Volltext Seite (XML)
Dresdner W Journal. DLoniglieh Säehfisehev Staatsanzeigev. Verordnungsblatt der Ministerien und der Ober- und Mittelbehörden. Nr. 219. Beaufttagt mit der verantwortlichen Leitung: i. B. Regierungsassessor vr. Jlberg in Dresden. Donnerstag, den 20. September <t 1996. Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Große Zwingerstraße 20, sowie, durch die Post im Deutschen Reiche 2 M. 50 Pf. vierteljährlich. Einzelne Nummer» 10 Pf. — Erscheint Werktags nachmittags. — Fernsprecher Nr. 1295. Ankündigungen: Die Zeile kleiner Schrift der «mal gespaltenen Ankündigungsseite oder deren Raum 20 Pf., die Zeile größerer Schrift der 3mal gespaltenen Textseite oder deren Raum 50 Ps. Gebührenermäßigung auf Geschäftsanzeigen. — Schluß der Annahme vormittags 11 Uhr. Amtlicher Teil. Dresden, 20. September. Ihre Majestät die Königin- Witwe sind heute vormittag 10 Uhr nach Sibyllenort in Schlesien gereist. Se. Majestät der König haben Allergnädigst zu ge nehmigen geruht, daß die Nachgenannten die ihnen von Sr. Königl. Hoheit dem Großherzog von Hessen und bei Rhein verliehenen Ordensdekorationen annehmen und tragen, und zwar: das Großkreuz des Großherzogl. Hessischen Verdienst ordens Philipps des Großmütigen: Oberhosmarschall Frhr. v. dem Bussche-Streithorst, Generaldirektor der Königl. musikalischen Kapelle und der Hoftheater Graf v. Seebach; das Komturkreuz 1. Klasse des Großherzogl. Hessischen Ver dienstordens Philipps des Großmütigen: Hofmarschall Kammer herr v. Mangoldt-Reiboldt; das Komturkreuz 2. Klaffe des Großherzogl. Hessischen Verdienstordens Philipps des Groß mütigen: Kammerherr v. Carlowitz-Kuckuckstein; das Ritter kreuz 2. Klasse des Großherzogl. Hessischen Verdienstordens Philipps des Großmütigen: Hausmarschallamtssekretär Schubert, Hofkellermeister Trützschler, Kammerzahlmeister und Sekretär des Kämmereramtes Schließer, Oberstallamts sekretär Rechnungsrat Kloß; das silberne Kreuz zum Ver dienstorden Philipps des Großmütigen: Hoffurier John, Hofgärtner Herzog in Pillnitz, Hausmarschallamtskanzlist Heeger, Oberwachtmeister Schulze, Haushofmeister Funke; das Großherzogl. Hessische Allgemeine Ehrenzeichen: Schloß portier Haschke, Hoflakai Schaffrath, Silberkammergehilfe Bischoff, Scbloßwächter Harnisch in Pillnitz, Stubenheizer Weber, die Kutscher Hönig und Winkler, Lakai Gloan und Kutscher Ruhland. Se. Majestät der König haben den zum Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika in Eibenstock ernannten William C. Teichmann daselbst in dieser Eigenschaft anzu erkennen geruht. Bei der unterzeichneten Königlichen Kreishauptmannschast ist die Geschäftszeit vom 1. Oktober dieses Jahres ab an den Sonnabenden auf vormittags von 9 bis nach mittags 3 Uhr und an den übrigen Wochentagen auf vormittags von 9 bis 1 Uhr und nachmittags von 4 bis 7 Uhr festgesetzt worden. Chemnitz, am 18. September 1906. Königliche Kreishauptmannschast. 7037 Öffentliche Sitzung des AreiSauSschufseS findet Mittwoch, den 3. Oktober 1906, nachmittags 1 Uhr im Sitzungssaale der Königlichen Kreishauptmannschaft statt. Die Tagesordnung ist in der Hausflur des Regierungs gebäudes angeschlagen. Chemnitz, am 18. September 1906. 7638 Königliche Kreishauptmannschast. Herr Geheimer Rat Freiherr von Salza und Lichtenau, Vorstand der Amtshauptmannschaft Dresden- Neustadt, ist vom 8. Oktober bis mit 17. November dieses Jahres beurlaubt und wird während dieser Zeit durch die Herren Regierungs-Assessor Vr. Drechsel bez. Negierungsrat vr. Caspari vertreten. Nr. 1600»I Dresden, den 15. September 1906. 7649 Königliche Kreishauptmannschast. Die Königliche Kreishauptmannschaft hat dem Arbeiter und Bademeister Georg Max Otto in Pirna für die von ihm am 1. August dieses Jahres mit Mut und Ent schlossenheit bewirkte Rettung des Soldaten Zetzsch vom Tode des Ertrinkens in der Elbe eine Geldbelohnung bewilligt. Dresden, am 12. September 1906. Nr. 4141III Königliche Kreishauptmannschast. ?63s Ernennungen, Versetzungen re. im öffentliche» Dienste. Im «eschäftSbereiche de« Ministeriums des Kultus u. öffentl. Unterrichts. Zu besetzen: die 4 ständige Lehrerstelle an der Kirchschule zu König-Walde Außer freier Wohnung im Schulhause 1200 M. Jahresgehalt. Vorschriftsmäßige Bewerbungen spätestens bis 30. September an Bezirksschulinspektor Schulrat Schreyer, Annaberg i. Erzgeb. (Behördliche Bekanntmachungen erscheinen auch im Anzeigenteile.) Nichtamtlicher Teil. Vom Königliche» Hose. Dresden, 20. September. Se. Majestät der König begab Sich heute früh von Pillnitz aus in die Dresdner Heide zur Pirsch auf Ullersdorfer Revier. Nach der Jagd bestieg Se. Majestät in Radeberg den Königlichen Sonderzug und reiste von hier zu den Manöver» nach Zittau ab. Hosterwitz, 20. September. Zum gestrigen Abendtee bei Ihrer Königl. Hoheit der Prinzessin Mathilde waren Frau v. Holleben geborene v. Rex und die Stiftsdame Frl. v. Hol leben mit Einladung ausgezeichnet worden. Mitteilungen ans der öffentliche» Verwaltung. -- Der zweite Termin der Staatseinkommensteuer und der Ergänzungssteuer auf das laufende Jahr ist am 30. d. M. fällig. --- Alle diejenigen, die im Laufe des Monats Oktober als Rekruten bei den Truppenteilen eintreten, haben noch vor Beginn des Militärdienstes die etwa rückständigen Steuern zu bezahlen, damit eine Anrufung der Militärbehörde zum Zwecke der Erlangung des Rückstands vermieden wird. Die Einkommensteuer der in das Heer oder in die Kaiser!. Marine Eintretenden ist vom 1. desjenigen Monats ab, in dem der Eintritt erfolgt, auf Anlanaen durch die Hebebehörde in Weg fall zu stellen, sofern seststeht, daß der nunmehrigen Militär person ein nach den Vorschriften des Einkommensteuergesetzes steuerpflichtiges Einkommen von über 400 M. nicht mehr an zurechnen ist. Anträge solcher Art würden bei der Gemeinde behörde anzubringen sein. Sachse». Dresden, 19. September. Se. Exzellenz der General der Infanterie und Generaladjutant Sr. Majestät des Königs v. Treitschke hat sich in außerordentlicher Mission nach Karls ruhe begeben, um Sr. Königl. Hoheit dem Großherzog von Baden ein Allerhöchstes Handschreiben zu überreichen, durch das anläßlich der Feier der Goldenen Hochzeit Ihrer Königl. Hoheiten des Großherzogs und der Großherzogin von Baden die Allerhöchsten Glückwünsche ausgesprochen werden. Dresden, 19. September. Der Königl. Preußische außerordentliche Gesandte und bevollmächtigte Minister Prinz zu Hohenlohe - Oehringen hat einen kurzen Urlaub angetreten. Mit der Führung der gesandtschaftlichen Geschäfte ist der LegationS-Sekretär Kracker v. Schwartzenfeldt betraut. Deutsches Reich. Zu den Coburger Tauffestlichkeiten. (W. TB.) Coburg, 19. September. Heute morgen unternahm Se. Majestät der Kaiser in Begleitung des General adjutanten v. Löwenfeld und des Flügeladjutanten v. Chelius einen Spaziergang auf die Veste. Später begaben Sich Ihre Majestät die Kaiserin mit dem Herzog und Se. Majestät der Kaiser mit den Prinzen Adalbert und August Wilhelm im Automobil nach dem Schloß Callenberg, von wo Sie mit der Herzogin von Albany und dem Erbprinzen nach dem Residenz schloß Ehrenburg zurückkehrten. — Heute vormittag 11 Uhr 45 Min. fand in der Hof kirche des RefidenzschloffeS die Taufe des Erbprinzen von Sachsen-Coburg und Gotha statt. Als Taufpaten versammelten sich im Familiensaale der Kaiser und die Kaiserin, die Herzogin von Albany, die gleichzeitig die Königin-Mutter der Niederlande in ihrer Eigenschaft als Taufpatin vertrat, ferner der Fürst von Bulgarien, die Herzogin Friedrich Ferdinand von Schleswig- Holstein-Glücksburg in Vertretung ihres Gatten und Prinz HanS zu Schleswig-Holstein-Glücksburg; ferner als Vertreter des König« von England der englische Botschafter in Berlin Sir Frank LaScelleS, sowie die übrigen Fürstlichkeiten. Die Präsidenten der beiden Landtage, Oberbürgermeister Liebetrau- Gotha und Fabrikant Arnold-Neustadt als Vertreter der beiden Herzogtümer, die Patenstelle bei der Taufe versehen, hatten sich direkt zur Kirche begeben. Zahlreiche Ehrengäste hatten sich inzwischen in der festlich geschmückten Kirche versammelt Auf Befehl des Herzogs waren Vertreter aller Stände geladen. Die Allerhöchsten Herrschaften hatten Sich in feierlichem Zuge unter großem Vorantritt in die Kirche begeben und nahmen im Halbkreis vor dem Aliar Platz. Hierher führte der Herzog die Kaiserin, der Kaiser die Herzogin. Nach Orgelspiel und Chorgesang betrat die Herzogin von Albany mit dem hohen Täufling die Kirche, unter Vorantritt des Ehrenhofmarschalls v. Eppinghoven und von den Hofdamen begleitet, und nahm am Altar Platz. Die Taufe vollzog der Herzogl. Hofprediger Keßler, der unter Hinweis auf den 95. Psalm „Kommt und lasset un« dem Herrn frohlocken!" die Taufrede hielt. Während der Rede hielt die Kaiserin den hohen Täufling. Der Erbprinz erhielt die Namen Johann Leopold Wilhelm Albert Ferdinand Viktor. Nach Beendigung der Taufhandlung, während der die Taufpaten die Hände über den Kopf des Täuflings hielten, übergab die Herzogin von Albany, die den Erbprinzen wieder genommen hatte, den Täufling der hohen Mutter, neben welcher der Herzog stand. Der Geistliche sprach über das hohe Paar den Segen. Als der Schlußchoral verklungen war, ver ließ die Herzogin von Schleswig-Holstein-Glücksburg, die nun mehr den Täufling übernommen hatte, die Kirche, während die übrigen Fürstlichke,ten folgten. An den Taufakt schloß sich im Großen Saale Familientafel, im Thronsaale Tafel für die ge ladenen Gäste an. Bei der Familientafel erhob Sich Se. Majestät der Kaiser und sagte: Ich trinke auf daS Wohl des Prinzen Johann Leopold, deS Erbprinzen von Sachsen-Coburg und Gotha. — Der Kaiser unternahm heute nachmittag mit dem Herzog und dem Fürsten von Bulgarien eine Spazierfahrt auf die Veste Coburg, wo die Sammlungen besichtigt wurden. Dabei führte der Herzog den Kaiser m den Fürstenbau der Zeit Friedrich« des Wersen. In der Burgkapelle gab der Konservator der Thüringischen Staaten, Prof. vr. Georg Voß, die historischen Erläuterungen. Die bedeutenden Kunstsammlungen wurden unter der Führung de« Direktors der Herzogl. Kunstsammlungen der Veste Coburg, Majors Lößnitzer, besichtigt. Heute abend 7 Uhr fand Tafel statt, an der sämtliche Fürstlichkeiten mit Umgebungen teilnahmen. — Se. Majestät der Kaiser hat eine Reihe von Aus zeichnungen verliehen: der Herzogin Viktoria Adelheid den Luisenorven, ferner dem Staatsminister Richter, dem Geh. Staatsrat Schmidt, dem Oberbürgermeister Hirschfeld rc. andere Orden. — Der Kaiser und die Kaiserin sind heute abend 11 Uhr nach Karlsruhe abgereist. Herzog Karl Eduard und die Herzogin von Albany hatten die Majestäten zum Bahnhofe gelettet. Bavische Festtage. (W.T.B) Karlsruhe, 19. September. Der Großherzog und die Großherzogin, sowie der Kronprinz und die Kronprinzessin von Schweden begaben sich, wie schon kurz berichtet wurde, heute vormittag 10 Uhr in feierlicher Auffahrt unter Glockengeläute und Kanonendonner zur Festhalle. Den Zug eröffnete eine Abteilung Leibdragoner. Die Großhcrzoglichen Herrschaften fuhren in einem vierspännigen, mit Goldlaub bekränzten Wagen. In einem zweiten vierspännigen, mit Silberlaub bekränzten Wagen fuhren der Kronprinz und die Kronprinzessin von Schweden, in einem dritten Wagen, der mit Blumen bekränzt war, der Erbgroßherzog und d,e Erbgroßherzogin. Dahinter folgte eine wettere Abteilung Leibdragoner. Der Fahrt schloffen sich an: Der Herzog von Connaught, Prinz Gustav von Schweden, die Prinzen Wilhelm und Eugen von Schweden, Prinzessin Wilhelm von Baden, Prinz und Prinzessin Max, Prinz Karl und Graf Rhena, ferner die Hofchargen und die hier weilenden Abgesandten. Während der Fahrt bildeten Schulen, Vereine und die Feuerwehr, sowie Abordnungen aus wärtiger Korporationen Spalier. Vor dem Rathause waren Abordnungen in Landestrachten aufgestellt. Zunächst der Schloßwache standen die Waisenkinder. DaS viele Tausende zählende Publikum brachte den Höchsten und Hohen Herr schaften lebhafte Huldigungen dar. An der Festhalle war eine Ehrenwache des Leibgarde-Grenadier-Regiment« aufgestellt. Um ^11 Uhr trafen die Herrschaften vor der Festhalle ein, wo sie vom Oberbürgermeister Schnetzler begrüßt wurden Da« festlich gekleidete Publikum, daS die Halle bi« auf den letzten Platz füllte, erhob sich. Unter einem lebenden Blumen- gange schritten die Herrschaften durch die Festversammlung. Der Jnstrumentalverein unter Leitung von Musikdirektor Münz intonierte den Festmarsch von Franz Lachner. Nun ergriff der Oberbürgermeister Schnetzler das Wort zur Begrüßung der hohen Jubilare; er begrüßte zunächst den Großherzog und die Großherzogin im Namen der Stadt und de« Lande« und dankte dem Großherzog für alle«, was Er dem Lande als freigcsinnter Fürst und gütiger Mensch gewesen sei; Er sei nicht nur ein Fürst vom Scheitel bis zur Sohle, sondern auch ein gerechter, gütiger Mensch gewesen. Der Oberbürgermeister dankte weiter der Frau Großherzogin für all die Liebe, die Sie bis in die ärmste Hütte getragen habe; das Großhcrzogliche Paar habe da« Bei spiel einer überaus glücklichen Ehe dem Lande gegeben und gezeigt, daß auch auf dem Fürstenthron nur dann wahrer Segen zu finden sei, wenn so hohe Liebe herrsche. Redner gedachte sodann des Silberjubelpaares, des Kronprinzen und der Kron prinzessin von Schweden und schloß mit einem Hoch auf da« Großherzogpaar. Ergriffen lauschte die Festversammlung den schlichten, zu Herzen gehenden Worten, und jubelnd stimmte sie in da« Hoch ein. Die badische Hymne wurde dann von der Kapelle mtoniert. Hierauf ergriff der Großherzog das Wort, indem Er zunächst Seinen Dank für die warmen Worte des Oberbürgermeister« aussprach und ihn alsdann bat, auch im Namen der Großherzogin diesen Dank der Stadt zu übermitteln, die in so überaus hoher und reicher Weise Ihn und die Großherzogin geehrt und gefeiert habe. Se. Königl. Hoheit fuhr fort: