Gloriantur et letantur in melle dulcedinis qui conantur, ut utantur premio Cupidinis; simus jussu Cypridis gloriantes et letantes pares esse Paridis. Es prangen Und schwelgen In Honigsüße, Die's wagen Und greifen Nach Cupidos Lohn. Auf Cypris' Geheiß Wollen prangend Und schwelgend Dem Paris wir es gleichtun! Floret silva nobilis floribus et foliis. ubi est antiquus meus amicus? hinc equitavit, eia, quis me amabit? Floret silva undique, nach mine gesellen ist mir we. Gruonet der walt allenthalben, wa ist min geselle alse lange? der ist geriten hinnen, owi, wer sol mich minnen? Chramer, gip die varwe mir, diu min wengel roete, da mit ich die jungen man an ir dank der minnenliebe noete. Seht mich an, jungen man! lat mich iu gevallen! Minnet, tugentliche man, minnecliche frouwen! minne tuet iu hoch gemuot unde lat iuch in hohen eren schouwen Seht mich an, jungen man! lat mich iu gevallen! Es grünt der Wald, der edle, Mit Blüten und mit Blättern. Wo ist mein Vertrauter, Mein Geselle? - Er ist hinweggeritten! Eia! wer wird mich lieben? Es grünt der Wald allenthalben. Nach meinem Gesellen ist mir weh. Es grünt der Wald allenthalben. Wo bleibt mein Geselle so lange? Er ist hinweggeritten! O weh! wer wird mich lieben? Kramer! Gib die Farbe mir, Meine Wangen rot zu malen, Daß ich so die jungen Männer, Ob sie wollen oder nicht, zur Liebe zwinge. Seht mich an, junge Männer! Laßt mich euch gefallen! Liebet, rechte Männer, Liebenswerte Frauen! Liebe macht euch hochgemut Und läßt euch in hohen Ehren prangen. Seht mich an, Junge Männer! Laßt mich euch gefallen! 6 Tanz Orchester 7 Floret silva nobilis ... Chor 8 Chramer, gip die varwe mir... Soli / Chor
