Volltext Seite (XML)
TtLinglich Säehsisehev StaatsMizeigev. Verordnungsblatt der Ministerien und der Ober- und Mittelbehörden. Nr. 90. -> Beauftragt mit der verantwortlichen Leitung: Hofrat Doenges in Dresden. <r Freitag, den 20. April 1906. Bezugspreis: Beim Bezüge durch die Expedition, Gr. Zwingerstr. 20, innerhalb Dresdens 2,50 M. (vom 1. Juli ab2M), durch die Post im Deutschen Reiche 3 M. (vom 1. Juli ab 2,50 M) viertel jährlich. Einzelne Nummern 10 Pf. — Erscheint Werktags nachmittags. — Fernsprecher 1295. Ankündigungen: Die Zeile kleiner Schrift der «mal gespaltenen Ankündigungsseite oder deren Raum 20 Pf., die Zeile größerer Schrift der 3 mal gespaltenen Textseite oder deren Raum 50 Pf. Gebührenermäßigung auf Geschäftsanzeigen. — Schluß der Annahme vormittags 11 Uhr. MU- Sämtliche Mitteilungen und Ankün dig ungen, die für die am Nachmittag erscheinende Nummer bestimmt sind, werden bis vormittags 11 Uhr hierher erbeten. Königs. Redaktion und Expedition des Dresdner Journals. Amtlicher Teil. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, dem Polizeiinspektor Unger bei der Polizeidirektion zu Dresden bei seinem Übertritte in den Ruhestand das Verdienstkreuz zu ver leihen. Se. Majestät der König haben Allergnädigst zu genehmigen geruht, daß der Zahnarzt Max Hille in Dresden den ihm von Sr. Hoheit dem Herzog Paul Friedrich zu Mecklenburg- Schwerin verliehenen Titel eines Hofzahnarztes annehme und führe. Die „Friedrich Wilhelm", Preußische Lebens- und Garantie-Versicherungs-Aktien-Gesellschaft zu Berlin, hat als Hauptbevollmächtigten für das Königreich Sachsen ge mäß Z 115 Abs. 2 des Reichsgesetzes über die privaten Ver sicherungsunternehmungen vom 12. Mai 1901 Herrn Ernst Bischoff mit dem Wohnsitze in Leipzig, Bosestr. 4, bestellt. Dresden, am 12. April 1906. 2971 Ministerium des Innern, Abteilung für Ackerbau, Gewerbe und Handel. Am 1. Mai 1906 erhalten die nachgenannten Eisenbahn verkehrsstellen andere Stationsbezeichnungen, und zwar: Frankenau (an der Linie Ronneburg—Meuselwitz): „Frankenau i. S.-A.", Höhlteich (an der Linie Stollberg—St. Egidien): „Neuölsnitz" und Waldenburg (an der Linie Glauchau—Wurzen): „Walden burg i. S.-A ". 2967 Kgl. Generaldirektion der Sächs. Staatseisenbahnen. Zu verkaufen sind ungefähr 90000 Bogen Kopier- (Seiden-) Papier, 62/66 em groß, und 548 000 Streifen dergl., 15,5/66 em groß, ab Lagerort in Dresden - Reust-, Lößnitzstr. 12, gegen vorherige Einsendung des Betrags an die StaatSeisenbahn-Hauptkasse in Dresden-Ältst. Preisangebote sind an unsere Wirtschafts-Hauptverwaltung in Dresden-Neust., Lößnitzstr. 12, zu richten; von dieser können auch Proben gegen Einsendung des Portos bezogen werden. 2966 Kgl.Generaldirektion der Sachs.StaatSeisenbahnen. In den Sächsisch-Württembergischen Güterverkehr, Tarifheft 2, werden am 1. Mai 1906 die sächsischen Stationen Baruth i. Sachsen, Großdubrau, Kohren, Radibor i. Sachsen Bahnhof sowie am 7. Mai 1906 die Station Reick ausgenommen. Die zur Anwendung kommenden Entfernungen und Frachtsätze sind bei den beteiligten Stationen zu erfahren. Dresden, am 19. April 1906. 2968 Kgl. Generaldirektion der Sachs. Staats eisen bahnen, als geschäftsführende Verwaltung. In den Bayerisch-Sächsischen Güterverkehr werden am 1. Mai 1906 die sächsischen VerkehrLstellen Baruth i. Sachsen, Großdubrau, Kohren und Radibor i. Sachsen Bahnhof einbezogen. Nähere Auskunft über die Frachtberechnung erteilen die beteiligten Stationen. — Dresden, am 19. April 1906. 2969 Kgl.Generaldirektion der Sachs. Staats eisen bahnen, als geschäftsführende Verwaltung. bach (1); Rochlitz: Altmittweida (9); Chemnitz: Kändler (5): zu s. 4 Gem. u. 18 Geh. 5. Schweineseuche einschl. Schweinepest. Amtsh. Zittau: Niederoderwitz (1); Kamenz: Jauer (1); DreSden-A.: Rippien (1); Freiberg: ClauSnitz (1); Nieder bobritzsch (1); Meißen: Löbsal (1); Großenhain: Nickritz (1), Peritz (1); Leipzig: Hänichen (1); Borna: Ollschütz (1); Grimma: Dehnitz (1), Zschadraß (1); Rochlitz: Gröblitz (1), Rochlitz (1); Marienberg: Zöblitz (1); Glauchau: Remse (1); zus. 16 Gem. u. 16 Geh. 6. Vrustseuche der Pferde. Stadt Dresden (6); AmtSh. Pirna: Friedrichswalde (1); Dippoldiswalde: Höckendorf(l),Pretzschendorf (1), Reichenau(1); Meißen: Meißen (1); Großenhain: Neuseußlitz (1), Reiners dorf (1); Leipzig: Leipzig (1); Borna: Borna (1); Rochlitz: Göritzhain (1); Chemnitz: Chemnitz (1); zus. 12 Gem. u 17 Geh 7. Notlaufseuche der Pferde. Amtsh. Meißen: Planitz (1); Grimma: Kötteritzsch (1); zus. 2 Gem u. 2 G. 8. Gehirnrückenmarksentzündnng der Pferde. AmtSh. Chemnitz: BrünloS (1), Leukersdorf (1), WittgenS- dorf (1); Flöha: Ortelsdorf (1), Sachsenburg (3); Auerbach: Falkenstein (1); zus 6 Gem. u. 8 Geh. 1977 Ernennungen, Versetzungen re. im öffent lichen Dienste. Im (Geschäftsbereiche des Ministerium» der Finanzen. Verwaltung der Zölle und indirekten Steuern. An gestellt: Dre Vizefeldwebel Dornwaß, Hanufcheck, Lindner, Magritz, Möbius, Rietzel urrd Tiller, Bizewachtmeister Wolf und Mil-Anw. Körnig als Grenzausseher. — Befördert: Zoll- fekretär Ahner zum Obergrenzkontrolleur in Johanngeorgenstadt; die Zollafsistenten Fröhner, Richter, Scheibe zu Zollsekretären in Dresden bez. Leipzig (Scheibe); die RevisionSaufseher Zollpraktikant Lehmann zum Zollassistenten in Dresden, Engelhardt zum Zoll assistenten in Leipzig, Kämmer zum Zollassistenten in Zwickau, Posselt zum Zollassistenten in Schöna (Hirschmühle). — Versetzt: Obergrenzkontrolleur Leuner als Obersteuerkontrolleur von Johann georgenstadt nach Pirna; Oberkontrollassistent Frenzel als Steuer einnehmer von Zwickau nach Crimmitschau; die Zollassistenten Herold in Zwickau in die Stelle des Oberkontrollassistenten daselbst, Fischer von Schöna (Hirschmühle) nach Dresden. — Pensioniert: Die Zollsekretäre Kaiser und Schröter in Dresden; Steuer einnehmer Hunger in Crimmitschau; die Revisionsaufseher Richter in Riesa, Steindorf in Leipzig. — Aus Ansuchen entlassen: Grenzaufseher Heilmann in Sebnitz. Im Geschäftsbereiche des Ministeriums deS Kultus und öffentliche« Unterrichts. Zu besetzen: Die dritte Lehrer itelle zu Schönbach. Kollator: die oberste Schulbehörde. 1200 M Grundgehalt, freie Wohnung, 110 M für Sommerturnen. Be werbungen sind mit den erforderlichen Beilagen bis 4. Mat bei dem König!. Bezirksschulinspcktor zu Löbau einzureichen; — am 11. Juni an der Bürgerschule zu Leisnig eine ständige Lehrerstelle, ins besondere für den Zeichenunterricht. Einkommen vom erfüllten 25. Lebensjahre an 1600 M.; erhöht sich nach einer vom erfüllten 25 Lebensjahre an zu rechnenden ständigen Dienstzeit nach 3 Jahre» aus 1800 M, nach 6 auf 2000 M, nach 9 auf 2200 M, nach 13 auf 2400 M, nach 17 auf 2600 M., nach 21 aus 2800 M., nach 25 aus 3000 M., nach 29 Jahren auf 3200 M Wohnungsentschädigung inbegriffen, berechnet sich bis zum 25. Lebensjahre mit 200 M., im übrigen nach 15 deS Jahresgehalts. Auswärts verbrachte ständige Dienstjahre können angerechnet werden. Bewerber wollen ihre Gesuche mit den erforderlichen Zeugnissen bis 30. April beim Stadtrat einreichen. Persönliche Vorstellung zunächst nicht erwünscht; — eine ständige Lehrerstelle an den katholischen Bürgerschulen zu Chemnitz. Anfangsgehalt 1800 M, das sich in 6 zweijährigen, 3 drei- und 3 vierjährigen Perioden um je 200 M. erhöht bis zum Höchstgehalt von 4200 M. Die Dienstjahre werden berechnet vom vollendeten 25. Lebensjahre, bez bei späterem Eintritte vom Tage der ständigen Anstellung in Chemnitz ab. Gesuche mit den erforder lichen Unterlagen sind bei dem Apostolischen Vikariat im Kgr. Sachsen in Dresden bis 2. Mai einzureichen Amtlicher Keucht der Söuitzt.Kommissloli siir drs Ketcrinarmesell über die am 15. April 1906 im Königreich Sachsen herrschenden ansteckenden Tierkrankheiten. 1. Milzbrand. Amtsh. Bautzen: Preuschwitz (1 Gehöft); Dresden-N.: Eisenberg (1); Grimma: GerichShain (1), Voigtshain (1); zus. 4 Gem. u. 4 Geh. 2. Tollwut. Amtsh. Zittau: Olbersdorf (2), Zittau (1); Dresden-N.: Loschwitz (1); Stadt Dresden (1); Pirna: Lohmen (1), Niederseidewitz (1); Meißen: Oberspaar (1); Großenhain: Lauterbach (1), Niederebersbach (1), Nieska (1), Ponickau (2), Steinbach (1); Oschatz: Kreinitz (1); zus. 13 Gem. u. 15 Geh. 3. Lungcnseuche des Rindviehs. Amtsh. Grimma: Otterwisch (1). 4. B.'äschenausschlag der Rinder. Amtsh. Dippoldiswalde: Dippoldiswalde (3), JohnS Nichtamtlicher Teil. Vom Königlichen Hofe. Dresden, 20. April Se. Majestät der König hat auf die Nachricht von dem Ableben des Generals der Infanterie Stoetzer, kommandierenden Generals des XVI. Armeekorps in Metz, telegraphisch Allerhöchstsein Beileid zum Ausdruck ge bracht und den Obersten v. Zobel, Kommandeur des König!. Sächsischen Fußartillerie-Regiments Nr. 12 angewiesen, Aller- höchstihn bei den Trauerfeierlichkeiten in Metz zu vertreten und im Allerhöchsten Auftrage einen Kranz am Sarge des hoch verdienten Führers des XVI. Armeekorps niederzulegen. Mitteilungen aus der öffentlichen Verwaltung. Dresden, 20. April. Der Präsident des Evangelisch- lutherischen Landeskonsistoriums v. v. Zahn hat sich zum Kur - gebrauch nach Karlsbad begeben. Dresden) 19. April. Das heute ausgegebene 5 Stück de« Gesetz- und Verordnungsblatts für das König reich Sachsen vom Jahre 1906 enthält: Bekanntmachung vom 2. April 1906, die Ausdehnung des Geltungsbereichs der OrtStaxe auf Nachbarpostorte betreffend; Landtagsabschied vom 7. April 1906 für die Ständeversammlung der Jahre 1905 und 1906 („Dresdner Journal" Nr. 81); Finanzgesetz vom 6. April 1906 auf die Jahre 1906 und 1907 („Dresdner Journal" Nr. 82); Gesetz vom 6 April 1906, einen Nachtrag zu dem Finanzgesetze auf die Jahre 1904 und 1905 betreffend; Verordnung vom 9. April 1906, die Beförderung von Leichen auf dem Seewege betreffend, sowie Verordnung vom 10. April 1906 über die höhere wissenschaftliche Ausbildung der Volks schullehrerinnen. - Das König!. Ministerium des Innern hat dem Haus mann Rüdrich, der seit 1866 ununterbrochen die HauSmannS- dienste in dem den Gänzelschen Erben gehörigen Grundstücke in Leipzig verrichtet, sowie dem seit 1871 ununterbrochen bei Frl. Agnes und Natalie Frege in Leipzig bediensteten herrschaft lichen Kutscher Wust das tragbare Ehrenzeichen für Treue m der Arbeit verliehen. Deutsches Reich. Der Kaiser in Schlitz. (W. T. B.) Schlitz, 19. April. Graf Görtz unternahm beute mittag mit Sr. Majestät dem Kaiser einen größeren Spaziergang nach dem nahe dem Parke gelegenen Walddistrikt „alte Ziegelei". Die geplante Ausfahrt nach dem Jagdhause „Eisenberg" wurde des eingetretenen Regenwetters ivegen ab gesagt. Spende des Kaisers für die durch die Vesuv-Katastrophe Geschädigten. Nachdem das für die Opfer de« Erdbebens in Kalabrien tätig gewesene deutsche Hilfskomitee in gleicher Eigenschaft auch für dre durch den Ausbruch des Vesuvs Geschädigten neu konstituiert worden ist, hat der Kaiser dem Vorsitzenden des Komitees Prinzen Salm-Horstmar eine Spende im Betrage von 10 000 M. überwiesen. Rücktritt des Prinzen Arnulf von Bayern vom Kommando des 1. bayrischen Armeekorps. (W. T. B) München, 19. April. Prinz Arnulf von Bayern hat aus Gesundheitsrücksichten um Enthebung von der Stellung als Kommandierender des 1. bayrischen Armeekorps nachgesucht. Trauerfeier für General v. Stötzer. (W. T B ) Metz, 19. April. Heute nachmittag um 5 Uhr fand im hiesigen Generalkommando eine Trauerferer für den verstorbenen kommandierenden General des 16. Armeekorps v. Stötzer statt. Der Feier wohnten als Vertreter Sr. Majestät des Kaisers der kommandierende General des 8. Armeekorps General der Kavallerie Generaladjutant v. Deines, ferner der Statthalter von Elsaß-Lothringen, Fürst zu Hohenlohe-Langen burg, Vertreter mehrerer Bundesfürsten, Abordnungen aller Regimenter des Armeekorps sowie eine Abordnung des 2. thüringischen Infanterieregiment« Nr. 32 in Meiningen und Spitzen der Zivilbehörden bei. Nach der Feier wurde der Sarg nach dem Garnisonfriedhof überführt., Die Truppen der Garnison bildeten Spalier. Zum Rücktritt des Hru. v. Holstein. Die „Köln. Ztg." widmet dem verdienten Staatsmann und Diplomaten folgende Abschiedsworte: Mit Hrn. v. Holstein ist eine Persönlichkeit von der politischen Bühne zurückgetreten, deren Bild weiteren Kreisen so gut wie un bekannt ist, die in den engeren Kreisen aber, die dem politischen Mechanismus des Deutschen Reiches näher stehen und einen Blick hinter die Kulissen werfen können, stets ungeteilte Beachtung, aller dings auch verschiedene Beurteilung gefunden hat. Manche hat er in seiner Lausbahn gekränkt oder geschädigt, manche haben Kränkungen und Schädigungen auch ganz unberechtigterweise auf ihn zurückgeführt; manchen war er unbequem, weil sein Einfluß dem ihrigen entgegenstand; manche konnten sich nicht in ihn Hinein sinden, weil er in vielen Dingen anders war und anders dachte als andere Menschen. Viele aber, die ihm nähergestanden haben, verehrten in ihm den geistvollen Politiker, den unermüdlichen Arbeiter, den kenntnisreichen, auf dem internationalen Schachbrett wie wenige andere erfahrenen Diplomaten, der ein Menschenalter hindurch eine der wichtigsten Triebkräfte gewesen ist, welche die deutsche Staatsmaschine in Bewegung setzen. Abschied -es Gesandten Frhrn. v. Mumm von Peking. (Tgl. Rdsch.) Berlin, 19. April. Gelegentlich der Av- schiedsaudienz bei der Kaiserin-Mutter und dem Kaiser von China, die gestern stattfand, betonte Frhr. v. Mumm die be ständige Zunahme der gegenseitigen guten Beziehungen zwischen China und dem Deutschen Reiche Die Zurückziehung der deutschen Besatzungstruppen sei die Folge des vollen Zutrauens des Deutschen Kaisers in die Politik der Kaiserin-Mutter. Die Kaiserin erwiderte, das Vertrauen der beiden Länder zueinander habe sichtbare Fortschritte gemacht dank dm Bestrebungen des deutschen Vertreters. Nach Schluß des offiziellen Empfanges äußerte sie sich privatim im gleichen Sinne. Der Gesandt- schaftSrat Frhr. v. Goltz und verschiedene deutsche Offiziere wurden nach der Audienz dem Kaiser und der Kaiserin-Mutter