Volltext Seite (XML)
Fürstlichkeiten mit Gefolge usw. Wohnung in Leipzig Zeit,d»r Ankunft f «hreise Fürstlichkeit«» mit Gesolg« usw. Wohnung jn Leipzig Lei Ankunft der Abreise Gr. Hvheit der Herzog Johonn-Mbrccht G«h. Hosrat, Prof. vr. Meyer,Haydnstr.20 17. 10. 13, - - V - - * Le. Durchlaucht der Kürst Nsuß j. L. Hotel Kaiserhof, Georgiring 7 b Desgleichen 18. 10. 13, 18. 10. 13, zu MeMeuburg-Schweriu, Regent de» Herzogtum» Braunschweig .... nachm.3" Uhr Hptb. Flügelgdjut.,Rittmeisterv.BültzingSlöwen vorm. 9" Uhr Hptb. Flügeladjut., Oberst Frhr, Knigge . . . Oberltnt. v. den Brincken, kd. zur Desgleichen Ehrendienst: 4 Oberslltut. v. Hopfsgarten, Komdr. des Dienstleistg - 2. Jäg.-Bat. Nr. 18 Ehrendienst: Le. Hochfürstl. Durchlaucht der Kürst zu vr. Najork, 17. 10. 13, 18. 10. 13. Major Kaden, 7. Feld-Art.-Regt. Nr. 77 . Gohlis, Jägerstr. 1 19. 10. 13, Lchaumburg - Lippe . . . . 7 . . . BiSmarckftr. 32 abds. 9 ° Uhr Hptb. abds. Hptb. Ge. Hoheit der Erbprinz von Lachsen- Kammerherrv.Frege- 17. 10. 13, Flügeladjut., Oberstlut. Rabe v. Pappen- Desgleichen Meiningen Herzog!. Flügeladjut., Rittmeister Thiel . Weltzien, Abtnaundorf Desgleichen abds 6"Uhr Hptb. heim Ehrendienst: Ehrendienst: Oberst v. Kotsch, Komdr. d. 9. Jnst.-Rgts. Nr. 133 . Le. Durchlaucht der Fürst zu Waldeck Hauptmann Klose, Kriegsministerium . . RechtSanw. vr.H illig, 17. 10. 13, Le. Magnifizenz der Präsident de» Senats der Kreien und Hansestadt Lübeck, Bürgermeister vr. G. Gschen- Stadtrat, Geh. Kom merzienrat Reh- woldt, KarlTanch- nitz-Str. 29 17. 10. 18, nachm. 3" Uhr Hptb. 19. 10. 13, und Pyrmont L.-Plagwitz, Karl stbdS.6'°Uhr bürg . . . . Flügeladjut., Oberstlnt. Frhr. v. Graß . . Heine-Str. 24 Desgleichen Hptb. Augeteitt: Desgleichen Ehrendienst: Kammerherr v. der Gabelentz-Linsingen Major v. Zeschau, Adjut. d. 2. Tiv. Nr. 24 GohliS, Sckillerweg 24 Le. Magnifizenz der Präsident de» Le. Hochfürstl. Durchlaucht der Kürst zur Lippe Geh. Kommerzienrat Biagosch, Schwäg- richenstr. 31 17. 10. 13, nachm. 1'°Uhr Hptb. 1V. 10. 13, Senats der Freien und Hanssstadt Bremen, Bürgermeister vr. Barck- Hausen Hotel Hauffe, Roßstr.2 17. 10. 18, Mitt. 12° Uhr 19. 10. 13, Flügela >jut., Hauptmann v. Natzmer . . Desgleichen Augeteitt: Geh. Kabinettsrat Prof. vr. Epstein . . - Kammerherr Senfft v. Pilsach .... Desgleichen Hptb. Ehrendienst: Se. Magnifizenz der Präsident de» Frau Kommerzienrat 17. 10. 18, 19. 10. 13, Hauptmann Pramann, Gen.-St. XII. (1. K. S.) A.-K * - Senats der Freien und Hansestadt Hamburg, Bürgermeister vr. Schröder Oelßner, Karl Tauchnitz-Str. 13 nachm. 6"Uhr Hptb. vorm. Hptb. Augeteilt. Kammerherr v. Nostitz-Wallwitz . i . Desgleichen Sport rmd Jagd. Pferdesport. Nennergebnisse. Budapest, 14. Oktober. Jockey-Klub-Preis. Ehrenpreis und 19 000Kronen. 2800 m. Fürst Lubomirskis MoSciKsiaze (Janek) 1. Gr. Berchtolds Vivid (Trigg) 2. Bar. Springers Lovelace (Carslake) 3. Tot.: 36:10. Platz: 39, 71, 38:20. Ferner liefen: Lekvar, Lom, Lord und Kokoro. Mailand, 12. Oktober. Prem io del Sempione. 50 000 Lire. 2400 m. Gest. Besnates Arianna (Davis) 1. Sir Rholands Sigma (Csizar) 2. Sign. Chimelli da Zaras Ouirido (Toumen) 3. Tot.: 20: 10. Platz: 16, 16, 21: 10. Fnßball. Wettspiele auf dem Guts-MutS-Spo rtplatze, Alte Radrennbahn. Eine sportliche Delikatesse wird den Dresdner Sportfreunden am kommenden Sonntag geboten werden. Dem Dresdner Sport verein „Guts*Muts" e. B. ist es gelungen, die ausgezeichnete erste Mannschaft des Internationalen Sportklubs Karlsbad nach Dresden zu verpflichten Die Karlsbader Mannschaft konnte erst im Frühjahr die sich damals in ausgezeichneter Form befind liche Guts-Muts-Elf mit 4:2 schlagen. Guts-Muts wird natürlich alles daran setzen, um die Schlappe von damals wieder wettzu» machen, zumal da Guts-Muts mit voller Mannschaft antritt. Tas Spiel findet am kommenden Sonntag im Sportpark, Alte Radrenn bahn, Pfotenhauerstraße, nachmittags 3 Uhr statt. Bei dem am vergangenen Sonntag zum Austrag gekommenen Spiele gegen Sportfreunde Leipzig, das „Guts-Muts" 6:3 gewinnen konnte, fehlten in der Verteidigung Mütter und im Sturm Winkler. Leichtathletik. Arn^e egepäckmarsch. Plauen. Ter Armeegcpäckmarsch über 35 Icm, den der Vogtländische Fußballklub von hier aus veranstaltete, brachte dem Leipziger Albert, dem Gewinner des Berliner 50 km- Gepäckmarsches, einen neuen Erfolg. Albert siegte in 4 Stunden 5 Minuten vor feinem alten Rivalen, dem Gefreiten Schulz von den Potsdamer Gardejägern, mit 300 m Vorsprung. Die nächsten Plätze besetzten die Gebrüder Bendik I, Bendik II und Bendik III. Die Straßen waren durch den anhaltenden Regen sehr aufgeweicht und glatt. Olympische Spiele. Teutsch-Akademisches Olympia in Leipzig. Tie Beteiligung an dem Teutsch.Akadem ischen Olympia, das vom 16. bis 19. Oktober in Leipzig stattfindet, wird außer gewöhnlich zahlreich sein. Die Zahl der turnerischen Nennungen beträgt 1200 und der sportlich.leichtathletischen über 600. Auch Schwimmen und Fechten sind gut vertreten, sodaß bei einer Teilnehmerzahl von etwa 700 über 2000 Einzelnennungen abgegeben sind. Der V. C., Verband der sarbentragenden Turner- schasten, ist bereits seit einigen Tagen in Leipzig anwesend, um an Ort und Stelle die letzten Vorbereitungen zu treffen, Aus« scheidungskämpfe zu veranstalten ic. In den nächsten Tagen wird der A. T. B. (Akademischer Turnbund) und die D. B. (Deutsche Burschenschaft) ebenfalls zur Stelle sein. Tie Beteiligung des Turnbunds ist diesmal sehr zahlreich; allein aus Berlin kommen mehr als 100 A. T. B.er. Es sind alle deiitschen Hochschulstädte vertreten, selbst Graz sendet 20 Wett- kämpser. Von bekannten Sportsleuten nehmen teil: Sommer (Leipzig), Bäuerle, Kern, Lehmann, v. Bönninghausen (München), Herrmann, Hagen, Buchgeister, Waffen- schmidt, Weinstein, Matzdorff (Berlin), Königsdorf (Braunschweig), Jungklaußen, Brehmer (Göttingen), vr. Körting (Hannover) ,c. Di« am Sonntag, den 19. Oktober, nachmittags stattfindenden Deutschen Hochschulmeister schaften und Stafettenläufe dürften das meiste Interesse in Anspruch nehmen. Es sind im ganzen 57(!) 4 X 100 ui an Stafetten gemeldet worden. Der 100 m Lanf (Meisterschaft) weist 54 und der Weitsprung (Meisterschaft) 53 Bewerber auf. Kursus für Sportlehrer. Der deutsche Sportlehrer vr. Alvin Kränzlein wird vom 20. Oktober bis zum 20 Dezember 1913 in Berlin einen Kursus für Sportlehrer abhalten. Die Teilnahme an diesem Kursus ist unentgeltlich, doch werden anderseits keine Unkosten vergütet. Sein Zweck ist, den Bezirken und Vereinen der Deutschen Sport behörde für Athletik tüchtige, praktisch und theoretisch geschulte Lehrer zu erziehen. Kränzlein ist von deutschen Eltern in Amerika geboren und beherrscht die deutsche Sprache vollkommen. In seiner aktiven Laufbahn ist er lange Zeit der beste Weitspringer und Hürdenläufer Amerikas und einer der besten Mehrkämpfer seine- Landes gewesen. Bei den Olympischen Spielen in Paris 1900 gewann er vier Weltmeisterschaften, eine Leistung, di« bisher nicht wiederholt wurde. Kränzlrin galt in Amerika als einer der besten Sportlehrer, au» seiner Schule sind Lräig, der Weltmeister der vorjährigen Olympischen Spiel« in Stockholm über 100 und 200 m, und so gute Leute wie Talbot und hidd hervorgegangen. — Ter Kursus beginnt am 21. Oktober und baut sich wie folgt auf: Kursus 21.Oktober bis 2. November für auswärtige und solche Berliner Herren, die während der Tagesstunden zur Ver fügung stehen. Kursus L: 21. Oktober bis 20. Dezember Abeudkursus für Berliuer Herren. KnrsnS O: Ab 2. November für solche auswärtige Herren, die sich zwecks weiterer Ausbildung noch längere Zeit in Berlin aushalten. (Ergänzungs- und Wiederholungskursus zu ^.) Dauer nach Vereinbarung. Er zerfällt in folgende Abschnitte: 1. Technik der leicht athletischen Übungen (Laufen, Springen, Wersen, Stoßen), Einführung und Ausbildung. 2. Vorbereitende und er gänzende Gymnastik. 3. Individuelles Training zur persönlichen Höchstentwicklung. 4. Bewahrung vor Über anstrengung. Lebensführung und Diät der Trainierenden. 5. Theoretische Vorträge über die Vorzüge des Sports (Generalsekretär Diem), Sporthygiene (Stadionarzt vr. Mallwitz), Vereinsarbeit (M. Malessa, Geschäftsführer der Deutschen Sport behörde für Athletik). Tie Übungen finden in der Zeit von ^10 bis 12 Uhr vor mittags und 2 bis 4 Uhr nachmittags im Deutschen Stadion und bei schlechtem Wetter je nach Verabredung in ELsrzierhäusern oder Turnhallen statt. Die Abendübungen find auf die Zeit von ^9 bis 10 Uhr gelegt. Anmeldungen sind zu richten bis zum 19. d. M. an den Deutschen RetchS-Ausschuß für Olym pische Spiele, Generalsekretariat der VI. Olympiade, Berlin, Torotheenstraße 53. Zur Teilnahme am Kursus berechtigt sind: Mitglieder von Vereinen, die durch ihre Verbände dem Deutschen NeichsauSschnß für Olympische Spiele angehören, Angehörige der Armee und Marine, sowie städtische und staatliche Lehrer nnd Turnlehrer. Luftfahrt. 40 Passagiere für Pögouds Dresdner Sturzflüge. Dresden, 15. Oktober. Für Passagierslüge mit dem Flugkünstler Pvgond sind 40 Anmeldungen, darunter die von 11 Damen, angenommen worden. Weitere Anmeldungen haben, wie schon gestern mitgeteilt, keine Aussicht auf Berück sichtigung. Ein hervorragender deutscher Weltrekord im Uberlandflug. Habsheim (Oberelsaß), 15. Oktober. Stöffler ist nach 24 stündigem Fluge um 12 Uhr 42 Min. nachts hier glatt gelandet und hat mit 2220 km einen Weltrekord aufgestellt, der alles Bisherige in den Schatten stellt. Stöffler flog von Berlin nach Posen und dann ohne Landung nach Mülhausen, von Mülhausen zweimal nach Darmstadt nnd zurück. Ter bisherige Rekord BrindejoncS betrug 1386 km. Flüge um die Natioualspende. Stettiu, 14. Oktober. Der Flieger Thelen, der heute nacht 12 Uhr 31 Min. in Johannisthal auf einem Albatros. Eindecker aufgestiegen und um 5 Uhr 55 Min. in Königsberg ge- landet war, wo er eine Stunde rastete, ist kurz nach 12 Uhr hier auf dem Kreckower Exerzierplatz gelandet. Nach kurzer Zeit stieg Thelen wieder zum Weiterfluge auf. Insterburg, 14. Oktober. Heute mittag 12 Uhr 43 Min. landete ans dem hiesigen Flugplätze der morgens 6 Uhr 39 Min. in Johannisthal aufgestiegene Chefpilot der Deutschen Lustfahrzeug- Gesellschaft Bruno Langer mit seinem Begleiter Schröder. Die Fahrt wurde glatt mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 105 km durchgeführt. Johannisthal, 15. Oktober. Heute morgen nach 8 Uhr landete hier der Militärflieger Ltnt. Geyer, von Mülhausen im Elsaß kommend, auf einem Aviatik-Doppeldecker. Wien—Görz in drei Stunden. Wien, 14. Oktaler. Oberleutnant Elsner, der heute früh '/,9 Uhr mit Passagier auf dem Flugfelde von Aspern aus- gestiegen war, landete ^12 Uhr vormittags aus den» Jlugfelde von Goerz. Er hat also die Strecke Wien —Goerz in dref Stunden zurückgelegt. Reiterer mit der Bahn zurückgekehrt. Kopenhagen, 14. Oktober. DaS Flugzeug des deutschen Fliegers Reiterer ist heute wegen des schlechten Wetters ver- packt worden, um mit der Bahn nach Berlin versandt zu werden. Der Flieger Reiterer und sein Begleiter Hauptmann Neumann sind heute abend 8 Uhr 10 Min. mit dem Berliner Zuge abgereist. Reichelt auf einem Hause gelandet. Morsbach (Kr. Waldbröl), 14. Oktober. Die Harlantaube v 16, deren Ausstieg in Johannisthal wir meldeten, mußte infolge Versagen» des Motors in 2000 m Höhe heute früh 5 Uhr in OberwannSbach, Kreis Waldbröl, landen. Reichelt ging im «leitflug nieder, konnte aber in der Dunkelheit da» Gelände nicht erkennen. Plötzlich stieß sein Flugzeug auf ein Dach auf, wobei e» in Trümm«r ging. D«r Führer Reichelt und sein Gehilf« Hänisch sind unverletzt. Massenunfälle in Johannisthal. Berlin-JohanniSthal, 14. Oktober. Heute ereigneten sich hier eine Reihe von Unfällen. Zu Anfang de- Fliegen» rannt« heute, ungefähr gegen 4 Uhr, Leutnant Salomon auf einen L. V. G. Doppeldecker gegen den Zaun des Flugplatzes, wobei die Maschine nnr leicht beschädigt wurde und der Führer unverletzt blieb. Gleichzeitig startete Leutnant Frennd auf Albatros-Taube und der Flieger Linnekogel mit einem Passagier auf Rumpler- Tanbe. Leutnant Freund wollte landen und ist dabei von oben auf die Rumpler-Taube heraufgeflogen. Beide Maschinen stürzten aus 20 m Höhe ab, wobei Linuekogel einige Nippen brach, eine Schädelverletzung davontrug und sich anscheinend auch schwer am Rückgrat verletzte. Leutnant Freund trug eine« Bruch des rechten Oberschenkels und des linken Unterkiefers davon, während sein Passagier Golde ans der Maschine herausgeschleudert wurde und anscheinend eine leichte Gehirnerschütterung erlitt. Gleich darauf ist ein Albatros-Zweidecker unter Führung von Leut nant Reinhard, einem nuferer älteste» Militärflieger, gestartet. Tie Maschine war warscheinlich zu schwer belastet. Als der Flie ger bei der Wright-Gesellschaft eine Kurve nehmen wollte, rutschte sie in 20 m Höhe ab, stürzte zu Boden und wurde total zer trümmert. Ter Flieger scheint bis auf geringe Fleischwunde» unverletzt davongekommen zu sein. Der Flieger Freindt flog auf einer Jeannin-Taube und wollte landen, um sich den Unfall des Leutnant Reinhard anzusehen, dabei überschlug sich die Taube, wobei der Apparat leicht beschädigt wurde, während der Flieger unverletzt blieb. BelastungSprNsuugen von Flugzeugftüget«. In der Deutschen Versuchsanstalt für Luftfahrt, Adlershof, werden feit einiger Zeit interessante BelastungS- Prüfungen von Flugzeugslttgeln mittels besonderer, hierfür geschaffener Einrichtungen durchgesührt. Die Wichtigkeit folchcr Versuche haben verschiedene schwere Unfälle der letzten Zeit deutlich gezeigt und sie werden immer nötiger in dem Maße, als die Technik mit den wachsenden Anforderungen an nutzbare Trag fähigkeit bestrebt sein muß, das Eigengewicht der Konstruktionen möglichst zu vermindern. Man verfährt dabei so, daß man die Flugmaschine auf den Rücken legt, den Rumpf unterstützt und die frei nach außen ragenden Flügel mit Sandschüttung so belastet, wie es dem Luftdruck im Fluge ent spricht. Man steigert diese Belastung dann immer weiter, vis dec Bruch eintritt. Während des Vorganges geben die zunächst aus- tretenden Deformationen, die sorgfältig gemessen werden, schon wichtige Fingerzeige für die Beanspruchung der einzelnen Kon- struktionsglieder, Verspannungen rc. So erhält man ein wertvolles Ersahrungsmaterial, auf das man später noch bei der Beurteilung anderer Konstruktionen zurückg-eifen kann und das gesicherte Grundlagen für eine rationelle Konstruktionölehre gibt. Nnr aus diese freilich recht kostspielige Weise kann es gelingen, möglichste Leichtigkeit mit unbedingter Sicherheit zu vereinigen. Tie theo retische Berechnung allein vermag gegenüber dem komplizierten und vielgliedrigenj Ausbau der Flügel nicht die volle Sicherheit zu geben. Gordon-Bennett-Wettfahrt der Freiballone. Paris, 14. Oktober. Von den am Sonntag zum Gordon- Bsunett-Flug ausgestiegenen 18Ballonen sind 13 gelandet, und zwar zumeist in der Bretagne. Alle drei deutschen Ballone sind gestern abend nicdergegangen. So ist Duisburg in Parame bei St. Malo, Hamburg bei Cap Frehel und Metzeln in Ducey am Meerbusen von St. Michel gelandet. Der öster reichische Ballon Astarte landete in Lannion im Departement Cöte du Nord. Paris, 15.Oktober. Der an dem Gordon-Bennett-Flugc teilnehmende amerikanische Ballon „Good Hear" ist über den Ärmelkanal geflogen und beim Hafen von Vridlington in Norkshire gelandet. Von dem österreichischen Ballon „Frank furt" mit dem Führer Lehner, der zuletzt bei Granville gesichtet wurde und gleichfalls dem Meere zuflog, ist bisher keine Nach richt eingetroffen. Ein deutscher Freiballon nach Frankreich verschlagen. Lon- le Saunier, 14. Oktober. Ein Freiballon, der mit Deutschen, darunter einem Reserveoffizier, bemannt Ivar, landete in der Nähe von LeS Salins im Jura. Der Unter- Präfekt nahm «ine Untersuchung an der Landungsstelle vor. Es handelte sich um Touristen aus Freiburg i. B., die vom Winde verschlagen wnrden und durch Ballastmangel gezwungen, landen mußten. Sie werden die Erlaubnis zur Rückkehr erhalten, wenn sie den Zoll bezahlt haben. Für Luftfahrt verbotene Zonen in Rußland. St. Petersburg, 14. Oktober. Auf Grund de» Gesetze- vom 18. Juli 1912, betreffend Änderung der bestehenden Gesetze über den Hochverrat durch Spionage, gibt da- Marineministerium be kannt, daß es verboten ist, da» Gebiet zwischen dem 23 und 25. Grad östlicher Länge und zwischen 59 Grad 10 Min und 60 Grad 10 Min. nördlicher Breit« mit Flugzeug«« zu überflieg en. Ein Denknial für die Luftschiffer Gericke und Stielir. Großenhain, 14. Oktober. Den beiden im Vorjahr« auf Szansber Flur tödlich verunglückt«» Luftschiff«rn HanS Gericke und Leutnant Stieler wird dortseldst «in Denkmal gesetzt, da» nächsten Sonntag, den 19. Oktober, nachmittag» 3 Uhr di« Weihe erhalten soll. Der Entwurf zu diesem Denkmal stammt von dem bekannten Porträtmaler -Eugen Urban in Leipzig-