Volltext Seite (XML)
Er kennung-- nummer Name, Stand und Wohnort des Besitzers Art de» Fahrzeug» III 672 Runze, Richard Adolf Paul, Monteur, Oetzsch Kraftrad - 674 Reinhäckel, Richard, Maschinist, Mockau - - 683 Gräfe, Max, Ingenieur, Leipzig Kraftrad mit und zeitweise ohne An hänger - 689 Naumann,Reinhold, Gasthofs besitzer Geringswalde Kraftrad - 691 Kirchner, Friedrich Wilhelm, Fahrradhändler, Leipzig-Con newitz Kraftrad mit seitl. Anhänger - 693 Heinrich, Adalbert, Gastwirt, Leipzig Kraftrad mit und zeitweise ohne seitl. Anhänger - 697 Freiherrl. von Sternburg'sche Brauerei, Lützschena Kraftwagen - 699 Brachmann, Raymund, Architekt, Leipzig s - 701 Hermsdorf, Richard, Graveur, Leipzig - Reudnitz Kraftrad - 703 Polyphon-Musikwerke, Wahren Kraftwagen - 706 Haunstein, Max, Kaufmann, Leipzig - 711 Etzold, Karl Robert Alfred, Mühlenbcsitzcr, Döbeln Kraftrad « 718 Fa. Leipziger Buchbinderei- Akt-Ges., vorm. Gustav Fritzsche, Leipzig-Reudnitz Kraftwagen - 726 Berger, Ernst, Kaufmann, Leipzig Kraftrad - 730 Gio eck, Richard, Kaufmann, Leipzig Eutritzsch Kraftwagen - 735 Lagatz, Karl, Apotheker, Leipzig s - - 738 Zscherneck, Clemens, Gastwirt, Leipzig Kraftrad - 739 Brennecke, Wilhelm, Auto mobilhändler, Leipzig Kraftivagen - 741 Zangenbcrg, Kurt, Kaufmann, Leipzig Kraftrad mit und zeitweise ohne seitl. Anhänger - 744 Menz, Heinrich, Hauptmann a. D-, Leipzig Kraftwagen - 745 Pfefferkorn, Hermann Alfred, Tierarzt, Groitzsch Kraftrad - 758 Willmes, vr. weck. Paul, prakt. Arzt, Knauthain r - 761 Zschorn, Arno, Bäcker, See hausen r - 762 Sonntag, Theodor, Juwelier, Leipzig-Plagwitz Kraftwagen - 765 Wohlgemuth, Hermann, Wäschehändler, Leipzig Kraftrad - 768 Jay, vr. Rudolf, Fabrikbesitzer Leipzig Kraftwagen - 769 Wilbrand, Georg, Kaufmann, Leipzig Kraftrad - 770 Kießling, Friedrich Hermann, Fahrradhändler, Markranstädt - 772 Geißler, Alfred, Maschinen schlosser, Knauthain - - 773 Voigt, Hermann, Keramiker, Leipzig - - 774 Schroth, Bernhard, Elektro monteur, Ottendorf - - 776 Klemm, Oswald, Fabrikant, Leipzig Kraftdreirad, zeit weilig auch Krast- zweirad - 781 Sälzer, Friedrich Paul, Kutscher, Mockau Kraftrad - 782 Kurze, Marlin, Geschäftsführer, Leipzig-Reudnitz - 785 Blüthner, Max, Fabrikant, Leipzig Kraftwagen - 786 Kollrepp, Wilhelm, Oberleut nant, Möckern Kraftrad - 790 Klas, Oskar, Fahrradhändler, Althen - - 796 Hingst, Ewald, Tapezierer, Leipzig-Lindena» s - 799 Schlobach, Curt, Fabrikbesitzer, Böhlitz-Eyrenberg Kraftwagen - 800 Kaule, verw. Wilhelmine, Leipzig - - 801 Lehmann, Hans, Kaufmann, Leipzig r - 806 Goldammer, Kurt, stuck.pdil., Leipzig-GohliS Kraftrad - 810 BiSkupSki, vr. msck., Wahren Kraftwagen - 814 Zierfuß, Bernhard, Ingenieur, Leipzig-GohliS s - 816 Kolosche, Gustav Friedrich Karl, Fabrikant, Leipzig-Reudnitz s - 820 Stolle, Adolf Paul, Fahrrad händler, Hirschfeld Kraftrad - 821 Göbel, Otto, Dentist, Leipzig - - 825 Römer, Reinhard Paul, Buch händler, Mittweida s - 827 Werndt, Kurt, Kaufmann, Dölitz - 829 Krahmer, Wilhelm Nachflg., Holzhandlung, Leipzig Kraftwagen Er kennungs nummer Name, Stand und Wohnort deS Besitzers Art de» Fahrzeugs III 831 Rast, Ferdinand Friedrich Wil helm, Fahrradhändler, Leipzig- Plagwitz Kraftrad . 833 Opitz, Otto, Kaufmann, Leipzig Kraftwagen - 837 Dreyhaupt, Richard, Wagen- fabrikant, Leipzig-Eutritzsch r - 838 Rindfleisch^., Bernhard,Dach deckermeister, Leipzig Kraftrad ' - 839 Rühle, Karl Eduard, Mecha niker, Döbeln - - 840 Seidel, Franz Kurt, Kaufmann, Pegau s - 842 Rentsch, Karl, Verlagsbuch händler, Leipzig Kraftwagen - 855 Gaebler, Adolfs, technischer Leiter, Leipzig-Neustadt s - 857 Enke,Hans, Kaufmann, Leipzig Kraftrad - 861 Damm, Willy, Kaufmann, Leipzig - 863 Hübler, Arthur, Mechaniker. Leipzig-Schleußig B - 869 Tre bst, Friedrich, Wagcn- fabrikant, Leipzig Kraftwagen - 875 Kühn, Friedrich Albert, Werk meister, Leipzig-Lindenau Kraftrad - 876 Hofmann, August Friedrich, Produktenhändler, Stünz s - 877 Weißflog, Friedrich Paul, Ge schäftsführer, Leipzig r - 879 Krause, Louis, Fahrradfabri kant, Leipzig-Gohlis Kraftwagen - 881 GaScard, Arthur, Buchbinder meister, Leipzig Kraftrad mit u. auch ohneseitl.Anhänger - 882 Steinmüller, Alexander, Bankier, Leipzig desgl. - 884 Herfurth, Edgar, Zeitungs verleger, Leipzig Kraftwagen - 889 Bauer, Franz Louis, Techniker, Leipzig Kraftrad - 892 Schlobach, Georg Franz, Kauf mann, Böhlitz-Ehrenberg Kraftwagen - 893 Purfürst, Bruno, Metalldreher, Böhlitz Ehrenberg Kraftrad - 895 Rieger, Hugo, Zimmermann, Lindennaundorf s - 896 Konsumverein Leipzig- Plagwitz u. Umg., e. G m.b H, Abteilung für Fleisch waren, Leipzig-Connewitz Kraftdreirad - 897 Rowald, P. Arthur, Fahrrad handlung, Leipzig Veränderungen. Kraftrad III 208 übergegangen an Tischlermeister Wilhelm Hofmann in Leipzig-Lindenau, - 216 - - Fahrradhändler K n eißel in Miltitz b. Leipzig, - 418 - - Mechaniker Willy Bauer, Leipzig- Anger, - 1216 Ingenieur Martin Ehrhardt, verzogen nach Mittenwalde i. Oberbayern, - 1266 übergegangen an Fabrikbesitzer berg, S.-A., Kirsten in Eisen- - 1291 - - Buchhändler Ernst Finking in Oetzsch b. Leipzig. MchtamUichcr Teil. Landes-Reise Lr. Majestät des Königs in die Regierungsbezirke Chemnitz und Zwickau. (Sonderberichle deS »Dresdner Journals'.) (Fortsetzung.) vr A Schwarzenberg, den 25. Juni 1907. In Aue erwarteten den Monarchen auf dem Ernst Geßner- Platz die Ehrenbürger der Stadt Staatsminister v. Metzsch- Reichenbach, Exzellenz, und Geh Rat vr Mehnert, die städtischen Kollegien, die Mitglieder der Behörden und zahlreiche Vereine. Sobald sich der König in den hier errichteten Pavillon begeben hatte, begann die Feier der Enthüllung des vom Stadtrat Konuncrncnrat Gantenberg der Stadt gestifteten König Albert- Denkmals Nach einleitendem Vortrag der Gesangvereine über gab der Schenker das Denkmal der Obhut der Stadtvertretung mit folgenden Worten: Königliche Majestät I Allergnädigster König und Herr! Lin herzlicher Willkommeugruß und nicht minder herzlicher Dank schallt Ew. Majestät heute entgegen zur Enthüllung unseres König Albert-DenkmalS. In dieser feierlichen Stunde, die durch Ew. Majestät Teilnahme zu einer besonders weihevollen sich gestaltet, lebt die Erinnerung an jene glorreiche Zeit der Kriegsjahre 1870 und 71 mächtig in uns auf. Als alter Krieger bin ich stets ein begeisterter Verehrer Sr. Majestät König Albert» gewesen, habe unter seiner segensreichen Re gierung mein Glück hier in Aue gefunden und meinen Besitzstand gründen können. Ich habe deshalb auS Liebe und Dankbarkeit zu König und Vaterland der Stadt Aue dieses Denkmal errichten lasten. Indem ich dasselbe in die Obhut der Stadt gebe, dank« ich den städtiichkn Körperschaften für daS Vertrauen, daS sie mir durch Ge nehmigung meine» Gesuch» entgegeugebracht haben und bitte Ew. Majestät untertäuigst, da» Zeichen zur Enthüllung in Gnaden gebe» zu wollen. Auf ein Zeichen fielen nunmehr die Hüllen, und da» von Prof. Seffner in Leipzig geschaffene Reiterstandbild de» hoch seligen König» Albert ward sichtbar. Bürgermeister vr Kretzschmer übernahm e» im Namen der Stadt Vertretung mit nachsteyt nder Ansprache: Allerdurchlauchtigster, aroßmächtigster König! Allergnädiaster König und Herr! Hochansehnltche Festversammlung! Ein hochbedeutsamer Tag ist der heutig« Tag für unsere Stadt Aue. In Gegenwart unseres Königlichen Herrn haben wir soeben daS Denkmal König AlbertS enthüllt und dadurch eine große Dankei schuld gegen diesen Fürsten abgetragen. Dem König Albert verdankt unsere Stadt ihre ganze Entwickelung Wir feiern deshalb Köni, Albert nicht nur als den genialen Feldherrn, der sich bet Düppel, auf Böhmen- und vor allem auf Frankreich» Schlachtfeldern un vergängliche Lorbeeren erworben hat, wir fe «rn ihn auch als Mit begründer de» neuen Deutsche» Reiches und den treuesten Freund dreier Deutscher Kaiser. Bor allem aber seiern wir ihn al-FriedenS- sürsteu, al» den weisen Regenten seine» Sachsenlande-. Er hat sei» Land in Kunst und Wissenschast, in Handel und Gewerbe und vor nehmlich in der Industrie auf eine Höhe gebracht, daß «S sich stolz unter die ersten Länder der Erde stellen kann. Und auch in unsere Stadt ist die Industrie eingezogen; vicl- gestaliig, reichverzweigl, wie unser Auer Dichter sing», und sie hat sich unter König AlbertS weiser Regierung so entwickeln können, daß sich unsere Stadt während dieser 28 Jahre mehr al- versechsfacht hat. Von 2S00 bis auf 1SS00 Einwohner ist Aue gewachsen. So ist e- wohl zu verstehen, daß wir Auer König Albert at» den eigentlichen Gründer Aue» al- Industriestadt ansehe», und daß wir ihm gern zu dem Denkmal, das er sich in unser aller Herzen errichirt hat, auch rin sichtbares Denkmal auS Stein und Erz setzen wollten. Aber leider waren bei den großen Opfern, welche die schnelle Ent wickelung der Stadt gefordert hat, die Mittel für ein wüidiqeS Denk mal nicht so schnell zu beschaffen als wir eS wünschte». Da hat rZ freudige Zustimmung gefunden, als unfer Mitbürger Herr Stadtrat Kommerzienrat Gantenberq bat, ein Reiterstandbild König AlbertS er richten zu dürfen, für König Albert, mit dem ihn als Mitkämpfer im großen Kriege 1870/71 die Erinnerung an die Schlacht von St. Privat verband und dem er seinen Dank abstatten wollte, daß er in Seinem Land ein Heim gesunden und unter Seinem Schutz und Schirm sich eine eigene Fabrik habe gründen und sich glücklich entwickeln können. Mit Freuden erteilten wir die Genehmigung, und so steht daS Denkmal hier, herrlich von eine- genialen Künstler- Hand gebildet und ge formt vor unserer Schule, den Kindern, unserer Zukunft, ein« blei bende Erinnerung, daß König Albert eS war, dem Aue seine Ent wickelung verdankt und zur steten Mahnung, treu zu bleiben den» Hause Wettin und seinem Fürsten. . Und so übernehme ich drS Denkmal mit dem Ausdrucke des herzlichsten Dankes an den Stifter in den Schutz der Stadt und ge lobe, daß wir es allezeit treu behüten und bewahren werden. Die rechte Weihe aber hat die heutige Feier erst durch die An wesenheit Ew. Majestät erhalten Ew. Majestät wollen deshalb den ehrfurchtvollsten Dank entgegenzunehmen geruhen für die Allerhöchste Teilnahme. Lange schon haben wir den Tag herbeigesehnt, an dem wir unseren geliebten König von Angesicht zu Angesicht sehen und ihm unsere Liebe und Anhänglichkeit zeigen könnten, und Ew. Maje stät wird der Jubel unserer Bürgerschaft bewiesen haben, daß auch im Erzgebirge und in unserer Stadt Aue aller Herzen Ew Majestät in Liebe und Treue entgegenschlagen So wollen Eure Majestät auch von unS das Gelübde unentwegter Treue für das HruS Wettin und Ew Majestät huldvollst enlgeqennehmen Alle unsere Wünsche aber fassen wir zusammen in den Ruf: Der Allmächtige schütze und schirme unsern Königlichen Herrn lange, lange Jahre zum Heil und Segen unseres Landes und Volkes. Se. Majestät, unser geliebter König Friedrich August lebe hoch! hoch! hoch! Se. Majestät erwiderte hierauf. Ec freue Sich, der Stadt Aue, die Er schon kenne und wo Ec früher bereits öfter gewesen wäre, einen offiziellen Besuch machen können. Er wünsche, daß Patriotismus und alte Sachsentreue sich weiter wie bisher in der Stadt bewähren möchten. Hieran schloß sich ein Nundganz um das Denkmal an, wobei der Monarch den Stifter des Denkmals und den Künstler mit huldvollen Ansprachen auszeichnete und Seiner Befriedigung über das wohlgelunaene, lebenswahre Bildnis Ausdruck verlieh. Auf die Enthüllung de« Standbilds folgte die Besichtigung einer von der Stadt veranstalteten Ausstellung industrieller und gewerblicher Erzeugnisse, wobei von der großen Zahl der Aus steller nur die nachstehenden genannt sein mögen: Deutsche Fachschule für Blechwaren, Erdmann Kircheis, Hiltmann u. Loren;, Maschinenfabriken, Ernst Hecker, Metall- uno Lackierwiren, Scherzer u. Fischer, Christbaumschmuck, Wäschefabriken von Gantenberg und Gebrüder Simon, S. Woller, mechanische Bleicherei und Weberei, und Maschinenfabrik von Ernst Geßner. Der König verweilte längere Zeit in der Ausstellung und zeigte lebhaftes Interesse für die vielseitigen zur Schau ge stellten Erzeugnisse, erfreute Sich auch nach Verlassen der Halle offensichtlich an einem von Schulmäschen reizend ausgeführren Fahnenreigen. Inzwischen hatte sich der bis dahin bedeckte Himmel auf geklärt, und freundlicher Sonnenschein leuchtete über dem be lebten Bilde, als der Monarch die langen Reihen der Militär-, Schützen-, Turnvereine rc. abschritt. Nach einer kurzen Ruhepause im Hotel „Zum Erzgebirgischen Hof" begab Sich der Monarch zu Fuß unter dem Jubel der die Straßen erfüllenden Bevölkerung nach dem Nathause, wo ein von der Stadt gebotenes Frühstück eingenommen wurde. Bei der Tafel erwiderte der Monarch die Begrüßung de» Bürgermeisters mit etwa folgenden Worten: „Ich danke Ihnen für die freundlichen Begrüßung-worte, dl« Tie im Namen der hier versammelten städtischen Kollegien an Mich gerichtet haben. Verschiedenes ist e», was Mich bei Meinem Nahen besonders an genehm berührt hat, einmal der Jubel der Bevölkerung, sodann aber auch die hochherzige Gabe der Stadtvertretung, daß Sie daran ge dacht haben, am heutigen Tage auch für die Armen etwa- zu tun, sowie die überreich beschickte Kollektivausstellung von Erzeugnissen dieser Stadt. Ich habe dabei gesehen, daß der Eewerbefleiß Aue- getrost den Wettbewerb mit den Großindustriezentren ausnehmen und bestehen kann. Außerordentlich hat r- Mich aber auch gefreut, der Enthüllung de- Denkmals deS hochseligeu König- Albert beiwohnen zu können, eines Regenten, der nicht nur ein Vorbild edler Herrscher tugenden, sondern uns allen ein liebend« Vater war. Ich habe heute erst erfahren, daß daS Denkmal von privater Hand gestiftet worden ist, und verleihe hiermit dem Schenker daS Ritterkreuz vom AlbrechtSorden. Ich hoffe, noch oft Gelegenheit zu haben, in diese gewerbfleißige Stadt zu kommen, und trinke auf daS Wohl ihrer energischen, tatkräftigen Bewohner'. Auf den Altan de« Rathauses hinauStretcnd nahm der König nach Aufhebung der Tafel en: Huldigung der Gesang vereine entgegen und verließ unter brausenden Hochrufen der Bevölkerung kurz nach 4 Uhr die Stadt. Die We;1«f«hrt führte an der Heilanstalt von SanitätSrat vr. P.lling vorbei und berührte dre Gemeinden Ober- und Niederschlema, deren Vertretunaen mit den Militärvereinen und Schulen an der OrtSgrenze Ausstellung genommen hatten und den König ehrfurchtsvoll begrüßten.
