Hochschulspiegel

• Bandzählung: 1981
• Erscheinungsdatum: 1981
• Sprache: Deutsch
• Signatur: A 812
• Vorlage: Universitätsbibliothek Chemnitz
• Digitalisat: Universitätsbibliothek Chemnitz
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id1770833978-198100001
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id1770833978-19810000
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-1770833978-19810000
• Sammlungen: LDP: Zeitungen der Universitäten Sachsens (1945-1991)
• Sammlungen: Projekt: Bestände der Universitätsbibliothek Chemnitz
• Sammlungen: Saxonica
• Strukturtyp: Band

• Digitalisat: SLUB Dresden
• Strukturtyp: Ausgabe

„HS" gratuliert im Januar 1981 Zum 70. Geburtstag Gen. Johannes Bellmann Sektion Erziehungswissen schaften Gen. Helmut Henschel Betriebsschutz Zum 65. Geburtstag Johannes Jäger Sektion Fertigungsprozeß und Fertigungsmittel Zum 60. Geburtstag Susanne Böhm Sektion Verarbeitungstechnik Gen. Doz. Dr. Willi Glier Sektion Marxismus-Leni nismus Elfriede Hoffmann Wirtschafts- und Sozialwesen Hildegard Höß Sektion Fertigungsprozeß und Fertigungsmittel Gen. Walter Stöhr Sektion Textil- und Leder technik Gertraud Zärtner Allgemeine Verwaltung Zum 25jährigen Betriebsjubi läum Manfred Polster Sektion Informationstechnik Zum 20jährigen Betriebsjubi läum Prof. Dr. Hans Kunow Sektion Technologie der metallverarbeitenden In dustrie Dora Northorn Direktorat für Planung und Ökonomie/Mensa Prof. Dr. Manfred Schneider Sektion Mathematik Zum 15jährigen Betriebsjubi läum Bernd Anger Sektion Textil- und Leder technik Peter Engelmann Sektion Physik/Elektroni- sehe Bauelemente Ingrid Friedrich Sektion Verarbeitungs technik Dr. Hans Grümmert Sektion Fertigungsprozeß und Fertigungsmittel Dr. Klaus Hofmann Sektion Physik/Elektronische Bauelemente Dr. Jochen Horn Sektion Physik,/Elektronische Bauelemente Dr. Waldemar Raths Sektion Maschinen-Bau- elemente Klaus Schäfer Sektion Physik/Elektronische Bauelemente Nora Schubert Sektion Fertigungsprozeß und Fertigungsmittel Gisela Unger Sektion Marxismus-Leni nismus Dr. Wolfgang Wetzel Sektion Fertigungsprozeß und Fertigungsmittel Zum 10jährigen Betriebs jubiläum Günter Böhm Sektion Fertigungsprozeß und Fertigungsmittel Dr. Wolfgang Campehl Sektion Textil- und Leder- technik Dr. Hans-Jörg Erler Sektion Physik/Elektronische Bauelemente Traudel Gast Direktorat für Planung und Ökonomie/Mensa Matthias Groh Sektion Rechentechnik/ Datenverarbeitung Edith Hübner Sektion Fertigungsprozeß und Fertigungsmittel Margitta Köstner Sektion Chemie und Werkstofftechnik Anysia Kurzhals Direktorat für Planung und Ökonomie/HA-Grund- fondsökonomie Heinz Lehnigk Direktorat für Studien- angelegenheiten/W ohn- heime Heinz Lepel Direktorat für Planung und Ökonomie/Allgemeine Verwaltung Hans-Peter Lipp Sektion Automatisierungs technik Prof. Dr. Hans Lippmann Sektion Physik/Elektronische Bauelemente Dr. Frank Przyborowski Sektion Physik/Elektronische Bauelemente Irma Steger Direktorat für Planung und Ökonomie/Allgemeine Verwaltung Renate Steinert Sektion Marxismus-Leni nismus Ehrendoktorwürde für Genossen Oberingenieur Dipl.-Ing. Ernst Heinrich Schmieder Mit der Ehrendoktorwürde zeich nete der Wissenschaftliche Rat un serer Hochschule Genossen Oberin genieur Dipl.-Ing. Ernst Heinrich Schmieder, Vizepräsident der Kammer der Technik und Direktor für Wissenschaft im VEB IFA- Kombinat Personenkraftwagen Karl-Marx-Stadt, aus. In der Laudatio wurden besonders seine vorbildlichen Ergebnisse bei der Entwicklung und Leitung der sozialistischen Gemeinschaftsarbeit zwischen Hochschule und Kombinat und seine rege Mitwirkung bei der Heranbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses hervorgehoben. Seine umfangreiche Tätigkeit fand ihren Ausdruck unter anderem auch in fünf Patenten und Gebrauchsmu stern sowie 20 realisierten Neuerer vorschlägen. Zusützliche Kinderkrippen- plätze geschaffen Mitarbeiter der Bautechnik rechnen zu Ehren des X. Parteitages übernommene Verpflichtungen ab Genossen der Parteigruppe Grundfondsökonomie übernahmen Ende September 1980 zu Ehren des X. Parteitages unter anderem die Verpflichtung, durch Um- und Ausbau in der kombinierten Kinder einrichtung Augsburger Straße 8 zu sätzliche Kinderkrippenplätze zu schaffen. Dieser Verpflichtung waren Ge spräche und Beratungen mit den Leiterinnen dieser kombinierten Kin dereinrichtung, den Kolleginnen Linke und Effenberger, und der für diese Kindereinrichtungen zuständi gen Krippenärztin, Frau Dr. Reichel, vorausgegangen. die Verpflichtung bis zum 18. De zember 1980 eingelöst werden. Besonders hervorzuheben ist, daß die zu bewältigenden Aus-, Um- und Einbauten ohne wesentliche Be schränkungen für den laufenden Betrieb in der kombinierten Kinder einrichtung vorgenommen wurden. Diese Baumaßnahme, die mit einem Kostenaufwand von 5000 Mark durchgeführt wurde, erbringt eine Einsparung von 115 000 Mark im Vergleich zu einer dieser Größe entsprechenden Neubaulei stung. Durch den Fleiß der Kollegen Tischler Kulig. Voigt und Barthold, der Klempner Spillner und Kirsten sowie durch Realisierung erforder licher Transportleistungen konnte Die Technische Hochschule konnte durch die termingerechte Erfüllung dieser Verpflichtung ab 1. Januar 1981 zur weiteren Verbesserung der Arbeits-, Studien- und Lebensbe dingungen die Kapazität an Kin derkrippenplätzen erhöhen. Sommerurlaub 1981 mit Jugendtourist Die Kreiskommission Jugend tourist organisiert im Sommer 1981 wiederum ein Zeltlager auf der In sel Rügen. In sechs Durchgängen (9.-23. 6.; 23. 6.-7. 7.; 7.-21. 7.; 21. 7.-4. 8.; 4.-18. 8.; 18. 8.-1. 9.) könnt ihr euren Sommerurlaub in Göhren individuell verbringen. Die Kosten bei Anreise mit Reisegruppe betragen 90 Mark und bei individuel ler Anreise 55 Mark (Kinder 35 Mark). Neben Zelten werden die notwendigsten Einrichtungsgegen stände zur Verfügung gestellt. Wer Interesse am Wasserwandern hat, dem bieten wir in drei Durch gängen für 30 Mark die Möglichkeit, im Paddelboot von Templin über Wesenberg — Molchow bis Bad Klei nen oder über Lindow — Potsdam bis Havelberg unsere Heimat ken nenzulernen. Die Durchgänge finden statt vom 4.—14. 8.; 14.—24. 8. und 24. 8.—4. 9. 1981. Außer den Paddel booten werden auch Zelte für Über nachtungen zur Verfügung gestellt. Wer lieber auf dem Land bleiben möchte, dem empfehlen wir, die Rad touren im Harzgebiet, im Elbsand steingebirge oder im Thüringer Wald zu nutzen. Für etwa 30 Mark und bei Selbstverpflegung könnt ihr euch ebenfalls in drei Durchgängen (28. 7.-7. 8.; 11.-21. 8.; 25. 8.-4. 9.) per Fahrrad aktiv erholen. Weitere Einzelheiten über Möglich keiten, den Sommerurlaub vorberei tet, aber doch individuell zu verle ben, erfahrt ihr in der Kreis stelle Jugendtourist, Reichenhainer Straße 41, Zimmer 103. Dort erfol gen auch die Bewerbungen über Vormerkscheine. Eure Kreiskommission Jugendtourist Russisch olympiade für Studenten Im Beschluß des Politbüros des ZK der SED „Aufgaben der Universitäten und Hoch schulen in der entwickelten sozialistischen Gesellschaft“ und in den Materialien der V. Hochschulkonferenz wird auf die Bedeutung der Beherr schung von Fremdsprachen, insbesondere auf die Aktivie rung der russischen Sprache als Mittel der Verständigung und des Studiums der sowje tischen Wissenschaft und Tech nik, nachdrücklich hingewie sen. Eine gute Möglichkeit, sich über den Rahmen des Lehr programms hinaus mit der russischen Sprache zu beschäf tigen und die Kenntnisse, Fähigkeiten und Fertigkeiten auf diesem Gebiet unter Be weis zu stellen, bietet sich den Studenten unserer Hochschule durch die Teilnahme an der jährlich stattfindenden Rus sischolympiade. Auf die Be sten dieses Wettstreits warten wertvolle Preise. Die Sieger werden mit einer Reise in die Sowjetunion ausgezeichnet. In diesem Jahr steht die Russischolympiade an unserer Hochschule im Zeichen der Vorbereitung des XXVI. Par teitages der KPdSU und des X. Parteitages der SED. Diese gesellschaftlichen Höhepunkte werden auch den Inhalt des diesjährigen Wettbewerbes be stimmen. Wir rufen alle Studenten unserer Hochschule auf, sich an der Russischolympiade ak tiv zu beteiligen. Der Vorausscheid (schrift licher Teil) findet am Mitt woch, dem 28. Januar 1981, 15 Uhr, Hochschulteil Reichen hainer Straße, Baracke 1, Hör saal 2, statt. Teilnahmeberechtigt sind alle immatrikulierten Studenten, außer Studenten, welche ein Studium in der Sowjetunion absolviert haben. Sektion Fremdsprachen Wissenschaftsbereich Slawische Sprachen Fernwettkampf um die „Goldene Fahrkarte" In der Zeit vom 1. Januar bis 31. Mai 1981 wird an unserer Hochschule der Fernwettkampf um die „Goldene Fahrkarte“ durchgeführt. Im Wettbewerb und Leistungsvergleich zwi schen den Sektionen und Berei chen stellen wir uns aus Anlaß des X. Parteitages der SED, des 25. Jahrestages der NVA und der IV. Wehrspartakiade das Ziel, 12 000 Scheiben in diesem Fernwettkampf zu beschießen. Wir sehen im Erreichen aus gezeichneter Wettkampfergeb nisse einen würdigen Beitrag zur Erhöhung der Verteidi gungsbereitschaft. Ausgehend von der gemein samen Verantwortung für die sozialistische Wehrerziehung, rufen der GST-Kreisvorstand, die FDJ-Kreisleitung, die Hoch schulgewerkschaftsleitung, die Zentrale Leitung des Reser vistenkollektivs und der Vor stand der HSG Wissenschaft alle FD J-Gruppen, Gewerk schaftsgruppen, Grundorgani sationen der GST, Sektionen der HSG und Reservisten kollektive unserer Hochschule auf, sich am Fernwettkampf aktiv zu beteiligen und im Wettbewerb zwischen den Kol lektiven um eine hohe Beteili gung und gute Ergebnisse zu ringen. Mit der Einbeziehung eines großen Teils der Angehörigen unserer Hochschule in den Fernwettkampf wird ein Bei trag zur Verwirklichung des Gemeinsamen Sportprogramms des FDGB, der FDJ und des DTSB der DDR geleistet. Die erreichten Ergebnisse können für das Sportabzeichen der DDR und das Schießabzeichen der GST gewertet werden. Der Fernwettkampf wird auf der Grundlage der vom Zen- tralvorstand der GST heraus gegebenen Ausschreibung durchgeführt. Weitere Hinweise werden im Kreisvorstand der GST unserer Hochschule, Rei chenhainer Straße 39, Zimmer 4, Telefon [phone], erteilt. Im Zusammenhang mit dem Fernwettkampf im Luftgewehr schießen um die „Goldene Fahrkarte“ werden auch die Wettkämpfe um die Wander pokale des FDGB bzw. um die Wanderpokale des Zentralrats der FDJ an unserer Hochschule durchgeführt. Genauere Infor mationen hierzu erteilen die SGL/AGL bzw. GOL der FDJ in den Sektionen und Berei- dien. Fotoausstellung 1300 Jahre Bulgarien Diese Ausstellung war im Dezember im Foyer des neuen Sektionsgebäudes zu sehen. Unser Kreuzworträtsel Waagerecht: 1. Satzvorlage, Ur schrift, 8. Brüstung, 15. Angehöriger der herrschenden Klasse im alten Peru, 16. Hausvorbau, 17. Alkaloid in Teeblättern, 18. Sitte, Förmlich keit, 19. Mitarbeiter in wissenschaf- liehen Einrichtungen, 20. Ackerun kraut, 21. Bienenzüchter, 23. Possen reißer, 24. Enterich, 27. Nadelwald gürtel Sibiriens, 28. Schiffszubehör, 30. Titelgestalt bei Shakespeare, 32. Inselnehrung bei Venedig, 33. Por- zellanschnecke, 36. fossiles Harz, 37. Milchgefäß, 40. Fluß in Nordfrank reich, 41. rot (engl.), 42. Hinweis, 44. türkische Stadt südlich von Izmir, 45. junger Hotelangestellter, 46. Zer legung, Auflösung, 49. mittelschwedi sche Stadt, 50. japanische Stadt im Nordosten von Honshu, 51. starker Sturm, 52. anders für Espe, 55. Lot terie, 57. Loch, 60. Fell der Bären robbe, 61. König (franz.), 63. Stadt in Dänemark, 65. Schabeisen der Kammacher, 66. Firnblock auf Glet schern, 68. virtuose gesangliche Ver zierung,' 69. See in Finnland, 70. Ro man von Lem, 72. Währungseinheit in Iran, 74. Längenmaß, 76. Liebe (ital.), 80. Stufenfolge, Reihe, 82. alte chinesische Münze, 83. Sportpreis, 84. Lasttier, 85. Skischwung, 87. Zischlaut, 89. Stammvater eines Rie sengeschlechts, 90. Stoß, Schlag, 91. Flüßchen bei Aschersleben, 92. ita lienischer Volkstanz, 93. industrielle Anlage. Senkrecht: 1. optisches Vergröße rungsgerät, 2. tiefliegendes, ebenes Gebiet, 3. deutsche Spielkarte, 4. Win tersportgerät, 5. tropische und sub tropische Pflanze, 6. Schriftgrad, 7. Aussprachezeichen, 8. Schriftstück, Unterlage, 9. Papagei, 10. sandige Flachküste, 11. Tee (engl.), 12. Ver tiefung, 13. Gebiet um den Südpol, 14. populär gebliebener Schlager, 22. Verwitterungsgestein, 25. Gewandt heit, 26. Erquickung, 28. tadshikisch sowjetischer Schriftsteller (1878 bis 1954), 29. griechische Insel der Süd lichen Sporaden, 31. Schriftleitung, 32. alles schriftlich Überlieferte, 34. See in Mittelasien, 35. Wendekom mando, 38. Scheuermittel, 39. Rück stände beim Keltern, 41. Funkmeß verfahren, 43. Schleppkahn, 47. Vor gebirge in Spanien, 48. kolloide Lö sung, 52. Nachwuchswissenschaftler, 53. kennzeichnende Größe, 54. Stadt in Eritrea, 56. ungarischer Kompo nist (1881-1945), 57. Wacholder branntwein, 58. durchscheinende Gipsart, 59. dreifarbige Fahne, 62. Nebenfluß der Aller, 64. Regenbogen haut, 67. englischer Bauernführer, 69. Volksstamm im Süden von Sam bia, 71. Fehler, Schaden, 73. Zier pflanze, 75. Operngestalt aus „Die sizilianische Vesper“, 76. Monats name, 77. starkes Kaffeegetränk, 78. Bartabnahme, 79. weiblicher Vor name, 81. Gartengestalter (1789—1866), 86. belorussischer Nebenfluß des Pripjat, 88. Nebenfluß der Rhone. 16. Sonntags vortrag an der Technischen Hochschule Gemeinschaftsveranstaltung der Technischen Hochschule mit der URANIA-Mitglieder- gruppe an der THK und dem KDT-Hoch schulvorstand. Sonntag, den 25. Januar 1981, 10 Uhr, Reichenhainer Straße Nr. 70, Hörsaal 1 Der automatisierte Maschinenbaubetrieb der Zukunft Brauchen wir im künftigen Fertigungsprozeß noch den Menschen? — Bedienerloser Fertigungsprozeß — ein Blick in die nahe Zukunft. — Was muß der Maschinenbau der DDR in den 80er und 90er Jah ren leisten, um den bediener losen Fertigungsprozeß zu ge währleisten? Referent: Prof. Dr.-Ing. Ru dolf Piegert, Sektion Ferti gungsprozeß und Fertigungs mittel. Auflösung aus Nr. 23/24/80 Waagerecht: 1. Schalotte, 7. Scha- botte; 12. Emitter, 13., Narkose, 15. Libelle, 17. Store, 18. Tropfen, 19. Liane, 20. Rente. 22. Fleet, 24. Iran, 26. Stiefel, 29. Bett, 31. Karasee, 34. Materie, 36. Schamotte, 40. Felge, 42. Amara, 43. Tarim, 46. Aland, 47. Naura, 48. Stier, 50. Eutin, 53. Nasal, 55. Parlament, 56. Geranie, 60. Trawler, 65. Aran, 66. Aleuten, 70, Aare, 71. Boden, 73. Salat, 75. Amado, 76. Antares, 78. Egede, 79. Technik, 80. Meister, 81. Defizit, 82. Skeptiker, 83. Torlett. Senkrecht: 1. Seismik, 2. Honorar, 3. Loren, 4. Test, 5. Emerit, 6. Steppe, 7. Selene, 8. Crin, 9. Bolle, 10. Theater, 11. Experte, 14. Arena, 16, Liebe, 21. Tee, 23. Lea, 25. Rate, 27. Imam, 28. Flor, 30. Tipi, 32. Stearin, 33. Estampe, 34. Menuett, 35. Tita nia, 37. Hader, 38. Malta, 39. Tanne, 40. Fes, 41. Lei, 44. Res, 45. Mal, 49. Teer, 51. Ulme, 52. Imst, 54. Äser, 56. Galaxis, 57. Rabatte, 58. Anode, 59. Ile, 61. Rya, 62. Waage, 63. La terne, 64. Referat, 67. Lunker, 68. Urania, 69. Eremit, 72. Docht, 74.’ Lette, 76. Aide, 77. Seto.