Volltext Seite (XML)
ERLÄUTERUNGEN undTEXTE van Beethoven: 3^Sinfonie in Es-Dur^(jtEroica^). Diese 1804* vollendete Sinfonie hatte Beethoven zuerst Napoleon gewidmet, für den er als vermeintlichen Freiheitshelden schwärmte. Als aber an Stelle des Republikaners Napoleon der Kaiser getreten war, zerriß Beethoven die Widmung und gab der Sinfonie den Titel „Heroische Sinfonie, komponiert um das Andenken eines großen Mannes zu feiern“. Die an fängliche Beziehung des Werkes auf Napoleon hat manche früheren Erklärer verleitet, militärisch-kriegerische Züge in der Partitur zu suchen. Nichts davon ist zutreffend. Es handelt sich um ein Abbild allgemeinen mensch- lichen Heldentums. „Begreifen wir“, sagt Richard Wagner mit Recht, „unter Held“ überhaupt den ganzen vollen Menschen, dem alle rein menschlichen Empfindungen — der Liebe, des Schmerzes und der Kraft — nach höchster Fülle und Stärke eigen sind, so erfassen wir den richtigen Gegenstand, den der Künstler in den ergreifend sprechenden Tönen seines Werkes uns mitteilen läßt.“ Demnach wäre der „Inhalt“ der Sinfonie etwa folgendermaßen zu umschreiben: 1. Satz. „Des Helden Kampf“ mit sich selbst und seiner Umgebung, mit seinen eigenen Leidenschaften, mit Haß und Niedrigkeit, ein Kampf, der, nochmal mit Richard Wagner zu reden, „Wonne und Wehe, Lust und Leid, Anmut und Wehmut, Sinnen und Sehnen, Schmachten und Schwelgen, Kühnheit, Trotz und ein unbändiges Selbstgefühl“ umfaßt und sich im Mittelpunkt seiner Entwicklung „zu ver nichtender Gewalt zusammenballt“. 2. Satz. Ein Trauermarsch. In Resig nation singt der Held seinen Freuden und Leidenschaften das „Grablied“. Freilich — es ist immerhin der Held als Sieger des Lebens, der hier spricht, und so mischen sich in Resignation und Trauer auch Klänge stolzester verklärter Kraft. 3. Satz. Damit ist Kampf und Leid vorbei. Der Rest gehört der Lebensfreude, der Lebensbejahung. Mit überlegenem Humor blickt der Held von hoher Warte herab auf das wirre bunte Treiben der Welt, über das er sich emporgerungen. Im Trio rufen frische Hornklänge zu beseligendem Naturgenuß. 4. Satz. „Des Helden Werk“. Aus den Kämpfen des Lebens ist der Held als Sieger hervorgegangen, Resignation und Humor haben ihn gestärkt, nun gilt es mit geläuterter Willenskraft sich auch weiter als Held zu bewähren: durch Wirken und Schaffen. Als Symbol dieses Wirkens und Schaffens stellt Beethoven einen Zyklus von Variationen über ein Baß- und sangliches Sopranthema hin (der Prometheus-Musik des Meisters entnommen). Eine in den Stimmungen vorwiegend heitere und kräftige, am Schluß zu hinreißendem Schwung sich steigernde Apotheose künstlerischen Könnens. 2. a) Ludwig van Beethoven: „Die Trommel gerührt“. :,: Die Trommel gerühret! Das Pfeifchen gespielt! Mein Liebster gewaffnet dem Haufen befiehlt, die Lanze hoch führet, die Leute regieret. Wie klopft mir das Herz! Wie wallt mir das Blut! O hält’ ich ein Wämslein, und Hosen und Hut, o hätt’ ich ein Wämslein, und Hosen und Hut. Ich folgt’ ihm zum Tor ’naus mit mutigem Schritt, ging durch die Provinzen, ging überall mit. Die Feinde schon weichen, wir afhießen da drein. Welch Glück sondergleichen,'"ömTVlannsbild zu sein, welch Glück sondergleichen ein Mannsbild zu sein, ein Mannsbild zu sein :,: C - ja ein Mannsbild zu sein.