs Hoskonzertmeister Prof. Georg Wille (Cello) und Königs Hosschauspieler Lothar Mehnert, der Werke von I. S. Turgenieff und Krijloff vortragen wird. Kapell meister Alfred Elsmann begleitet am Flügel die Gesänge. Nach dem Konzert findet ein Tee mit kaltem russischen Bufett statt. — Z48 Uhr im Künstlerhause Konzert von Martha Oppermann (Gesang) und Paul Schramm «Klavier). Lieder von Schubert, Fritz Lissauer (z. 1. M.) und H. Wolf; Klavierwerke von Brahms, P. Carriöre (z. 1. M.) und Fritz Lissauer (z. 1. M ). — Sonn- abend: >/r8 Uhr im Palmengarten Sonaten-Abend von Gabriele Wtetrowetz (Violine) und Prof. Robert Kahn (Klavier). Mozart (K. V. 306) v ckur, Kreutzer-Sonate äckur op. 47 von Beethoven und 0-moU op. 5 von Robert Kahn. — >/r8 Uhr im Künstlerhause Konzert des Cellisten Kola Levien mit Josef Kochanski am Klavier. Der jugendliche Künstler aus der Schule des bekannten Cellomeisters I. Klengel spielt: Reinecke, Konzert v moU op. 82; Eccles, Sonate; Davidoff, Phantasie über russische Lieder op. 7; Chopin, Nocturne; I. Klengel, Scherzo. (Karten zu diesen Veranstaltungen bei F. Nies, Ad. Brauer und an der Abendkasse ) * Ter für morgen angekündigte Vortragsabend von Tilla Durieux muß wegen Unpäßlichkeit abgesagt werden. Die gelösten Karten werden bei F. Nies zurückgenommen. * vr. Krauß, der Herausgeber der „Fackel"-Wien, ver anstaltet Dienstag, den 25. November, >48 Uhr im kleinen Saale des Künstlerhauses einen Vortragsabend und wird aus eigenen Schriften Satiren und Glossen zu Gehör bringen. (Karten bei Ries.) * Konzertmitteilnngen der Firma H. Bock. Felix Weingartner dirigiert nächsten Tonnerstag H8 Uhr im Ge werbehaus hier zum ersten Male das Berliner Blüthner- Orchester. Mitwirkende: Frau Lucille Weingartner, Sopran, und Hoskonzertmeister G. Havemann, Violine. Programm: Weber, Freischütz-Ouverture; Lieder von Beethoven und Schubert; Weingartner, Violinkonzert und Lieder; Beethoven, op. 67, Symphonie Nr. 5, 0-moU. — Nächsten Sonnabend '/,8 Uhr Neu- städterKasiiio zweiterKa mmer musikabend des TresdnerTrio (Pemba ur — Bärtich — Stenz): Mozart, Trio 6-6ur; Lazzari, Sonate 0-moU op. 24 (z 1. M-); Volkmann, Trio L moU op. 5. — Dienstag, 2. Dezember, Vereinshaus: Wohltätigkeits- konzert zum Besten des unter dem Schutze I. K. H der Frau Prinzessin Johann Georg, H z. S., stehenden Vereins zur Speisung bedürftiger Schulkinder, zu dem Frau Bender- Schaefer und Hr. Kammersänger Perron ihre Mitwirkung zu gesagt haben. — Sonnabend, 6. Dezember, im Palmengarten Klavierabend von Prof. Josef Pembaur aus Leipzig. (Karten und anSsührliche Programme zu diesen Veranstaltungen bet H. Bock, Prager Straße S.) * DieJohannstädterMusikschule, Blasewitzer Straße58,1 (Direktor Carl Zierold) hält Mittwoch, den 26. November, abends 8 Uhr im Schulsaale einen Vortragsabend ab. Unentgeltliche Eintrittskarten hierzu können in der Schule, Blase- Witzer Straße 58,1, entnommen werden. In das Lehrerkollegium der Anstalt ist Frl. Anna Klotz als Gesangslehrerin eingetreten. * Hermann Bahr spricht Mittwoch, den 3.Dezember, abends 8 Uhr im Künstlerhaus über „Frauenrecht". — Pros. Marcell Salzer veranstaltet am 9. Dezember ebendaselbst einen Lustigen Premieren-Abend Ter Vortragsmeister bringt seiner großen Tresdner Gemeinde ein vollständig neues Programm. (Karten zu diesen beiden Veranstaltungen nur in Carl Tittmanns Buchhand lung, Prager Straße 19.) „ * Im Literarischen Verein gelangen nächsten Dienstag, 5 Uhr, zum Vortrag: „Chinesische Dichtungen" durch die Über setzerin Frl. Minder Johnson; „Deutsche Dichtungen einer Neunzehnjährigen" durch Frau A M. Blokuzewska; „Neues von Alice Freiin v. Gaudy und Karl Spitteler" durch Frl. Marga rete Noth. Station HSHe Temp. gestern Beobachtungen heute srüh 7 Uhr Min. Max. Ndrschl. Temp. Wind Wetter Treiben Leipzig Bautzen no wo io» S.l l.7 i.» «7 8.l 7.« 1 5.» 7.0 11 80 2 8>V» 8 3 halbbed.. Ichw. Nebel halbbedeckt, trocken Zichadra» -ro 1.9 «.r z 8.« 8V « heiter, Lonne Zittau »tic >.» 7.« * »« 8 8 beite«, trockw llhemnitz sri »8 9« z 8» S 3 halddetxL, Planen ».« «.8 8 t 8 3 bedeckt, tret» Freiberg »s» »» ».» 8.0 8V8 trüb, Kock» Slbneeberg «s OS 90 z 8.8 8 V » halbbedeckt, trocken Bad Lister boo — 1.7 7 » » Li k?0, Annaberg ert -Ob 10.0 a «8 8 1 heiter, trocken Altenberg 7dl — 0.7 9 0 4 t i V 3 heiter, Lonne Reitzenhain Ein 77» neu« — »9 s, se 9.3 hr kr iftiges S.i Hoch 8'« 8 st vom O des Druä ene Haupt! >l befindlich t sich das sthoch zur macbt heiter, trocken >ean her im n- es macht sich bei ief wird dadurch ws Teiltief aus bestehende Südost- vorherrschasl, das zuge. 'Ler dadurch bedingte Anstieg uns bereits bemerkbar. Tas Vorhand abgeflacht und ein über dem Kanc gefüllt. Aller Voraussicht nach kräftio hoch nicht. Alsdann gelangt das We Niederschläge weiterhin wahrscheinlich Aussicht wolkig, mild, Sport. Pferdesport. Dresdner Reitersest 1914 unter dem Protektorat Sr. Majestät des Königs. Unter dem Vorsitze Sr. Exzellenz deS Lbsrstallmeisters v. Haugk fanden kürzlich wiederum längere Besprechungen über die Fest stellung der Einzelheiten des für Anfang des Jahres 1914 im Zirkus Sarrasani geplanten großen Reiterfestes statt. Wie bereits mitgeteilt wurde, soll der Reinertrag des Unternehmens zu wohltätigen Zwecken verwendet werden. Die Besprechung, an der die Vertreter der Tresdner und einiger auswärtiger Regi- menter rc. teilnahmen, ergab, daß das Interesse für das Neiterfest allgemein sehr groß ist. Es werden vom Garde-Reiter-Negimenr, von den Husarenregimentern Nr. 18 und 20, dem Feldartillerie regiment Nr. 12 und der Infanterie eine große Fülle interessanter Vorführungen geplant, so Quadrillen, Waffenspiele zu Pferde, Schulreiten, Springfahrschulen, Parforcejagdreiten und dergleichen mehr. Auch der König!. Marstall und Herren und Damen der Gesellschaft werden sich in den Dienst der guten Sache stellen, so daß sich in den Mauern deS zur Verfügung gestellten Zirkus Sarrasani ein buntes, vielseitiges Programm abspielen wird. Die Vorarbeiten zu den Aufführungen, denen überdies Hr. Prof. Fanto in Fragen der Kostümkunde zur Seite steht, sind im Gange. Jedenfalls versprechen die Vorführungen ein sportliches Ereignis erster Klaffe zu werden, denen hoffentlich auch ein reicher finan- zieller Ertrag im Interesse der guten Sache zuteil werden wird. Graditzer Auktion in Hoppegarten. Acht Pferd« im Training und drei Mutterstuten auS dein Besitze des Nünigl. Hauptgestüts Grabitz kamen gestern zur Ver steigerung. Trotzdem viele Interessenten zur Stelle waren, war die Kauflust nicht besonders rege. Immerhin wurden für die in Training befindlichen Pferde zum Teil recht gute Preise bezahlt Am teuersten ging Venetia weg. Die Dreijährige kostete Trainer Plüschke 12 400 M. Für Eidechse mußte Hr. H. Weber 8500 M anlegen. Lockspeise, eine Tochter der bewährten Lockvogel, bracht« eS auf 6000M. Unter den Zweijährigen fand Meerkatze die meiste Nachfrage. Die Halbschwester so guter Pferde wie Malteser, Matterhorn und Meißel wurde für 5900 M. an Trainer Feller verkauft. Die dreijährige Sirene, die nur noch ein Jahr in Training bleiben darf, ist mit 4400 M gut bezahlt. Ganz gering war das Interest« für die alten Mutterstuten Lockvogel und Kirsche, die lür 130 und 100 M Käufer fanden. Sun, ^<0 cke« ^uia« L . Lnmmerrie/erant Sr Lai, „ von Lacken, cke« L'rrkereos« ^ranr SS m Oesterreick,. , *'<"» «E
