Volltext Seite (XML)
. , ' 4 ‘ Hi t ' 1 , ’ Gute Plazierung bei den DDR-Studentenmeisterschaften Zum Höhepunkt dieses Wett kampfjahres gestalteten sich für alle Studentensportler im Schwimm sport die VII. DDR-Studentenmei sterschaften in Leipzig. Zwölf Sport lerinnen und Sportler der HSG Wissenschaft unserer Hochschule qualifizierten sich dafür. Die Start listen wiesen eine Reihe klangvoller Namen des DDR-Schwimmsports aus — Athleten, die unsere Republik bei Olympischen ' Spielen und Euro pameisterschaften würdig vertraten und heute hohe Leistungen beim Studium vollbringen. Trotz harter Konkurrenz und sehr ungünstiger Trainingsvoraussetzungen (man gelnde Hallenkapazität) überrasch ten die TH-Schwimmer mit guten Ergebnissen. Erstmalig, gelang es einem Ver treter der TH Karl-Marx-Stadt, den Titel eines DDR-Studentenmeisters im Schwimmen nach Karl-Marx- Stadt zu holen. In überzeugender Manier gewann Karsten Rolle (SG 73, 47) den Erdlauf über 100 m Rük- ken in der sehr guten Zeit von 1:05,74. Über 200 m Lagen wurde er nur knapp geschlagen und erkämpfte die Silbermedaille. Im Brustschwimmen der Herren erreichte Jürgen Baier (SG 71/37) sowohl über 100 m als auch 200 m den Endlauf und belegte den 7. bzw. 5. Platz. Ebenfalls einen 5. Platz er- = zielte Gabriele Voigt (SG 7136) im E 200-m-Freistilschwimmen. E Weitere gute Ergebnisse erreich- = ten Volkmar Dehne mit dem 6. Platz = über 100 m Rücken und Rainer = Böhme (beide SG 72/22) mit dem = 7. Platz über 100 m Freistil. = Die Staffelrennen standen im Zei- E chen der DHfK-Schwimmer, die ins- = gesamt die beste Mannschaft stell- E ten. Mit zwei 6. Plätzen zogen sich = unsere Herrenstaffeln (4x100 m La- = gen) in der Besetzung Rolle, Baier, E Renner, Böhme und 4 x 100 m Frei- = stil mit Böhme, Rolle, Baier, Dehne = nach knappen Einläufen achtbar aus = der Affäre. = Damit wurden die VII. Studenten- E meisterschaften der DDR zu den er- = folgreichsten für die Sektion = Schwimmen der HSG der THK. Bei = der Abschlußveranstaltung wurde = Udo Poser (DHfK) für die beste Ein- = zelleistung geehrt. Die Veranstaltung = stand auch im Zeichen der aktiven = Solidarität mit dem chilenischen = Volk. Unter den Klängen der Hymne E der Unidad Populär konnte ein = Spendenergebnis von 300 Mark ver- E kündet werden, an dem die Sportler = unserer Mannschaft mit 25 Mark be- = teiligt waren. J. Baier/W. Renz HSG Sektion Schwimmen = Zu einem ersten Höhepunkt In der diesjährigen Turnsaison gestalteten sich die kürzlich durchgeführten Be zirks-Studentenmeisterschaften im Geräteturnen der Leistungsklasse I und II in der Turnhalle Altendorf. Dabei erreichten insbesondere die Turnerinnen mit einem Aufgebot von etwa 30 Teilnehmerinnen recht gute Ergebnisse. So sicherten sich unsere Turnerinnen Maria Dittrich und Petra Franke durch konstante Lei stungen dgn Platz 2 bzw. 3 hinter Gabriele Schmiedel von der Textil lachschule in Reichenbach. Bei den Männern stellten sich in der Lei stungsklasse I und II lediglich 8 Wettkämpfer den Kampfrichtern. Trotz der geringen Beteiligung wurden gute-Leistungen erzielt. Klinger Ergebnisse: Frauen II: 1. Gabriele Schmiedel, Reichenbach 36,45 Punkte 2. Maria Dittrich, TH 35,90 Punkte 3. Petra Franke, TH 35,30 Punkte Männer: I 1. Steffen Wolf, TH 55,20 Punkte 2. Günter Pollender, TH 52,10 Punkte Hochschulmeisterschalten im Ten nis. Prof. Kunze, Sektion Wirt schaftswissenschaften am Ball. Volleyballfrauen wieder Bezirksmeister Nach Abschluß- der Punktspiele in der Bezirksliga der Damen im Vol leyball steht fest: .Bezirksmeister 74 ist der Titelverteidiger HSG Wissen schaft I. Im Verlauf der Punktspiel- serie brachte der Tabellenzweite Dy namo Auerbach Iin einem Heim spiel der HSG die. einzige Nieder lage bei. Dieser Punktverlust hätte bald den .Titel gekostet, wenn die HSG-Frauen ’ nicht ‘im Rückspiel ihre wahre Leistungsfähigkeit er reicht .hätten. In Karl-Marx-Stadt wurde Dynamo Auerbach : I klar- mit 3:0 geschlagen.... -Dererstei Tabellenplatz war den noch- hart umkämpft. Beide Mann- :sch äf ten > h atten 27 Punkte - äuf; ihrem Konto,. so • daß das Satzverhältnis entscheiden mußte. 39:4 für die HSG und 39:6 für Dynamo, das. bedeutet: die .‘HSG ist erfolgreicher Titelver teidiger! Am. Erfolg beteiligt waren: Elke Schönauer, Christine Turba, Almut. Kreher,- Angelika- Sonntag. Brigitte Teschke, Margit Walter. Kerstin' Hahn,' Ilona -Ehrlich, Wal traud Friedrich. Turba, - . . . . Studentensport Auszeichnungen (Fortsetzung) Mit einem 2. Preis wurden aus gezeichnet: Für das Exponat „Beiträge zur RGW-Standardisierung auf dem Gebiet der Qualitätssiche rung“ ein Kollektiv der Sektion Fertigungsprozeß und -mittel, unter Leitung von Professor Dr. Trumpold. Für das Exponat „Simula tion der DOS-Jobsteuerung auf dem R 300“ die Facharbeite rin Erika Würkert von der Sektion Rechentechnik/Daten- Verarbeitung. Für das Exponat „Rationali sierung der Produktion im Druckhaus Karl-Marx-Stadt durch das SRKB“ die Sektion Verarbeitungstechnik. Für das Exponat „Herstellen von Gegenständen für einen Solidaritätsbasar“ das Lehr lingskollektiv Facharbeiter für Rechentechnik und Datenver arbeitung. Für das Exponat „ML-Jah resarbeiten“ die Sektion Verar beitungstechnik. Für das Exponat „Erziehung zum proletarischen Internatio nalismus und sozialistischen Patriotismus“ das Kollektiv der SG 72/57. Mit einem 3. Preis wurden ausgezeichnet: Für das Exponat „Gesell schaftlich-praktische Tätigkeit im Lehrerstudium im 1. und 2. Studienjahr“ die FDJ- Gruppe 72/46 der Sektion Er ziehungswissenschaften und Fremdsprachen. Für die Exponate „Jugend objekt Programmierbüro“ und „Numerische Behandlung in- stationärer Wärmeleitvor gänge“ die Sektion Mathe matik. Für das Exponat „Lehrplan gebundene Projektionsmodelle“ das Kollektiv der Sektion Fer tigungsprozeß und -mittel (Be rufsschullehrer Maschinenbau) Für das Exponat „Das Ju gendgesetz und wir“ die Sek tion Technologie der metallver arbeitenden Industrie. Für. das Exponat „Schaffung von verbesserten Einfaßtechno logien für die randscharfe Schliffpräparation in der Me tallographie“ die SG 72/54 der Sektion Chemie/Werkstofftech- nik. Für die Errichtung eines Kraftsportraumes im Internat die SG 70/40 der Sektion Ver arbeitungstechnik. Mit einer Urkunde wurden ausgezeichnet: das Exponat „Spann ungs- analyse von Druckringen™" der Sektion Maschinen-Bauele- mente, das Exponat „Unterstützung der Konsumgüterindustrie“ der Sektion Wirtschaftswissen- schäften, das Exponat „Jugendobjekt LEIKO" der Sektion Rechen technik und Datenverarbei tung, das Exponat „Digitale Posi tionsanzeige“ der Sektion In formationsverarbeitung, das Exponat „Thermoprüf einrichtung“ der Sektion Ver arbeitungstechnik, das Exponat „Flüssigkristall test“ der Sektion Physik/Elek- tronische Bauelemente. (Wird fortgesetzt) „HS" gratuliert Zum 75. Geburtstag Alfred Knape, Hausmeister Zum 65. Geburtstag Dorothea Wiemann, Betriebs schutz Zum 60. Geburtstag Lotte Franke, Planung und Ökonomie Elsa Weber, Planung und Ökonomie unseren langjährigen Mitarbei tern und Rentnern Zum 75. Geburtstag Flora Köhler Walter Thiel Zum 70. Geburtstag Hildegard Müller Redaktionsschluß für diese Ausgabe war Freitag, 31. Mai 1974 Hochschulspiegel Dr. W. Glier, verantw. Red., W. Müller, Redakteur, H. Schröder, Bildredakteur, Dr. Bittner, Dipl.-Sportlehrer G. Hauck, Dipl.-Ing. H. Haw- ranke, Dipl.-Ing. G. Hellwig, Major W. Höfer,. K. Kunath, Dr. W. Leonhardt, Prof. Dr. R. Martini. Ch. Müller, Dipl.- Ing. E. Müller, H. Müller, R. Neubert, Dr. K. Richter, Dipl.-Math. E. Schreiber, Dr. E. Werkst"tter, K. Weber. Herausgeber: SED-Hoch ¬ schulparteiorganisation der Technischen Hochschule Karl- Marx-Stadt. Veröffentlicht un ter Lizenz-Nr. 125 K des Ra tes des Bezirkes Karl-Marx- Stadt. Druck: Druckhaus ' Karl- Marx-Stadt. 1433 1 Friedensfahrt 1974: | Etappenort Karl-Marx-Stadt W* B • P 27COURSE DE LA PAIX \ 1974 / Zu unseren Fotos: Bild links oben: Friedensfahrt Warschau—Berlin- Prag. Siegerehrung im Ernst-Thäl- mann-Stadion für die Etappe Leip zig—Karl-Marx-stad t. Bild rechts oben: „Rennfahrer“ Frank Schöbel wird nach seiner Ankunft im Stadion in terviewt. Bild nebenstehend: Mitglieder unserer Friedensfahrt mannschaft mit ihrem Trainer Klaus Ampler in unserer Mensa. Petra Winkler Unruhestifter Tausend kleine Nadelstiche Sind deine Worte, Lassen mich verstehn, Was der Tag mir verschwieg. Sie nehmen mir Die Ruhe — Von der ich nichts mehr wissen will. | IIllIlIlIllllIlIIIlIIIIIIIlIIIIIIIIIIIIlIIIlIlIIIIIIlIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIIIIlIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIIIIIIII E Arbeitseinsatz § Im Zuge des Frühjahrputzes in E unserer Stadt führte auch unsere Se- = minargruppe 72/36, Sektion Informa- = tionstechnik, einen Arbeitseinsatz = durch. Teile der Bernsdorfer/Augs- = burger Straße, äuf denen' sich' wegen = vorangegangener, Bauarbeiten eine = Reinigung notwendig machte. waren = das Einsatzobjekt. = Tatkräftig wurden wir dabei von = Kollegen des DLK Stadttechnik cun- = terstützt, die auch die notwendigen = technischen Mittel bereitstellten. =E ■ ■ ■ E Der Erlös des Einsatzes wird auf = das - Solidaritätskonto Chile über- E wiesen. Der Nutzen ist somit drei fach : Unterstützung : für das chileni sche Volk, eine saubere Straße für uns alle und nicht zuletzt eine Fe stigung unserer Seminargruppe, die um den Titel „Sozialistisches Stu dentenkollektiv“ kämpft. Seminargruppe 72/36 Freundschaft erlebbar gemacht Der von Dr. Jacobi gehaltene Lichtbildervortrag während der V. FDJ-Studententage fand bei allen Jugendfreunden großen Anklang. Man erhielt einen sehr güten Ein blick in. die Gepflogenheiten und Sitten der Menschen der mittelasia ¬ tischen Sowjetrepubliken sowie in deren Kunstschätze. Der Vortragende verstand es ausgezeichnet, die Dias zu kommentieren. Daß seihe an sprechende Vortragsweise das Inter esse gut zu steigern verstand, spie- gelte die lebhafte Diskussion wider. Diese Veranstaltung vermittelte yiel Interessantes und Wissenswertes über diesen Teil der Sowjetunion; sie trug dazu bei, die Freundschaft zur Sowjetunion zu vertiefen. l A Rolf Bauer, Funktionär für Kultur der FDJ-GOL Sektion Maschinen-Bauelemente „Hochschulspiegel" Seite 6