Volltext Seite (XML)
Prüfung von Baumaterialien interessiren, zu veran lassen, sich recht zahlreich in Dresden einzufinden, wozu im Namen und Auftrag der ständigen Commission freundlichst einladet München, 2. August 1886. J. Bauschinger. Ueber das Fortschreiten und das Zurückweichen des Puddelprocesses. Unter diesem Titel knüpft Professor P. v. Tunner in Nr. 31 der österr. Zeitschrift für Berg- und Hütten wesen an die im Maiheft dieser Zeitschrift, S. 362, ver öffentlichte Notiz über den Puddelofen von Küpper einige Bemerkungen welche wir nachstehend wiedergeben. „Es werden“, fährt der geschätzte Verfasser nach einer kurzen Einleitung fort, „in jeder einzelnen Oertlich- keit die Localverhaltnisse über den Vorzug des Küpper- sehen Puddelofens entscheiden müssen; keinesfalls aber möchte ich aus diesem Grunde behaupten, dafs durch diesen Puddelofen der Fortbestand und die Ausbreitung der Puddelei wesentlich unterstützt wird. Richtig ist es, dafs nicht allein in den Vereinigten Staaten von Nordamerika, sondern desgleichen in Europa, und namentlich auch in Oesterreich, die Puddelei nicht blofs noch sehr verbreitet ist, sondern sogar neue Puddeleien angelegt werden, wie unter Anderem in Witkowitz und neuerlichst in Schwechat zu sehen ist. Allein ebenso gewifs ist, dafs im grofsen und ganzen, in der alten wie in der neuen Welt, die Puddelei gegenüber der Flufseisenerzeugung mit jedem Jahre mehr zurücktritt und der Anzahl neuerrichteter Puddel öfen die mehrfache Zahl der aufser Betrieb gestellten Puddelöfen gegenüber steht. Langsam allerdings geht es mit der Abnahme der noch in Betrieb befindlichen Puddelöfen, jedenfalls viel zu langsam gegenüber dem berechtigten Wunsche, dafs dieser für den Arbeiter mit unmenschlicher An strengung verbundene Procefs recht bald auf eine möglichst kleine Zahl von Oefen beschränkt sein möge. Man werfe doch nur einen Blick auf den Unterschied im Betriebe einer Bessemer- und einer Puddelhütte. In erstgenannter Hütte hat der Leiter des Processes nur von Zeit zu Zeit einen oder den andern Hebel zu drücken oder zu drehen, was er mit aller Leich tigkeit bewerkstelligt, um die Arbeit der Dampfmaschine von mehreren hundert Pferdekräften zu regieren; wo gegen in der Puddelhütte für die ähnliche Leistung über tausend Arbeiter mit der äufsersten Kraftan strengung und von Schweifs übergossen beschäftigt sind, welche infolge der Ueberanstrengung meistens zwischen 40 und 50 Lebensjahren zur weiteren Arbeit unfähig werden, wenn sie frühzeitig anfangen und es überhaupt vermögen, längere Zeit bei dieser ange strengten und heifsen Arbeit auszuhalten. Das Bes semern erscheint als eine dem menschlichen Denk vermögen angepafste Beschäftigung, indem dabei der Verstand des Menschen regiert und die Maschinen kraft arbeitet. Bei dem fortschreitenden Gulturleben dürfte es in nicht gar ferner Zeit schwer werden, gute Puddler zu erhalten und schon dieserwegen das Zurückweichen der Puddelarbeit ein rascheres Tempo einzuschlagen gezwungen sein. Jeder denkende Menschenfreund mufs, gleich dem gebildeten Hüttentechniker, jede Modification des Bessemerprocesses mit Freuden begrüfsen, die geeignet erscheint, das Zurückdrängen der Puddelei zu beför dern. Zu einer solchen Modification, dünkt mir, wird sich der Clapp - Griffiths - Procefs ausbilden, welcher nach amerikanischen Nachrichten dort ziemlich rasch an Boden gewinnt, worüber aus den amerikanischen Journalen in »Stahl und Eisen« wiederholt Artikel erschienen sind, und in der Sectionsversammlung des berg- und hüttenmännischen Vereines für Steiermark und Kärnten, zu Leoben, am 9. Mai 1866, Herr Professor v. Ehrenwerth umständlich berichtet hat.* Die eigene Erfahrung gebietet mir, die aus Amerika zu uns kommenden Nachrichten mit. Vorsicht aufzu nehmen. Im vorliegenden Falle dürfte das um so mehr geboten sein, weil hierbei Patent-Interessen mit im Spiele sind. Ich nehme deshalb von den amerika nischen Nachrichten im Nachfolgenden nur die von verschiedenen Seiten und übereinstimmend lautend zu uns gelangten als völlig glaubwürdig an, wenn sie überdies mit meiner sonstigen Praxis und Einsicht nicht im Widerspruch stehen.** In betreff des Chargengewichtes lauten die Nach richten übereinstimmend auf 11/2 bis 3 t, und zwar erhellt, dafs in letzterer Zeit allenthalben nur Anlagen für Drei-Tonnen-Chargen errichtet wurden. Von einer sogenannten Kleinbessemerei kann dabei nicht mehr die Hede sein, indem schon bei Chargen mit 1250 bis 1500 kg die Eigenthümlichkeiten, die beson deren Schwierigkeiten des Bessemerns mit kleinen Chargen nahezu aufhören, wie ich bereits vor vier Jahren in einem diesbezüglichen Aufsätze in der »Oesterr. Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen« er klärte. Weiter zeigt der Umstand , dafs bei dem Griffiths-Procefs in letzterer Zeit meist mit Drei-Tonnen- Chargen gearbeitet wird, dafs auch hierbei, wie bei den anderen Modificationen des Bessemerns, mit gröfseren Chargen besser durchzukommen ist, wenn genügend Material zu einem continuirlichen Betrieb zu Gebote steht. Dafs ingleichen zu Avesta in neuerer Zeit der Ofen und das Chargengewicht vergröfsert wurden, hat der Ingenieur Ed. Gödicke in der vorhin genannten Versammlung zu Leoben am 9. Mai d. J. berichtet (siehe Seite 621). Die wiederholt hervorgehobene, für die vorwal tende Beschaffenheit der Eisenerze in den Vereinigten Staaten besonders werthvolle Eigenthümlichkeit des Grifflths-Processes besteht in der geringeren Empfind lichkeit für die nachtheilige Einwirkung des Phos phorgehaltes in dem erblasenen Producte. Obschon anfänglich diese Eigenthümlichkeit hierzulande mehr seitig bezweifelt worden ist, mufs ich dieselbe den noch als richtig um so mehr anerkennen . als sie in dem Umstande völlig begründet erscheint, dafs in diesem Producte, laut den chemischen Analysen, der Kohle- wie der Siliciumgehalt bis auf ein geringes Mafs, unter ein Zehnttheil eines Procents, bezüglich des Siliciums sogar auf blofse Spuren herabgebracht worden ist. Ueberdies wird bei diesem Processe selbst der Phosphorgehalt einigermafsen vermindert, indem ein Theil davon in der sehr basischen Schlacke ver bleibt, was bekanntlich bei dem sogenannten sauren Bessemerprocefs durchaus nicht der Fall ist. Diese nahezu vollständige Abscheidung des Sili ciums, grofsentheils des Kohlengehaltes und die Ver minderung des Phosphorgehaltes, wie der weitere Umstand, dafs das Endproduct ungeachtet seiner Strengflüssigkeit dennoch im Ofen gut flüssig bleibt, beurkundet eine Verwandtschaft des Grifflths-Processes mit dem basischen Bessemerprocefs, wiewohl die Durchführung dieser beiden Pocesse sehr verschieden ist. Der mit einem basischen (?) Futter versehene Ofen ist nach dem Patent von Clapp - Griffiths fest stehend; er kann jedoch nach dem Patent von Bergen strahle, gleichwie bei dem sauren Procefs, auch be weglich eingerichtet sein, immer jedoch erfolgt die * S. österr. Ztschr. f. Berg- u. Hüttenw., Nr. 32 d. J. ** In »Jernkontorets-Annaler« von 1886, Seite 119, ist von einem schwedischen Ingenieur, M. Troilius, welcher im letztverflossenen Jahre die Vereinigten Staaten besuchte und den in Rede stehenden Procefs an Ort und Stelle zu beobachten Gelegenheit hatte, also von einem unbefangenen und sachkundigen Be obachter, gleichfalls ein sehr günstig lautender Be richt bezüglich der Durchführung und der Resultate des Clapp-Griffiths-Processes enthalten.