Volltext Seite (XML)
Dresdner W Journal. AtZniglich Statrtscrnzeigev. Verordnungsblatt der Ministerien und der Ober- und Mittelbehörden. Nr. 221. r> Beauftragt mit der verantwortlichen Leitung: i. V. Regierungsassessor vr. Jlberg in Dresden. Sonnabend, den 22. September <r 1906. Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Große Zwingerstraße LV, sowie, durch die Post tm Deutschen Reiche 2 M. KO Pf. vierteljährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. — Erscheint Werktags nachmittags. — Fernsprecher Nr. 1SSK. Ankündigungen: Die Zeile kleiner Schrift der «mal gespaltenen AnkündigungSseite oder deren Raum 20 Pf., die Zeile größerer Schrift der »mal gespaltenen Textseite oder deren Raum KO Ps. Gebührenermäßigung auf Geschäftsanzeigen. — Schluß der Annahme vormittags 11 Uhr. Amtlicher Teil. 1 Personalveränderungen in der Armee. v. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Präsidenten der Oberrechnungskammer Otto Edlen v. der Planitz den Titel und Rang eines Wirklichen Geheimen RatS zu verleihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, nachstehende Ordensdekorationen zu verleihen: das Ritterkreuz 1. Klasse des Verdienst-Ordens: dem Oberstltnt. z.D. Nafziger, bisher Kommandeur des Landw.-Bez. Großenhain; das Kom- turkrcuz 2. Klasse des Albrechts-Ordens: dem Generalarzt z.D. vr. Sußdorf, bisher Korpsarzt deS XIX. (2. K. S.) Armee korps; daS Ritterkreuz 1. Klasse desselben Ordens: dem Zeug- Hauptm. a. D. Fischer, bisher beim Artilleriedepot Leipzig. zum Komp-Chef ernannt, Kleinschmidt im Fußart.-Regt. Nr. 12, behufs Kommandierung zur Dienstleistung al« Mit glied der Art.-PrüfungSkommission in Berlin, mit dem 30. Sep tember d. I. von der Stellung als Komp.-Chef enthoben, Schnorr v. Carolsfeld im Fußart-Regt. Nr. 12, zum Komp.-Chef ernannt. Michaux, Auerbach, Oberltnt». im Fußart.-Regt. Nr. 12, zu überzähligen Hauptleuten befördert. Mohrmann, Oberltnt. im 1. Pion.-Bat. Nr. 12, ein Patent seines Dienstgrades, Müller, Hauptm. z. D. und BezirkSoffiz. beim Landw.-Bez. Zittau, der Charakter als Major, — verliehen. Kornmann-Bartcky, Hauptm. z. D., zuletzt Direktions- Assistent der Artilleriewerlstatt, unter Fortgewährung der gesetz lichen Pension, mit dem 1. Oktober d. I. als Bezirksoffiz, beim Landw.-Bez. I Dresden wiederangestellt. Kunze, Zeug- Hauptm. beim Artilleriedepot Dresden, zum Artilleriedepot Leipzig versetzt. Die Zeug-Oberltnt» : Naumann bei der Zeugmeisterei, zum Zeug-Hauptm. befördert, Schmeck beim Artilleriedepot Dresden, von der Stellung als Verwalter des Neben-ArtilleriedepotS Pirna enthoben. Die Zeug-LtntS.: Feuker beim Artilleriedepot Leipzig, zum Zeug-Oberltnt. be fördert, Emmrich bei der Artilleriewerkstatt, unter Ernennung zum Verwalter des Neben-ArtilleriedepotS Pirna, zum Artillerie depot Dresden, Reinholz bei der Pulverfabrik, zur Artillerie werkstatt, — versetzt. Krebs, Zeugfeldwebel beim Artillerie depot Dresden, unter Versetzung zur Pulverfabrik, zum Zeug-Ltnt. befördert. Im Beurlaubtenstande. 22. September, v Wittern,Ltnt. der Landw.-Jnf. 1. Aufgebots des Landw.-Bez. Großenhain zum Oberltnt., die Vizewachtmeister des Landw.-Bez. II Dresden: Frhr. v. Rosen zum Ltnt. der Res. des Garde-Reiter-Regt»., Hempel zum Ltnt. der Res. des 1. Hus.-Negt». „König Albert" Nr. 18, Knüppel zum Ltnt. der Res. des 1. Feldart.« Negts. Nr. 12, — befördert. Dietze, charakteris. Oberlnt. a. D. im Landw.-Bez. Zwickau, zuletzt bei der Arbeiter-Abt , unter Verleihung eines Patentes seines Dienstgrades, bei den Offi zieren der Land.-Jnf. 1. Aufgebots wiederangestellt. v. Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Den 5. September 1906. v. Malortie, Ltnt. im Garde-Reiter« Regt., der Abschied bewilligt. — Den 22. September 1906. Bartcky, Generalmajor und Abt-Chef im Kriegsministerium, unter Verleihung des Charakters als Generalltnt, Götz, Oberst und Vorstand des Bekleidungsamtes XII. (1. K. S.) Armee korps, unter Verleihung des Charakters als Generalmajor, — in Genehmigung ihrer Abschiedsgesuche mit Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Generalsuniform zur Disp. gestellt. Die Oberstltnts.: v. dem Busch beim Stabe des 2. Gren.» RegtS. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", unter Verleihung deS Charakters als Oberst, mit Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Regis -Uniform der Abschied be willigt, Plesch, Abt.-Kommandeur im 8. Feldart.-Regt Nr. 78, in Genehmigung seine« Abschiedsgesuches mit Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Regt«.-Uniform zur Disp. gestellt. Die Hauptleute und Komp.-Chefs: Ehrlich im 4. Jns-Regt. Nr. 103, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Regis-Uniform, Frhr. v. Hodenberg im 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 2. Gren.-Regts Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", — zur Disp. gestellt. Die charakteris. Oberstltnts. z. D.: Kratzert, Kommandeur des Landw.-Bez. Bautzen, unter Fortgewährung der gesetzlichen Pension und mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform deS 4. Jnf.-Regt». Nr. 103, Nafziger, Kommandeur des Landw.- Bez. Großenhain, unter Fortaewährung der gesetzlichen Pension und mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 10. Jnf- RegtS. Nr. 134, — von ihrer Dienststellung auf ihr Gesuch enthoben, v. der Wense, charakteris. Oberstltnt. z. D, unter Fortgewährung der gesetzlichen Pension und mit der Erlaubnis zum ferneren Tragen der Uniform des 2. Jäg.-Bats. Nr. 13, Fischer, Zeug-Hauptm. beim Artilleriedepot Leipzig, mit Pension und der Erlaubnis zum Tragen der bisherigen Uni form, — der Abschied bewilligt. Im Beurlaudtenstande. Den 22. September 1906. Weitz,« mann, Hauptm. der Res. des 1. (Leib-) Gren.-Regt«. Nr. 100, behufs Überführung zum Landsturm 2. Aufgebots, Dotti, Ltnt. der Res. des 1. Hus.-Regt«. „König Albert" Nr. 18, wegen überkommener Feld- und Garnisondienstunfähigkeit, Marwedel, Ltnt. der Landw.-Jnf. 1. Aufgebots des Landw.-Bez I Leipzig, wegen erlangter fester Anstellung in einem außereuropäischen Lande, Frhr. v. Welck, Ltnt. der Landw.-Jnf. 2. Aufgebots des Landw.-Bez. Plauen, — der Abschied bewilligt. 6. Im SanitätSkorpS. Den 22. September1906 vr.DümS, Generaloberarzt und Div.-Arzt der 2. Div. Nr 24, unter Be förderung zum Generalarzt, vorläufig ohne Patent, zum Korps arzt des XIX. (2 K S.) Armeekorps, vr Arland, Ober stabsarzt und ReatS -Arzt de« 1. Hus-Regt«. „König Albert" Nr. 18, unter Beförderung zum Generaloberarzt, zum Div.- Arzt der 2. Div Nr. 24, die Stabsärzte: vr. v. Bünau, Bats-Arzt des II. Bat«. 4. Jnf.-Regt». Nr. 103, unter Be« Offiziere, Fähnriche usw. A Ernennungen, Beför» derungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. 22. September. DieOberstltnts.: v. Seydewitz, Kommandeur deS 1. Jäg.-BatS. Nr. 12, als Abt-Chef in das Kriegsministerium versetzt und gleichzeitig mit Wahrnehmung der Geschäfte de« Inspekteur« der Jnfanterieschulen beauftragt, Meisel, Stabsoffiz, beim Be- kleidungSamt XIX. (2. K. S) Armeekorps, zum Vorstand des Bekleidungsamtes XII. (1. K. S) Armeekorps, Straube, Bat».« Kommandeur im 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension zur Disp. gestellt und zum Kommandeur de» Landw.- Bez. Bautzen, — ernannt. Die Majore: v. Lin singen, BatS.« Kommandeur im 1. (Leib-) Gren -Regt. Nr. 100, unter Ver setzung zum Stabe des 2. Gren-Regt». Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", Zschille beim Stabe de« 5. Jnf.-RegtS. „Kronprinz" Nr. 104, Frhr. v. Seckendorfs« Gudent, BatS-Kommandeur im 1. (Leib-) Gren.-Regt. Nr. 100, kommandiert zur Dienstleistung in das Kriegsministerium, Graf der Schulenburg-Hehlen, Kommandeur des 3. Ulan- RegtS. Nr. 21 „Kaiser Wilhelm II., König von Preußen", Baumgarten-Crusius, Kommandeur der Unterosfizierschule und Unteroffiziervorschule, Luciu«, BatS.-Kommandeur im 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, diesen unter Ernennung zum Vorstand der Abt. für Landesaufnahme mit der Uniform de« Generalstabes, Leuthold, Kommandeur des 2. Jäg.-BatS. Nr. 13, — zu Oberstltnts. befördert, Graf Vitzthum v. Eckstädt, Bat«.-Kommandeur im 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", zum Komman deur de« 1. Jäg.-BatS. Nr. 12, Reußner, Bats.-Kommandeur im 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, in Genehmigung seine« Abschieds gesuche« mit Pension zur Disp. gestellt und zum Kommandeur des Landw.-Bez. Großenhain, — ernannt v. Kotsch im Kriegsministerium, al« BatS-Kommandeur in da« 3. Inf.- Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayem", Hassmann, Adjutant der 3. Div. Nr. 32, als Bats.-Kom- mandeur in daS 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, — versetzt, Bucher, aggr. dem 1. (Leid-) Gren.-Regt. Nr. 100, zum BatS-Kommandeur in diesem Regt, ernannt, Schneider, aggr. dem 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, al« BatS.-Kommandeur in das 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz- 1. Jäg.-Bat. Nr. 12 wiederangestellt, v. Hohnhorst, AdjutantI tember d. I. kommandiert zur Dienstleistung als Mitglied der der 6. Jnf.-Brig. Nr. 64, al« Komp.-Chef in da« 8. Inf -Regt. Art .Prüfungskommission in Berlin, mit dem 1. Oktober d. I. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, Schul», Komp-Chef rm " . 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, in da« Kriegsministerium, Böhmer, Adjutant der 3. Jnf.-Brig. Nr. 47, al« Komp.-Chef in da« 7. Jnf.-Regt. „König Georg" Nr. 106, — versetzt, Auen müller, Komp.-Chef im 14. Jnf.-Regt. Nr. 179, zum Führer der 2. Maschinengew-Abt. Nr. 19 ernannt, Kücken« im 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, unter Enthebung von der Stellung al« Komp.-Chef, auf sechs Monate zur Dienstleistung beim Bekleidungsamt XIX. (2. K. S.) Armeekorps komman diert, v. Beulwitz, Adjutant der 5. Jnf.-Brig Nr. 63, al« Komp.-Chef in da« 1. (Leib-) Gren.-Regt. Nr. 100 versetzt, v. Zahn, Komp.-Chef im 7. Jnf.-Regt. „König Georg" Nr. 106, zum Adjutanten der 3. Jnf.-Brig Nr. 47 ernannt Den Hauptleuten und Komp.-Chefs: Kohl im 11. Jnf.-Regt. Nr. 139, Scherffig (Viktor) im 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, Heidrich im 13. Jnf.-Regt Nr. 178, — Patente ihres Dienstgrades verliehen. Die Oberltnt».: Landgraf, v. der Wense im 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, v. Schönberg im Schützen« (Füs-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, Fischer im 11 Jnf.-Regt. Nr. 139, diesen unter Versetzung in das 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, Baumfelder im 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinzregent Luitpold von Bayern", diesen unter Versetzung in das 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, Busch im 14. Inf-Regt. Nr. 179, Gehlert rm 10. Jnf.-Regt Nr. 134, diesen unter Versetzung in das 4. Jnf.-Regt. Nr. 103, Hirschberg im 9. Jnf.-Regt. Nr. 133, diesen unter Versetzung in das 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, — zu Hauptleuten befördert und zu Komp.-Chefs ernannt, v. Nostitz- Wallwitz im 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz Regent Luitpold von Bayern", unter Beförderung zum Hauptm., zum Adju- tanten der 6. Jnf-Brig. Nr. 64, Schulze im 6. Jnf.-Regt. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", unter Be- förderung zum Hauptm., zum Adjutanten der 5. Jnf.-Brig. Nr. 63, — ernannt, Braun im Kadettenkorps, in das 6. Jnf.- Regt. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg" ver- setzt. Die Ltnts.: Noch, v. Schönberg im 6. Jnf.-Regt. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", Vocke, Heinemann im 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, Flechsig im 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, Rothlauf im 14. Jnf.-Regt. Nr. 179, Tempel bei der Unteroffizierschule, v. Minckwitz (Horst) im Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, Frhr. v. Hammerstein im 1. (Leib-) Gren -Regt. Nr. 100, Seeher im 4 Jnf.-Regt. Nr. 103, Wigand im 10. Jnf.-Regt. Nr. 134, Jungnickel im 2. Gren.-Regt. Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", — zu OberltntS. befördert, Schneider im 4. Jnf.- Regt Nr. 103, v. Wilucki (Konrad) im Schützen-(Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, — als Erzieher zum Kadettenkorps, v. Schweinitz im Kadettenkorps, in das Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Gcorg" Nr. 108, PortiuS im 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, in daS 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", — versetzt. Diedrich, Fähnr. im 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, zum Ltnt. befördert. Dietze, Unteroffiz, im 11. Inf.- Regt. Nr. 139, zum Fähnrich ernannt. — Die OberltntS.: v. Werlhof im 1. Hus.-Regt. „König Albert" Nr. 18, Krauß, Edler v. der Planitz im Karab.-Negt., Frhr. v. Kap-Herr im 3. Ulan.-Negt. Nr. 21 „Kaiser Wilhelm II., König von Preußen", v. Hinüber im Garde-Reiter-Regt, zu überzähligen Rittmeistern, die LtntS. Panse im 2. Hus-Regt. „Königin Carola" Nr. 19, Kinder, v. Einsiedel im 2. Ulan.-Negt. Nr. 18, Frhr. v. Ziegler und Klipphausen im 3. Ulan- Regt. Nr. 21 „Kaiser Wilhelm II., König von Preußen", Frhr. v Stralenheim im Garde-Reiter-Regt, Frhr. v. Reitzenstein im 1. Hus.-Regt. „König Albert" Nr. 18, v. Boxberg im 1. Ulan. - Regt. Nr. 17 „Kaiser Franz Joseph von Österreich, König von Ungarn", — zu OberltntS., Nieske, Fähnr. im 2. Hus.-Regt. „Königin Carola" Nr. 19, zum Ltnt mit einem Patente vom 22. März 1905, — befördert. Nicolai, Unter- ossiz. im 2. Ulan.-Regt. Nr. 18, zum Fähnrich ernannt. Die Hauptleute: Fränzel beim Stabe des 8. Feldari. - Regt». Nr. 78, unter Beförderung zum Major, vorläufig ohne Patent, zum Abt.-Kommandeur in diesem Negt. ernannt, Wagner, Adjutant des Generalkommandos XII. (1. K. S.) Armeekorps, zum Major, vorläufig ohne Patent, befördert, v. Schönfels, Battr.-Chef im 8. Feldart.-Regt. Nr. 78, zum Stabe dieses Regt«, versetzt, v. Wolf, bi« 30. Septbr. d. I. in der Kaiserlichen Schutztruppe für Cüdwestafrika, mit dem 1. Oktober d. I. in der Armee und zwar al« Hauptm. mit Patent vom 18. November 1904 und Battr-Chef im 2. Feldart.-Regt. Nr. 28 wiederangestellt, Kühn, Battr.-Chef im 2. Feldart-Regt. Nr. 28, zum Adjutanten der 4. Feldart.. Brig. Nr. 40 ernannt, Keyßelitz, Adjutant der 4. Feldart.. Brig Nr. 40, als Battr.-Chef in daS 8. Feldart -Regt. Nr. 78 versetzt. Ten Hauptleuten und Battr.-Chef«: Blattmann im 4. Feldart.-Regt. Nr. 48, Frhr. v. Keller, Mueller im 6. Feldart Regt. Nr. ^8, Hähnel im 7. Feldart-Regt. Nr. 77, den OberltntS : Heyne im 4. Feldart.Regt Nr. 48, Köthen im 7. Feldart-Regt. Nr. 77, Sulzberger im 1. Feldart « Reat Nr. 12, — Patente ihre« Dienstgrade« verliehen. Die Regent Luitpold von Bayern", Pechmann, aggr dem 6. Inf.- Regt. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", al« aggr. in da« 15. Jnf.-Regt. Nr. 181, — versetzt, Wirth, aggr. dem 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, zum Bats.-Kommandeur in diesem Regiment ernannt. Den Majoren: v. Hopffgarten, Adjutant de« Generalkommando« XII. (1. K. S.) Armeekorps, Noack, StabSoffiz. beim BekleidungLamt XII. (1. K. S.) Ar- meekorps, v. Einsiedel, Abt-Kommandeur im 3. Feldart, Regt. Nr. 32, — Patente ihre« Dienstgrade« verliehen. Weber, charakteris. Major im 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", kommandiert zur Dienstleistung beim BckleidungSamt XIX. (2. K. S.) Armeekorps, unter Verleihung eine« Patentes seine« Dienstgrade«, al« Etabsosfiz. zu diesem Bekleidungsamt versetzt. Die Hauptleute: v. Schroeter, Komp.- Chef im 8. Jnf.-Regt. „Prinz Johann Georg" Nr. 107, unter Aggregierung bei diesem Regt., Schultze, Führer der 2. Ma- schinengew.-Abt. Nr. 19, unter Aggregrerung bei dem 7. Inf.- Regt „König Georg" Nr. 106, Graf v. MandelSloh, Komp.- Chef im Schützen. (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, unter Aggregierung ber diesem Regt., Seume, Komp.-Chef rm 5. Jnf.-Regt. „Kronprinz" Nr. 104, unter Aggregierung bei dem 14. Jnf.-Regt. Nr. 179, v. Koppenfels, Komp.-Chef im 1. (Leib-) Gren.-Regt. Nr. 100, unter Aggregierung bei dem 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, — zu überzähligen Maioren, v. Ze schau im Generalstabe der 3. Div. Nr. 32, zum Major, - befördert, Freise, Komp -Chef im 12. Jnf.-Regt Nr. 177, unter Beförderung zum Major, vorläufig ohne Patent, zum Adjutanten der 3. Div. Nr. 32 ernannt, Baumgärtel, bi« SO September d. I. in der Kaiserlichen Cchutztruppe für Süd- westasrika mit dem 1. Oktober d. I. in der Armee und zwar ", — i-- al» Hauptm. mit Patent vom 22. September 1897 6' im! Hauptleute: Güttler rm Fußart.-Regt. Nr 12, bt» 30. Sep«