Volltext Seite (XML)
Dresdner W Journal. Ttsniglieh Sächstschev Staatsairzeigev. Verordnungsblatt der Ministerien nnd der Ober- nnd Mittelbehörden. Nr. 227. e> Beauftragt mit der verantwottlichen Leitung: Hofrat DoengeS in Dresden. Donnerstag, 30. September 1909. Be-ugopret»: veim Bezüge durch die Expedition, Große Zwtngerstraße SO, sowie durch die derUichen Popanstalten S Mart vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. Erscheint: Werktag» nachmittag». — Fernsprecher: Expedition Nr. 12SK, Redaktion Nr. 4074. Ankündigungen: Die Zelle kl.Schrift der 6mal gefpalt. Ankündigungsseite 2b Pf., die Zeile größerer Schrift od. deren Raum auf 3mal gefp. Textfeite im amtl. Telle 60 Pf., unter dem Redaktionsstrich (Eingesandt) 7b Pf. PreiSermäßigg. auf EeschäftSanzeigen. — Schluß der Annahme vorm. 11 Uhr. Amtlicher Teil. Ee. Majestät der König haben Allergnädigst gencht, -em Wirkl. Geh. Rate vr. Fischer, stellvertretenden Bevollmächtigten zum Bundesrate in Berlin, die erbetene Beisetzung in den Ruhestand zu bewilligen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Amtsgerichtsrat Justizrat Gustav Richard Brunst in Königstein unter Verleihung des Titels und Ranges -eines Oberamtsrichters auf sein Ansuchen in den Ruhe stand zu versetzen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem außerordentlichen Professor Gerichtsassessor vr. Hans Friedrich Reichel in Leipzig den Titel und Rang eines Landrichters zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, bei den Kammern für Handelssachen im Landgerichte Chemnitz die Kaufleute Emil Schmaltz, Ulrich Pornitz, Max Gölitz, Stadtrat Friedrich Louis Adolf Schneidler, Etadtrat Max Otto Johannes Arnold, Stadtrat K. Richard Baldauf, Eduard Weigel, August Ludwig Blucke, Max Clemens Scheibe, Bankdirektor Oskar Tetzner, Emil Richard Moßdorf, Stadtrat Richard Rodig, Emil Hahn, Wilhelm Lippmann, Ernst August Hauptmann, Earl Rudolf Wagner, Oskar Peters, Paul Paetzold, Paul Richard Lohse, Paul Heinrich Gulden, Arthur Raumann, Franz Josef Koch, Curt Rudert und Johannes Hofmann in Chemnitz zu Handelsrichtern sowie die Kaufleute Theodor Sieben, Emil Tipp mann, Kommerzienrat Theodor Körner, Paul Stecher, Etadtrat Oskar Uhlig, Stadtrat Edmund Giehler, Ernst Roth, Gustav Arnold, Fabrikdirektor Ernst Oskar Hammer und Ludwig Ploß in Chemnitz zu stellvertreten den Handelsrichtern, bei den Kammern für Handelssachen im Landgerichte Dresden die Kaufleute Alfred Bruno Angermann, C. I. Anhäuser, Franz Julius Friedrich Max Bloch witz, Friedrich Moritz Böhmig, Richard Alfred Creutz- nach, Mor. Georg Ehrenberg, Friedrich Georg Ein- enckel, Kommerzienrat Bruno Herm. Everth, Kom merzienrat Hugo Oswin Flößner, O. Emil Gemein hardt, E. Alfred Grumbt, A. E. Heinrich Heß, Moritz Aug. Otto Hoppe, Konsul Rich. William Klippgen, C. Reinhold Kurth, Georg Lehmann, Karl Wilhelm Leutemann, Vizekonsul E. Arthur Mittasch, C. Alfred Rösler, Kommerzienrat Herm. Osk. Schleich, Karl Moritz Schubert, A. Albin Schultze, Kommerzienrat E. Bruno Schulze, Kommerzienrat A. F. Silomon, Fabrikdirektor Rud. E. A. Sulzberger, L. A. R. Wei gand, D. R. W. Johs. Eckoldt, Wold. Ad. Engel, Direktor C. Oswin Hugo Flößner, F. Herm. Ed. Alfr. Jasper, C. Hugo Schmeil und Albin Ziegler in Dresden sowie Bernhard F. Behrens in Kötzschenbroda, Gustav Emil Herschel in Blasewitz, Kommerzienrat G. S. Meurer in Cossebaude und vr. Otto Ad. Kauff mann in Niedersedlitz zu Handelsrichtern und die Kaufleute Ferd. Wilh. Jentzsch, Moritz Richard Korschatz, Erwin Bienert, Heinrich Oskar Bierling, Hugo C. O. Borack, Gustav Paul Büttner, Alfred Hultzsch, C. Martin Bruno Klette, Direktor Johannes Meyer, Seb. Richard Müller, Rudolf Albert Raumann, Ernst O. F. Päßler, Joh. Ernst Rötschke, Hermann Theodor Roch, Th. Aug. Schupp, vr. A. G. A. Struve und Vizekonsul vr. Hans Lüder in Dresden sowie Kommerzienrat Otto Hoesch in Pirna zu stell vertretenden Handelsrichtern, bei den Kammern für Handelssachen im Landgerichte Leipzig die Kaufleute Vizekonsul Friedr. Nachod, Ernst Goetz, vr. Alfred Keil, Konsul Duncan Hermann Weickert, Karl Otto Landmann, Georg Wilhelm Heinrich Cramer, Friedrich Gontard, Oskar Schu- mann, Paul Oswald Gutmacher, Generalkonsul Georg Schreiber, Johann August Max Brennemann, Friedrich Wilhelm Ernst Brügmann, Konsul Charles de Liagre, Johann Friedrich Hermann Wuthenow, Paul Otto^ Heinrich Otto Hiersche, David Hermann Alfred Oehler, Ferd. Friedr. Eduard Preifer, vr. Gustav Adolf Struve, Heinrich Wagner, Wilh. Felix Thierfelder, Direktor Otto Paulßen, Konrad Sernau, Felix Wolf, Henri Hinrichsen, Otto Buhl ¬ mann und Otto Jäger in Leipzig sowie Eduard Friederici in Gautzsch zu Handelsrichtern und die Kaufleute Rud. Otto Schulze-Sander, vr. Paul Boeßneck, C. Friedr. Alfred Schulze, General konsul Robert James Derham, Walter Alfred C. Büchner, Rudolph Ls. Berger, Max Leopold Bürklin, C. Arthur Heydenreich, Friedr. Max Janke, Alb. Herm. Rich. Krug, Emil Arthur Meiner, Paul Friedrich Fischer, Konsul Paul Em. Herfurth, Paul Richard Schmidt, Hans V olckmar, JohannesGiesecke, Richard Springer, Alb. C. Iseler, Arthur Schomburg!, Alexander Schulz, Alfred Ruß, Emil Bardorff, Richard Gloeck, vr. pbil. Heinrich Kunath, Theodor Lax, Edmund Obst, Kurt Oelßner und Schütte-Felsche in Leipzig zu stellvertretenden Handelsrichtern, bei den Kammern für Handelssachen im Landgerichte Plauen die Kaufleute Albert Lesser, Otto Knabe, Kommerzienrat Erich Roessing, Hermann Böhler, Karl Telorac, Rudolf Lange, Bankdirektor Emil Schreyer, Rudolf Peßler, Oswald Schindler und Kurt Köchel in Plauen, Kommerzienrat Heinrich Braun und Ed mund Dürr in Reichenbach, F. Oskar Steeg in Oelsnitz, Friedrich August Fischer in Treuen sowie Kommerzien rat Otto Jahn in Obermylau zu Handelsrichtern und die Kaufleute Kommerzienrat Wilhelm Verkling und Friedrich Uebel in Plauen, Otto Zimmermann in Netzschkau, Kurt Nottrott in Auerbach sowie Erd mann Reinhard Kießling in Elsterberg zu stellvertreten den Handelsrichtern, bei den Kammern für Handelssachen im Landgerichte Zwickau die Kaufleute Emil Engert, Paul Fikentscher, David Paul Fuchs, Franz Häcker, Oskar Mosebach, Ernst Naundorff, Max Pinther, Max Roch, Georg Rödel und Julius Paul Ullrich in Zwickau sowie Kommerzienrat Bernhard Albrecht in Crimmitschau, Alwin Krause in Schedewitz, Otto Schmelzer in Lichtentanne, Kommerzienrat Richard Schwalbe in Werdau, Cutt Wächter in Oberhohndorf und Gustav Weller in Kirchberg zu Handelsrichtern, bei der Kammer für Handelssachen in Annaberg die Kaufleute Kommerzienrat Karl August Max Kaiser, Bankier Johann Heinrich Ferdinand Lipfert, Karl Bernhard Paul Lötsch und Friedrich Viktor Schweizer in Annaberg zu Handelsrichtern, und die Kaufleute Stadtrat Karl Wilhelm Wimmer in Annaberg, Kommerzienrat Albert Emil Kunze in Buchholz, Bankdirektor Otto Erdmann Gotthardt Herbst und August Richard Swoboda in Annaberg zu stell vertretenden Handelsrichtern, bei der Kammer für Handelssachen in Glauchau die Kaufleute Stadtrat Hermann Bäßler, Stadtrat Max Pöge, Stadtrat Bernhard Kuhn, Gustav Sched- lich, Gustav Pfefferkorn in Glauchau zu Handels richtern und die Kaufleute Richard Bochmann, Ernst Focke in Meerane sowie Johannes Stadlinger in Glauchau zu stellvertretenden Handelsrichtern, bei der Kammer für Handelssachen in Zittau die Kaufleute Gustav Frey, Kommerzienrat Theodor Prinke und Karl Theodor Seidel in Zittau sowie Fabrik besitzer Friedrich Wagner in Olbersdorf zu Handels richtern und die Kaufleute Kommerzienrat Ernst Könitzer und Fabrikbesitzer Alfred Moras in Zittau zu stell vertretenden Handelsrichtern auf die Dauer von drei Jahren, vom 1. Oktober 1909 an gerechnet, zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Amtshauptmann vr. Junck in Plauen zum vor tragenden Rate im Ministerium des Innern mit dem Titel und Range als Geheimer Regierungsrat zu er nennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den HUfsarbeiter im Ministerium des Innern Ober regierungsrat vr. Niethammer zum vortragenden Rate daselbst mit dem Titel und Range als Geheimer Re gierungsrat zu ernennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem gewerbetechnischen Rate im Ministerium des Innern Oberregierungsrate Schlippe den Titel Geheimer Re gierungsrat mit dem Range als Ministerialrat in Klasse III unter Nr. 4 der Hofrangordnung zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Bezirksarzt Geh. Medizinalrat vr. meck. Siegel in Leipzig die nachgesuchte Versetzung in den Ruhestand zu bewilligen. Mit Genehmigung Sr. Majestät des Könjgs ist der Amtshauptmann vr. Mehnert in Dippoldiswalde zur Amtshauptmannschaft Plauen versetzt worden. Mit Genehmigung Sr. Majestät des Königs ist der Amtshauptmann vr. v. Pflugk in Löbau zur Amts hauptmannschaft Bautzen versetzt worden. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den Oberregierungsrat vr. Sala im Ministerium des Innern zum Amtshauptmann in Dippoldiswalde zu er nennen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem mit Allerhöchstseiner Genehmigung als Rat für land wirtschaftliche Angelegenheiten in das Ministerium des Innern berufenen Direktor der landwirtschaftlichen Schule zu Chemnitz Prof. vr. Roth den Titel und Rang als Oberregierungsrat zu verleihen. Mit Allerhöchster Genehmigung ist der Regierungs rat vr. Jani bei der Amtshauptmannschast Chemnitz als Hilfsarbeiter in das Ministerium des Innen: versetzt worden. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Finanz- und Baurate bei der Staatseisenbahn verwaltung May in Riesa die nachgesuchte Versetzung in den Ruhestand zu bewilligen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, die Regierungsassessoren vr. v. Zimmermann bei der Amtshauptmannschast Meißen und v. Seydewitz bei der Amtshauptmannschast Dresden-Neustadt zu Re gierungsamtmännern zu ernennen. Se. Majestät der König haben geruht, die Erlaubnis zur Anlegung nachstehender Ordensauszeichnungen zu erteilen: des König!. Preußischen Schwarzen Adler- Ordens dem General der Ins. Frhrn. v. Hausen, Staats- und Kriegsminister, ü la suite des 1. Jäg.-Bats. Nr. 12; der Krone zum Großkreuz des Königl. Preußi schen Roten Adler-Ordens dem General der Kav. v. Broizem, kommandierenden General des XII. (1. K. S.) Armeekorps, » I» suite des Garde- Reiter-Regts.; des Grohkrenzes des Königl. Preußischen Roten Adler-Ordens dem General der Art. v. Kirch bach, kommandierenden General des XIX. (2. K. S.) Armeekorps; des Königl. Preußischen Roten Adler- Ordens 2. Klasse mit dem Stern dem Ltnt. ü I» suit« der Armee Otto Viktor Fürsten von Schönburg- Waldenburg, Durchlaucht; der Krone zum Königl. Preußischen Roten Adler-Orden 2. Klasse Allerhöchst- ihrem diensttuenden General » la suite, Generalmajor v. Criegern; der Krone zum Königl. Preußischen Roten Adler-Orden 3. Klasse dem Oberstltnt. Grafen v. der Schulenburg-Hehlen, Kommandeur des 3. Ulan- Regts. Nr. 21 „Kaiser Wilhelm II., König von Preußen", dem Oberstltnt. Leuthold, Chef des Generalstabes XIX. (2. K. S.) Armeekorps; des Königl. Preußischen Roten Adler-Ordens 3. Klasse dem Oberstltnt. Francke, Chef des Generalstabes XII. (1. K. S.) Armeekorps; des Königl. Preußischen Roten Adler-Ordens 4. Klasse mit der Krone dem Major Grafen v. Pfeil und Klein- Ellguth, Bats.-Kommandeur im 2. Gren.-Regt. Nr. !01 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen"; des Königl. Preußischen Roten Adler-Ordens 4. Klasse dem Major Apel-Pusch, Bats.-Kommandeur im 2. Gren.-Regt. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", Aller- höchstihrem diensttuenden Flügeladjutanten, Major Frhrn. v. Koenneritz, dem Major Wagner beim Stabe des 7. Jnf.-Regts. „König Georg" Nr. 106, den Hauptleuten v. Zahn im Kriegsministerium, v. Watzdorf, Saxe von der Zentral-Abt. des Generalstabes, v. Elterlein, Pers. Adjutanten Sr. Königl. Hoheit des Prinzen Johann Georg, Herzogs zu Sachsen, Hager, v. Zeschau, Komp.- Chefs im 2. Gren.-Regt. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", den Rittmeistern Frhr. v. Fritsch, komm, zur Dienstleistung bei den Prinzen Söhnen Sr. Majestät des Königs, Frhr. v. Kap-Herr, Eskadr.-Chef im 3. Ulan.-Regt. Nr. 21 „Kaiser Wilhelm II., König von Preußen"; des Königl. Preußischen Kronen-OrdenS 1. Klasse Allerhöchstihrem diensttuenden Generaladjutanten,
