Volltext Seite (XML)
Dresdner Journal Nr. 222. M1. Mniglieh Sächfischrv Staatsanzetger. Verordtnmgsblatt der Ministerien und der Ober- und MMelbehörden. > Beauftragt mit der verantwortlichen Leitung: Hofrat Doenges in Dresden. Sonnabend, 23. September Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Große Zwingerstraße 16, sowie durch di« deutschen Postanstalten 3 Mark vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. Erscheint: Werktags nachmittags. — Fernsprecher: Expedition Nr. 1295, Redaktion Nr. 4574. Ankündigungen: Die ZeileN. Schrift der 6mal gesp. AnkündigunaSseite 2SPf., die Zeile gröberer Schrift ob. deren Raum auf 3 mal gesp. Textseite im amtl. Teile 60 Ps., unter dem Redaktionsstrich (Eingesandt) 75 Pf. Preisermäßigg. auf GeschästSanzeigen. — Schluß der Annahme vorm. 11 Uhr. Infolge günstigerer Wasserverhältniffe wird die Stichs Böhm. Dampffchifsahrtsgesellschaft von morgen ab in be schränktem Matze den Betrieb ans der Strecke Dresden— Schanda« und Dresden—Meißen wieder ausnehmen. Die Aufnahme deS Betriebes aus der gesamten Strecke findet Dienstag, den 2«. September, «statt. Bei einem Zusammenstoß zweier Gitterzüge bei Eß- lingen verbrannten ein Lokomotivführer und ein Heizer. Die von Sachverständige« festgestellte Höhe deS durch die Kundgebungen am Sonntag in Wien angerichteten Schadens beträgt im Bezirke Ottakring 1V6VW, im Bezirke Innere Stadt 4« Mi und im achten Bezirke 4« VW Kronen. An Detuan geht daS Gerücht, daß eine spanische TranS- portkolonne bet Debudja überfallen worden sei. Bon der Bedeckungsmannschaft seien 17V gefallen. * Am Kertflutz ist es gestern zwischen Spaniern und Marokkanern zu einem heftigen Kampf gekommen, in dem die ersteren Sieger waren. Der Feind ließ zahlreiche Lote und Verwundete zurück. Der Verlust der Spanier betrug: 8 Mann tot, 1v Offiziere und 38 Mann verwundet. * Die Wahlen zum kanadischen Untechause haben einen Sieg der Konservativen ergeben. Acht liberale Minister sind unterlegen. Amtlicher Teil. Se. Majestät der König haben geruht, a) zu ver leihen: das Komturkreuz 1. Klasse des Verdienst-Ordens dem Generallnt. z. D. v. Hoenning O'Carroll, bisher Remonte-Jnspefteur; das Großkreuz des Albrechts- Ordens dem Generalltnt. z. D. Müller, bisher Kom mandeur der 2. Div. Nr. 24; das Komturkreuz 1. Klasse desselben Ordens dem Generalltnt. z. D. Hilgendorfs, bisher Kommandeur der 4. Feldart.-Brig. Nr. 40; die Krone zum Ritterkreuz 1. Klasse desselben Ordens dem Major z. D. v. Koppenfels, bisher Vorstand der Zentral Registratur und Druckvorschriften-Verwaltung des Kriegsministeriums; das Ritterkreuz 1. Klasse desselben Ordens dem Oberstabsarzt a. D. vr. Salfeld, bisher Regts.- Arzt des 3. Feldart.-Regts. Nr. 32; das Ritterkreuz 2. Klasse desselben Ordens dem Feuerwerks Hauptm. a. D. Obermayer, bisher bei der Pulverfabrik; K) die Erlaubnis zur Anlegung nichtsächs,scher Orden zu erteilen: des Königl. Preußischen Roten Adler-Ordens 3. klasse dem Obersten Frhrn. v. Seckendorf-Gudent, ü la 8uite der Armee, milit. Mitglied des Reichsmilitär gerichts. Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht, den Lehrern an den Technischen Staatslehranstalten zu Chemnitz Regierungsrat Prof. vr. Lorenz und Hofrat Prof. Or. Ohorn anläßlich ihres Übertrittes in den Ruhestand je die Krone zum Ritterkreuz l. Klasse des Albrechtsordens zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht, dem Professor am Realgymnasium in Chemnitz 0r. pbil. Hermann Franz August Fehse aus Anlaß seines Über ganges in den Ruhestand den Titel und Rang als Studienrat zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigft zu ge nehmigen geruht, daß der Geh. Schulrat I)r. Seeliger im Ministerium des Kultus und öffentlichen Unterrichts den ihm von Sr. Majestät dem Kaiser, König von Preußen, verliehenen Kronenorden 2. Klasse annehme und anlege. Personalveränderungen i« der Armee. Offiziere, Fähnriche usw. X. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. 23. Sept. Krug v. Nidda, Generalltnt. und Kommandeur der 3. Kav.-Brig. Nr. 32, zum Komman deur der 2. Div. Nr. 24 ernannt. Die Generalmajore: Frhr. v. Lindeman, Chef des Generalstabes, zum Kommandeur der 1. Kav.-Brig. Nr. 23 ernannt und mit Wahrnehmung der Geschäfte des Inspekteurs der Milit.. Reitanstalt beauftragt, Edler v. der Planitz, Komman deur der 2. Jnf.-Brig. Nr. 46, zum Chef des General- stabes erstannt. Die Obersten: v. Tettenborn, Kom mandeur des 2. Gren.-Regts. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", zum Generalmajor mit einem Patente vom 20. März 1911 befördert und zum Kom mandeur der 4. Jnf.-Brig. Nr. 48, Frhr. v. Welck' Kommandeur der 1. Kav.-Brig. Nr. 23 und beauftragt mit Wahrnehmung der Geschäfte des Inspekteurs der Milit.-Reitanstalt, unter Beförderung zum Generalmajor mit einem Patente vom 20. März 1911, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Generalsuniform zur Disp. gestellt und zum Remonte-Jnspekteur, — ernannt, Hempel, Kom mandeur des 7. Inf.-Regts. „König Georg" Nr. 106, unter Ernennung zum Kommandeur der 2. Jnf.-Brig. Nr. 46, Frhr. Leuckart v. Weißdorf, Kommandeur der 4. Kav.-Brig. Nr. 40, — zu Generalmajoren mit einem Patente vom 21. April 1911 befördert, Ullrich, Kommandeur des 15. Jnf.-Regts. Nr. 181, in gleicher Eigenschaft zum 2. Gren.-Regt. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen" versetzt, Stark, Kommandeur des 11. Jnf.-Regts. Nr. 139, in Genehmigung seines Ab- schiedsgesuches mit Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Regts.-Uniform zur Disp. gestellt und znm Kommandanten des Truppenübungsplatzes Königsbrück, Zschille, Kommandeur des 13. Jnf.-Regts. Nr. 178, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension zur Disp. gestellt und zum Kommandeur des Landw.-Bez. I Dresden, — ernannt, Devrient, Kommandeur des 3.Feld- art.-Regts.Nr.32,mitderFührungder4.Fcldart.-Brig.Nr.4O, Graf Vitzthum v. Eckstädt, Kommandeur des 2. Ulan.- Regts. Nr. 18, mit der Führung der 3. Kav.-Brig. Nr. 32, — beauftragt. Die Oberstltnts.: Morgenstern-Döring beim Stabe des 11. Jnf.-Regts. Nr. 139, unter Er nennung zum Kommandeur des 15. Jnf.-Regts. Nr. 181, Kaden beim Stabe des 8. Jnf.-Regts. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, unter Ernennung zum Kommandeur des 11. Jnf.-Regts. Nr. 139, Zincke, Kommandeur des 2. Feldart.-Regts. Nr. 28, Feller beim Stabe des 12. Jnf.-Regts. Rr. 177, unter Ernennung zum Kom mandeur des 7. Jnf.-RegtS. „König Georg" Nr. 106, Frhr. v. Luttitz, Kommandeur des 3. Hus.-Regts. Nr. 20, v. der Decken, Kommandeur des 1. Hus.-Regts. „König Albert" Nr. 18, Frhr. v. Dodenhausen, Kommandeur des 1. Ulan.-Regts. Nr. 17 „Kaiser Franz Joseph von Österreich, König von Ungarn", Hammer, Abt.-Chef im Kriegsministerium, Frantz beim Stabe des 9. Jnf.-Regts. Rr. 133, unter Ernennung zum Kommandeur des 13. Jnf.- Regts. Nr. 178, Ihle, Vorstand des Bekleidungsamts XIX. (2. K. S.) Armeekorps, — zu Obersten befördert, v. Holleben beim Stabe des 10. Jnf.-Regts. Nr. 134, unter Verleihung des Charakters als Oberst, in Genehmi gung seines Abschiedsgesuches mit Pension zur Disp. gestellt und zum 2. Stabsoffiz, beim Landw.-Bez.I Leipzigernannt. Die Majore: Schneider, Stabsofsiz. beim Bckleidungs- amt XIX. (2. K. S.) Armeekorps, Pechmann, Bats.- Kommandeur im 15. Jnf.-Regt. Rr. 181, unter Ver setzung zum Stabe des 12. Jnf.-Regts. Nr. 177, Allmer, Kommandeur des 1. Jäg.-Bats. Nr. 12, Stephani, Bats.-Kommandeur im 10. Jnf.-Regt. Nr. 134, unter Versetzung zum Stabe dieses Regts., Brehme, Kom mandeur des 2. Pion.-Bats. Nr. 22, v. der Decken, Kommandeur der Unteroffizierschule und Unteroffizier- Vorschule, Wirth, Bats.-Kommandeur im 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, unter Versetzung zum Stabe des 11. Jnf.- Regts. Nr. 139, Garke, beauftragt mit Führung des 8. Feldart.-Regts. Nr. 78, unter Ernennung zum Kom mandeur dieses Regts., Graf v. Pfeil und Klein- Ellguth, Bats.-Kommandeur im 2. Gren.-Regt. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", unter Versetzung zum Stabe des 9. Jnfi-Regts. Nr. 133, Rohde, Bats.- Kommandeur im 7. Jnf.-Regt. „König Georg" Nr. 106, unter Versetzung zum Stabe des 8. Jnf.-Regts. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, Neubauer, beauftragt mit Führung des 6. Feldart.-Regts. Nr. 68, unter Ernennung zum Kommandeur dieses Regts., — zu Oberstltnts. befördert, v. Hopffgarten, Bats.-Kommandeur im 12. Jnf.-Regt. 177, unterm 1. Oktober d. I. zum Kom- mandeur des 2. Jäa,-Bats. Nr. 13 ernannt, Dreßler, Inspizient des Kidart.-, Fußart.., Pion.» und Telegr.-Geräts, in das 3. Feldart. - Regt. Nr. 32 versetzt und mit der Führung desselben beauftragt, v. Wuthenau beim Stabe des Karab.-Regts., in das 2. Ulan.-Regt. Rr. 18 versetzt und mit der Führung desselben beauftragt, Lommatzsch, Adjutant der 4. Div. Nr. 40, mit dem 1. Oft. zum Bats.-Kommandeur er- nannt und in das 12. Jnf.-Regt. Nr. 177 versetzt. Schmalz beim Stabe des 4. Inf-Regts. Nr. 103, Schröder beim Stabe des 7. Jnf.-Regts. „König Georg" Nr. 106, Gretschel beim Stabe deS 15. Jnf.-Regts. Nr. 181, Firnhaber beim Stabe des 9. Jnf.-Regts. Nr. 133, diesen unter Versetzung in das 10. Jnf.-Regt. Nr. 134, Garten beim Stabe oes 3. Jnf.-Regts. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", unter Versetzung zum 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, v. Abeken, überz. Major beim Stabe des 2. Gren.-Regts. Rr. 101 „Kaiser Wil helm, König von Preußen", — zu BatS.-Kommandeuren ernannt. Den überzähligen Majoren: v. Beulwitz beim Stabe des 12. Jnf.-Regts. Nr. 177, Wagner beim Stabe des 6. Jnf.-Regts. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", Thilo beim Stabe des 8. Jnf.-Regts. »Prinz Johann Georg" Nr. 107, Frhr. v. Uslar- Gleichen beim Stabe des 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, Wagner beim Stabe des 7. Jnf.-Regts. „König Georg" Nr. 106, Leonhard beim Stabe des Fußart.- Regts. Nr. 12 — vom 1. Nov. ab die Stabsoffizier- gebührnisse bewilligt. Rothe, Major und Adjutant des Generalkommandos XII. (1. K. S.) Armeekorps, die Uniform der Maschinengew.-Abt. Nr. 19 verliehen. Friedrich, Major und Abt.-Kommandeur im 5. Feldart.- Regt. Nr. 64, zum Inspizienten des Feldart.-, Fußart.-, Pion.- und Telegr.-Geräts ernannt. Den Majoren: Richter, Abt.-Kommandeur im 8. Feldart.-Regt. Nr. 78, v. Dambrowski, Adjutant des Kriegsministers, Hoepner inr Kriegsministerium, v. Eschwege, Adjutant des Generalkommandos XIX. (2. K- S.) Armeekorps, Dietel, Abt.-Kommandeur im 3. Feldart.-Regt. Nr. 32, Hammer beim Stabe des 1. Train-Bats. Nr. 12, Rietschier beim Stabe des 2. Pion.-Bats. Nr. 22, — Patente ihres Dienstgrades verliehen. Die Hauptleute und Komp.-Chefs: Frhr. v. Halkett im 10. Jnf.-Regt. Nr. 134, Binkau im 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, Bach im 11. Jnf.- Regt. Nr. 139, Frhr. v. Hodenberg im 2. Gren.-Regt. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", Kühnelt im 9. Jnf.-Regt. Nr. 133, — diese unter Versetzung zu den Stäben der betr. Regimenter, v. Criegern im 8. Jnf.- Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, unter Versetzung zum Stabe des 6. Jnf.-Regts. Nr. 105, „KönigWilhelm II. von Württemberg", — zu überzähligen Majoren befördert. Die Hauptleute: Frhr. v. Berlepsch, Vorstand des Festungsgefängnifses, zum Major befördert, Liebster, Komp.-Chef im 6. Jnf.-Regt. Rr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", zum Major, vorläufig ohne Patent, befördert und mit dem 1. Oft. zum Adjutanten der 4. Div. Nr. 40 ernannt, v. Mandelsloh, Führer der 1. Maschinengew.-Abt. Nr. 12, als Komp.-Chef in das Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, v. Zeschau, Adjutant der 3. Jnf.-Brig. Nr. 47, als Komp.-Chef in das 7. Jnf.-Regt. „König Georg" Nr. 106, Käufler, Mitglied des Bekleidungsamls XII. (1. K. S ) Armeekorps, als Komp.-Chef in das 15. Jnf.-Regt. Nr. 181, — mit dem 1. Okt. versetzt, v. GöpharDt im 5. Jnf.- Regt. „Kronprinz" Nr. 104, kommandiert zur Dienst leistung beim Bekleidungsamt XIX. (2. K. S.) Armee korps, als Mitglied zu diesem Bekleidungsamt versetzt, v. Lossow im 11. Jnf.-Regt. Rr. 139, mit dem 1. Oft. von der Stellung als Komp -Chef enthoben und aus sechs Monate zur Dienstleistung beim Bekleidungsamt XII. (1. K. S.) Armeekorps kommandiert. Die überzähligen Hauptleute: Adler im 9. Jnf.-Regt. Nr. 133, Grahl im 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", diesen unter Versetzung in das 2. Gren -Regt. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", Schmidt (Karl) im 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, Koch im 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, Henning im 10. Jnf.-Regt. Nr. 134, Zschiedrich im 6. Jnf.-Regt. Rr. 105 „König Wilhelm II. von Württem berg", Legler im 1. (Leib-) Gren.-Regt. Nr. 100, — letztere beiden mit dem 1. Okt., Gras Vitzthum v. Eck städt im 11. Jnf.-Regt. Nr. 139, mit dem 1. Okt. und unter gleichzeitiger Versetzung in das 6. Jnf.-Regt. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", — zu Komp.- Chefs ernannt. Köhler, Hauptm. und Konrp.-Chef im 14. Jnf.-Regt., Nr. 179, ein Patent seines Dienstgrades verliehen. Die Oberltnts.: v. Minckwitz (Walter) im Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, unter Versetzung in das 11. Jnf.-Regt. Nr. 139, Schulze im 9. Jnf.-Regt. Nr. 133, unter Versetzung in das 13. Jnf.- Regt. Nr. 178, Schreiber im 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, — zu Hauptleuten befördert und zu Komp.-Chefs ernannt, v. Beulwitz im 13. Inf.- Regt. Rr. 178, Kirchhoff im 10. Jnf.-Regt. Rr 134, — diese beiden unter Versetzung am 1. Oft. in das 11. Jnf.-Regt. Nr. 139, Dumas im 8. Jnf.-Regt »Prinz Johann Georg" Nr. 107, unter Versetzung am 1. Okt. in das 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, Grimm im 9. Jnf.-Regt. Rr. 133, — zu Hauptleuten be fördert und mit dem I. Okt. zu Komp.-Chefs ernannt, Cummerow im 11. Jnf.-Regt. Rr. 139, unter Beförde- rung zum Hauptm., in den Generalstab versetzt und dem Generalstabe des XIX. (2. K. S.) Armeekorps über- wiesen, v. Campe, Nicolai im Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, Starke im 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", Kloeppel im 7. Jnf.-Regt. „König Georg" Nr. 106, Fabian, Komp.-Führer bei der Unteroffiziervorschule, Pramann im 14. Ans.-Regt. Nr. 179, Wangemann im 6. Jnf.- Regt. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", Bramsch im 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg"