Volltext Seite (XML)
ST? x <v Oe Sonder-Beilage zur »» << Januar 1917 Kipsdorf-Hainsber, g an Gelsmg-Altenberg—Mügeln 7Äi W Ä ^cising-Alt-nberg . W W V ^.unsmah,«: : 6Ä 8?? an 5»^ 7U! 8U 7Ä Ä Moldau an -^roau .... m >«-Lrg : 83° K 7-^ ab , Bienemuühle 413 2«! 113- 7-° ab Reichenbach Chemnitz-Dresden an 843 11-3 Z s°3 8-° -8 SU 644 SR ZZ-ZM-1 935 O 84- 407 !LZ !Ls <0 G» M33 8" gA MÄ !Z ,-S' ) 2°° 633 433 lü 11" ^ZMU 1IU 2U M-- U" ab 1I°° SÄ 7-o SÄ 10» SR U°° 12! c^ SLL- 2'b UN 8-7 91110Z Si 81- SU MÄ W 8 °"i« an 420 750 MÄÜZ 7Ä SÄ 1! 7U! 12'2 7Ä^ 6: 715 o Z! MN S°- 11m ... US! S07i 0-, 4°° 6°°' MA 44° MS! M'° O ! 8-- Z 101° M°° 2 12" 61 mstein-KIingenb^^ !ß °b Aanenstkin . . ^Colmnitz Z 8«, 71° Frauen 643 . ab SN SU g-3 8U Possendorf—Dresden 55b 812 H05 an 811 6Ä 7U 1-A,Z örribcrg 'S 7«> IU< 5^ S-- Zk>! 4°' 3°Sj grs! I 5«°' 54°' Potschappel Halt^unkt., 7-° IN- Dresden-Plauen. . .1 71z 1115 ^«din - anDresden 2'3, , V S 5-3 SA IN 44- 4°- 7U 911 SÄ SW SÄ 81° 8-° SU 8U SR gn- SH 3'7 3-1 S°° 8°' 7°° 7°r 7" an an gc- 8R M°4 M43 Zc° 2-s 2" 'ZM1° ^MU 12-7 M»- M<° I2ss 1'0 4'5 4-1 4-7 43- 43° 44° S°1 8°« S'i SÄ 8U SU SU 8-i SÄ 81° SU SÄ SU SU gis SU SÄ 2'3 I" I-s 7-- 6Ä SÄ S-- 603 SR 11! 11! 7" 7*7' 2 gR Ö 1111 637 71° 711 1007 9°7 g°o SIS 903 gN 8°° 8" S-o 8-0 8R Soo I?' 7-s 7S1 7-3 7or 6°- M-s 9°4 SA 11°° 10°s MS- MA M°7 M-o 44° SU SU 8" 8U SU 91° 9Ä 9" 8-5 9-3 121° I°z 11° 1-3 135 IU 1U 211 211 2's MU MU M°3 9°° 9Ä 91° SA SIS g°S 6Ä 6U 6U- SU,^ Ä« s-i S5I SU V SÄ g37 6°e 6A 7'2 7A 7°i 7°s 8-5 234 2-s 2-3! 2'°! 111° MU 10-3 MU MU > 9U 930 SA 61° 630 6U 71- 7U 735 743 7°i 8°i SU SÄ SÄ S°1 8?s S°i 9-1 SÄ 91- S« 8'« 8°s 8°3 7°' 7A 730 731 7A 1-0 100 150 150 207 2'5 2A 2°° 2« 2°-! 300 830 S3S 8" 8" 8's SA O MU 3'0 3'« 30s 3°4 2°o 2-' SU ö-1 SÄ 837 81- SU SU 9Ä 9U 9-1 gor SU 9R gss S'O 700 7A 737 7A ! 80- 8'0 2A 251 1200 U°° U-o 114° U«r 1°'! 14° 130 13- 1-3 7U 71° 711 7Ä> 7Ä 7Ä SÄ Ü 12°° 6°s 6'° 6-- °i S'° 217 311 3-1 31° 4Ä MÄ 12Ä s 65° 700 7N! SÄ 8-7 811 60- 603 6-3 6'4. 6°«' SÄ^ 81-^ SU S-- 8-7 5°s S44 -ab ab ab 7°I 7°7 SU 0Ä 6-° 611 6«c 8°° 9Ä gI7. g-5! 9Ä' 943 7'0 7'5 7-1 7-s 73- 730 11'0 743 747! 7°3 750 630 643 640 65° 7°3 707 7'3 7'0 r g4k 2 9-4 s M°3 -MU 6--' 6-°' 633 600 644 6°> / ab 1 an SU SÄ 600 605 953 SR M°7 M'7 M-I M-o M-o M40 ! M-- U-c U-° IIÄ 1IÄ 11U IIU 1IÄ 12U 830 91° g°ö MU MA MA 11°- ab Reichenbach Zwickau 7-5 6°7! Dresden Pirna 1034 M-s MU MU MU S-s g5S g40 > g-7 g?7 411 4A 4Ä 4Ä 41° 4-o. SU SA SÄ 830 E SÄ 6°7 6'° 63° 644 6°o 65° 7°°' 7'° 7-o 7-o > 73- 730 155 200 2°s, 2'-' 2'0 2-3 2-o 233 L- MÄ M-7 Po-LMU L»° LMU ---'2 9Ä 9Ä 9U 91s 9-- 9-7 93? -f!Z 7Ä W 7«! 7U 4U 4»! °M S°4^ S11 SU! 8-s SU SU SUI 8A! 6°-' 6'4! L! 6°4! Z! 64-, 63° . SÄ SÄ L-Z SÄ - 945 M" M°3 gr° g°r S45 6°7 6'°' SÄ SU SÄ SU' 4-s !ZrK 9U 'M 71- 7Ä 7A 7-7 7-r 711 6Ä 644 635 7-S! 70° 640! 643! 635, 6-7! 6'3! S«o SU SU SÄ 613 6-0 6-7 2 8'4 2°-- 1S°!Z 141IZ 13° !- 1AM ^1215' 12-1 841 834 755 743 744 730 733! 7-°! 73-! Z45 7-°! 830 7-0! g33 7'3j 8-S 70°! 8'0 701! - 6°°! 4'-^ 4'° 4-- 4-° 744! 7 73°!- 6-i-^ 633 3'-! 310! 3-ö 33-. 341 34S !1U^UÄ - '^-UÄ " ^->111-!- '^-11-SN '-"1137 6-« i ! ! 6'0 . 10U MÄ M-1 MU MÄ SA 9Ä g45 gA SU 9U gor 8°I 81- SÄ 8-- 71° 743 7Ä x- 7U§- ! 7UG ß S°4 6>z 6Ös 855 647 S3° S-7 SA S'O 805 4R . 43° 43° 1130 12-r 124° 100 1'5 1-5 1°4! 2'4' 2-r 230 237 243. 257! 300 3'° 323 33°' . 344 3°4 404 6'rj ! ! 6°°j ! !« 601I ! SÄ> 635!^ 6?°-- 7-7 L Z! 73° - L 71-L 743P - 7Ä!L U SUU - 1'0 1-3 1-0 134 140 144 140! 154 Z-0 6Ä 604 643 SU 8» SÄ 8-s 707 730! § 7-0 . 83° S40 840 s°4 8'°! i,? 9'7^ ir< 83-. 84-! 84°. S°4 8L0 604 I ' 6'3 MÄ! S1-! 8-3^ 8A S47 6'°' 63- 754 74- 843 850 8°4 SA 604! 6N 60! 7 so SU 834 753 7-3 7U S°3 . 6-r i N« S3- S-r S'4 S07 . 4-7 44° 43s 42s 4'7 410 40- 341 D- 2°° 243! ! 230 4-3! ! ! 4°°! 804 SA 810^ ' 8-4! SU- SU'T 634 645 2 7U I 2'3 240 32° 33- 3A 35° ' 423 43° 447! 4°° 602 8-4 gK! W10Ä IIA K ZK W UWU ?VbK W ! 8Z M 7Ä «, SÄ 7°g -- g45 goo goo 841 , 8S°!§ Z;°! 8'4 L Nr 70-' 7Ä SÄ 6 37. SÄ SA SU 6°° 8°^ 7U SU SU SÄ SÄ 6Ä! SU SÄ! 6Ä! 550! S43 830 SA! 615^ S07! 420 445 31° U- 3'0!LL kM 237^Z 2-9! ö 223!!0- 2>7!ül 33'PZ 323' - 3'0!L2 3°- 2°° 'S - 2°°-I 230 -- 233 " " 13g— 1221 203 - ! 6" 6'-! kio SU - SÄ. 2 - 754 LS, 8U?L SUSd SL'-- 9Ä!-L ! ! ^ ^ SÄ!-" SÄUZ 11-2 2-3 w, s°4 - MÄ ° MU^ ZA' 340, 33°! 330 ZA! 3'°! 8ÄS4 ö°°!M°4 A M20 7-1 7'5 630 84° 655 7°; 7'ö! 7-2 ßL 710 04- 70-!«»- S40U- 642 S SA! 623 SA ' SU 113-! 11-4! H'°! 11°s MA SU 8U 9°Ii SU! gl-! SU! SÄ 's: 7U 7Ä 7U 245 204 13°, 107 1257 1240 12-0 1IA .1134 1127: 1120 1111 M°0' 105-! 1043 103- M-s! M'7 g-o SA' gA 9'4 907 . 850 gn W Nasiau . . . s Mulda . . U Lichtenberg . . r Berthelsdorf i. E. an Freiberg . . . Den- und B-r'-g °°n -ar! 3-hn.^-,diewa.de. SÄ! 9°7 SU 9-0 g37' g42 949 9Ä 9Ä! 1204' S°4 MU' 2'3! § S!°- 8^ « S'°,L 733 7U! 78 SÄ SU l0>-!-° MA'-Z M30!-2 I 'SZ MÄ s . ab ab' ab Erohsedlitz' ' ' Pirna . . . . Oberoogelgeianq PM° (Wehlen) -natyrn . . Königstein . ' Schandau . . K^spen . . . S«1,chm..SchmMa Schöna. . Niedergrund e Obergrund Bodenbach. °"Tetschen * 7UA 711!" 7Ä- 7-°^- 7Ä 74-! SÄ g-7 7U gu 7U SÄ 7U SÄ 7U S°o 7.1 goc S.c gi3 iß«! ZL 12« ZI« ZA! 7-3 S-°M-° 7-s 8'° 73° 823 2Ä. W gor 'M 1 ISO-' j 11Ä! ! - !MÄ 'L ! ° 'MU !^öM Ä'D 6Ä -Z 833 649P — 2°s 7U L 8Ä 23° L g-gj- 2'7 -- 6Ä S 8Ä 2°°!^ 6°-!^ 7"° 1247 I2°s L -bL « « N S-s 6AZ« 6°-"-§ 700' s -- 7'°' 7-3. s- 73S'SZ 74°. 7°3 - 800 -- 9Ä 9A. " " SA Igo?! SÄ M'°! 6'S M35 6-7 1044! 635^0°-! 6°0 II0-! 6°7 IllOj 7°7'I1-4 730^1140. SÄ' SÄ! SÄ! S4°! 830 I 823 8001 802 ' abPossendorf. ^vLnichen . VBannewitz. . ' Baderitz.-unner-dorf I Kleinnaundorf I Oberaittersee . ! I Potschappel Ha' S«3. su! SÄ! i SU! ! 6°0! i 6-4 6'°! 6'3! ' 60°! SÄ v °DB?zK ° K! Z W V S-I, 440! 4'-! ! 400 > ZA 1 Z4I Zor 2?3! 240 232, 225 2'5! 202 I°4 145 13'i 123 1'-! 12°4. 1244,1250. 12341 IM ! !12«! ! 1243, , ! '1230! 12'°!IZ?g! sssE»- «"KW«»'-: Z!- ' ' 655 2271 ZN Z-n V31. 6°s! ! " 2--1 30° Eer ^°! 6°°' 6U^ 6ÄLs Abfahrt von Dreade« (Hauot. bahnhof) nach: Berlin über Elsterwerda 6" rag, und Donnerstag,). 7U B - rl i n über Röderau 70° (V-Zug). 2'°. 7U M-Zug) _^iipzig über Riesa SU. 7°° M-Zug), 8«« (V.Zug). MU M-Zugl l i-r.21«. 4°° M-Zug). SU 7°° (V-Zug, verkehrt nur nach Bedam ,^(ö-Zug). Mio (oM, MÄ (nur Sonn- und Festtags und nur bis auf Weiterer). ßM Zellig SUU111! b'4!lio° So-'M-o 840 164° KA M30 837 123- 83- —- 803 1100 ZOO M°s 2A ^!M«7! 205' --> >K K 722^040 7U " " «blKreischa . L RüL'si - 6U 6U 6U' 6Ä 403!«» 7Z,i 2--L - 7« Z43 7^z 2^ LZ 7U! I1°s . 11'2 WS 457! A W' 4°2 U "" 447 8«°! 4--' S-» 431' gz^ . SMÄ .«'»MA 1Z-MU. Tharandt Freiberg Dresden 6Ä 7Ä 'Hk tzD N 8« EKSLS«! N' W S°«! 8°o SU! 6°7 SU 6U S-4. 6'0 SÄ, 6-3 SÄ, 6-s 6-0. 6'4 6°° i SU' SU! 8U SÄ SÄ SU S's S-e SA. 54°, SU S-g^ S'o bu SA SÄ ' 6Ü ! 6U ! SU Oederan . . ' ' Frankenstein. Kleinschirma. . Freiberg . . . Muldenhütien . Niederbobritzsch. Klingend.-Colmnitz Edle Krone . Tharandt. . ' ' Hainsberg . ' ' Deuben . . ' ' ^Potschappel . ' ' Plauen . ' ' an Dresden Hauptbhf. ^b ab^ ab ab ! ' S°° - SU 7Ä>, 7Ä 7U'Z 12-s io° Mo- Mo- ! MA . 12-' M°° 1°' . 1°7 1-S 13° 143 140' I°0 2°S 2'4 2-- 22° 733! 24° 9Ä, «I1A 9-4 °IIÄ 9UPIW 9U»W4 9°°-1107 ZK-iE 8Ä!. M°3 SU-M«ö SÄ S iou SÄ'Sio,; SU Z MU 8Ä.SMU SÄ, 10U 543! 6Ä! 7Ä 3-°! S4S, SA! 831! 6Ä 72° Köttewitz' V Dohna. . an Mügeln b. Pj^ lOA 1 -o 1O4I! H 804ULM 1'3 ^WM3 l°- ? !ls S°°N° 950 12„ ZA IZZg SA, 12-S Z °!M"! S M02! 853 1 i^g Z 1133 837 UN 80° MUs 803 844 g20^ II°3 g4° 12'0 9°t M-4 M'2 123S10-1 1°> M°' M°°. 1I°° .11'° 11-2 1130 114S M00 M03 12-1 12-s. 1237 R L!?" LII3- 21144 641 -I2N 63°^r -Z 6°-»ißß644 -^8 1-° UIx! 647s 6°°!>-^' SU! 6°0 8^, SÄ. g45 7 Z! 6Ä! 6Ä! ! SÄ! 6UZ--! 8or: 7« S", 9-0 ^ "^1137^4°! M M ! il-sA^i j U! ! ,II's M-° 0-7 j ,11'4 12-0! , KtzÜ-ÜK!,.. !w3-s sK M» i sn 815 «L 8UZL' 743,^8! 8 Glauchau . . ' I «t. Egidien. V Z?b.cnst.- Ernlithal' I ' Wustenbrand . . ab ) Chemnitz, Hbf. < ab 8 Hilbersdorf . s Niederwiesa . 4 r Flöha . . . ' ' Falkenau. . ' 9Ä SÄ SU Lj" ,,, , >" z» ,, ^ubahn.Fahrpian ab 2 8w!«L 8°-'§L 7°° 740 L- 74-!«- 73° -- 7- 7'4 70s 700 Ä- M°° I24S 1241 M34 i12R !l2-4 W SU ,<« , 95^ 737 w°3 9'0 1007 S'4!ion '54 0-, 9-0 IO17 S«4 J0? 10-4 SU S. 612!Z 8 M ' iTT Zu SU^N 8Ä gU! 6U-S 827 '' M, 844 6°o g°4 S'2 234 6 9-0 24- ! S31 2°3 L S30 Z0, ? ! ' S'o!^ 6°' 9°z, Zi° K odvj Zog «29-»! _ 3-3 -- 7 233 I^Mri Z4S-. A°:M32 Z5° !!N! K r- K K!?-- 8 ° 643 ZOS^IIO El? W D.12-° i" M-3' ' 140 1-° M 3°0 1241 ISO, 30° N ! «13 L-, 44z ^-'M'3'§ß äro!L^S4s SA 4-° L- U PZÄLAH AM---- - D HZ- su i,g^- 9-0, 1Z0. SU iss ' - MÄ svS 9«' i SL^ j . 903 ! SÄj ! ! ! SU W 817 SÄ 7Ä! SÄ, 7°° ' «-L-'H'-b: : j ^«-m^erg^^ . SÜl an Trcöd^—-L- . . » 454'7- goz -2 ß°° - - 640 2 S'3,s- 647 — - 813,C)^ g°3 ,, --S 62° s- 700 7Z, ^-S37!s 7U, 73-s- SZ S42 ^°! 3'3! 42g. . '3-4, 4 S' D, 4A. ! ! -- ZU 43S E«' ^44- <2^5 ^.<0, 340' 354 Zb- Dresden—Bodenbach/Tetschen abDresden ' «sDr.-Etr-hlen. "Reick . . . ' Niedersedlitz . .' Mügeln b. Pirna Hewenau . . I Lauenstein iBü«T-rLM V SchaiIerniüK^°ch I ab / Glashütte . . . ' , ab D Dittersdorf b. ' an M-bla^ M^chiottwitz. . W-Btei^^'Maren Moldau-Bienenmühle-Freiberg 6A> 9U 64O.I0U 7°° MU 7Ä MÄ , U,E°n> ab Kipsdorf . A Buschmühle . '' Schmiedebera Naundorf b.Schm. Obercarsdorf. . Ulberndorf Dippoldiswalde Malter. . Zeifersdorf Zp-chtritz . . . naoenau . Cotzmannsdvrf ' an Haiusbera 1U an MU I an WMMsk.«- - »«««k DDß-^KS'MF M32 M-s. 10'4, 2°°'- E 200^ 8^ 7A,120t 7-° 8°-! 11s 11AI1U,. !- -UÄ,Z j- ! MUI , MU M'3 MÄ,M-°