Volltext Seite (XML)
vez»«»»r«t». Kür Dresden dierteljähttich: > Mark KO Pf , bei den Kaiser- lich deutschen Postaustalteu vieneiiShrtlchSMatt; außer halb d«» Deutschen Reich«, Paß- und Stempelzuschlaa. Einzeln« Nummern: 1V Pf. Grschet»en: Läglich mit Ausnahme der Saun- und Feiertage abend«. Fen,spr..«nschluß:Nr.1»„. Dresdner Munal. AnküudisungsOtbüSr«»: Für den Raum einer gespal- teuer» Zeile keiner Schrift «> Ps. Unter „Mngt^nidt" die Zeile »0 Pi. Bei Labellen- und Zisfernsatz entsprechender Ausschlag. Drra»»»«ber: M-nigliche Expedition de« Dresdner ^ouio.ais Dresden, Zwingerstr so. Fernspr.Anschluß:Nrir»L M121 Montag, dm 29. Mai abends. 18SS. Nachbestellungen auf da- „Dresdner Jonrnal" für den Monat werden für den hiesigen Stadtbezirk bei unserer Ges schäftsstellt (Zwingerstraße 20), sowie in der Hof- musikalienhandluvg des Hrn. Adolf Brauer (F. Plötner) Hauptstraße 2 zum Preise von SS PF. angenommen. Der BezngSpreiS durch die Postanstalte« beträgt auf den Monat Juut I MI. In den meisten Bodes und SommeraufeuthaltS- orteu der näheren und weiteren Umgebung Dresdens gelangt das „Dresdner Journal" noch am Abend zur Ausgabe. So in den Ortschaften des oberen Elb« thales bis Schandau, in denjenigen des unteren Elbthales bis Meitze« und in den an der Tharandter und Radeberger Linie gelegenen Orten. Wo in den vorgedachten Orten die Exemplare des Journals" den Beziehern nicht mehr zugetragen werden, wollen sich letztere mit der Post wegen Abholenr in- Ein vernehmen setzen. Geschäftsstelle der Dresdner Zouruals. Amtlicher Teil. Dre-de«, 29. Mai. Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht, nachstehende Personal-Ver änderungen in der Armee zu genehmigen: Offiziere, Fähnriche u.f.w. A. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere. De» LS. Mai 18VS. Polen, Generalmajor und Kommandeur der 2. Kav.-- Brig. Nr. 24, der Charakter als Gen.-Ltnt. ver liehen. v. Broizem, Generalmajor und Kommandeur der 1. Kav.-Brig. Nr. 23, in gleicher Eigenschaft zur 3. Kav.-Brig. Nr. 32 versetzt und gleichzeitig von der Wahrnehmung der Geschäfte des Inspekteurs der Militär-Reitanstalt enthoben. Frhr. v. Stralenheim, Generalmajor von der Armee, zum Kommandeur der 1. Kav.-Brig. Nr. 23 ernannt und mit Wahrnehmung der Ge schäfte des Inspekteurs der Militär-Reitanstalt be auftragt. Die Obersten: v. Haugk, Kommandeur de- 1. Ulan-RegtS. Nr. 17 ,Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungam", kommaadirt zur Vertretung de- Komman deurs der 2. Kav.-Brig. Nr. 24, mit seiner bisherigen Uniform zu den Offizieren von der Armee (mit dem Wohnsitz in Leipzig), v. Kau mann, Kommandeur des 13. Jnf.-RegtS. Nr. 178, in gleicher Eigenschaft zum 7. Jnf.-Regt. „Prinz Georg" Nr. 106, — versetzt. Die Oberst-Ltnt-.: Kracke beim Stabe de- 3.Jnf.-Regt». Nr. 102 „Prinz- Regent Luitpold von Bayern", unter Beförderung zum Oberst, zum Kommandeur de- 13. Jnf.-RegtS. Nr. 178, Frhr. v. Stein zu Lausnitz beim Stabe de» 2. Königin Hus-RegtS. Nr. 19, zum Kommandeur de- 1. Ulan.-RegtS. Nr. 17 „Kaiser Frauz Joseph von Oesterreich, König von Ungam", — er nannt, Brox, Bat».-Kommandeur im 12. Jnf.-Regt. Rr. 177, zum Bekleidung-amt versetzt. Die Majore: Müller, Bair.« Kommandeur im 4. Jnf-Reat. Nr. 103, unter Versetzung zum Stab« de- 3. Ins- Regt-. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", v. Hennig, Kommandeur de- 3. Jäg.-BatS. Nr. 15, — zu Oberst-Ltnt-. befördert, Meisel, L la su-t« de» 9. Jnf.-RegtS. Nr. 133, unter Enthebung von der Stellung als Eisenbahn-Linien- Kommissar, zum Bat-.-Kommandeur im 4. Jnf.- Regt. Nr. 103 ernannt, Puscher, aggr. dem 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, als Bat».- Kommandeur in dieses Regt eingereiht, Wilsdorf, Komp -Chef im 2. Jäg.-Bat. Rr. 13, unter Versetzung zum 7. Jnf.-Regt. „Prinz Georg" Nr. 106, diesem Regt, aggregirt, Frhr. v Welck, Eskadr^Chef im 1. Ulan.-Regt. Nr. 17 „Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn", zum Stabe de» 2. Königin Hus-Regt».- Nr. 19 versetzt, v. Seydewitz, L la suit« de» 3. Jäa.-Bats. Nr. 15 und Eisenbahn-Kommissar, unter Belassung » l» suit» dieses Bat»., zum Eisenbahn-Linien-Kom missar ernannt. Die Hauptleute: v. dem Busch, Komp.-Chef im 9. Jnf.-Regt. Nr. 133, unter Beförderung zum überzähligen Major, dem Regt, agaregirt, Luciu», Komp.-Chef im 11. Jnf.-Regt.-Nr. 139, unter Stellung » I» suit« diese» Regt», und Kom- mandirung zur Dienstleistung zum Königl. Preuß, großen Generalstabe, zum Eisenbahn-Kommissar ernannt, v. Beust im 2. Jäg.-Bat. Nr. 13, v. Goeckel im 9. Jnf.-Regt. Nr. 133, — zu Komp.- Chef» ernannt. Die Ober-Ltnt».: Deneke im 11. Jnf-Regt. Nr. 139, v. Witzleben im Schützen- (Füs.-) Regt. „Prinz Georg" Nr. 108, — zu Hauptleuten und Komp.- Chef», vorläufig ohne Patent, befördert, Krohn im 13. Jnf.-Regt. Nr. 178, kommandirt al» JnspektionSoffi». bei der Kriegsschule in Potsdam, in da- 7. Jnf.-Regt. „Prinz Georg" Nr. 106 versetzt. Die Ltnt-.: v Loebey im 2. Jäg-Bat. Nr. 13, Petzold im 11. Jnf.-Regt. Nr. 139, Brachmann im 7. Jnf.-Regt. „Prinz Georg" Nr. 106, Oppermann im 3. Jnf.-Regt. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", — zu Ober-Ütnt»., Kohl, Fähnr. im 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, zum Ltnt, — befördert. Die Unteroffiziere: Frhr. v. Ende im l. (Leib) Gren -Regt. Nr. 100, v. Kracht, Hauth im 2. Gren.-Regt. Nr. 101 .Kaiser Wilhelm, König von Preußen", HaaSmann im 7. Jnf.-Regt. „Prinz Georg" Nr. 106, Päßler im 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, — zu Fähn richen ernannt. Prinz Albert, Herzog zu Sachsen, Königl. Hoheit, Ober-Ltnt. im 1. Ulan.-Regt. Nr. 17 „Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn", zum Rittm. und ESkadr.-Chef befördert (in dem - Berhältniß » I» suit« de- 2. Jäg.-Bat. Nr. 13 mit . dem Diensttitel „Hauptmann" zu führen). Die Ltnt».: Burde im 1. Feld-Art.-Regt. Nr. 12, Hoffmann, Bäßler im 2. Feld-Art.-Regt. Rr. 28, — zu Ober-Ltnt». befördert. Den Generalmajoren z. D.: Zerener, zuletzt Direktor der vereinigten Art.-Werk stätten und Depots, v. Carlowitz, zuletzt Kommandeur der 2. Jnf.- Brig. Nr. 46, — der Charakter al» Gen.- Ltnt., Leschke, Major z. D. und BezirkSoffiz. beim Landw.- Bez. II. Chemnitz, der Charakter al» Oberst-Ltnt., — verliehen Kleeberg, charakteris. Major z. D. und BezirkSoffiz. beim Landw.-Bez. Plauen, zum Landw.-Äez. Dresden-Ältst, versetzt und zum KriegS-Ministerium kommandirt. Im Beurlaubtenstande. De« 25. Mat 18SS. Morgenstern, Ober-Ltnt. der Res. de» 2. Gren- Regt». Nr. 101 „Kaiser Wilhelm, König von Preußen", zum Hauptm., die LtntS. der Res.: vr. Eckardt de» 1. (Leib-) Gren-Regts. Nr. 100, Markert de» 3. Jnf.-RegtS. Nr. 102 „Prinz-Regent Luitpold von Bayern", Prof. vr. Holz des 5. Jnf.-RegtS. „Prinz Friedrich August" Nr. 104, vr. HauSmann des 6. Jns -Regts. Nr. 105 „König Wilhelm II. von Württemberg", Schröter de» 7. Jnf-RegtS „Prinz Georg'' Nr. 106, Walde, Helfer, vr. Carl, vr. Friderici, vr. v Hahn der 8. Jnf.iRegtS „Prinz Johann Georg" Nr. 107, Bletzacher, Braune der 10.'Jnf.-RegtS. Nr. 134, Zürn des 14. Jnf.-RegtS. Nr 179, Zürner des 1. Jäg.-Bats. Nr. 12, — zu Ober- Ltnt«, vr. Neupert, Ober-Ltnt. der Res. des 3. Feld-Art- Regts Nr. 32, zum Hauptm., Starke, Ltnt. der Res. de» 1. Feld-Art.-Regt». Nr. 12, zum Ober-Ltnt., die Ober-Ltnt». der Inf. 1. Aufgebot»: Haselhorst de» Landw.-Bez. Leipzig, . Bäßler de» Landw.-Bez. Glauchau, — zu Haupt leuten, die LtntS. der Inf. 1. Aufgebot»: v. Pflugk de» Landw.-Bez. DreSden-Altst., Böttger, vr. Kramer, Struve, Moeller des Landw.-Bez. Leipzig, Strauß de» Landw.-Bez. Glauchau, Lang, Ltnt. der Pion. 1. Aufgebot» deS Landw- Bez. Dresden-Ältst., — zu Ob er-LtntS., — befördert. S. AbschiedSbe»tlltg««geu. Im aktiven Heere. De« 2S. Mai 18SS. Frhr. v. Ende, Generalmajor und Kommandeur der 3. Kav.-Brig. Nr. 32, in Genehmigung seine» Ab schiedsgesuche» mit Pension und der Erlaubniß zum Forttragen der Generals-Uniform mit den vor geschriebenen Abzeichen, v. Pereira, Oberst von der Armee, Reiche-Eisenstuck, Oberst und Kommandeur deS 7. Jnf.-RegtS. „Prim Georg" Nr. 106, — in Ge nehmigung ihrer Abschiedsgesuche mit Pension und der Erlaubniß zum Forttragen der bisherigen Uni form mit den vorgeschriebenen Abzeichen, Frhr. v. Oer, charakteris. Oberst-Ltnt. beim Beklei- dungSamt, in Genehmigung seine-Abschiedsgesuche- mit Pension und der Erlaubniß zum Tragen der Uniform de- 7. Jnf.-Regt-. „Prinz Georg" Nr. 106 mit de« vorgeschriebenen Abzeichen, — zur Di-p. gestellt. Den Ltnt-.: Ritter Borosini v. Hohenstern im 9. Jnf.-Regt. Nr. 133 Fuch», LI» suit« de- 14. Jnf.-RegtS. Nr. 179, — wegen überkommener Feld- und Garnison dienstunfähigkeit mit Pension der Abschied be willigt. Heinicke, Ltnt. im 5. Jnf.-Regt. „Prinz Friedrich August" Nr. 104, zu den Offiz, der Res. diese- Regts. übergeführt. Sonntag, charakteris. Major z D. und BezirkSoffiz. beim Landw.-Bez. Dresden-Ältst., kommandirt zum KriegS-Ministerium, unter Enthebung von dieser Stellung, Fortgewährung der gesetzlichen Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Fuß-Art.-RegtS Nr. 12 mit den vorgeschriebenen Abzeichen der Abschied bewilligt. Im Beurlaubtenstande. De« 25. Mai 1899. Bührdel, Ober-Ltnt. der Inf. 1. Aufgebots deS Landw.-Bez. DreSden-Altst., den Ober-LtntS. der Inf. 2. Aufgebots: vr. Steglich deS Landw.-Bez. Dresden-Ältst., Weber (Paul), Kuntzen des Landw.-Bez. Leipzig, Andreae, Graf, Greif, Schüttel des Landw.- Bez. Plauen, den LtntS. der Inf. 2. Aufgebot«: Schräg der Landw.-Bez. DreSden-Altst., Welcker, de- Landw.-Bez. Leipzig, vr. Schneidewind, Ltnt. der Fuß-Art. 2. Aufgebots de- Landw.-Bez. Leipzig, Meine, Ober-Ltnt. de- Train- 2. Aufgebot- de- Landw.-Bez. Leipzig, — behufs Ueberführung zum Landsturm 2. Aufgebot- der Abschied bewilligt. c. I« Sanität--Korps. De« LS. Mai 189». vr. Lange, Oberstab-arzt 1. Kl. und Regt-.-Arzt vom 2. Königin Hus -Regt. Rr. 19, unter Verleih ung -e- Charakters al» Gen.-Oberarzt, iu Ge- neymigung seines Abschiedsgesuche- mit Pension und der Erlaubniß zum Forttragen der bisherigen Uniform mit den vorgeschriebenen Abzeichen zur Di»p. gestellt. vr. Langer, Oberstabsarzt 2. Kl. und RegtS.-Arzt vom 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, zum Oberstabsarzt 1. Kl. befördert vr. Wilke, Oberstab-arzt 2. Kl. vom Pion-Bat. Nr. 12, kommandirt zur Wahrnehmung de- regimentSärztlichen Dienste» bei dem 2. Königin Hus.-Regt. Nr. 19, al- RegtS.-Arzt zu diesem Regt., vr. Scherner, Stab»- und BatS-Arzt vom 2. Bat. 10. Jnf.-Regt». Nr. 134, zum Pion.-Bat. Rr. 12, vr, Martin, Stabs- und BatS.-Arzt vom 3. Bat. 5. Inf-Regt z. „Prinz Friedrich August " Nr. 104, zum 2. Bat. 10. Jnf.-RegtS. Nr. 134, — versetzt. vr. Näther, Oberarzt vom 5. Jnf.-Regt. „Prinz Friedrich August" Nr. 104, zum Stab»- und Bat-.- Arzt de» 3. Bat. diese» ReatS. befördert. vr. Vetter, Oberarzt vom Pion.-Bat. Nr. 12, ia das 5. Jnf.-Regt. „Prinz Friedrich August" Nr. 104 versetzt. vr. Maur, Assistenzarzt vom 12. Jnf.-Regt. Nr. 177, zum Oberarzt befördert. vr. Poleck, Königl. Preuß. Assistenzarzt der Res. a. D., im aktiven Sanitätskorps al- Assistenzarzt bei dem Kunst und Wissenschaft. Königl. Schauspielhaus. — Am 28. d. MtS.: „Der Compagnon", Lustspiel in vier Akten von Adolf L'Arronge. (Neu einstudiert ) Die bekannte Mischung von Scherz und etwa« Rührung, von hausbackener Sittenschilderung und tüchtiger Moral, mit der L'Arronge die Reihe feiner Volksstücke erfüllt^ hat, je nach der mehr oder minder glücklichen Betteilung der Elemente, verschiedene Wirkungen hervor- gerufen, ist aber niemals völlig wirkungslos gewesen. „Der Compagnon" zählt nicht zu den erfolgreichsten Werken des Schriftsteller«, die wie „Mein Leopold", „Hasemanns Töchter"' und allenfalls „Doktor Klaus" gar manchem Theater oft genug au« Spielplan- und Kassen- nöten geholfen haben, aber da« Stück zeigt doch den gleichen ehrlichen Willen, dem Leben selbst theatralische Verwickelungen und Effekte abzugewiunen, da« gleich« Be mühen, eine Handlung au« der Eigenart und den gegen seitigen Beziehungen von Charakteren entstehen zu lassen, die gleiche einwandfreie Verständigkeit der Lebensanschauung. Ist kein Funken Genialität oder tieferer Poesie in dieser Art Lustspielen und Schwänken zu finden, geht die Charakteristik über eine An'frischung bekanntrr Durch- ichn !! gestalten selten hinaus, behalten selbst die hübschesten Einfälle einen gewißen Hauch der Nüchternheit, so fehlt dafür auch die leichtfertige Sudelmanier der neuesten Dramenfabrikation, so verletzt un« kein« h«rau»ford«rnde Frechheit, k«in k«ckt« Spiel mit Empfindungen und LebenSoerhältniffen, die nur ernst behandelt werden dürfen „Der Kompagnon" ist eine« der Stücke, bei denen d«r erste Akt mit seiner lebendigen Bewegung, sein«» raschen Einführung d«r Gestalten und sein«« humoristischen Schluffe, dem Hochzeit-mahl ohne Brautpaar, da« Beste vorwegnimmt, immerhin aber bleibt für die andern Akte so viel an Spaß, Spannung und biederer Rührung übria, daß sich ein größere« Publikum nach längerer Pause m»t allem Recht daran ergötzen mag. Di« Neu einstudierung hatte also guten Grund, und der Dar- stellung«stil, der sich, wie öfter betont, an Moser« und Schönthan« Schwänken bei unseren Bühnen ausgebildet hat, gereicht auch den etwa« ernster gemeinten Erfindungen von L'Arronge zum Besten. Der gestrrgen Aufführung ward ein voller Lacherfolg zuteil, der vorzugsweise dem trefflichen Spiel de« Hr« Swoboda in der Rolle de« Fabrikanten August Boß, de« egoistisch zärtlichen und verblendeten Vater«, galt. Neben ihm weckt« Hr. Müll«r (Leonhard Voß) mit seinem aufbrausenden, jederzeit beleidigten Kanzleirat da« humoristische Behagen der Zuschauer, di« vor den Bret tern bekanntlich nchl danach fragen, wie übel Alceste zu Mute sei, wenn Alceste sich ihnen nur komisch darstellt. Die unerläßlichen drei Paare wurden von Frl. Serda (Adele) und Hrn Rens (Oskar Schumann), Frl. Trommrdorff (LouiseLerche) und Hrn. Gunz (Ferdinand Winkler), Frl. Schendler (Mane) und Hrn. Huff (Hau«- diener Friedrich) lebendig, frisch und mit den nötige, Abstufungen von dem jungen Prinzipal«paare bi« zum Dienerpaare verkörpert Auch die Damen Frl. Guinand i Mathilde Loß), Frau Wolff (Witwe Lerche) und Frau Hildebrandt (Tante Röper) halfen mit ihren wirk- samen Episodenfiguren zur Belebung de« Ganzen, bei dem sich da« Sonntag«publikum vortrefflich unterhielt. Zu verfehlen ist in sämtlichen Rollen und Situationen eine« solchen Stücke« frei ich wenig, aber der frisch« Zug der Wiedergabe täus-bt über die Lücken und Mängel namentlich der letzten beiden Akte am beste« hinweg. Ad Stern. Refideuztheater. - Am 27 d. Mt« : „Die Stiefmutter". Wiener Poff« mit G«s»ng in drri Akte« von Langkammer. Da« neue Stück, mit dem wir am End« d«« Gast- piel« de« Frl. Ni«s« bekannt geworden sind, erfordert und erträgt ein nähere« Eingehen weder nach Erfindung (noch nach Ausführung Sein Gehalt an Humor und Komik ist gering, da» bischen Lebensbeobachtung wenig heiter adgespiegelt, die Gestattung im einzelnen un sicher und unruhig Kaum «ine Scene wirkt rund und voll und selbst die Lokalstimmung ist billig genug mit Musik und Gesang bestritten. Die Hauptrolle der Poffe kommt zwar manchen „Forcen" de« Frl. Nies« entgegen, gestattet der Künstlerin aber nicht in dem Grade wie die Hauptpartie im „Fegefeuer", ihre Trümpfe flott hintereinander auSzuspielen und der Figur einen stärkeren Hauch von Lebenkwahrheit zu geben Immerhin wirkte auch hier die Fniche der Laune, die Urwüchsigkeit der Gästin in Rede und Spiel, di« bei ihr mehr «i«gt als da» Maß durchgebildeter Kunst. Namentlich die Auftritte mit dem Schwregeronkel und die Rauschscene zeigten sie in ihrem Elemente So viel au« seiner Roll« zu hol«n war, gab Hr. Stilfried al« treuer Anbeter der Leni Brunner; e« ist etwa« Frische« und Natürliches in der Art wie dieser Schauspieler sich bewegt und spricht Auch Hr. Friese und Hr. Janda thaten für ihr« wenig dankbaren Aufgaben da« Mögliche. Da« Publikum, da« sich in stattlicher Zahl eingefunden hatte, ließ sich durch d«n zweiten Akt, vornehmlich durch di« burl««k« Tischscene erheitern und spendete lebhaften Beifall. P. Kongreß zur Bekämpfung der Tuberkulose al« Volks- kravkheit. V. «. Nach Eröffnung der vorgestrige» Sitzung verla» de, Vorsitzende, E«. Durchlaucht d«r Herzog »on Ratibor, ei» Schreiben de« russischen Bonchafter«, teilte mit, daß der Präsident der französischen Republik durch den Botschafter in Berlin dem Kongreß sein, Sympathien hab« »»«spreche» lasse», und brachte weiter zur Kenntni« die Begrüßungen an den Kongreß von Mac Kinley, Geh Rat Prof. R. Koch und vom internationalen Aerztekongreß i» Malta Ferner machte Hr Geh Rat Fränkel einige Mitteilungen über de« Kongreßprei» für di« beste Arbeit, wie die Tuberkulose al» Volkskrankheit am wirksamsten bekämpft werden kann. Weiter wählte de, Kongreß eine Reihe Mitglieder auf Einladung der Balneologische» Ge sellschaft in Wien in da« Komitee zur Errichtung eine» Brehmerdenkmal«. Ll«dann begannen die Beratungen der fünften Abteilung, die da« Heilstättenwesen zum Thema hatten Der Abteilung«vorfitze»de, Reich«verfichlnmg«amt«. Präsident Gaebel führte in seiner Einführung«»»-« au«, daß der letzte Tag der Beratungen der bedeutendste d«« ganzen Kongreße« sei. E« solle da« Fazit der vorhergehenden Beratungen gezogen werden, handle e« sich darum, zu er- wägen und zu erörtern, inwieweit die gehörten Lehre« i« die Praxi» einzuführen sind. Die Errichtung von Heil stätten zu fördern, s«i de, Zweck der Einberufung de» Kongress«»; heut« werd« rin Werk gekrönt, da» al» ein Kongreß zur Bekämpfung der Tuberkulose al» Volk»- krankheit bezeichnet worden sei. Unter dem Volke ver stehe er all« Klaffen und Kreise der Nation Der Gegen stand der Verhandlungen bringe «» aber ganz selbst- verständlich mit sich, daß e» sich dabei in der Hauptfach« um die Interesse« und Bedürfnisse der weiteren Schichten unsere» Volke» handeln wird. Der Ko«gr»ß werd« sich zu fragen habe», welche Art »o» Heilstätten, welche Art von Heilungen für di« arbeitend«« Klaffe« zu erreich«» seien. Und die Aufgabe de» Kongresse» sei eftüllt, wen» nicht mir di« Erbauung von Herlstättrn erreicht werde, sonder» auch die Enveckung de» Inter,sie» an der Sach« in denjenigen Kreise«, um deren Wohl und Weh« «» sich bei der deutsche« »rbettenwrsicherung Handl«. Er begrüß« de»halb mit Freude», daß eine so groß« Zahl der Ver sicherten erschiene» sei, und er würde sich freuen, wen»