Volltext Seite (XML)
Nt. 89 Zschopaaer T^getlatt ««» «»zoker Fortsetzung des täglichen Zeichnungsergcbnisses in Zschopau: Stand am l2. 4.: 327.95 21 181 22 181 26/181 13. 4. 15.00 34.05 19.00 68.05 14. 4. 14.45 29.00 34.25 77.70 15. 4. 47.70 26.40 35.70 109.80 16. 4. 54.70 100.00 53.55 208.25 Stand am 16. 4.: 791.75 Weitere Ergebnisse folgen an dieser Stelle. Einzeich nungsstelle nach wie vor bis l. Mai geöffnet täglich nachm. 4—9 Ahr, Sonn- und Feiertags ab vorm. 9 Ahr bis nachm. 4 Ahr, nur: Neu markt 2,1 (Altes Rathaus). Standlonzert der Feuerwehrkapelle der Fa. Zschopauer Baumwollspinnerei A. E>. zur Ausgestaltung des „Dank opfers der Nation" morgen Sonntag, 18. 4., 11—12 Ahr vor dem Rathaus. Weitere Spenden für das WHW. Für das WHW. sind folgende Spenden eingegangen: Auto Union A-G Werk DKW, Gefolgschaftsspende der Angestellten 400,— ^.^ Albert Schneider 5 — ,^7 Zschopauer Tageblatt, GefolgschaftSspende 6,26^— Max Kreitzig, Gefolgschaftsspende 48,15^.,« Otto Oehme 6,— Gerhard Oehme 6,00^« Gebr. Gensel, Gefolgschafts- und Firmenspendc 10,83^.6 Außerdem eine größere Anzahl Spenden bis zu ö,üU^« Allen Spendern wird au dieser Stelle herzlich gedankt. Die Leitung des WHW. * Grenzlandtresscn der NS -Frauenschast in Bad Elster. Wie aus einer Anzeige in der vorliegenden Nummer hervorgcht, findet am 20. Juni ein großes Grcnzlandtreffen der NS.-Frauenschaft im Nahmen eines Heimatfestes in Bad Elster statt. Die Ortsgruppe Zschopau der NS.- Frauenschaft will zu dieser Kundgebung fahre», bei der auch die Neichsfrauenschaftsführerin Frau Scholz-Klink, spricht. Wer also mitfahren will, melde sich umgehend bei der Frauenschastsleiterin Frau Hertzsch. Auch andere Volks- qenossiuueu können an der Fahrt teilnehmen. * „Ehrenbuch der deutschen Familie". Der Neichsbund der Kinderreichen gibt in Zusammen arbeit mit dem Neichsinnenministerium, dem Neichsfinanz- ministerium und der Polizciverwaltung ein „Ehrenbuch der deutschen Famlie" heraus. Neichsbundesführer Pg. Wil helm Stüwe wird anläßlich des Neichstreffens der NdK, das vom 5. bis 7. Juni 1087 in Frankfurt a. Main stattfindet und unter der Schirmherrschaft des Reichsministers Dr. Goebbels steht, das Ehrenbuch erstmalig verkünden und ver leihen. Besitzer des Ehrenbuches der deutschen Familie, das mit einem Vorwort des Reichsministers Dr. Frick versehen sein wird, kann nur der werden, der der Blutauslescgemciu- ichaft des NdK. angehört. * Schlößchen Porschendors. Die nächste M üttc r- b c r a t u n g s st u n d e findet am Mittwoch, dem 21. April, 14 Uhr in der Schule statt. Es können dort Kinder bis zum 0. Lebensjahre vvrgestellt werden. Klingcnth r e r Tod des Schwerhörigen. Der Einwohner Ehm aus Markhanscn wurde am Bahn übergang in Markhanscn von einem Triclnv''cn tödlich überfahren. Offenbar hatte der ältere und schwerhörige Mann die Signale des Triebwagens überhört. Lommatzsch. Vor den Augen der.^ Mutter überfahren. Auf einem Feld bei Klappendorf hatte die beim Kartoffellegen tätige Frau des Maurers Hof mann ihre beiden Kinder im Alter von drei und fünf Fahren im vorderen Teil des Kartoffelwagens untergc- bracht. Tas kleinere Kind kletterte auf die Kartoffeln, fiel beim Fahren des Wagens herab und geriet mit dem Kopf unter ein Rad, so daß es sofort getötet wurde. Schkeuditz. Das Silberne Leistungsab zeichen für Segelflieger. Mit einem Strcckcn- flug von Darmstadt bis in die Nähe der Wasserkuppc er warb sich das frühere Mitglied der Ortsgruppe Schkeuditz des Deutschen Luftsportvcrbandcs, Student Rudolf Krcy- ^er aus Schkeuditz, das Silberne Leistnngsabzeichen für Segelflieger. Dieses, von einer Internationalen Kommis sion verliehene Abzeichen besitzen nur 300 Segelflieger, davon 250 Deutsche. Altenburg. Fünf Personen durch Kohlen staub-Verpuffung verletzt. In der Brikelt- fabrik des .Herzog-Ernst-Schachtes bei Oberlödla brach Feuer aus. Bei den Löscharbeiten erfolgte zwei Stun den nach Ausbruch des Brandes eine Verpuffung, durch die fünf Personen verletzt wurden; sie wurden in das Krankenhaus gebracht, wo sich herausstellte, das; zwei der Verletzten schwere Verbrennungen erlitten haben Bei den Löscharbeiten wurde ein Arbeiter durch eine Stich flamme an den Händen verletzt. Einweisung -es SS.-BrigadeführerS Popp zum kommissarischen Krcishauptmann von Chemnitz Fn einer Dienstbesprechung mit den zum Regie rungsbezirk Chemnitz gehörenden Behördenvorständen, den Beamten. Angestellten und Arbeitern der Kreis- bauptmannschaft Chemnitz sowie in Gegenwart von Ver tretern der Partei, der Wehrmacht. Reichs-, Staats- nnd Stadtbehörden fand in der Kreishanptmannschaft die Einweisung des mit der kommissarischen Leitung der Kreishauptmannschaft beauftragten SS.-Brigadcführcrs Popp in sein Amt statt. Staatsminister Dr. Fritsch sprach zugleich im Namen des Neichsstatthalters Mutsch mann dem stellvertretenden Krcishauptmann Dr. Hempel, der die Geschäfte eineinhalb Fahre lang vcrtretnngsweise führte, Dank und Anerkennung aus. Ter nationalsozia listische Führerstaat brauche in der Verwaltung auf allen Posten Männer, die im Sinn des Führers ihren Auf gaben mit Einsatz ihrer ganzen Persönlichkeit in voller Verantwortung dem Staat gegenüber dienen. Er, der Minister, sei der Ucbcrzeugung, daß Pg. Popp für diese Aufgaben nicht nur die nötigen Erfahrungen mitbringe, sondern daß ihm seine Tätigkeit als SS.-Brigadeführer auch die Erkenntnisse mitgebe, die für eine ersprießliche Arbeit in Gemeinschaft mit den Beamten und Angestell ten des öffentlichen Dienstes unerläßlich seien. Ter stellvertretende Kreishauptmann Tr. Hempel dankte für die anerkennenden Worte des Ministers und gelobte weiterhin treue Pflichterfüllung. Kreisleiter Papsdorf hieß den neuen Krcishauptmann in Chemnitz willkommen und versprach kameradschaftliche Zusammen arbeit. Pg. Popp dankte für das Vertrauen, das der Neichsstatlhalter in ihn durch Uebertragung der Kreis- bauptmannschaft gesetzt habe; ebenso dankte er dem Neichsführer SS. Himmler, der ihn für diesen Posten vorgcschlagcn habe. Man nenne Sachsen die Werkstatt Dentschlands; Chemnitz sei das Herzstück dieser Werkstatt. Dies verpflichte im Nahmen des Pierjahresplanes zu ganz besonderen Leistungen und gewissenhafter Pflicht erfüllung. Uebcr 81000 Mark WHW.-Spcndcn auf Dresdener Straßenbahnen gesammelt Auch im vergangenen Winterhalbjahr führte die Dresdener Straßenbahn AG. durch die Schaffner Samm lungen zugunsten des Winterhilfswcrkcs durch. Durch Ausgabe von 2-Pfennig- und 3-Pfcnnig-Winterhilfs- spcndenschcinen kamen 81 012 Mark ein. Zwanzig Kraftfahrzeuge gegen geschlossene Bahnschranken gefahren Nach einer Zusammenstellung der Ncichsbahndircktion Dresden ereigneten sich im ersten Vierteljahr 1037 in ihrem Bereich an Bahnübergängen zwanzig Kraflfahr- zeugnnfälle, die sämtlich auf die unverantwortli che Fahrlässigkeit der Kraftfahrzeuglenker zurucr- gcführt werden müssen, die trotz der Vorwnrnzcichen ge gen die geschlossenen Schranken sichren; ein Kraftfahr zeug überfuhr unter Nichtachtung des roten Blinklichtes einen mit selbständiger Warnlichtanlage versehenen Bahn übergang. Fn sämtlichen Fällen entstand an den Bahn anlagen und an den Kraftfahrzeugen mehr oder weniger Schaden, wodurch das Volksvcrmögeu in unnötiger Weise beansprucht wird. Glücklicherweise licken diese Unvorsich- tigkeitsunfälle meist ohne Personenschaden ab: es wur den ein Kraftwagenlenkcr und ein Schrankenwärter leicht verletzt Es hätten aber auch die Bet'offcncn ibr Leben einbüßen können, nur deshalb, weil sie glaubten, unbe dingt eine Minute schn ller am Ziel eintreffcn zu müssen. Sportwcttkämpfc der sächsischen Landwirtschaftsschulcn Fm letzten Fahr fanden innerhalb der Landesbauern- schaft Sachsen sportliche Wettkämpfe der Landwirtschafts schulcn um den Wanderpreis der Landes bauernschaft Sachsen statt; sie werden auch in die sem Fahr (Ende Mai) ausgetragen und umfassen als Bedingungen den 10mal100-Meter-Staffellauf. Weit sprung. Kculcnwcitwnrf. Keulenzielwurf, 10-Kilometcr- Gepäckmarsch und 5mal50-Meter-Schwimmstaffel. Inner halb der Kreishauptmannschaften werden zwischen den Landwirtschaftsschulcn Krcisausschcldnngskämpfe veran staltet. durch die die Kreissiegermannschaft festgestellt wird. Die Kreissiegermannschaften tragen den Endkampf in Dresden im Herbst aus. Marltbcobachtcr auf den Groß- und Wochenmärkten in Sachsen Fn Durchführung der vom Reichsbauernführer an- gcordnetcn Marktordnung hat der Gartenbauwirt- schaftsvcrband Sachsen die Marktbeobachter für sämt liche sächsischen Wochen- und Grobmärkte eingesetzt und mit amtlichen Ausweisen versehen. Die Marktbeobachter erhielten vom Wirtschaftsverband die Anweisung, dar über zu wachen, daß die von der Hauptvereinigung der ^OOOOO^ Sonnabend, den 17. April 19S7 Deutschen Gartenbauwirtschaft Berlin und dem Wirt schaftsverband erlassenen Anordnungen überall beachtet und durchgeführt werden. Fnsbesondere fällt in das Auf gabengebiet der Marktbeobachter die Kontrolle der Wo- chenmärkte auf Einhaltung der Verkaufsvor schriften und allgemeinen Gütebestimmun gen für gärtnerische Marktpflanzen zur Anordnung Nr.8 des Gartenbauwirtschaftsverbandes Sachsen. Die Markt beschicker haben den Anweisungen der Marktbeobachter, die im Einvernehmen mit dem örtlichen Marktpolizeibeam- len arbeiten. Folge zu leisten und vom Marktbeobachter als verkaufsunwürdig erklärte Pflanzen vom Verkauf fernzuhalten. Fn Zweifelsfällen euischeidet der Kreisfach wart Gartenbau über Verkaufswürdigkeit der betreffen den Pflanzen. Anordnung über dic Nachlieferung stickstoffhaltiger Dünge- mittel. Der N e i ch s k o m m i s s a r für die Preisbil dung hat zu der Verordnung über dic Verbilligung von Stickstoff- und Kalidüngen,ittct vom 23. März 1937 eine vor läufige Anordnung erlassen, die der Vorbereitung einer noch ausstehenden Ausführungsverordnung dient. Die vorläufige Anordnung regelt Fragen der in der Verordnung über die Ver billigung von Stickstoff- und Kalidüngemitteln vom 23. März 1937 vorgeschricbenen Nachlieferung von stickstoffhaltigen Düngemitteln. Sie soll das beschleunigte Wirksaniwerden der Vorschriften über die Dünaemiuel sichern. Reichs,Zuschüsse für Binncntankschiffe. Der Reichs- und Preußische Verkchrsminister hat Richtlinien bekanntgcgcben, nach denen sür den N e u b a u v o n B i n n e n t a n k s ch i f f e n, die für den Transport von Mineralölen bestimmt sind, R e i ch s z u s ch ü s s e gewährt werden. Letzter Termin für die Stellung der Anträge beim Reichs- und Preußischen Vcrkchrs- ministcr ist der 8. Juni 1937.' Die Richtlinien und das An- tragsmustcr werden im Reichsverkehrsblatt, Teil veröffent licht. Albdrücke der Richtlinien und des Antragsmusters gibt sie Neichsverkehrsgruppe Binnenschiffahrt, Berlin NW 87, Klopstockstraße 41, gegen Ersatz der Kosten von 35 Pf. für den Satz (Richtlinien und Antragsmuster) ab. Förderung der Technik in der Landwirtschaft. Im Rahmen der Erzeugungsschlacht sind Mittelzur Förderung der Technik in der Landwirtschaft vorgesehen. Der in Frage kommende Betrag bezieht sich auf folgende Maschinen: Saatgutreinigungsanlagen, Bcizanlagen, Dämpfkolonnen und Rübcnblattwäschereien Voraussetzung für die Bewilligung eines Zuschusses ist die gemeinsame bzw. genossenschaftliche Benutzung der Maschinen. Außerdem sollen in kleinerem Um fang Mittel znr Förderung der Lohnunternchmungen aus dem Lande gegeben werden. Die Richtlinien, nach denen die Zu schüsse gewährt werden können, werden in Kürze bekannt- gegeben. Etwaige Anträge sind an die zuständige Landes- bau crnschaft zu richten. SlMesmiMAWcii aus MW Am 14. 4. 1937 ist der Neutucr Karl Friedrich Meixner, wohnhaft in Zschopau, gestorben. Das Aufgebot haben beantragt am 14. 4. 1937 der Kraft fahrer Max Willy Gürtner und die Aufstoßern, Olga Helene Mühlheim, beide wohnhaft in Zschopau. Hier svvrWt vte LVeursiHe Alle Dienststellen der Deutschen Arbeitsfront bleiben am 20. April 1937 (Geburtstag des Führers) geschlossen. Wetterlage. Om Laufe des gestrigen Tages konnte sich kn Mittel- LeutschlanL eine gewi sse Wetterbe ruh iguirg durchsetzen, da die Regenstörungen »ach Nordosten abgezogen sind. Eine neue ausgedehnte Niederschlagszone hat inzwischen den Rhein größtenteils überschritten und wird Mitteldeutsch land in Kürze erreichen. Ihr folgt in geringem Abstand eine weitere Störungslinie, sodaß vorläufig auf eine wesentliche Besserung des Witterungscharakters nicht zu rechnen ist. Wetteraussichten für Sonntag: Frischer und böiger Wind aus West bis Westnordwest. Meist wollig, Rcgeu- oder Graupelschauer, geringe Abkühlung. A«Mer ömÄWensh » A°,Ivr. Will- Geschäftliches (außer Verantwortung der Schriftleitung). Ter heutigen Gesamtauflage ist eiu Prospekt der Fa. Kaffee-Versand „Utbremen", Bremen, beigelegt. Die heutige Nummer umfaßt 12 Seiten Hauptschriftleiter: Heinz Voigtländer, Vertreter des Haupt schriftleiters und verantwortlich für den gesamten Textteil und Bilderdienst: Heinz Haberland, verantwortlicher An- zeigcnleitcr: Willy Schmidt, sämtlich in Zschopau. Druck und Verlag: Wochenblatt für Zschopau und Umgegend, Richard Voigtländer, Zschopau. III E Zur Zeit ist Preisliste Nr. 7 gültig. können Sie In der 211. Sänke lenken kandssloddsrts gsvinnsn, deren Liedune beneide Im Uai bsUinnd. den Zünsdiss und dssdalb bssdens sin- eetükrds Lsvinnplan mld seinen 72000 Lsvinnsa unä 101 kramten im Lssamdbedrags von 16 837 000 IM isd unverändert; dsibskaldsn vorden. Vas grolle kos bedrägd anvk in dieser» kodierte 300 000 IM, äis Uaupdprämie vieder 200000 IM. ballen ttanydgsvinn und Uanpdprämis am lsdadsn risdungsdags aut das gleieks kos, so kommen 500 000 KU snr» ^nssaklung. Den Uanpdvorsus des Lsvinnplans bilden vis bisksr neben den saklrsieksn grollen TreLLsrn dis vislsn Uiddslgevinns. Dem volksdümlloden Klans sndsprtodd der volksdümlinks kreis von 3 KU Lür ein 2sdndslk1assvn1os. Koss sind bei allen Ldaads» loddsrlsslnnskmsrn oder durnk Vsrmlddslnng der kodderledlrekdion in Kstp2i8, kosdsekllsLtaok 280, erkäldllek. kasd Zedes svslds Kos gsvlnnd. Vie Levinas sind slnkommsvsdsusrLrsl. «. —SULlisisQtis kcrNsris-ldirsktlOr»