Michel Plasson Nato a Parigi da una famiglia di musicisti, ha stu- diato fin da giovanissimo il pianoforte con Lazare Levy e presso il Conservatorio di Parigi. Si e inol- tre dedicato allo Studio delle percussioni e poi alla direzione d’orchestra vincendo il Concorso Inter- nazionale di Besangon nel ’62. lYasferitosi negli Statt Uniti ha lavorato con Leinsdorf, Monteux e Stokowski. Nominato direttore a Metz nel ’65, nel ’68 diviene direttore permanente al Theatre du Ca- pitole di Tolosa del quäle assume poi anche la di rezione artistica e musicale. Ha diretto numerose opere liriche: Aida, I Maestri Cantori, Carmen, Sa lome, Faust, Parsifal, Montsegur di Marcel Lan dowski (in prima mondiale), Nabucco, Trovatore, Elettra, tutte salutate con entusiasmo dalla critica intemazionale. Alla direzione dell’Orchestre Na tional du Capitol de Toulouse, Plasson ha portato la cittä di Tolosa a livello di una capitale musicale intemazionale. Particolare attenzione riserva alla musica contemporanea con numerose toumees ed incisioni discograTtche della Emi France e della Deutsche Grammophon. Sempre con l’Orchestra du Capitol ha ottenuto la “Victoire de la Musique Classique". Dirige in tutto il mondo e attualmente ricopre l’incarico di Direttore Musicale della Filar- monica di Dresda. Nel 1990 ha ricevuto il “Grand Prix Florence Gould” dellAccademia delle Belle Arti dell’Istituto di Francia. Boris Berezovsky Nato a Mosca nel ’69 ha ricevuto le prime lezio- ni di pianoforte all’etä di 5 anni. Ha proseguito gli studi al Conservatorio Statale di Mosca con Elissö Virsaladze e Alexander Satz. Nel 1988 ha debuttato in recital alla Wigmore Hall di Londra ed in quella occasione il Times lo ha definito “musicista di abbagliante virtuosismo e potenza formidabile” oltre ad “artista dal futuro straor- dinario”. Nel 1990 ha vinto la Medaglia d’Oro al Concorso Cajkovskij ed ha partecipato al Con certo di Gala con la Filarmonica di S.Pietrobur- go, Yuri Temirkanov, Itzhak Perlman, Ko-Ko Ma e Jessye Norman. Il concerto e stato trasmesso in Mondovisione e la BMG Classics ne ha realiz- zato un video. Da allora ha tenuto concerti in tutt 'Europa e America del Nord. Recentemente e rientrato da una toumee in Giappone, Cina e Hong-Kong. Ha collaborato con importanti Or- chestre: Royal Philharmonie, BBC Philharmo nie, Filarmonica di Mosca, Los Angeles Philhar monie, Berlin Radio Symphony. Per la Teldec Classics ha inciso 5 CD: il Concerto n.3 di Rach- maninov con la Philharmonie Orchestra e Eliahu Inbal, il Concerto n.l di Cajkovskij regi- strato dal vivo al Conservatorio di Mosca, gli Studi di Chopin, l’opera pianistica di Schumann e i Concerti per pianoforte di Rachmaninov.