Volltext Seite (XML)
liegt ’ etwa JCtauscLü’hjß - g&ojL! Aus unserem Feriendorf am Mellensee berichtet M./Gr. gute Erholung! Der Mellensee gehört auch zu den fischreichsten Seen unserer Heimat. Der größte Karpfen, der bisher ins Doch nun ein wenig Geographie,; damit jeder das „Paradies“, auch fin den kann. Klausdorf — ein Ort mit- 40 Kilometer vorn Berliner Alex ent fernt im Kreis Zossen. Mit dem Kraftfahrzeug ist es am besten über die Autobahn Dresden—Berlin er reichbar. Hochschul nachrichten Von den 25 Seen des Kreises Zos sen zählt der Mellensee zu den größ ten und schönsten. In seiner längsten Ausdehnung mißt er 3 km und in sei ner breitesten etwa 1 km. Ueber den' Notte-Kanal ist er mit den Berliner Seen verbunden. Als Klarwassersee ist er hervorragend für das Baden geeignet. Wie unser Bild zeigt, besitzt er einen schönen Sandstrand. Es ist schon einige Jahre her, seit der Gedanke das erste Mal auf tauchte, für die Mitarbeiter unserer Hochschule ein eigenes Feriendienst objekt zu schaffen. Ein paar Mal war man nahe daran, doch zerschlugen sich die Pläne leider immer wieder. So war man fast geneigt, die Hoff nung aufzugeben. Und nun allen, die dieses Jahr in Klausdorf ihre Ferien verleben, recht ' - - z -- 1700 Einwohnern Netz ging, wog immerhin 16 kg. Dar über hinaus gehören zur Beute des Anglers noch Plötzen, Bleie, Rot federn, Schleie, Barsche. Für die Wanderlustigen bietet die Umgebung Klausdorfs viel Schönes. Südlich des Dorfes liegt eines der größten Waldgebiete der Mark Bran denburg, in dem es kleine Bestände an Rot- und Dammwild gibt. Beson ders gelobt wird der Pilzreichtum dieser Gegend — noch ein Plus, das die Klausdorfer Hütten anziehend machen wird. Die Belegung der Bungalows in Klausdorf erfolgt über die Ferien dienstkommission der Gewerk schaftsleitung. In diesem Jahr sind vorrangig Aufbauhelfer dort. Als Preis wurden vorläufig pro Tag und Bungalow in der Hauptsaison (Juli— August) 7 DM und in der Vor- und Nachsaison (Juni, September) 5 DM festgelegt. Die Häuschen sind kom fortabel ausgestattet. Für die Ver pflegung sorgt jeder Urlauber selbst, wobei jedoch die Möglichkeit ge geben ist. im nahegelegenen Klub haus der Ziegelwerker Essen einzu nehmen. ..Hochschul-Spiegel" — Herausgegeben von der SED-Betriebsparteiorganisation der Technischen Hochschule Karl-Marx-Stadt. Verantw. Redakteur: Dipl.-Lehrer Hansjörg Model. Verößentl. unter Lizenz-Nr. 125 K des Ratesdes Bezirkes Karl-Marx-Stadt. Druck: Druckhaus Karl-Marx-Stadt. 1532 Genaue Auskünfte über die Neu regelung erteilt der Rat für So zialversicherung. Die Lohnbuch haltung. die die Eintragungen in die Sozialversicherungsausweise vornimmt, weist alle Mitarbeiter der Hochschule darauf hin, dieSV- Ausweise auf ihre Gültigkeit zu prüfen, und, wenn notwendig, die entsprechenden Eintragungen noch vornehmen zu lassen. Post aus Ulan-Bator Das Institut für Polygrafische und Papierverarbeitungsmaschinen erhielt einen herzlich gehaltenen Brief von dem Absolventen Dipl.- Ing. Bujan-Delger. Er ist seit dem 26. Mai 1964 in der Regierangs druckerei in Ulan-Bator als Assi stent des Abteilungsleiters der mechanischen Abteilung täts und schreibt u. a.: „Bis 26. Nofember soll ich Betriebsdurchgang maehen. Zur Zeit bin ich in der Buchbinde rei, wo meist Maschinen aus der DDR stehen. ‘Die Arbeit gefällt mir persönlich sehr gut, besonders dann, wenn' ich irgendeinen Feh ler suchen mußte.“ Er bemerkte dann, daß er mit seiner Ausbil dung an der TH Karl-Marx-Stadt nicht hinter Absolventen aus Mos kau zurückstehen braucht und schreibt zum Schluß: „Ich hoffe, daß unsere Verbindung weiterhin : be stehenbleibt, und deshalb gebe ich Ihnen meine Anschrift.“ Das Insti tut wird diese Verbindung selbst verständlich gern fortführen. Mitteilung des Rates für Sozialversicherung Einem Beschluß des FDGB-Bun- desvorstandes entsprechend, ist seit 1. Juli 1964 beim Besuch eines Arz tes oder Zahnarztes in eigener Pra xis die Vorlage eines Berechti- gungsscheines nicht mehr notwen dig. Es genügt, wie in den Einrich tungen des staatlichen Gesund heitswesens, dem Arzt oder Zahn arzt den Ausweis für Arbeit d Sozialversicherung bzw. den V- sicherungsausweis vorzulegen. Be dingung ist jedoch,' daß der So- zialversicherungsausweis gültig ist, d. h.. die für das laufende Jahr notwendige Eintragung des Ar beitsrechtsverhältnisses durch den Betrieb enthält. Nun ist aber unser „Feriendorf“ doch Wirklichkeit geworden. Die drei Bungalows in Klausdorf am Mellen see stehen, und die ersten Gäste haben sie bereits eingeweiht. Und man muß sagen, es ist ein richtiges Urlauberparadies, in dem wir uns da angesiedelt haben. Man kann dem Kollegen Lasch, der es für uns ent deckte, und all jenen, die am Aufbau der netten Holzhäuschen und der da zugehörigen Anlagen mitgearbeitet haben, nur dankbar sein! Rund- gerechnet waren bisher->7Ö0'Auf bau stunden erforderlich,; und nodi manche müssen geleistetwerden, wenn - wir die Zahl der Bunga lows — wie für nächstes Jähr ge plant — verdoppeln“ woHeh. Initiative und Einsatzfreudigkeit — die bisher das Werk gelingen ließen — sind also auch weiterhin gefragt. Sonderausgabe Die Redaktion des „Hochschul spiegels“ gibt allen ihren Lesern zur Kenntnis, daß im Monat August keine reguläre Ausgabe erscheint Aus Anlaß des V. Pioniertreffens wird der „Hochschulspiegel“ als Sonderausgabe für die jungen Gäste unserer Hochschule heraus gegeben. Berichtigung Der Artikel vom Dipl.-Ing. Klaus „Was ist Praxis?“ enthielt einen bedauerlichen Fehler. Zur Berech nung von Dampfturbinen wird das i, s — Diagramm verwendet, nicht da« i, x — Diagramm, wie angege ben wurde. Der Fehler entstand durch falsche Uebertragung. Red.