Volltext Seite (XML)
Zschopau«« Tageblatt Nr. IS» vr. 13i Vt «inen „Brotfisch" vor, d«r ihre Existenz sichert. steöe» aäo Ü/eÄ die Hand zum Zeichen, daß er auf den Vor- beutlae Nummer umfaßt 4 Seiten tt^ei i".z ^?otgt- :ag: Wochen^ r u. ksmttivnsnrvjgvn r«koD»« Xircke ru ückopsu vlanatus d. vounaratu» für ^Ugvmvmv OrlskrsnIiviikssW klöka ». Tt. »ut Urlaub 13. L. 1944. Klöb», dsll IS. dulli 1944. VariagS- und Haup länder. Notationsd.iu Aus eil von ihn Gefecht Tagesordnung. Sie kann heute als gelöst gel ten, denn in wissenschaftlichen Kreisen herrscht einmütig die Auffassung, daß die Fischbestände unserer Meere sich aus eigener biologischer Kraft regenerieren. Diese Auffassung findet ihre Be- lichen Schwierigkeiten verbunden zu sein pflegt. Unser Institut für Ostseefischerei ist in dieser Hinsicht bei ihren Untersuchungen während der letzten zwanzig Jahre zu sehr aufschlußreichen Feststellungen gelangt. Zunächst liegt die Tat sache vor, daß die Plattfischbestände in der Ost see, insbesondere die Schollen und Flundern, zu- rückgegangen sind.. Die primäre Ursache dieser Erscheinung liegt aber nicht in der Fischerei, sondern wie heute schon feststeht, auf einem an deren Gebiete, wenngleich die Untersuchungen noch nicht völlig abgeschlossen sind. In der gleichen Zeit haben sich aber die He- ringsbestände in der Ostsee wesentlich vermehrt, obwohl gerade in den letzten zehn Jahren hier soviel Heringe herausgesischt wurden wie nie zuvor. Trotz des menschlichen Eingriffes ist also nicht nur keine Lichtung, sondern sogar «ine ständige Zunahme der Fangerträge zu verzeich nen. Ganz ähnlich liegen die Verhältnisse beim vor Bvltvr Berget. kolckol Boknckort t>. Toakopau grllndung darin, daß die Fisch« vielfach eine der artig hohe Vermehrungsziffer aufweisen, daß Ltvtrittsprvts: 1,— K4K. kur Lrvacbseue, 50 ?kg. l.Kinckeru. ckuxencklilba looNv 8kIiw»rL-wv18e Kairo «atlauke». Sitte «druxeben Häolk-llitler-Ltrröe lO. BIVtriick und unerwartet ging unsere liebe gute butter, 8ckwi egermutter, Oroümutter, Bckwester, 8ckwägerin und l'ante Kukerb 0.- SUdoie ocker Herren- 8tr»üenbo»e Or. 44—46 gesuckt. Siete xuterk. «leg. Samworklelck unä «vt. nocb 1 Kluse, änxeb. unter „8. B. 136" »n äs» Tsgeblatt «rb. g»b. k4,In»e,ckor< keagoblrg» hiermit erlclärs ick meins Verlobung mit 6erksrdvb1msnll V/slclkircksu kür ge löst. Lisette 8prunL Lürnicken Llr. 55 , 13. 6. 44 va» und enthält schlag eingehe. Im Nu war der Zirkus voll. Der Mann nahm den Kampf mit dem Bären auf, der nach kurzer Zeit unterlag. Statt den versprochenen Betrag anzunehmen, übergab der Sieger dem Prinzipal 50 Kronen mit dem Be merken, dem Bären ein stärkendes Mahl dafür zu beschaffen. f- Fliegeralarm als Lebensretter. In Lyon chat ein Fliegeralarm ohne Bombardierung drei Personen das Leben gerettet. Im Laufe der Nacht wurde dort nämlich Alarm gegeben, ohne daß Bomben einschlugen. Drei Personen ver ließen aber beim Alarm ihr kleines Haus und suchten in einem Keller Unterschlupf. Als sie nach der Entwarnung wieder nach Hause kamen, sanden sie ihr Haus eingestürzt vor. Es war an Altersschwäche zusammengestürzt. Durch ihre Befolgung der Luftschutzwarnung haben sie un bewußt sich selbst das Leben gerettet. lm htsmon belcksi^ lllta^n t>o- glnnsn «Ii^ beul« uniervn gomsln»»m«n l.«h,n,w«g Ohgvlf. Vann Themnitz sieg«« im Hockey. tage werden dis Pflichtspiels in der Staffel E schäft setzte sich Bann 104 Chemnitz, gestellt von der Postsportgcmeinschast, überraschend sicher mit 4:0 (1:0) gegen Bann 100 Dresden durch. Die Treffer erzielten Perisch in der ersten, Schneider und Domsch l2) in der zweiten Halbzeit unter Ausnützung der körperlichen Ueberlcgenheit der Chemnitzer Elf. Trotz der vier Tore fehlte der richtige Angriffsschwung. Die beste Note ver dienten sich die Verteidig«! Felber-Estler beim Sieger und Wagner (hl) beim Verlierer. Bann Chemnitz trisst nunmehr im Endspiele auf dem Leipziger ASC-Platze am Sonntag mit Vann 107 Leipzig zusammen. Korbball der Frauen. Nach EsL Borna I sicherte sich auch in der Stossel B EsL Borna H mit 6:2 (1:0) gegen TV Adelsbcrg den Staffelfieg. Die Bornaer „Zweite" erzielte in der Punkterunde 12:0 Punkts vor TV Siegmar I (6:4), TW Erfen schlag I (4:6) und TV Adelsberg I (0:12 Punk te). In Freundschaftsspielen unterlagen TV Wittgensdors II mit 4:7 (3Ä) gegen EsL Bor na II und TV Wittgensdors III mit 1:11 (0:5) gegen GfL Borna III. — Am kommenden Sonn- tagew erden die Pslichtspiele in der Staffel C ab 9 Uhr auf dem Bornaer Platze abgeschlossen. Chemnitzer Wasserballer überlegen. Im Chemnitzer Stadtbade wurden Gebiets prüfungskämpfe im Wasserball ausgetragen, an denen di« Vann« Chemnitz, Plauen, Dresden, Glauchau und Annaberg mit HI.- und DJ- Mannschaften beteiligt waren. Als stärkster Bann erwies sich Chemnitz, das in beiden Klas sen siegreich blieb. Die einzelnen Ergebnisse waren: HJ-Klass«: Plauen—Annaberg 13:0 (6:0), Chemnitz—Glauchau 13:1 (7:1), Dresden gegen Glauchau 3S (2:1), Chemnitz—Plauen 6:2 (1:2) und Chemnitz—Gebietsauswahl 4:4 (1:2). DJ-Klasse: Chemnitz—Dresden 7:0 (3:0), Plauen—Glauchau 6:0 (3:0), Glauchau—Dres den 5:1 (8:1), Chemnitz—Plauen 7:2 (1:2) und Chemnitz—Gebietsauswahl 8L (2:0). Rund um den Schwanenteich. Das zum achten Male ausgefahrene Zwickauer Radrennen „Rund um den Echwanenteich" über 24 Runden mit 65 km gewann Gerhard Bolte- Wanderer Chemnitz, der von 15 Wertungen allein 13 holt«, in überzeugendem Stil« mit einem Vorsrpungs von 4:35 Minuten in 1:45:02 Stunden und 70 Punkten vor Niebert-München (20 Punkte), Dietrich-Leipzig (19 Punkte), Brau lös Kiesel ^eb Kubn im 75. Bedensjakr immer von uns. blatt für Zschopau und Umgegend Richard Voigtländer, sämtlich in Zschopau. Abonne mentspreis: Das „Zschovauer Tageblatt" erscheint werktäglich. Monatlicher Bezugspreis 1.70 RM., Zustellgebühr 20 Pfg 14. abends 8 vbr UusZks/isebe ^uskübrenäe: Kontor unä Organist Oeorg V7ivUer-I.8ipmg (Org§I) und krau Käthe V/iuller-beiprig (Sopran) Mancher deuten dar - rikanrr de ganzen Wk entstanden dem bishei Ihre bish zelnen Fri um d.e je gongssrelln Engländer Caen in einen will zeitig stre Raumgew Lei ihre i Lourg unk Hinzielen, dem jetzig von den kommen, i und noch Schließlick ihr« jetzil Stimmum der bishe über die Verluste, tärischen große So von deuts es weder gen ist, e maßnahm meine Ei Phas« de: steht, roei Aktionen ke politisl lhington: Das Ui England« lung und d«m Vod deutlich i anglo-an Raum ei über die heftigen Offizier Massenko gang zal ren diese stürmisch« Price in Wracks z Freiliü Wetter r Eleichwo weshalb legt wor es völlig schub ins durch au Verantw bekannt Truppen von Me folg« sch Immer l Eobal) an Lant Lian" w kl" fest, was sich scblagbsrscktigt. vis Bntscbsiduug darüber, ob dis Bauspklsgs durcbgstübrt wird, trikft slleiu dis Krankst pflsgeorganisstionsn bssw. dis Lcbwssisr. Lius Vsr- pfücbtuug, dis Bauspklsgs unter ailsn Omständsu gswäbrell, «ntsisbt aus dfsssr ksgsluug weder Lür dis Kasss nocb kür dis Krauksllptlsgs-Orgsllisatioll. vis Bislluog von BsuspBegsrinllsn gsscbisbt im übrigen kür die Kranken vollkommen kostenlos. Bbsnso wird von der gssstalicbsa itöglicbksit, im Kalls der Os- wäbruog von Bauspklsgs 'dafür dis su 1 /4 des Kranksll- gslds» vivLudvktdtov, kein Osbrsued gemaebt. Lr«nkv»k»a8pilvgv sm ksmiliM- sngvdNrigv. hlit Wirkung vom I. 4. 1944 Kana dis Kusss für sn- spruabsbsrscbllgts Karnlliellaagsbörigs ansislls der Kran- ksllpüsgs Kur und Vsrpllsgung in sillem Krauksnbaus io Böbs des kür dis Kasss gsltsudsn Bllegesatriss bis Lur vauer von 26 ^Voeksa gswäbrtsn. Visse Bsgslung gilt aucd kür lauksods Külls, Vom gsnanvisn lags ab wsrdsll »Iso dis Kosten der Kranksvdsnsbebandlunz für KamilienanLsböriLs in voller Höbe — obns küek- siokt auk dis Kindsrrabl übernommen. In diesem 2u- sammsnbanLs wurde »ueb dis Bsikilks sur vurebtüb- runz von otksnsn oder Lesedlossensn Kurs», 2. L ja Heilbädern und Kurorten auk 2/8 der sotstsbendsn Ko sten dis 2um Köebstbvtrag von KL4 300.— tür Versi- eberts und IM 200.— klir ^nzebörixs erbödt. Im eige nen Interesse wird jsdoeb smptoblen, vor Kinieituvg einer Badekur bei dsr Luständigsn Verwaltungsstells der Kasse über dis Kostsnbstsiiung näbers Auskunft sin^uboiev 8«LisIv6r8!ck6rmig ävr Vslardviwr. ^.uk vrund dsr Verordnung über dis KinsatLbsdin- gungon der Ostarbsitsr vom 25. 3. 1944, unterliegen dis Ostarbeiter ad 1. 4. 1944 denselben so^ialvsrsiekeruvgs- rselMeden Lsstimmungen wie dis sonstigen ausländi- sedsn Arbeitskräfte. Ls sind daber neben den Beiträgen Lur Kranken - sueb Beiträge «ur Invalidsa-Versieberung, sowie Leiträgs rum ksiobsstoek tür ^.rbsitseinsatL vom Arbeitsentgelt sinrubsdalten^und mit den ^rbeitgebsr- antsilen an dis Krankenkasse absufübrsn. vis diskerigs Regslung vaed dsr Lsitragsgrupps 6 1 fällt kür dis Ost arbsitsr kort. In dsr ksgsi sind also dis Beiträge naeb der Beitragsgrupps 1 tür dis in der Landwirtschaft und im Oartsnbau bssebäftigtsn Ostarbsitsr, sowie kür Bausgsbiltmnoii in privaten und gswsrbliebsn Baus- dsltungsll die Beiträge naeb der Lsitragsgrupps B 1 ein- Lubsbalten. vis Beitragspüiebt 2ur Invalidsoversieberung bedingt, daü für jeden Ostarbsitsr dis ^.usstsllung sinsr Invali den - (juittungskarte bei der Zuständigen Verwaltungs' stells der Kasse rru beantragen ist. Dabei ist dis Vor' lsgung dsr grün umränderten Arbeitskarte mit Liebt- bild, ausgestellt vom Arbeitsamt, srfordsrlied, um dis riebtigs Bebrsidweiss des Samens, des Oeburtstagss und Oeburtsortss nu gswäkrlsistsn. ^.us gegebener Ver anlassung weiss iob dis Bstriebskükrsr »uk dis Beaeb- tullg disssr Vorsebriktsll gan« bssondvrs bin. In stiller trauer Idre Ueden Kinder und Lnkel nebst Ver wandte 2scbopau, Denig, 8ckar- fenstein, Berlin, Bbersdsck den 13. 6. 1944 Vie Beerdigung erfolgt Donnerstag 12" vom »aus8tr.d.13.^ärr Kr.88 aus. Vie Heere können nicht siisgeHschi »erden -^ukisUeodv ^unskme voo vorscken und Heringen in der Ostsee / Obwohl die Fischereiwissenschaft noch n«ucren Oftsredorsch, der in den letzten sieben bis acht Datums ist, hat doch das deutsche Wissenschaft- Jahren ganz außerordentlich zugenommen hat. Uche Institut, die Reichsanstalt für Fischer«., Erst die kriegsmäßige Befischung unserer Ostsee heute schon hervorragend« Ergebnisse zu ver- hat den ganzen Reichtum dieses Meeres an zeichn«». Dies gilt für all« ihre großen Ar-, Dorschen geosfenbart. Trotz int«nsivster B«- beitsgediete, insbesond«re auch für die Hochsee-, sischung nimmt der Dorschfang «inen auß«r- sischer«i, wo sie jetzt schon «in« Reihe aktueller: ordentlich guten Verlauf, so daß «r heute das Fragen, die von allgemeinem Jnteress« find, zu Rückgrat unserer Kriegsfischerei bildet. Wenn klären vermochten. i nicht alles täuscht, gehört das Zeitalter der Als um die Jahrhundertwende weit über 1000 Flundern in der Ostsee, wenigstens wesentlich, deutsche Fischdampfer allein in der Nordsee fisch- der Vergangenheit an. Das Dorschzeitalt«r ist len, tauchten starke Bedenken auf, ob der Fisch- an f«ine Stelle getreten. Infolge uns noch im bestand durch die starke Beanspruchung infolge einzelnen unbekannter Veränderungen in der der Fjschdampffischerei nicht vernichiet würde., Natur d«r Ostsee erfolgt« so ein« Veränderung Dabei würde auf die Ausrottung des Wals in in der Zusammensetzung der Nutzfischbestünd«. weiten Gebieten des Weltmeeres hjngowielen. j Für unsere Ostfeefischer ist das kein Grund zur Seitdem steht die lleberfischungsfrage auf der. Beunruhigung, denn sie finden immer wenigstens ive-e mit Xiri duavie VI«d>, Xlrin »»eckt, Ol«» 7»e»«cUov» lm Beiprogramm: dl» iwami» ileubck» Nock»mckmi und Iistursilm äagoralitnlnck« /in». 20 vlrr 1ug«l»dl. iUwr It l. tzaden IvkM Sucbs »llr meine LSckerci und > Baualialt ein tüchtiges tleiüige» Mäckvn im Ah«r bis 20 fahre. krick 4ngvr krokolliersdort lür. 1S8 Ivi. 387 Kunst unü Kultur Robert-Sch 11 mnnn-Musikt.g. in Zwickrru In-diesen schicksalschweren Tagen fanden in Zwickau wiederum die Robert-Schumann- Tage statt, wodurch diese Stadt ihren festen Kulturwillen erneut unter Beweis stellte. Durch die Anwesenheit von Professor Dr. Hans Pfitzner erhielten die Musiktage dieses Jahr den Stempel der Einmaligkeit. Pfitzner hatte die Gesamtleitung der Mufiktage über nommen, man hörte verschiedene Werke von ihm und konnte ihn außerdem als Dirigenten erleben. Den Höhepunkt der diesjährigen Veranstaltungen bildete das große Festkon zert am Sonnabend in der „Neuen Welt", das die Dresdner Philharmoniker unter Lei tung von Hans Pfitzner gaben. Zunächst dirigierte Pfitzner Schumanns romantische d-moll-Sinfonie, die er ganz unverfälscht, ganz im Sinne Schumanns erklingen ließ. Pfitzners Duo für Violine und Violincello — eine Perl« Pfitznerscher Komposition — gestalteten di« Konzertmeister Hamann und Posegga zu, einem beglückenden Erlebnis. Ten AbsaFuß des Abends bildete eine Liedi- folg« Schuman.,scher Frauenchöre, die Pfitzner anläßlich des Schumannfestes im Jahre 1910 instrumentiert und bearbeitet hatte. Der Gtudentinnenchor des Konservatoriums Dres den, begleitet von den Philharmonikern, si cherte dem reizvollen Werk einen glänzenden Erfolg. Di« Mitwirkenden, allen voran Prof. Dr. Hans Pfitzner, wurden stürmisch Meiert. Ilse Burock-Proft. —ö, f- Bär unterliegt im Zweikampf mit einem ihre Bestände auch durch sehr starke menschlich« Milchmann. In Kosmanos hatte «in kleiner Eingriff« nicht wesrntlich geschädigt werden kön-§ Wanderzirkus seine Zelte aufgeschlagen. Um nen. So legt ein Heringsweibchen bis 40 MO, Programm zugkräftiger zu machen, bot der Eier, ein Dorschweibchen sogar nahezu 12 MilO Prinzipal vor der Vorstellung demjenigen 100 lionen! Das sind ganz astronomische Bermeh-Kronen, der sich zu einem Zweikampf mit seinem rungszahlen, die eine Parallele nur bei unseren Bären melden würde. Plötzlich hob ein statt- Jnsekten finden, weshalb auch di« Schädlings-, ijcher Bursche — ein Milchmann aus Dalowitz Lekämpfung, wie jeder weiß, mit außerordentO __ z^ Zeichen, daß er auf den Vor- Ikr» V^Ht.OölK43 >»h.n Im dlam«n d«lck«r SIt«rn d«><«nnt Uttr. In «In«r ^«wrchirmtrupp« 8mIIn 2»okop»u 11. 6. 44 frau sek. ist kisenbaKn-Sdiastnerm — aber ikr Haushalt gebt weiter, sim lvaschtao macht sie es sor wenn sie fott Ist, wsit sie die U>ü/che langer, Vai leisit gründlicher In henko weichen, Oanach wird sie gut burchgestampsi and Kur; rum kolken gebracht. Da« Lagere tmweichen mit Henko lSsi ren Schmutz schon vor dem kochen, äo wird die wüsche geschont, wenig« Waschpulver und kobl» gebraucht, vkle »erufstütlg« frauen wissen sich k-ut« »uf dl,st In,ach« U)«Ist p> kelstn. 8«kslln1MA«I>il»N. Kenülirllng von ünasptlvg«. ^aeü der BoiodsvsrsicIisrullASordlllliiz Kava d. Krankoll- kasss mit XustimmunZ der Vsrsivdvrtvll /Bilks ond >Vartuax durek Kravksllpklsßsr, Krallksnseüvsstsni odsr avdsrs BtlsZsr llsmsutliok daav ssswäürsll, vsaa dis ^likaalims ill sill KrallksasiauZ ßsdotsu, absr viekt aus führbar ist, odsr eia viebtiZsr Orund vorlisxt, dis Kraoksa ill ibrsm Bausbalt oder in ibrsr Kamilis mi bslasssll Voll dieser biöZIiebkeit ist in dsr 8at2unx dsr ^11- ßemsillsll Ortskrankenkasse Klöba Osbraueü xemaebt morden. Kaed vsbereinkunkt mit den dsstsdendsn KrankenpflsFS-Orxanisationen, insdssondsrs aber mit der ^gV-KreisamtsIeitung Kiök», sieben ab 15. Faul 1944 in den Orten dss KreisAsdistes, ill vrslebell sieb 8ebvs- 8tsrllst»iioll6ll,(M-8ekvrsstvrll,OsmsilldsptIs8srillvenodsr Diakonissinnen) bskindso, dis Lebwesterv auf XVunsed dsnjeniAsn VoiksZenosssa sur VertüZunz, kür dis dis ^uknabms in sin Kranksnkaus xsdoten, absr niebt ans- tübrbar ist, oder ein zviektiZer Orund verlieft, dis Kranken in idrsm Bausbalt oder in ibrsr Kamilis sn belasssn; odsr die intolzs ibrss Krankbsits-mstandss einer bssondsrsn Blishs und Obkui bsdürksn. vis Binriektung kommt also ill srster Binis pklsxs- bsdürttixen aüeinstsbsndsn Krsaksn, »ovvis Kranken suxuts, wo dis Kkskrau odsr sonstixs ^n^sbürizs In- foi^s dsr Kindsraabl odsr Ibrss ^rdsitssinsatsss wsxsn niebt in dsr Bazs sind, dis notwendig« bäusliebs Btlsg« aussutüdrsn; insdssolldsrs also ia erster Billie ill dsa Kälten, in dsnsll sonst mangels däusliebsr kklszs Kranksndauspklsgs notwendig wäre. vis ^nträgs suk Oswädrung voll Bausptlsge könnsn vov dsa bskandelnden a^srxtsll, dsa Kranken selbst odsr deren ^ngsbörigen bei dsa örtlichen sustävdigsll Verwaltungsstellsll der Kasse gestellt werden Darüber dinau« sind sueb die Krallkvobssaeber der Kasse vor- Dieavtag, 11. Iu... »944 Mirke-Br«slau (17 Punkt«), Hans Fries«-Dia< mant Chemnitz (13 Punkt«), Ludwig und Hans Hörmann-München lj« 10 Punkt«), Herbert Fritzsch«-Diamant Chemnitz (5 Punkt«), Ru« Lols Bähler-Diamant Ch«mnitz (5 Punkte) unL Hans Günther-Presto Chemnitz (3 Punkte). Jit der HJ-Klasse A und B Uber 15 Runden wurde Werner Fritzsche-Diamant Chemnitz aus der B- Klasse lleberraschungssieger mit 26 Punkten vor Münch-Diamant Chemnitz. Die besonders ge wertete HJ-Klasse A verzeichnete folgenden Stand: 1. Heinz Placzek-RSG Chemnitz 19 P. 2. Theo Breßler-Wanderer Chemnitz 14 Punkt«. S. Harry Hoyer-RSG Chemnitz 14 Punkte. - 4. Schnell-Diamant Chemnitz 7 Punkt«. Liete guterkultene Herren- Lrmbnnändr »ucve guterksltencn 8I»nbm«n1vI Or. 42—44 ocker xedlumte» 8»mmerI»Ieick i ^nzed. u. p. ?. 136 a ck. Togebl.
