Volltext Seite (XML)
Stadt Theater in Görlitz. 103. Sonntag, den 6. Februar 187V. o Vorstellung im S. Abonnement. Crites l»M8pieI ü«8 Urn. Varl MUvll, Regisseur des Stadttheaters zu Leipzig. dkeu einstudirt: , M 4 4 ^88 E8 ^8 88 ^W mW ^^^^^8 8 88 88 'W ^W» sUW und seine Familie. Volks-Drama in 5 Akten nach dem Französischen des Scribe und Legouvv, frei bearbeitet von H. Marr. Personen: i. m. Die Rückkehr der Emigranten» Chevalier von Rollac, Abenteurer Marquis von Gourgemont . Vicomte Hercule von Montbazon Vicedom von Arpignol . Graf Blangy Frl. von Verinandois, Stiftsdame Nini Flora, Tänzerin der großen Oper zu Paris Grelu, Wirth und Maire-Adjunkt in Gourgemont .... Belphsgor, Direktor einer hecumziehenden Seiltänzertruppe.... Madelaine, seine Frau.... scanne! Kinder .... Grain d'Amour, Belphögor's Gehütfe und Seiltänzer .... Herr Kleist. Josam, Pächter in Gourgemont . . Herr Wessels. Ein Kellner ...... Herr Jäppelt. Bauern und Bäuerinnen. Ort der Handlung: Dors Gourgemont. s ^kt. Herr Heltzig. Herr Fichte. Herr Schröder. Herr Günther. Herr Broda. Fräul. Ernst. Fräul. Rath. Herr Freymüller. * * * Fräul. Wiehler. I Fräul. Körnig. I Kl. Hensel. Der Heimathlose. Chevalier von Rollac . Graf Blangy Belphsgor, Bajazzo Madelaine seine Frau . Deanne! ")« Kinder . . Grain d'Amour, Seiltänzer. Ferron, Arzt. . . . Frau Catharine . Ort der Handlung: Dachstube, . . Herr Heltzig. . . Herr Broda. « * . . Fräul. Wiehler. 1 Fräul. Körnig. ' ' s Kl. Hensel. . . Herr Kleist. Herr Scholz. Frau Spitzeder. !, Belphegor's Wohnung in Angoulsme. L. 4^1. Die Tänzerin und der Bajazzo. Herzog von Montbazon . . . Herr Erdmann. Marquis von Gourgemont . . . Herr Fichte. ' . * Belphegor Chevalier von Rollac . Vicedom von Arpignol Vicomte Hercule von Montbazon Graf Blangy Nini Flora, Tän _in . Anastasie j Tänzerinnen . Chevalier von Beaumenil . von Düpperon, Schriftsteller Belphsgor .... Henry, sein Sohn Diener, Gäste, Masken. Ort der Handlung: Garten des Vicomte Hercule bei Bordeaux. 4. 4^1. Aristokrat und Gaukler. Herzog von'Montbazon . . . Herr Erdmann. Marquis von Gourgemont . . . Herr Fichte. Vicedom von Arpignol . . . Herr Günther. Marschall von Puffisres . . . Herr Weyer. Graf Blangy . . . . . Herr Broda. Fräulein von.Verinandois . . . Fräul. Ernst. Belvhsgor * * * Madelaine Fräul. Wiehler. Diener. Gensdarmen. Ort der Handlung: Saal im Schlosse des Herzogs zu Carignon s. 4^1. Herr Heltzig. Herr Günther. Herr Schröder. Herr Broda. Fräul. Rath. i Frau Broda. i Fräul. Davideit. Herr Wessels. Herr Hein. Fräul. Körnig. Herr als Gast Der Triumph der Mutterliebe Herzog von Montbazon . . . Herr Erdmann. Marquis von Gourgemont, Unterpräfekt Herr Fichte. Chevalier von Rollac .... Herr Heltzig» Graf von Blangy, General-Kommissar Herr Broda. ' Belphsgor - . * . * Madelaine Fräul. Wiehler. Henry > j- K-^er ' 1 Fräul. Körnig. Jeanne s ^r>°r. . . . j A Hensel. Nini Flora Fräul. Rath. Soldaten, Wächter. Ort der Handlung: Die Citadelle von Blaye. — Zeit: 1814. Preise der Plätze wie gewöhnlich. AaMöffnung ü Ahr. Anfang 7 Uhr. Ende gegen iO Ahr. Montag, den 7. Februar 1V. Vorstellung im 5. Abonnement. Drittes Gastspiel des Herrn AlttteH, Regisseur des Stadttheaters zu Leipzig. Zum ersten Maie: Eine Gewistenssrage. Dramatisches Genrebild in I Akt von Octavo I'ouiUot. Deutsch von G. v. L. Hierauf: Der Freund der Frauen. Lustspiel in 1 Akt nach dem Französischen v. Förster. Zum Schluß: Ein moderner Barbar. Lustspiel in 1 Akt von G. v. Moser. Druck von H. Jungandreal iu Görlitz. Die Direktion des ÄM-Lheaters.