Volltext Seite (XML)
Nr. du Zsch-pa»« SoniraLend/Sonntag, 18./19. MSr^ 1841 ^«iniIiS»rLi»L«iNviL 7 6 27.9.21 ^6 6.2.44 «eine Ldre deillt Ireue! Im OI»uden sn Oeutscdisnd» 8ieg und iür sein llderalle» gs- liebte Heimst »tsrb unser dolk- nungsvoller, strebsamer 8odn, mein geliebter kruder, mein innigrtgeliedter krüutigsm.der vniersturmküdrer in einem pion.-kstl. d Walken-^ stud. biolog. Helmut »6-re Inli. 6. Lis Kreure, II KI., des Ink-8turm-4br., Ostmedsille und Verwundeten-Adreicden» nscd »cdwerster Verwundung sm 6 Lebr. 1944 suk einem ksuptverbsndsplstr den Hel dentod. Lr wollte nock »0 viel scdskken, er sollte uns s»es sein.unssllen Lreude u. Sonne. Huk einem keldenkrleddok im Osten wurde er -ur letzten Pude gebettet. In ekem IVed trauern um idn me Litern kugo k»ase n d Lr»u, »ein kruder Lr- durd Neese, r. 2t. IVekrm. sei ne gel. krsut kaikl'aidner Tscdopau,Los«I/0.8. d. 18.3 44 Idr« VLKkd^Ni_UNS beekren »Ick bekannt ru ,«b«n 5t»b»gelr. I «. Panr.-Sr»n -kgt. geb 3cdün«k«Id Tscdopau, r 2t. suk vrlaud am 1g. 3. 1S44 k4onk3gstrsn6, 20. 3. 44, pünklIiek Vs8 kl ti r Voülrbsnk ückopsu g .6. ,907 gek. 17.12.1943 plütsiick und unksv- der kür uns slle er- kielten wir Kurs vor seinem Is»ger»edn- i aud die scdmerrlicde wacuriekt, dsö mein geliebter, derrensguter Ostte lieber Va- ti von seinem vier lieben Kin dern, Lokn, Scdwiegersodn, kruder und Scdwsger, LU: e ier ^Vtax Hieber Inlisder de» L K II. K1. del den »cdweren Kümpfen sn der Ostfront sein Leben Isseen muvte. Lr folgte sei nem im O»ten gefallenen wetten in die Lwigkelt nscd. In tieker Irsuer «arie varw. «exar ged. 8cdsr»ckmldt nedsPiinder» und slle Hngekörlgen. Oroüolbersdork, IViliscktksl und im Leide, sm 18. 3. '44. Viele'rrLnenwerUenwir nock wilnen, un»r 8ckm«rr wird »I« v«r»«dn, vu »ckri«d«1 u», »tet«: Aul wtzdcr- sekcnl dock »cki «» dnriie nickt -c-ekekn Lin gut.«, «raues äälltt«rker» list aulgakvrt ru »ckiagen. Hm 17. 3. 1944 versckled plütrlicd und unerwartet nscd einem langen, scdweren, mit groker Oeduld ertragenem Leiden, meine liebe, gute Oattin, unsere treusorgende, liebe «utter,'Lockter, 8ckwe- ster, 8cdw3gerin, lante und Lousine, Lrsu krns ^okanne kuöoipk ged vun>er im HIter von 41 ^»dren. 8ie kolgte nscd 8 «onaten unserem im Osten gefallenen, lieben 8odn Werner in die Lwigkeit nscd. In tielerlrauer IVMv pudolpd, rur Teil suk vrlaud und Kinder IVal- trsude und Lradi sowie Litern und, Oescdwlster 8 deider»eii». S Krumkermersdork, kürnicden I Luda und im Leide, sm I 18. 3. 1944 I Oie keerdigung unserer Ile- 8 den Lniscdlskenen findet sm L «ontgg, dem 20. 3. 1944 I 2 Llkr vom Vrauerdsuss »us I statt. wxv?» vanksagung. In LtiUem lL-^'^Äl Oadenken an den ttei- lL^.L7§ dentod un»cres guten u. unvergeüiicken Saline» ZLZL u.Lruders, Lnkel,Onkel, öleUs und Oonain, dem Okeexeir 1vkunneslio<tkrl»d81«dor danken wie auk diesem Wege kiir alle cnt- gegcnbraciiten 8ewe,»e dirdiebe u. AntcNnakme. In tieter l'rauee LamIIIs Lrnst Kleber u.Angekiirige Knunkecmersdorl, 7»ckop»u und Waldkireken, am >7. ätlcr IS« ^amrüsn-AnLskssn Ündon die w«tt»aioV«rbr»<k»>otm Vssdimsnkei für Lrankreicd, Linnisnd und Protektorat küdmen- «ükren laukentl xeguckt. L« wird kreis Verpllegung, Unterkunft, Uniformierung, Lodn- und Linsatrrulage in Lrsnkreicd und Linnisnd, 'LreonungsentsckSdlgung i. protektorst gewSdrt. Kenten werden nicdt ge- kürrt. VxUlemi!Sck»erk«t«ii PIE I. V. 8cdiieLkscd 3S7. W »tu, oedot«. lieb« kr«und«t Wenn oud» dl« Slendai-lobn. poeln verüb,rgekend Knopp le», nvcb giücklid, beendeleM Krieg können oll« Ilendos» kr»und, die,« ll,bg»«ord«n» »ad gevroknt« btund- vnd HzbnpÜeg» wieder outneb- »«n. dm» grSS«» U» dann W« Itaud» und der Oonuü »»I»otkS«n 6ebr«ud>. »iXlriL Lk4 »»8lrr Ikl OIL osdört nur, wss rur srstsn Lillis dlsnt. ^rrnsivorräts osdürsn in dis üiisntiicds /tpotdsks, dsmit 8is dsnsn ruguts kommsn, dis ris Fsrsds brsucbsn. Wenn jsdsr rroekiL Lnrnrnvuriri. nur ksukt, sobsld sr idrsr wirklich bsdsrt, dsnn gings nidit wsndisr Issr aus. Ilsmmer!!cklrp>»I«rrö>op« Xulturttt« ^Vockeitcksu H-mmeriicktrplelsückopsi i>aum«i>iÄsr Kleine kdelnksdrt. VVocd«a,cd»u. Lin deiteres venkm»! vom goldenen HIUncdener Herren. ksden keinen MM Linlsü 19U.Ks,senölka.19'°v. des su erwarteten grollen Xndrsnge» wegen n»el V»krkIInn,e» V,1 un6 »/,Z vlir Oie Qescdlcdte eines Hlüncd- ner Original», de» klerksdrer» krsndmeiers, dem ein kleiner kub die 8onne in» Kerr und eine Lrsu ins Usus dringt. Io ktorck» und gr«i dis g«. Kollvoll«, «porrom-ergiobig« eSuglingrnokrunn ou» dem voilon Kor», ?LuI/sMkifpsifs Xoox unck «üv /us/iAeo VüAsbualieo §MF/roDöt^A- WE-K/M^A MMsHM.MZ VSUSÜIS Lursclioiikiimulr iriit UUli IsiIMI'^030 väer kleiscliwolt 8ukIlS öoltwüsljik Hngeb. not. L. O.66a.ii. 7agel>I. erb 8on«1»g, den 19. ütsrr 1944 , 17.30 vdr i« „8tern" 6?0Ü6S ^rü/uogs/conge^ der 8tiidt. Orck«»t«r»edu1» u. Ledrorcd«, er Tscdopn» Leitung: 8tadtmosikdirektor kaul Lperker 8olistsa: klosikscllüler Konrad küger (Violine 0. Vrompotel Walter Königsbok (Klarinette! Manfred 8ckmldt fLeoorborn) Vorverkauf: Drogerie Hrtbnr Idiergon, König» Lntrgssckält, Hlbsrtstrallo S und 8tädt. Ver- kebrsamt, Vlarktgiücben. Eintrittspreis kitt. 1. 20 Im Vorverkauf kkk. 1.- Die vent»cds Hrdeltrkront ll!.-6«a»Ililckstt Uralt d. kread«' llr.it«, NRi» ^ekME' anms Liuaad dl» Äl/i»-?ÜÄ'isnLby»a Heumann Är-sh/eriäss Vsrietö ^Utvirkende: Vroal-Lvr.ter-ö.II.N - l-inni u ?5«<b 2aub»r»clläu - 2 Skerkas: )onxleur« Lveila Lvels: akrok. Sprinx-rin - Kari Iliad: Uumori»t - Keta u. Lred 8ckier: lturrrcvue - Orete u. Inge koland: Lalancsskt - Oretc Wag- orr: 8»ngerin - Z grixton« : kam. Akrobaten - Weigert: kianlstin vlenrliq, ri. 1- llkk ültiopru, küiksu! rum !lem eialiü 18,15 vdr Karten au KM. 2.SN in der r»cb- drogerle Artbur 'I lirll. dkl den l>Ab-W»itcrn An dar Abendkasse k.w . vm eine mvLlicbst glelck- mllölgo Verteilung ru «rreicben, werden die Ueumann-lteilmitlel nur nvcb direkt in den Apotbe- keo abgegeben. L» tindet also von dlilrnderg aus keiapostversand etatt, aucd nick« del Oeld- vderweisung. srdrlktllrk« Bestellungen müssen da- ber lsider «nd«rUe>t- X »ledtigt bleiben. 4b Lraltag dl» ktontag, 20. Lia Vavaria-Lllm mit )oe 8toeckel, Lllse Hullnger, Oadriele peismUIIer. Hlbert ^snscdek Ludwig Hleier (Le- terle), Lisi Karirtsdt vrekbueb: l-udwi» Scbmld-Wiidv o. Ive 8toeck«l, nscb einer ld.e von fo« Stoeckel. Stusik: UaniOierakamm.r 8pl«II«ltung: do« 8lo»ck«I wedvolimkokm»ienelv«rgaud«>1 öei einiger Hulmerkramk«ii dilt» dieter.ÖnIaii' vermieden werden können. Word wicbiiger «Ind kn« (alle, di« un> »Ibrl daoet rutlohsn könnten. 5eibtl ein« Kleine Ver letzung" kann eitern, 5dim«rr»N verurracben und ruikrer ösband» iung koitbaro Teil In Hntprucb nekmen. Darum auek kleinsWun» den «cbützen mit einem 5tücD ver krtoig («der blebrisirtüng wird nocb gsrtslgsrt dorcb bautbaitsn- rten Vsrbraucb dererrougten Qüter. Wenn d-tbeib niemand msbr kautt, al» er braucb«, dann werden nicbt wenig« alle», »andern eiio genug erbauen. — Vie» gilt «bsn»o tür DAS bl Ob, da, aucb baut« In ltaigandem bläh« bergsrtzii» wirrb vLir^cx-wrirx VrlkaUcWIdE 0SkA>4l.Ltit>srt LmNicke ^mvig«n OMrivrlsaibsIinv» ä«8 Leere«, üvr Lkiegsmsrinv, cker LaN»vsLv anä ävr Vsttvn-ii. ^vKvLörizs 6sr OsburtsiLdr^allAk 1927 uaä 1928, äis sied Nlr äis Aktivs oäsr kossrvs- (Xrioxs ) Ottisisrlouk- dklda la üor >Vvkrma<:dt o<1sr äsr bswordoa wollsii, MÜ886Q idr Lswsrdunxsssssuek ^«Irt «wrsiedon. k'rüdLvitjxo Lltzläung kiidrt oiodt su vorgLiti^sr LivderukuiiA, sonäsril xowädrlsistst plaavollo Rsxsluvg äss 8edul- uuä LiLdrabsedlusses, Lowis Lünbsrukunx rum R4V. Lswerbsr smä 2u riektva: s) kür ^»8 H««r: an äls äsm ^Vodvort äss Lswsrborg oäoIistZLleASll« ,^llll»dmsstsUs kiir OkkiLisrbswsrdsr äss o6sr sn 6sa örtiied rusÄnäiZLQ ^sod- wuedsokti^ikr 6es üosrss o<ier »v ä»8 nustänäiZs ^Vsbrkonil'kskommamlo; d) kür Sis Lrl«88Mk»iiiv: sn ä»s kttr äon ^Vodnort äos Lswordors LUktänäiM 'iVedrbsriirLskommLlläo; o) 1ür äi« IrnstwaLkv: sn äis üsin ^Voknvrt äos Lswor- dsrs 2ust»oäixy »^nnribmostsUo kiir OktiErböwsrdsr äsr Iruktwakks; 6) kür äi« >V»Lkea-^: an dis kiir dsn jsweiliAsv 'Wobr- krsis Lustiinciißk ^-Lrßän^uvALstsIIo sowio nn allo vlsnsistsNsn der ^UAeweintzn und koÜE. Litern und öewsrder erbuiten bei diesen Oisvststsi- len tdls weiteren ^.uskiivtte. OdvrkowmLndo der ^Vebrwüeilt ksslkok Korns» 8onnl»g, den IS. »Zrr vsglaii IS «ad 19 VI»r u. a. llludc, dvr»groüo klosikal. 6lowo, mit ca. 20 Instrumenten, errgobirgisdis Lieder u. kumo- risüsdie Vorträge rur Laute. - 8on(a und Lbrista, die reiren- den laorkünsderinnen - Vroüv Taubsrscdau mit 1000 roten kosen. vm »klrvldi»» Vv8lld» btNol der Verso8l»Ii«r. lliimmsflickllßiels r«il0P»u Oie lustige IViedersukküknmg Oien»tsg, IVlittwock, vonnerst. Xoox unck 6ie /usligek Vagabunden Lin 8plel mit Kerr, Humor u. entrückender Hiuslk, ein Liim »us dem Tirkusleden mit Kat uod katackoo, I.eo 8I«aak, Adil« 8»ndrok, llcorgl» Loll. Wockcaackau kbelntabrt Uglick Hnksng S und S vdr biMmMcke iMlWen Xd Lrelt», d. Ll. «Sr- dl» ÜAprll tLgl. 2 V0r»t»llung»« » und » vdr i»9«Md»iIt«tt 1. nlosiau« len oder kuNersirob aaäi klein« koslv» suckl ru banien VNO LIvMM kubrZesckält - kiuk 364 /Vulrcn di« a^ds/tr» ti/Ie^v 2-tt/ VVsr »sin 8ootgut ouk Vorrot bsirt, bot rpüter ! dis vänds frei und j ! droucd» sicd nlcdt so ob- , »udstrsn. «it AvKviE ! tl c7i:c,i od. kurrnoD ys- ! L . ?s Qctreicis kodtz j i wocdun- jo monotvionx^ i bi» rur Husraot iisgsn.' . Ois llvirwirkung ist und j ! - bisibt su». ! I Inserer geedrtsn Kund- sodskt rur Kenntnis- nskmv, dsü wir bis auf weiteres wegen kdsngsl »n kdsterls! keine Krsnre usw. msbr snkertigsn können. l-ieil Liitlsrl ^bssjZckneiljsru. ksu bsilendgubetkieb VVelcde Liiere, geaund« Lrau odne Hndsng, dat Lust, ein« Kranke ru pflegen? 8eibig« wird in Lamilie eingescdlossen. Offerten unter ,8. p. 66" sn da» 7'agedlstt erbeten. VS«8«Il I viele: gut erd. Konkirmandcnanrug mit VVvsts uod 2 kosen oder tast neues Kostüm, 6r. 42 8lldie: gut erdaltenen Kinderwagen mit Vummibereikung. ' Hngvb. unter k. 6. 66 an daslagedl. ^t»U8vI»6 IVeuo sdiwsrrs 8diuke, Slodiabsatz, Or. 39, gegen «1n Laar Klvldio, 6r. 40, oder 8KvteI. Tadle sudi ru- Hogsbots unter 8. L. 66 an das lageblatt erbeten. viele last neue srdwarre Lleirenlinlbseliiili« (Lacki 6r. 41, gegen ein Linde» dreir«d kiele weiüe D»n>»8tdettdevlre für 2 Letten, gegen einen Ikoiiee kisdeld kürdel, 8dilöüdien 8r. 27 L „Was bäckt Lriku?" — Oiidler- Lpsrrerevt wr. 3: Ksrtokkciku- cdsn... In eine Lcdüssel gibt man 500 g IVeirenmedl mit ei nem Leute! .Oödler ksckkein" (nicdt medr!) vcrmisckt, 125 g Tucker, 1 Li, 2 LKI. Lett, 3 — 4 gedockte geriebene Ksrtokkeln eine Prise 8slr, 1 Llüscdcdsn »Oökler Titronenöl" werden mit I Lrisckmilck darunter geknetet. Kat der leig die rum HusroUen erkorclerliclie Le- scdskkendeit, wird er suk ein ge fettetes lZsckblsck fingerdick susgerollt und mit einem kol/.- lüttel Vertiefung in den leig gedrückt; mit«ilcd bsstreicden Und mit Tucker überstreut bei mittlerer «itre 40 — 50 Minu ten dscken. Weitere Oüdier- vpsrrerepte folgen. 4usscdnel- den — «ukdebenl