960 Stahl und Eisen. Martiniren bei Verwendung eines sehr hohen Procentsatzes u.s.w. 15. October 1899. nach Roheisen und durch eine kleine Esse E, welche am Schlackenscheider angebracht ist, ab. Durch schaulicht. Das Eisen fliefst durch das Rohr 11 vom Stiche des Hochofens in den Schlackenscheider S, von diesem durch die gedeckte Rinne R, in den eine Klappe der Esse wird der Gasabzug Bedarf regulirt. Ein Theil der im Frisch ofen gebildeten Schlacke wird vor Eintritt in den Martinofen abgeschieden und kann auf der Eintrittsstelle in den Frischherd behufs Verhütung grofsen Abbrandes auf- gegeben werden. Unmittelbar vor dem Martinofen mündet der Abflufskanal in eine fahrbare Rinne, welche durch eine Thür in den Ofen mündet. Die Charge wird nun in dem Martin ofen direct fertig gemacht, und während dieser Zeit nimmt ein zweiter Ofen das Metall aus dem Frischofen auf. Nach dem Abgufs der Charge werden etwaige Bodenreparaturen vorgenommen, Kalk, wie ein etwa fixirtes Abfallquantum chargirt, und dann der Ofen wieder mit dem Frisch herde in Verbindung gesetzt. Es ist vorauszusehen, dafs die Dauer des Fertigmachens einer Charge nur sehr kurz sein kann, da der Procefs auch während der Aufnahme des vorgefrischten Materials in den Martinofen nicht unter brochen ist, also bei Abstellung des Zu flusses sich ein nahezu fertiges Product in dem Ofen befindet. Falls die localen Verhältnisse nicht gestatten, das vorgefrischte Material direct in den Martinofen zu leiten, so mufs ein grofser, mit Regenerativfeuerung ausge statteter Sammelofen eingeschaltet wer den. Der Fassungsraum eines solchen Sammelofens wird in diesem Falle der Gröfse der angeschlossenen Martinanlage angepafst sein. Derselbe mufs behufs Entnahme eines beliebigen Quantums seines Inhalts so construirt sein, dafs sich der Herd sammt Gewölbe von den Feuer köpfen abheben und um die Längsachse drehen läfst. Nach Abgabe des Materials wird der Ofen wieder in die normale Lage gebracht. In den Vereinigten Staaten sind solche kippbare Oefen, System Wellmann und Campbell, bei den Werken der Illinois Steel Co. und Pennsylvania Steel Go. bis zu 75 t Fassung im Betriebe. Das vorgefrischte Material wird bedarfsweise in eine Pfanne entleert und mit Wagen oder Krahn zu dem Martinofen geführt und chargirt. Die Fertig stellung der Charge in einem zweiten Ofen hat aller dings den Nachtheil, dafs das vorgefrischte Material beim Abgufs in die Pfanne und Eingufs in den Ofen an Wärme verliert. Es wird sich daher empfehlen, die Fertigstellung der Charge, wenn es die Verhält nisse gestatten, im ersten Ofen durchzuführen. Die Anordnung einer Anlage mit angeschlossenem Sammelofen ist in Abbildung 11 und Ila veran-
