Volltext Seite (XML)
Fr. von Liszt: Christus AUSFÜHRENDE: Chor: Die Dresdener Singakademie (350 Mitglieöer) Knabendior der Dreikönigskirche unter Leitung öes Königl. Musikdirektors Wilhelm Borrmann Orchester: Das Dresdener Philharmonische Orchester (80 Mitglieöer) Orgel: Organist Dr. Schnorr von Carolsfeld Harmonium: Dr. Arthur Chitz Dirigent: Edwin Lindner SOLISTEN: Kgl. Hofopernsängerin Elisabeth Rethberg (Sopran) Kgl. Hofopernsängerin Minna Wolf (Alt) Kgl. Kammersänger Fritz Vogelstrom (Tenor) Kgl. Kammersänger Friedrich Plaschke (Baß) Soloviolinen: Konzertmeister Erich Düsedau unö Konzertmeister Franz Czerny Solocello: Solocellist Prof. Heinrich Kiefer Harmonium von öer Firma Richard Stolzenberg, Dresden, Johann-Georgen-Allee 13/15 CHRISTUS. Veritatem autem facientes in caritate, crescamus in illo per omnia, qui est caput Christus. (Paulus, ad Ephesios, 4, 15.) Wahrheit in Liebe wirkend, lasset uns in Allem wachsen an Dem, der das Haupt ist, Christus. (Paulus, an die Epheser, 4, 15.) Erster Teil. Weihnachts-Oratorium. Rorate caeli desuper.et nubes pluant justum; aperiatur terra et germinet Salvatorem. (Jes. XLV, 8.) Orchester-Einleitung. Thauet ihr Himmel von oben, die Wolken mögen regnen den Gerechten; die Erde thue sich auf und sprosse den Heiland. (Jesaias 45, 8.) (Bibel-Übersetzung v. J. Fr. Allioli.) Pastorale (Instrumentale). Verkündigung des Engels. Sopransolo, Chor Angelus Domini ad pastores ait: „Nolite timere! annun- tio vobis gaudium magnum, quia natus est vobis hodie Salvator mundi, alleluja“. Facta est cum Angelo multitudo coelestis exercitus, laudantium Deum et dicentium: „gloria in excelsis Deo et in terra pax hominibus bonae volun- tatis“. Alleluia. (Luc. II, 10—14.) und Orchester. Der Engel Öes Herrn sprach zu den Hirten: Fürchtet euch nicht, denn siehe, ich verkündige euch eine große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn heute ist euch Öer Heiland öer Welt geboren worden. Unö sogleich war bei dem Engel eine Menge himmlischer Heerschaaren, welche Gott lobten und sprachen: „Ehre sei Gott in öer Höhe, unö Friede Öen Menschen auf Erden, die eines guten Willens sind. (Allioli.) Hirtenspiel an der Krippe. Pastorale für Orchester. Die heiligen drei Könige. Marsch für Orchester. Der zweiten Abteilung Öes Marsches sind folgende erläuternden Worte vorangesetzt: „Et ecce Stella, quam viöerant in Oriente, anteceöebat eos, usque dum veniens staret supra ubi erat puer“. (Matth. II, 9.) Der dritten Abteilung ist vorangesetzt: „Apertis thesauris suis, obtulerunt Magi Domino aurum, thus et myrrham“. (Matth. II, 9.) „Unö siehe, öer Stern, Öen sie im Morgenlanöe ge sehen hatten, ging vor ihnen hin, bis daß er kam unö stand oben über, da das Kinölein war“. (Allioli.) „Sie (die Weisen) thaten auch ihre Schätze auf, unö brachten Geschenke: Gold, Weihrauch unö Myrrhen“. Bi
