Volltext Seite (XML)
Aus dem Wahlaufruf des Nationalrates der Nationalen Front Die KMU WWW WWW s Ihnen gilt am 6. Mai unsere Stimme in unserem Wahlkreis 04 für die Stadtbezirksversammlung Leipzig-Mitte 17 r wcoTg Jahre, Manuela Köhler, 24 Jahre, FDJ Krankenschwester, BKH St. Georg Helga Keililz, 48 Jahre. DFD, Be triebsverkehrseisenbahner, Diplom ingenieur, Leiter des Reichsbahn amtes Leipzig, Deutsche Reichsbahn NDPD, Maler, Ökonom der ÖVW, PGH-Vorsitzender in der PGH Bau hütte-Zentrum Heinz Ackermann, 44 Jahre, FDGB, Maurer, Arbeitsvorbereiter im VEB Baukombinat Leipzig Heinz Standke, 48 Jahre, SED, Mau rer, Diplomstaatswissenschaftler, Re vierleiter im VP-Revier Leipzig- Mitte Ingenieurökonom. Stellvertreter Stadtbezirksbürgermeisters für nere Angelegenheiten, beim Rat Stadtbezirks Leipzig-Mitte Kristina Pinkert, 23 Jahre, FDJ, Kellner, Kellner im VEEHB Gast stätten Leipzig des In des Pia Ziermann, 19 Jahre, SED, Kell ner. Kellner im VE EHB Gaststätten/ Auerbachs Keller Wählt die Kandidaten der Nationalen Front! Wenn wir in diesen Tagen vor den Kommunalwahlen allerorts Bilanz über das Erreichte ziehen, so sehe ich mich ols Rektor ebenfalls aufgefordert zu Prüfen, wie die Leistungsfähigkeit unse rer Universität in Erziehung, Aus- und Weiterbildung, in der Forschung und der medizinischen Betreuung noch in tensiver ausgeschöpft werden kann. Das 35. Jahr unserer Republik ist für unsere Hohe Schule zugleich das Jubi läum ihres 575jährigen Bestehens. Ein Anlaß mehr für uns, dieses Jahr zu einem Jahr des wissenschaftlichen Lei- stungszuwachses zu gestalten. Die KMU muß noch wirkungsvoller zu einer Kaderschmiede des Sozialis- mus für wissenschaftliche Spitzenkräfte '"erden. Daß es uns damit besonders ernst ist, zeigt die Thematik unseres diesjährigen Konzils wenige Tage vor der Wahl über „Die enge Verbindung Von Wissenschaft und Praxis - Auftrag end Verpflichtung der KMU zur Stär- kung des Sozialismus“. Georg Mai, 57 Jahre, Konsumgenos senschaft, Schlosser, Ökonom für Binnenhandel, Sekretär für Mitglie derorganisation des Stadtbezirkes Mitte bei der Konsumgenossen schaft der Stadt heipzig Bernd Kade, 40 Jahre, SED, Klemp ner und Installateur, Ingenieur ökonom, Leiter der Materialwirt schaft, VEB Energiekombinat Leip zig Horst Schulze, 48 Jahre, NDPD, Kellner, Diplomwirtschaftler, Stadt- bezirksrat für Kultur beim Rat des Stadtbezirkes Leipzig-Mitte Gewiß, mit 8000 hochqualifizierten Absolventen des Direktstudiums, die seit dem X. Parteitag an unserer Uni- versität ausgebildet wurden und in der Praxis zum Teil an führenden Stellen ih- ren Mann stehen, erfüllten wir die wich tigste Aufgabe unserer Universität; zohlreiche Forschungsergebnisse wur- den in die Praxis überführt. Seit 1980 wurden im Jahresdurchschnitt 6800 Wis senschaftler verschiedenster Einrich tungen weitergebildet und Vertreter der Praxis mit dem fortgeschrittensten wissen und neuesten theoretischen Er kenntnissen vertraut gemacht. Stellen '"ir das Erreichte den wachsenden An forderungen unserer Gesellschaft an- Sesichts der zugespitzten internationa len Situation gegenüber, so resümieren wir kritisch: Wir brauchen noch mehr theoretische Qualität und stärkere Aus schöpfung unserer Praxisbeziehungen. Wolfgang Nitzschke, Dr. Heinrich Gey, 56 Jahre, DBD, Di plom-Landwirt, wissenschaftlicher Mitarbeiter, Akademie der Land wirtschaft der DDR, Institut für so zialistische Betriebswirtschaft In insgesamt über 120 Konferenzen im Jubiläumsjahr werden neue For schungsergebnisse vorgestellt, disku- tiert und auf Praxisrelevanz geprüft, über 7500 Mitarbeiter aus Praxis und Wissenschaft werden bei uns Weiter bildungsveranstaltungen besuchen. Harry Besser, 52 Jahre, SED. Hauer, Fernmeldebaumonteur, Diplom- Roir Drechsler, 45 Jahre, LDPD, Di- Pom-Ingenieur, Mitarbeiter im VEB Kombinat G1SAG. Stammbe- trieb Carmen Junghaus, 21 Jahre, SED, FA für Datenbereitstellung, Lehr ausbilder im VEB Datenverarbei- tungszentrum/Betriebsschule „ Dr, Theodor Neubauer“ Reinhard Kirchhof, 33 Jahre, NDPD, Schlosser. Ingenieur, Kom missionshändler, Kfz-Kirchhof Kersten Böhm, 22 Jahre, FDJ, Instal- lateur/Klempner, Lehrkraft für die berufspraktische Ausbildung im VEB GWL/Betriebsschule „Carl Strobel" Mitten im Zentrum Leipzigs gelegen, Verbindet die Universität nicht nur die unmittelbare territoriale Nähe mit der Stadt und ihren Bürgern. Umfangrei che Kooperationsbeziehungen zu Kom binaten und Betrieben des Territo- flums, jährlich dokumentiert in den „Ta- 9en der Wissenschaft", ermöglichen Uns, die Universitätsforschung und die Ausbildung der Studenten nach den Er fordernissen der Praxis zu qualifizieren. Weitere Forschungsergebnisse werden unmittelbar im Territorium wirksam, un- terstützen staatliche Organe bei der Entscheidungsfindung. Thomas Walther, 27 Jahre, SED, Elektromonteur, Wohnungswirt schaftler im VEB Gebäudewirt- schaft/BT Mitte Eine große Zahl von Veranstaltun- 9en, so das erst kürzlich veröffentlichte Abendkursprogramm fakultativer Lehr- Veranstaltu ngen für Studenten aller Leipziger Hochschulen und Bürger der Stodt, geben den Leipzigern Einblick in die Wissenschaftlichen Potenzen unse- rer Universität. Von einer effektiven Zu- Sommenarbeit von Hochschulen und betrieben bei der gemeinsamen Ausla- Stung von über 70 wissenschaftlichen Geräten zeugt auch die Territoriale Nutzergemeinschaft in Leipzig. Nicht zuletzt dokumentiert sich die enge Ver bundenheit von Universität und Stadt duch in den umfangreichen Leistungen medizinischer Betreuung, die die Mit- Or beiter des Bereiches Medizin jährlich erbringen. Helmut Großmann, 34 Jahre, CDU, Schienenfahrzeugschlosser, Diplom ingenieur Verkehrsbaumaschinen, Abteilungsleiter für Forschung/ Entwicklung beim VE Verkehrs kombinat Leipzig Wenn ich am 6. Mai ebenso wie die 25000 Angehörigen der Karl-Marx- “Oiversität meine Stimme den Kandi- doten der Nationalen Front gebe, so tue ich es in der Gewißheit, für eine Po- itik zu stimmen, die die erfolgreiche Weiterentwicklung unserer sozialisti- shen Universität garantiert, für eine Politik, die der Wissenschaft gewaltige erspektiven erschließt. Renate Pötzsch, 35 Jahre, FDGB, Handelskaufmann. Diplom-Inge nieurökonom, Leiter Rüst, im VEB Baureparaturen Leipzig-Mitte Wilfried Gerbig, 37 Jahre, SED, Elektromonteur, Lehrer für ML, Di plomhistoriker. Sekretär bei der SED-Stadtbezirksleitung Leipzig- Mitte ist mit dem Territorium eng verbunden Rektor Prof. Dr. sc. Dr. h. c. Lothar Rathmann: Meine Stimme einer Politik, die der Wissen schaft gewaltige Perspektiven erschließt Bekräftigen wir mit unserer guten Arbeit, daß wir mit den Kandidaten der Nationalen Front der DDR gleichen Sinnes sind! Sie kandidieren in unserem Wahlkreis 04 für die Stadtverordnetenversammlung