Volltext Seite (XML)
vtk „hinäenburg". Von F. Schrönghamer-Heimdal. Gespräche vom Stammtisch der „Mordsmäßigen" in Winklreut. Der Schreinepeter: „'s God beinand'! Seid's schon alli da? Was gibt's denn Neu's vom Hindenburg?" Der Weißpichler: „'s God aa. Ja, der Hindenburg! Grad' is wieder d' Red' davo'." Der Kramerwastl: „Stillentium, sag' i! Der Hin denburg? Der frißt d' Russen no' alli. Alli, mitsamt dem Zar'n I" Der Bäckerveitl: „Recht hast d'; auf 'm Kraut frißt er's. alli, mitsamt dem Zar'n." Der Metzgersimerl: „Was sagst d'? Auf'm Kraut fressen? Glaubst d', der Hindenburg frißt a Kraut? A Gebüldeter, überhaupt's a Generalfeldmarschall frißt koa' Kraut." Der Bäckerveitl: „Aber fressen tust er s'; dös is amal g'wiß. Und damit basta!" Der Kramerwastl: „Manna, dös sag' enk, herkemma wenn der Hindenburg amal taat' in unser Landl, i wüßt' net, wieviel Maß Bier daß i eahm zahlet." Alle: „Schafzipfel, damischer!" — „Halt's Mäu'!" — „Als wenn der Hindenburg a Bier trinket." — „Für den is d er Champagner z' schlecht." Der Schreinerpeter: „Manna, dös wißt's, wie i no' ledig g'we'n bin, hab' i mit Leichtigkeit über unsern Kirchaturm überg'worfen. Der Hindenburg glaub' i, wirft, noch einmal so hoch." Der Weißpichler: „Was? Bloß naoch amal so hoch wie du? Fünfmal, zehnmal, zwanz'gmal so hoch wirft er wie du, dös mirkst dir!" Dex Metzgersimerl: „Pfui Teufi, seid's stad mit enkern G'wasch. Als wenn der Hindenburg nix Besser's z' tun hätt' als mit Stoana über d' Kichatürm' werfa. Da wär'n wir schon langst verspielt, dös sag enk i." Der Bäckerveitl: „Dösmal hast du recht, Simerl, Da wär'n wir scho' längst verspielt." Der Kramerwastl: „Jetzt laßt's mi' wieder red'n, Manner. Der Hindenburg, sag' enk i, der frißt d' Eng länder aa no' !" Der Metzgersimerl: „Wenn eahm net graust davor." vor nix dös sagt dir der Kramerwastl." Der Schreinerpeter: „Zag' könna s' scho' sei', de Engländer. Aber fressen tuat er s' aa, grad a so wie d' Russen, mitsamt 'm Zar'n!" Der Weißpichler: „Kann eh' sein. Und mit dene Franzosen wird aa ehnder koa' Ruh', bis net der Hin denburg drüberkimmt. Paßt's nur auf, es wird bald amal hoaß'n: der Hindenburg hat die ganze franzö sische Armee in die masurischen Seen g'lockt und dort vernichtet. Nacha wird Frankreich boarisch." Der Bäckerveitl: „Der Jtaliäner hat's aa not g'habt! Mirkt's enk's, Manna, die g'hörn aa sei. Die ftißt er aa no'." Der Kramerwastl: „Und d' Serben dazu." Der Schreinerpeter: „Auf d'letzt kimmt nacha der Japaner dro'. Den frißt er aa no'!". Der Weißpichler: „Wer woäß's, ob er net Zum Schluß an' Amerikaner aa no' frißt. I moan' alleweil, da gibt's no' a bißl was." Der Metzgersimerl: „Und von die Japaner macht er a Menagerie. Da roast-er nacha auf die Kirta umän- anda. Und der Wastl wird sein Treiber." Der Weißpichler: „Pst! Nur koan Streit, Manna" „Einigkeit macht stark'" sagt der Hindenburg." Der Kramerwastl: „Bi' stad, du Sieb'ng'scheidter!" Der Schreinerpeter: „Einer für alle, alle für einen, sagt der Hindenburg." Der Kramerwastl: „Wir Deutsche fürchten nichts als Gott, sagt der Hindenburg. Manna, geht's her! Habt's an' Anstich? Ja? Nacha is 's recht. Der Hindenburg soll leben, Vivat hoch, und abermals hoch, und zum drittenmal hoch — g'suffa!" Während der Trinkpause tritt der Postbote ein und legt die neueste Zeitung auf den Ofentisch, an dem er selbst „auf eine Matz" Platz nimmt. Der Metzgersimerl: „Hurra! d' Zeitung mit dem Tagesbericht von gestern." Alle: „Simerl, lies! Simerl, lies! Was gibt's Neu's von Hindenburg?" Der Metzgersimerl: „Oestlicher Kriegsschauplatz. Im Osten nichts Neues." Alle: „Im Osten nichts Neues. Was? Im Osten nix Neu's? Dös wär' noch dös Schöner?" Der Schreinerpeter: „Ja, was treibt denn der Hin denburg eigentlich, weil's im Osten nix Neu's gibt?" Der Bäckerveitl: „mir wär 'n gnua! Im Osten nix Neu's? Dös hätt' i mir aa net träuma lassen vom Hindenburg, daß 's im Osten nix Neu's gäb'. Im Westen woaß ma's eh." Der Kramerwastl: „I moan alleweil, da hapert's: da muaß ebbs net stimm«, was wir net wissen derfen." Der Metzgersimerl: „I hab' mir's scho' lang denkt, daß amal a' End' hergeht mit dem Hindenburg. Wer davon." woaß is all's wahr, was man alleweil g'hört hat Der Weißpichler: „Mir scheint, die Hund', die wo alleweil bellen, beißen net. Dös hätt' i mir net denkt vom Hindenburg." Der Schreinerpeter: „Ueberhaupt's muaß 's net fo guat steh'n, wie ma alleweil hört. Der Engländer is a zager." Der Kramerwastl: „Und d' Russen wird er halt net fressen, der Hindenburg; werd't es schon sehg'n." Ler Bäckerveitl: „Und d' Franzosen aa net." Der Metzgersimerl: „Nacha is der Jtaliäner no' da und der Serb und der Japaner. Und was der Amerika ner macht, woaß ma' aa net g'wiß." Der Schreinerpeter: „Mirkt's enk, mir verspiel'n." Der Bäckerveitl: „Der Hindenburg" .... Der Schreinerpeter: „Laß mi' mit dem Hinden burg aus; mir is 's lieber, i hör' nix davoa!" Der Weißpichler: „I hab' mir's scho' lang denkt, daß nix G'scheidt's außakimmt mit dem Hindenburg, mir san scho' die Petschierten." Der Metzgersimerl: „Is eh' schon in der Pen sion g'we'n. Aber füraziehg'n hab'» se a wieder müs sen,d en alten Krauterer ..." sen, den alten Krauterer . . ." Der Kramerwastl: „Herrschaft, i wenn Kaiser wär', Manna, ..." Der Bäckerveitl: „Manna, luß'ts, was is denn dös für a Gaudi auf der Gass'n?" Alle horchen. Die große Glocke beginnt zu läuten. Das Postfräulein, einen Bündel Flugblätter unterm Arm, stürzt herein und wirft ein Blatt auf den Tisch. Der Metzgersimerl fängt es auf. Alle: „Simerl, was is 's? Ebba a Sieg?" Metzgersimerl: „Manna, stad, Stillentium! ,s neueste Telegramm! Oestlicher Kriegsschauplatz. Hin denburg schlug die Russen in einer gewaltigen Schlacht. Bis jetzt sind 120000 Gefangene gezählt. Als Beute fielen über 1000 Geschütze und unzählige Maschinen gewehre, außerdem unübersehbares Material in die Hände des Siegers. Der Kaiser ist an die Front geeilt." Alle: „Ja, jetzt legst di' nieder!" Der Kramerwastl: „Hab' i 's net grad' g'sagt, "Manna, der Kaiser. . ." Der Weißpichler: „120 000 Gefangene? Manna, wenn der Hindenburg sagt, 120 000, nacha san's g'wiß a Million. Mei' Lieber, i hab' 'n heraus, den Hin denburg." Der Bäckerveitl: „Und die 1000 G'schütz' san morg'n fünftausend. Mirkt's nur auf. Ja, der Hindenburg. Aste: „Ja, der Hindenburg!" Der Schreinerpeter: „Manna, heut muaß «Rausch her, daß der Kirchaturm wackelt!" Alle: „Ja, der muaß her! Dös is der Hinden burg wert." Der Metzgersimerl: „Und was no' zwischen die Zeil'n steht! Bei soviel G'fangene san's mindestens zwei Millionen Tote und fünf Millionen Verwundete. I kenn' an Hindenburg!" Der Kranjerwastl: „Hab' i 's net alei' g'sagt, daß er st no' alle frißt? D' Engländer, o' Russen, uns