Volltext Seite (XML)
aeaebe»»». Unverkauft sind stehen geblieben 13 OLsen und Zt^re, 13 »alben und Kühe, 84 Bullen, 188 Schafe, sowie 1«z Schweine Im Laufe der letztverstossenen Woche sind in den Schlachthäusern de« Etablissement« 601 Binder, 1618 Kälber, Z1S0 Schwein« und 890 Hammel oder in Summa 61b9 Stücke, 160 mehr al« innerhalb der vorvergangenen Woche, zur Schlachtung gekommen. vetriep«er-etzuisse der » stehende» A. E. Kohlentran-porte in Steinkohlen (einfchl. KokS und Brikett«) lvon Zwickau . . au» Sachsen t - Lugau-Oel«nitz ( - Dresden . . »ter Gt««t»d« Gise«d»h»e«. Tonnen zu 1G in den vom 7. Novbr. bi»13.Rovbr. IM». 6 Werktage 42701 37340 7769 rwaltuuO X) dg Wochen vom 8> Novbr. bi« 14. Novbr. 1M8. 6 Werktage 44915 38433 7634 zusammen au- lvon Schlesien . . . Preußen i - Rheinland-Westfalen and. Ursprung» (au« Böhmen »c.) 87810 22073 6990 2181 90982 21742 5161 2064 Steinkohlen (einfchl. Sok« und Briketts) im ganzen.... Braunkohlen .... s^r-« ! Kohlen und Kok« au» Sachsen Brikett« . . . au» I Kohlen undKok» Sachfen-Altenb. I Brikett« . . . LLLU' »°v-° °»d»°» Lyurmgen u. Anhalt Brikett« . . . 119054 8865 11706 19599 27777 5356 20312 119949 9073 10833 20439 28011 6719 19345 au« Deutsch- l Kohlen und Lok« land zus. s Brikett«. . . . aus Böhmen 33820 59795 86765 36231 58189 95244 Braunkohlen (einfchl. Kok« und Brikett«) im ganzen.... 180380 189664 Kohlen aller Art Durchschnittlich jeden Tag . . 299434 42776 309613 44230 Land- und Forstwirtschaftliches. * DerLandwirtschaftliche Kreisverein im Erzgebirge hat dtm Hausbesitzer Friedrich Kunze in Oberrothenbach bei Mosel iO Anerkennung seiner langjährigen Tätigkeit als Schrift- sührer des Landwirtschaftlichen Vereins zu Helmsdorf-Ober rothenbach das Ehrendiplom für Verdienste um die Landwirtschaft im Königreich Sachsen zuerkannt und am 14. d. M. in einer Vortragsversammlung des genannten Vereins in Oberrothenbach durch einen Vertreter des Kreisvereins direktoriums zur Aushändigung gebracht. Gleichzeitig wurde dem Genannten vom Verein ein Ehrengeschenk überreicht. In dieser Versammlung wurde auch eine Dienstbotenauszeichnung oorgenommen: Wirtschaftsgehilfin Wilhelm» ine Göpfert in Helmsdorf, gebürtig aus Thurm bei Glauchau, erhielt für 22jährige treue Dienste bei Hrn. Gutsbesitzer Gustav Müller in Helmsdorf das vergoldete silberne Kreuz für langjährige treue Dienste in der Landwirtschaft und das dazu gehörige Ehrenzeugnis. Auch diese Ausgezeichnete erhielt vom Landwirtschaftlichen Verein zu Helms- darf-Oberrothenbach ein Ehrengeschenk sowie von ihrer Dienst- Herrschaft ein Geldgeschenk gespendet. Geschäftliches. ' Dresden, dessen Backwaren sich wegen ihrer Vorzüglichkeit eines Weltrufes erfreuen, erzeugt in seinen berühmten Christ stollen ein Weihnachtsgebäck, das seinesgleichen sucht und des halb nach allen Richtungen der Windrose versandt wird. Die weltbekannte Christstollenbäckerei von Alwin Mucke, Dresden, Blasewitzer Straße 36, sandte z. B. kürzlich allein 60 Kisten solcher Stollen nach Afrika ab. Biele hundert Zuschriften aus allen Zonen legen Zeugnis dafür ab, wie willkommen diese heimischen Weihnachtsgrüße draußen in der Welt sind. Schiffsnachrichten. * ElbschisfahrtSnotizen. Vom 8. bi- 14. November d. I. pasfierten das Königl. Hauptzollamt Schandau, Zoll abfertigungsstelle für deu Schiffsverkehr, 102 mit Braunkohlen, Sand- und Basaltsteinen, sowie 136 mit Stückgütern beladene Fahrzeuge. Vym 1. Januar bis mit 14. November d. I. sind ins gesamt 9881 beladene Fahrzeuge bei der genannten Zollabfertigungs stelle zur Abfertigung gelangt. * Hamburg-Amerika-Linie. Angekommen: Albano 13. Rov. in Newport New«. Jllyria, von Philadelphia, 13. Nov. aus der Elbe. Parthia 13. Nov., ausgehend, in Montevideo. Habsburg, von Mittelbrasilien, 14. Nov. auf der Elbe. König Friedrich August 14. Nov. in Buenos Aires Alster 14 Nov. in Havanna. Cleveland, auf der Weltreise, 14. Nov in Bombay. Hohenstaufen, ausgehend, 13. Nov. in Bahia. Spezia, von Ost asien, 14. Nov. m Havre. Corcovado, nach Mittelbrasilien, 1b. Nov. in Ovorto. Lydia, heimkehrend, 15. Nov. in Calicut. Amerika, von New York, 15. Rov. auf der Elbe. — Abgegangen: Schaumburg, nach Westindien, 13. Nov. von Antwerpen. Scandia, nach Ostasien, 13 Nov. von Suez nach Djibuti Graecia, nach Westindien, 13. Nov. von Cadiz. Fürst Bismarck, nach Havanna und Mexiko, 14. Nov. von Cuxhaven. Togo, nach Westafrika, 14. Rov. von Vlissingen. Graf Waldersee, nach New York, 14. Rov. nachm. von Boulogne nur mor Silesia 14. Rov. von Moji nach Kobe. — Passiert: Corcovado, nach Mittelbrasilien, 13. Rov. Quessant. Amerika, von New York, 14. Nov. nachm. Dover. Brasilia, nach Ostasien, l4. Nov. Dover Sicilia, nach Persien, 14. Nov. Perim. Togo, nach Westafrika, 15 Nov. Beachy Head. ArrcHerrrrachrichten für de« zweiten Bußtag, Mittwoch, den 17. November 1909. 4. Evangelisch - lutherische Landeskirche. Texte: Vorm.: 1. Petri 4, 17. 18. Abend«: 1. Joh. 3, 17. -vf- Md Lophienkirche. Vormittag« ^9 Uhr halten beide Hosprediger Beichte und darauf Kommunion. Vormittag« »H10 Uhr: Hofprediger vr. Friedrich. Mittag« H1S Uhr: Pastor vr. Göttschmg. Abend« 6 Uhr: Pastor l)r. Heber, darauf am Altar Beicht« und Kommunion: Derselbe — Kren-tirche. Vor mittag« ^9 Uhr halten Superintendent 0. Dibeliu» und Pastor vr. Göttsching Beichte; darauf am Altar Kommunion. Vor mittag« H10 Uhr: Pastor vr. Zweynert. Nach dem Gottes dienst hält Pastor vr. Zweynert am Altar Beichte und Kom munion. Abend« 6 Uhr: Pastor Viv. Schuster, darauf Beichte und Kwmnunion am Altar: Derselbe. Kollekte für den Reuen Gotte«Iasten der Kreuzkirche. — Hrnnenkiech«. Vormittag« 'P10 Uhr: Superintendent v. Benz. Rach der Predigt Beichte und Kommunion: Superintendent! v. Benz Kollekte zur Beschaffung von Gesangbüchern für arme < Konfirmanden der Parochie. Nachmittags 4 Uhr Beichte und Kommunion (Christlicher Verein junger Männer): Superintendent 0. Benz. Abend« 6 Uhr Predigt und Abendmahl-feier: Pastor Richter. Kollekte wie vormittag«. — TreiköntgSkirche. Früh 8 Uhr AbendmahlSgotteSdieust: Pastor Heinemann. Vormittags H10 Uhr: Pastor Unger. Rach der Predigt Beichte und Abend mahlsfeier: Derselbe. Nachmittag« 3 Uhr Predigt, Beichte und Abendmahl«feier (letztere insbesondere für die Konfirmierten deS V. Bezirk«): Pastor Tischer. — Garuisoukirche Vormittags 10 Uhr MilitärgotteSdierst: Divisionspfarrer Schulze. Abends 6 Uhr Predigtgottesdienst: Division-Pfarrer Birnbaum; anschließend Kommunion: Derselbe. — Auueukirche. Vormittags ^9 Uhr: Beichte und Kommunion: Pastor Viv. vr. Warmuth. Vormittags H10 Uhr: Pastor Schmiedel. Danach Beichte und Kommunion. Abends 6 Uhr: Pastor Roßberg. Danach Beichte und Kommunion. — MatthinStirche. Vormittags ^9 Uhr Beichte und Abendmahls- feier: Pastor Sterzel. Borm. H10 Uhr: Derselbe. Abends 6 Uhr Predigt,BeichteundAbendmahlsfeier:Pfarrerv Seydlitz-Gerstenberg. — JoharmeSkirche. Vormittags H9 Uhr Abendmahlsgottesdienst: Pastor Siegert. Vormittags ^10 Uhr: Pfarrer vr. Kühn. Mittags H12 Uhr Abendmahlsgottesdienst: Pastor Uebigau. Abends 6 Uhr: Pastor Bunde-mann; nach der Predigt Beichte und Kommunion: Derselbe — Einsammlung einer Kollekte für die Gesangbuchskasse der Parochie vormittags und abends. — Ehrlichsche Gestiftskirche, EliaSstraße. Vormittags H10 Uhr Predigtgottesdienst: Pastor Schubert. Danach Beichte und Kommunion: Pastor Koall. Abends 6 Uhr Abendmahlsgottes, dienst: Pastor Schubert. — Martin Lnther-Kirche. Vormittags ^10 Uhr: Pfarrer Rohde; im Anschluß Beichte und Abendmahls- feier: Derselbe Abends 6 Uhr: Pastor Zillinger; im Anschluß Beichte und Abendmahlsfeier: Derselbe. Nachmittags ^3 Uhr Taufgottesdienst: Pastor Troschütz. Abends 8 Uhr im Gemeinde saale Martin Luther-Platz 5, Erdgeschoß, Andacht und Erziehungs- Vortrag, insbesondere für die Eltern der Konfirmanden: Pfarrer Rohde. — St. Panli-Kirche. Früh 8 Uhr Beichte und Abend- mahlsfeier: Pastor Sommer. Vormittags 9 Uhr: Derselbe. (Ordnung 0 mit Chor.) Nachmittags 3 Uhr Abend- mahlsgottesdienst: Pastor Forberger. Abends 6 Uhr: Pfarrer Wolf. Hierauf Beichte und Abendmahlsseier: Derselbe. — St. Petrilirche. Vormittags 9 Uhr: Pastor Viv. tdsol. Schneider. Vormittags ^11 Uhr Beichte und Abendmahlsfeier: Pastor vio. tdvol. Schneider. Abend- 6 Uhr Predigt mit anschließender Abendmahlsfeier: Pfarrer vio. tdsol. Flade. Die Beckengelder von beiden Gottesdiensten stießen dem Samariterfonds zu. — St. Jakobikirche. Früh 8 Uhr Beichte und Abendmahlsfeier: Pastor Zeißig. Vormittags 9 Uhr: Derselbe. Hierauf Beichte und Abendmahlsfeier. Abends 6 Uhr Predigt, Beichte und Abendmahlsfeier: Pfarrer Göhler. Kollekte für die Gemeinde pflege St. Jakobi. — TrinttatiSkirche. Vormittags ^10 Uhr Gottesdienst: Pastor Scheffel. Hierauf Beichte und Abendmahls feier: Derselbe. Abends 6 Uhr: Pastor Müller. Hierauf Beichte und Abendmahlsfeier: Derselbe. — LulaSkirche. Vormittags ^10 Uhr: Pfarrer Keßler. Rach dem Gottesdienst Beichte und Abendmahl: Derselbe. Abends 6 Uhr: Pastor Droese. Nach dem Got esdienst Beichte und Abendmahl: Derselbe. Sonn abend (20. November) abends 6 Uhr Vorfeier des Totenfestes, Beichte und Abendmahl: Pfarrer Keßler. — Erlöserkirche in Vorstadt Striesen. Vormittags ^10 Uhr Gottesdienst: Pastor v. Brück. Beichte und Abendmahlsfeier: Derselbe. Nachmittags 3 Uhr Taufgottesdienst: Pastor v. Brück. Abends 6 Uhr: Gottes dienst mit Beichte und Abendmahlsfeier: Pfarrer vio. Neuberg.— BerföhnnngSkirche in Vorstadt Striesen. Vormittags ^10 Uhr Gottesdienst: Pfarrer Zenker. Beichte und Abendmahlsfeier: Derselbe. Nachmittags 3 Uhr Taufgottesdienst: Pfarrer «mvr. Gersdorf. Abends 6 Uhr Gottesdienst mit Beichte und Abend mahlsfeier- Pastor vr. Martin. — EhristnSlirche. Vormittags Z410 Uhr: Pastor Bundesmann. Danach Beichte und Abend mahlsfeier: Pfarrer Viv. tkeol. Richter. Abends 6 Uhr Beichte und Abendmahlsfeier: Derselbe. — St. MarkuS-Kirche in Vorstadt Pieschen. Vorm. ^9 Uhr Beichtd: Pfarrer MagiriuS. Vormittags 9 Uhr Predigt: Derselbe. Abends 6 Uhr Predigt: Pastor vwor. Naumann. Hierauf Beichte und Abendmahlsfeier: Pfarrer MagiriuS. — Kollekte für die kirchliche Gemeindepflege der St. Markus - Parochie. — Betsaal in Vorstadt Trachenberge (Döbelner Straße 8). Vormittags 9 Uhr Predigt: Pfarrer emvr. Naumann. — Kollekte für die kirch liche Gemeindepflege der St. Markus - Parochie. — Thomas- kirche in Vorstadt Gr««a Vormittags ^10 Uhr: Pfarrer Meißner. Danach Abendmahlsfeier: Derselbe. („Mache mich selig, o Jesu", Sologesang von A. Becker.) Abends 6 Uhr: Pastor Büttner. Danach Abendmahlsfeier: Pfarrer Meißner. — AnferftehungSkirche in Vorstadt Plane«. Vormittags ^10 Uhr Predigt: Pastor Schmidt. Hierauf Beichte und Abendmahls feier, insbesondere für die konfirmierte Jugend aus dem Bezirke des Pastors Schmidt und deren Angehörige: Derselbe. — Kollekte für den Gotteskasten der Parochie. — Abends 6 Uhr Predigt- gotteSdienst mit anschließender Abendmahlsfeier: Pfarrer Stein bach. — Krikdenslirchc in Vorstadt Löbta«. Früh 8 Uhr Beichte und Abendmahlsfeier: Pastor Weber. Vormittags 9 Uhr: Pfarrer Walther. Abends 6 Uhr Beichte und Abend mahlsfeier: Pastor Weber — Kapelle Bünaustraße32, II. Vormittags 9 Uhr Gottesdienst: Pastor Kretschmar. Vormittag- 11 Uhr Unterredung mit den Konfirmierten: Pastor Schulze. Abends 6 Uhr Beichte und Abendmahlsfeier: Derselbe. — HeilandSkirche in Vorstadt Cotta. Vormittags 9 Uhr: Pastor Krödel. Nach der Predigt Beichte und Abendmahlsfeier: Der selbe. Nachmittags 5 Uhr Pfarrer Laube. Nach der Predigt Beichte und Abendmahlsfeier: Derselbe. — Apostelkirche in vor- stadt Trachau. Vormittag-9 Uhr Predigt: Pfarrer Fischer. (»Gott sei mir gnädig", Arie au- dem Oratorium „Paulus" von Mendels sohn.) Danach Beichte und Abendmahlsfeier: Pfarrer Fischer. Nachmittags 5 Uhr Beichte und Abendmahlsfeier: Vikar Leonhardi.— Kapelle de» Stadtkra»ke«ha«se» Friedrichs««dl. Borm. 10 Uhr Gottesdienst mit anschließender Abendmahlsfeier: Pfarrer Mätzold. („Kehre wieder", Sopransolo von B. Schurig.) — vetsaal de« Lnise«ha«seS, Vorstadt Löbtau, Prinzeß Luisenstraße 13. Vor mittag- 449 Ubr allgemeine Kommunion: Pastor Bogel. — vetsaal der Städtische« -eil- und Pflega«st«ll, Löbtauer Str. 31. Bor mittags 10 Uhr allgemeine Kommunion: Pastor Bogel.— Kirche de« Stadtkra«ke«tza»se» Joha««stadt (Eingang Fürstenstraße 74). Vormittags IO Uhr Predigtgottesdienst: Pastor Büttner. — riatom«sten«uftatt VvmüttaqS »«10 Uhr: Pastor Vr. Molwitz. Heilige Gelst-Kirche i« vlasewitz. Vormittag«'9 Uhr. Psarrer Leonbardi Abend- 6 Uhr: Pastor». Brück au« Dresden« Strichen. Hierauf Beichte und Abendmahlsfeier: Pfarrer Leonhardi. «trch, i« Weitzer Hirsch. Vormittags ^9 Uhr Abendmahls- gottesdienst: Psarrer Kudwig. Vormittag« >P1O Uhr Predigt- gotteedienst: Derselbe. Nachmittag« 5 Uhr Abcndmahl«gotte«dienst: Derselbe. Kirche in Loschwitz. Bonnittag« 9 Uhr Predigt: Pastor Bellmann. Abend- H6 Ubr Beichte Psarrer Thonig. Abend« 6 Uhr Predigt und Abendmahlefeier: Derselbe. L. Andere Kirche« «*d Neligio^«gemet»de». Reformierte Kirche. Vorm 'v10 Uhr Pfarrer Gamper Evangelische Gemeinschaft, Zion-tirche, Reue Gasse 8. Vor mittag« 9 Ubr und nachmittag- >45 Uhr Predigt und Abend- mayl-feier. Abend« 8 Unr Jaqendoeriammlung : Prediger Kockl ch au« Berlin. — Kirrde Katdarinenstraße 17 Vormittag« st Ubr und nachmittags 5 Unr Predigt- Prediger W Quack. — Frieden-kirche in Bühlau, König AIKen-ANre Nc 3. Vor mittag« 9 Uhr Golte«dienft. Nachmittag« 3 Uh, Predigt. Prediger W. Quack. 7 rdlllirdierliii'Kui km IiMmiMlmten e. I- Hev«« MÜU.r, Lönigl. Visvnbabu - Luuinspvdtor ». v., IstresÄe» , 6tlri8t1aQ8tra«86 35, part. kvrnsprvobsr Nr. 10432. Lutfivorfs :: vLUSorfvdi'llllgSIl :: SrlvIüttlUlM t8eda. Katsedlsn unü VsrtrMnirsii. krojsirtioruox uack Lau von 8»oei7»I Vertretung ckvr Lönrgin-U»ri«nhütt«, 4Irt.-0v«., Oainsckork i. 8» 7173 2um 7otsnfesi vwpkivdlt Ill-Siue „m! KMsi-en ßkMckWell in rsiedds-I bieder »in lirrl Meßer Leongplstr II. 7831 ttMkM-ksbl'ik öesle Lerugrquells 7.2Nl1ksuLskkk27,keile 7557 ÜIS Vltt-nekme W1 und kkiN8edM6ck8l' trinken nur lisssbb- Aoeea-Nkedmig, Pfd. 13g und 17V Pf aus der Kaffee-Großrösterei der Firma Kkoeolsäkll-lki'iZg. 7E 10 Schloßstratze 10. Älteste Tetektivfirma Sachse««. — Erstklassige, größte inter- «ationale Praxi«. — überall vertrete«. — Zentrale für Privata«Skü«fte «sw. 7,«, — K«la«te Preis,. — Prospekt diskret gege« Porto. Telephon 42« — 843». 5782 Lrnst iVlieklick 12 »-iftlkiui 12 "" gegenüber X»b«-g»»»e. KArN-M« in »Non Xrton von Horn, Lükkel, 6awmi, 8edilckbrot. SS»'»!»—8ckvämms l>SkK8ttdvfr'8N. 'WWEWWMGAKMWWMMW Lillis V IsWckseWMen lrvdrvn Dsppiods unct VLukor voIl8lSlllIIg risudfrsi »K. IK.2L mit 8Uel Kckiiüi HeMm 7.74,, sowie deren sämtl. Fabrikate zu Fabrikpreisen empfehlen Ueigal 3 Kael» rr,»»e-.«^ Martenstr. 3». 7832
